Traduzir "lokaal etenen heerlijk" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lokaal etenen heerlijk" de holandês para coreano

Traduções de lokaal etenen heerlijk

"lokaal etenen heerlijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

lokaal 로컬

Tradução de holandês para coreano de lokaal etenen heerlijk

holandês
coreano

NL Vanaf de top van de Monte San Giorgio, de belangrijkste vindplaats van fossielen 245 tot 230 miljoen jaar geleden, geniet je van een heerlijk uitzicht.

KO 이 곳의 산 정상에서는 뛰어난 자연 경관을 감상할 수 있으며, 여기에 한때 살았던 해양 동식물군과 다른 커다란 동물들이 살았을 거라는 것을 여러 화석을 통해 짐작할 수 있을 것이다.

Transliteração i gos-ui san jeongsang-eseoneun ttwieonan jayeon gyeong-gwan-eul gamsanghal su iss-eumyeo, yeogie hanttae sal-assdeon haeyang dongsigmulgungwa daleun keodalan dongmuldeul-i sal-ass-eul geolaneun geos-eul yeoleo hwaseog-eul tonghae jimjaghal su iss-eul geos-ida.

NL U kunt er heerlijk fietsen dankzij het netwerk van goed bewegwijzerde fietspaden

KO 원한다면 콘스탄스(Constance) 호수 주변의 어부 마을을 여기 저기 둘러 보거나 알프스의 고봉을 산악 자전거를 타고 탐험할 수도 있다

Transliteração wonhandamyeon konseutanseu(Constance) hosu jubyeon-ui eobu ma-eul-eul yeogi jeogi dulleo bogeona alpeuseuui gobong-eul san-ag jajeongeoleul tago tamheomhal sudo issda

NL Vervolgens kunt u een heerlijk schoonheidsbad nemen in een tobbe met wei, waarna u lekker in bed kunt duiken.

KO 글라르너란트(Glarnerland)에서는 베르글리알프(Berglialp)를 등반해서 맛있는 식사를 하고, 자러 가기 전에 천천히 목욕을 즐기며 피로를 풀 수도 있다.

Transliteração geullaleuneolanteu(Glarnerland)eseoneun beleugeullialpeu(Berglialp)leul deungbanhaeseo mas-issneun sigsaleul hago, jaleo gagi jeon-e cheoncheonhi mog-yog-eul jeulgimyeo piloleul pul sudo issda.

NL Guarda staat bekend om zijn eigen dorpsbeeld met prachtige, met sgraffito versierde Engadiner huizen uit de vroege 17e eeuw en het dankt zijn naam aan de ligging: een uitkijkplaats met een heerlijk uitzicht; zowel dalop- als dalneerwaarts

KO 엥가딘 마을의 가옥들은 17세기 중반부터 아름답게 채색된 외관을 갖고 있다

Transliteração eng-gadin ma-eul-ui gaogdeul-eun 17segi jungbanbuteo aleumdabge chaesaegdoen oegwan-eul gajgo issda

NL Ook al ligt de temperatuur in de iglo maar net boven het vriespunt: deze sandwich is heerlijk om in te slapen – en buitengewoon warm.

KO 이글루의 온도가 0도를 넘지 않는 경우에도 안락한 숙면을 취할 수 있다.

Transliteração igeulluui ondoga 0doleul neomji anhneun gyeong-uedo anlaghan sugmyeon-eul chwihal su issda.

NL Maar gelukkig is dat in Zwitserland allemaal heerlijk eenvoudig

KO 하지만 이 모든 것들이 스위스에서는 놀랍도록 쉽다

Transliteração hajiman i modeun geosdeul-i seuwiseueseoneun nollabdolog swibda

NL Samnauner kruidenbadEen heerlijk bad met herstellende kruiden uit Samnaun zorgt voor diepe ontspanning.

KO 잠나운 허브 목욕잠나운 지방의 약재 허브를 넣은 물에 몸을 담그면 온몸의 긴장이 완전히 풀린다.

Transliteração jamnaun heobeu mog-yogjamnaun jibang-ui yagjae heobeuleul neoh-eun mul-e mom-eul damgeumyeon onmom-ui ginjang-i wanjeonhi pullinda.

NL De B2 en de OCF Beauty Dish zijn erg makkelijk om mee te nemen naar locatie en heel eenvoudig in het opzetten en afbreken. Ik vind het gewoon heerlijk als mijn leven er makkelijker op wordt.

KO OCF 뷰티 디쉬는 빛이 매끄럽고 부드럽게 떨어지게 해줘요. 모델의 피부가 아름답게 빛나고 눈과 대조되도록요.

Transliteração OCF byuti diswineun bich-i maekkeuleobgo budeuleobge tteol-eojige haejwoyo. model-ui pibuga aleumdabge bichnago nungwa daejodoedolog-yo.

NL Ik vind het heerlijk om deze lessen met anderen te delen door middel van de vele artikelen, presentaties en video's die ik maak voor Atlassian 

KO Atlassian을 위해 마련한 많은 기사, 강연 및 동영상을 통해 이러한 배운 점을 다른 분들과 공유할 때 큰 즐거움을 얻습니다 

Transliteração Atlassian-eul wihae malyeonhan manh-eun gisa, gang-yeon mich dong-yeongsang-eul tonghae ileohan baeun jeom-eul daleun bundeulgwa gong-yuhal ttae keun jeulgeoum-eul eodseubnida 

NL Vanaf de top van de Monte San Giorgio, de belangrijkste vindplaats van fossielen 245 tot 230 miljoen jaar geleden, geniet je van een heerlijk uitzicht.

KO 이 곳의 산 정상에서는 뛰어난 자연 경관을 감상할 수 있으며, 여기에 한때 살았던 해양 동식물군과 다른 커다란 동물들이 살았을 거라는 것을 여러 화석을 통해 짐작할 수 있을 것이다.

Transliteração i gos-ui san jeongsang-eseoneun ttwieonan jayeon gyeong-gwan-eul gamsanghal su iss-eumyeo, yeogie hanttae sal-assdeon haeyang dongsigmulgungwa daleun keodalan dongmuldeul-i sal-ass-eul geolaneun geos-eul yeoleo hwaseog-eul tonghae jimjaghal su iss-eul geos-ida.

NL Glashelder water, een heerlijk klimaat en talrijke plekjes aan de oever zijn ideale voorwaarden voor een zwemvakantie aan het Meer van Lugano.

KO 크리스털처럼 맑은 물, 기막힌 날씨, 여러 구획의 호숫가가 루가노 호수를 완벽한 물가 휴양지로 만들어 준다.

Transliteração keuliseuteolcheoleom malg-eun mul, gimaghin nalssi, yeoleo guhoeg-ui hosusgaga lugano hosuleul wanbyeoghan mulga hyuyangjilo mandeul-eo junda.

NL De bibliotheek en aangrenzende salon nodigen je uit om even heerlijk te ontspannen

KO 라이브러리와 그 옆으로 연결된 살롱은 시간을 보내기 좋은 장소다

Transliteração laibeuleoliwa geu yeop-eulo yeongyeoldoen sallong-eun sigan-eul bonaegi joh-eun jangsoda

NL U kunt er heerlijk fietsen dankzij het netwerk van goed bewegwijzerde fietspaden

KO 원한다면 콘스탄스(Constance) 호수 주변의 어부 마을을 여기 저기 둘러 보거나 알프스의 고봉을 산악 자전거를 타고 탐험할 수도 있다

Transliteração wonhandamyeon konseutanseu(Constance) hosu jubyeon-ui eobu ma-eul-eul yeogi jeogi dulleo bogeona alpeuseuui gobong-eul san-ag jajeongeoleul tago tamheomhal sudo issda

NL Vervolgens kunt u een heerlijk schoonheidsbad nemen in een tobbe met wei, waarna u lekker in bed kunt duiken.

KO 글라르너란트(Glarnerland)에서는 베르글리알프(Berglialp)를 등반해서 맛있는 식사를 하고, 자러 가기 전에 천천히 목욕을 즐기며 피로를 풀 수도 있다.

Transliteração geullaleuneolanteu(Glarnerland)eseoneun beleugeullialpeu(Berglialp)leul deungbanhaeseo mas-issneun sigsaleul hago, jaleo gagi jeon-e cheoncheonhi mog-yog-eul jeulgimyeo piloleul pul sudo issda.

NL Ook al ligt de temperatuur in de iglo maar net boven het vriespunt: deze sandwich is heerlijk om in te slapen – en buitengewoon warm.

KO 이글루의 온도가 0도를 넘지 않는 경우에도 안락한 숙면을 취할 수 있다.

Transliteração igeulluui ondoga 0doleul neomji anhneun gyeong-uedo anlaghan sugmyeon-eul chwihal su issda.

NL Maar gelukkig is dat in Zwitserland allemaal heerlijk eenvoudig

KO 하지만 이 모든 것들이 스위스에서는 놀랍도록 쉽다

Transliteração hajiman i modeun geosdeul-i seuwiseueseoneun nollabdolog swibda

NL Heerlijk ontbijt met knapperige muesli en regionale kaas

KO 교도소 감방을 선택하든, 교도소장실을 선택하든, 아니면 옛 도서관을 선택하든, 지금의 호텔 바라바스는 루체른 구시가지 한복판에서 아늑하고 추억 가득한 체험을 선사해 주고 있다

Transliteração gyodoso gambang-eul seontaeghadeun, gyodosojangsil-eul seontaeghadeun, animyeon yes doseogwan-eul seontaeghadeun, jigeum-ui hotel balabaseuneun lucheleun gusigaji hanbogpan-eseo aneughago chueog gadeughan cheheom-eul seonsahae jugo issda

NL Samnauner kruidenbadEen heerlijk bad met herstellende kruiden uit Samnaun zorgt voor diepe ontspanning.

KO 잠나운 허브 목욕잠나운 지방의 약재 허브를 넣은 물에 몸을 담그면 온몸의 긴장이 완전히 풀린다.

Transliteração jamnaun heobeu mog-yogjamnaun jibang-ui yagjae heobeuleul neoh-eun mul-e mom-eul damgeumyeon onmom-ui ginjang-i wanjeonhi pullinda.

NL Hotel des Balances ligt direct aan de Reuss en biedt een prachtig uitzicht: terwijl je heerlijk in het zwembad duikt, dwaalt je blik naar naar de Pilatus, de Kapellbrücke en de Jezuïetenkerk.

KO 로이스 강 바로 옆에 위치한 호텔 데 발랑스는 웅장한 전망을 자랑한다. 럭셔리한 욕조에 몸을 담그고 필라투스 산, 카펠교, 예수회 성당이 펼쳐지는 경관을 감상하자.

Transliteração loiseu gang balo yeop-e wichihan hotel de ballangseuneun ungjanghan jeonmang-eul jalanghanda. leogsyeolihan yogjo-e mom-eul damgeugo pillatuseu san, kapelgyo, yesuhoe seongdang-i pyeolchyeojineun gyeong-gwan-eul gamsanghaja.

NL Begin uw dag met een gastronomische ochtend in restaurant Jamison's met een heerlijk ontbijtbuffet.

KO Jamison's Restaurant에서 맛있는 조식 뷔페로 아침을 시작해 보세요.

Transliteração Jamison's Restauranteseo mas-issneun josig bwipelo achim-eul sijaghae boseyo.

NL Na een dag werken, winkelen of bezienswaardigheden bezoeken kunt u in het viersterrenhotel l'Echiquier Opéra Paris heerlijk ontspannen in de fitnessruimte voor de gasten.

KO 업무나 쇼핑, 관광을 마친 후에는 4성급 레시퀴에 오페라 파리 호텔 내 피트니스 센터에서 편안한 휴식을 취해 보세요.

Transliteração eobmuna syoping, gwangwang-eul machin hueneun 4seong-geub lesikwie opela pali hotel nae piteuniseu senteoeseo pyeon-anhan hyusig-eul chwihae boseyo.

NL Leef u uit in de fitnessruimte of ga heerlijk ontspannen in ons wellnesscentrum: ervaar de lichtdouche met massagestralen en de hamams

KO 피트니스 센터에서 운동을 하거나, 조명 효과가 갖춰진 "익스피어리언스" 샤워와 제트 마사지, 터키탕이 구비된 웰빙 센터에서 힐링의 시간을 가져보세요

Transliteração piteuniseu senteoeseo undong-eul hageona, jomyeong hyogwaga gajchwojin "igseupieolieonseu" syawowa jeteu masaji, teokitang-i gubidoen welbing senteoeseo hilling-ui sigan-eul gajyeoboseyo

NL Dit moderne vijfsterrenhotel biedt heerlijk comfort en uitzonderlijke service

KO 이 현대적인 5성급 호텔은 행복한 편안함과 탁월한 서비스를 제공합니다

Transliteração i hyeondaejeog-in 5seong-geub hotel-eun haengboghan pyeon-anhamgwa tag-wolhan seobiseuleul jegonghabnida

NL Geniet van een heerlijk verblijf in dit moderne, luxueuze hotel op slechts 60 km van Kuala Lumpur International Airport en op loopafstand van de MRT SBK trein.

KO 현대적이면서도 화려한 진정한 럭셔리를 경험할 수 있는 이 호텔은 쿠알라룸푸르 국제공항에서 60km 거리에 위치해 있으며 MRT SBK 노선까지 도보로 이동 가능합니다.

Transliteração hyeondaejeog-imyeonseodo hwalyeohan jinjeonghan leogsyeolileul gyeongheomhal su issneun i hotel-eun kuallalumpuleu gugjegonghang-eseo 60km geolie wichihae iss-eumyeo MRT SBK noseonkkaji dobolo idong ganeunghabnida.

NL De kamers zijn mooi, groot, luxe en schoon. De medewerkers hebben er alles aan gedaan om het ons naar de zin te maken. Heerlijk gegeten aan het strand, het was een onvergetelijke ervaring!

KO 코로나19 이전에 숙박했을 때 너무 좋았어서 4년만에 다시 찾았는데 여전히 좋은 투숙 환경이었어요. 수영장이 다양해서 좋았고, 아이들이 놀기 좋은 버블 풀이 추가되어 더 좋았어요

Transliteração kolona19 ijeon-e sugbaghaess-eul ttae neomu joh-ass-eoseo 4nyeonman-e dasi chaj-assneunde yeojeonhi joh-eun tusug hwangyeong-ieoss-eoyo. suyeongjang-i dayanghaeseo joh-assgo, aideul-i nolgi joh-eun beobeul pul-i chugadoeeo deo joh-ass-eoyo

NL Onze ruime badkamers hebben een aparte regendouche en bad, luxe badjassen, make-upspiegel en heerlijk bad

KO 넓은 욕실에는 별도의 레인 샤워와 욕조, 고급스러운 로브, 메이크업 미러, 감미로운 욕조가 있습니다

Transliteração neolb-eun yogsil-eneun byeoldoui lein syawowa yogjo, gogeubseuleoun lobeu, meikeueob mileo, gammiloun yogjoga issseubnida

NL Sterker nog, reparatiebanen zijn lokaal

KO 더 좋은 것은, 수리 작업은 동네 일자리입니다

Transliteração deo joh-eun geos-eun, suli jag-eob-eun dongne iljaliibnida

NL U kunt een back-up van een lokaal station of van iCloud gebruiken

KO 로컬 드라이브 또는 iCloud에서 백업을 사용할 수 있습니다

Transliteração lokeol deulaibeu ttoneun iCloud-eseo baeg-eob-eul sayonghal su issseubnida

NL 001 803 61 838 +62 21 2754 6454 (kosten voor lokaal gesprek zijn van toepassing)

KO 001 803 61 838 +62 21 2754 6454 (로컬 요금 적용)

Transliteração 001 803 61 838 +62 21 2754 6454 (lokeol yogeum jeog-yong)

NL 02 104 0554 (kosten voor lokaal gesprek zijn van toepassing) 001 800 611 0754

KO 02 104 0554(로컬 요금 적용) 001 800 611 0754

Transliteração 02 104 0554(lokeol yogeum jeog-yong) 001 800 611 0754

NL Primair(**): 8^800 101 (kies 8, wacht op de tweede kiestoon, toets daarna 800-721-7549)Alternatief: +375 17 269 16 50 (kosten voor lokaal gesprek zijn van toepassing)

KO 기본 (**): 8^800 101(8을 누르고, 두 번째 다이얼톤 대기 후, 800-721-7549로 전화) 기타: +375 17 269 16 50(로컬 요금 적용)

Transliteração gibon (**): 8^800 101(8eul nuleugo, du beonjjae daieolton daegi hu, 800-721-7549lo jeonhwa) gita: +375 17 269 16 50(lokeol yogeum jeog-yong)

NL Primair: 0^641-744-0010 (kies 0, wacht op de tweede kiestoon, toets daarna 800-721-7549)Alternatief: +998 78 140 44 66 (kosten voor lokaal gesprek zijn van toepassing)

KO 1차 대상: 0^641-744-0010 (0을 누르고, 두 번째 다이얼톤 대기 후, 800-721-7549로 전화)기타: +998 78 140 44 66 (로컬 요금 적용)

Transliteração 1cha daesang: 0^641-744-0010 (0eul nuleugo, du beonjjae daieolton daegi hu, 800-721-7549lo jeonhwa)gita: +998 78 140 44 66 (lokeol yogeum jeog-yong)

NL Lokaal opslaan op uw computer gecodeerde back-upgegevens zoals foto's, contacten, SMS, video's, notities, locatiegegevens, WhatsApp-berichten en meer

KO 사진, 연락처, SMS, 비디오, 메모, 위치 데이터, WhatsApp 메시지 등과 같은 암호화 된 백업 데이터를 컴퓨터에 로컬로 저장

Transliteração sajin, yeonlagcheo, SMS, bidio, memo, wichi deiteo, WhatsApp mesiji deung-gwa gat-eun amhohwa doen baeg-eob deiteoleul keompyuteoe lokeollo jeojang

NL Het is niet mogelijk om een ​​aangepaste iTunes-back-up naar iCloud te uploaden, maar u kunt de geconverteerde back-up lokaal met iTunes herstellen.

KO 수정 된 iTunes 백업을 iCloud에 업로드 할 수는 없지만 변환 된 백업은 iTunes를 사용하여 로컬로 복원 할 수 있습니다.

Transliteração sujeong doen iTunes baeg-eob-eul iCloud-e eoblodeu hal suneun eobsjiman byeonhwan doen baeg-eob-eun iTunesleul sayonghayeo lokeollo bog-won hal su issseubnida.

NL Als u uw iCloud-fotobibliotheek lokaal volledig wilt downloaden om uw foto's op uw computer op te slaan of om een ​​back-up te maken met Dropbox of een andere service, is dat vrij eenvoudig. Hier is hoe:

KO iCloud Photo Library를 로컬에서 완전히 다운로드하려면 컴퓨터에 사진을 저장하거나 Dropbox 또는 다른 서비스로 백업을 만드십시오. 방법은 다음과 같습니다.

Transliteração iCloud Photo Libraryleul lokeol-eseo wanjeonhi daunlodeuhalyeomyeon keompyuteoe sajin-eul jeojanghageona Dropbox ttoneun daleun seobiseulo baeg-eob-eul mandeusibsio. bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.

NL Als alternatief, als u de gegevens wel nodig hebt maar de back-ups liever opslaat op uw Mac of pc, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om de iCloud-back- up lokaal te downloaden voordat u ze uit de iCloud verwijdert.

KO 또는 데이터를 필요로하지만 Mac 또는 PC에 백업을 저장하려는 경우 iPhone 백업 추출기를 사용 하여 iCloud 백업을 iCloud에서 제거하기 전에 로컬로 다운로드 할 수 있습니다.

Transliteração ttoneun deiteoleul pil-yolohajiman Mac ttoneun PCe baeg-eob-eul jeojanghalyeoneun gyeong-u iPhone baeg-eob chuchulgileul sayong hayeo iCloud baeg-eob-eul iCloud-eseo jegeohagi jeon-e lokeollo daunlodeu hal su issseubnida.

NL We raden iTunes lokaal aan, omdat het zowel voor back-up als voor herstel sneller is

KO 백업 및 복원이 더 빠르기 때문에 iTunes에 로컬로 권장됩니다.

Transliteração baeg-eob mich bog-won-i deo ppaleugi ttaemun-e iTunes-e lokeollo gwonjangdoebnida.

NL Als het apparaat is geconfigureerd om "Opslag optimaliseren" en niet om alle foto's lokaal op te slaan, kan dit domein minder informatie bevatten dan verwacht.

KO 장치가 "저장소 최적화"로 구성되어 있고 모든 사진을 로컬에 저장하지 않는 경우이 도메인에는 예상보다 적은 정보가 포함될 수 있습니다.

Transliteração jangchiga "jeojangso choejeoghwa"lo guseongdoeeo issgo modeun sajin-eul lokeol-e jeojanghaji anhneun gyeong-u-i domein-eneun yesangboda jeog-eun jeongboga pohamdoel su issseubnida.

NL Het is niet mogelijk om een aangepaste iTunes-back-up naar iCloud te uploaden, maar u kunt de geconverteerde back-up lokaal met iTunes herstellen.

KO 수정 된 iTunes 백업을 iCloud에 업로드 할 수는 없지만 변환 된 백업은 iTunes를 사용하여 로컬로 복원 할 수 있습니다.

Transliteração sujeong doen iTunes baeg-eob-eul iCloud-e eoblodeu hal suneun eobsjiman byeonhwan doen baeg-eob-eun iTunesleul sayonghayeo lokeollo bog-won hal su issseubnida.

NL Hoe neem ik contact op met een lokaal verkooppunt?

KO 어떻게 지역 영업 사무소에 연락할 수 있습니까?

Transliteração eotteohge jiyeog yeong-eob samuso-e yeonlaghal su issseubnikka?

NL Het hoofdkantoor van Tableau is gevestigd in Fremont, een wijk van Seattle. Lokaal staat het bekend als het 'Center of the Universe'.

KO Tableau 본사는 시애틀 근교의 프리몬트라는 지역에 있습니다. 프리몬트는 지역 주민들에게 '우주의 중심'이라고 불리는 곳입니다.

Transliteração Tableau bonsaneun siaeteul geungyoui peulimonteulaneun jiyeog-e issseubnida. peulimonteuneun jiyeog jumindeul-ege 'ujuui jungsim'ilago bullineun gos-ibnida.

NL Door mijn tijd in Londen had ik een redelijk goed lokaal netwerk van oprichters en de start van een netwerk in de baai in Californië opgebouwd

KO 런던에서의 시간을 통해 저는 창업자들과 합리적으로 좋은 지역 네트워크를 구축했고, 캘리포니아의 만 지역에 네트워크를 설립했습니다

Transliteração leondeon-eseoui sigan-eul tonghae jeoneun chang-eobjadeulgwa hablijeog-eulo joh-eun jiyeog neteuwokeuleul guchughaessgo, kaelliponiaui man jiyeog-e neteuwokeuleul seollibhaessseubnida

NL Vrijwel alle apps hebben een soort kerngegevens om op te slaan, of dat nu lokaal is op het apparaat waarop ze worden uitgevoerd, in de cloud of op een combinatie van beide

KO 거의 모든 앱에는 저장할 기기의 중심에 있든, 클라우드에 있든, 또는 둘 모두가 혼합되어 있든 상관없이 어떤 종류의 핵심 데이터를 저장할 수 있습니다

Transliteração geoui modeun aeb-eneun jeojanghal gigiui jungsim-e issdeun, keullaudeue issdeun, ttoneun dul moduga honhabdoeeo issdeun sang-gwan-eobs-i eotteon jonglyuui haegsim deiteoleul jeojanghal su issseubnida

NL Er zijn voorbeelden hiervan waar nooit gegevens in de iCloud zijn opgeslagen, zoals waar gezichtsherkenningsgegevens van Foto's niet in de iCloud-fotobibliotheek zijn opgeslagen, maar lokaal in de cache zijn opgeslagen

KO 여기에는 사진의 얼굴 인식 데이터가 iCloud 사진 라이브러리에 저장되지 않고 대신 로컬로 캐시 된 경우와 같이 데이터가 iCloud에 저장되지 않은 경우가 있습니다

Transliteração yeogieneun sajin-ui eolgul insig deiteoga iCloud sajin laibeuleolie jeojangdoeji anhgo daesin lokeollo kaesi doen gyeong-uwa gat-i deiteoga iCloud-e jeojangdoeji anh-eun gyeong-uga issseubnida

NL In zekere zin, om de veiligheid te behouden, wassen die app-leveranciers hun handen van het beheer van die gegevens en laten ze die over aan de eindgebruiker, die ervoor kiest om lokaal of in de cloud een back-up van hun apparaten te maken.

KO 보안을 유지하기 위해 앱 공급 업체는 데이터 관리를 철저히하고 최종 사용자에게 맡겨 기기를 로컬 또는 클라우드에 백업하도록 선택할 수 있습니다.

Transliteração boan-eul yujihagi wihae aeb gong-geub eobcheneun deiteo gwanlileul cheoljeohihago choejong sayongja-ege matgyeo gigileul lokeol ttoneun keullaudeue baeg-eobhadolog seontaeghal su issseubnida.

NL De Snapchat-app slaat bijna al zijn gegevens op in de cloud, terwijl de fysieke extensie van de app - Spectacles - al hun gegevens lokaal op het apparaat bewaart.

KO Snapchat 앱은 거의 모든 데이터를 클라우드에 저장하지만 앱의 실제 확장 인 Spectacles는 모든 데이터를 기기에 로컬로 저장합니다.

Transliteração Snapchat aeb-eun geoui modeun deiteoleul keullaudeue jeojanghajiman aeb-ui silje hwagjang in Spectaclesneun modeun deiteoleul gigie lokeollo jeojanghabnida.

NL Citrix biedt medewerkers een realtime ervaring die minstens net zo goed is als bij een lokaal geïnstalleerde applicatie.

KO Citrix는 직원들에게 로컬 애플리케이션 수준 또는 그 이상의 실시간 경험을 제공합니다.

Transliteração Citrixneun jig-wondeul-ege lokeol aepeullikeisyeon sujun ttoneun geu isang-ui silsigan gyeongheom-eul jegonghabnida.

NL Alle ingrediënten zijn lokaal, regionaal of gewoon zelf verzameld en geteeld. Stefan Wiesner

KO 모든 재료는 이 근방과 이 지역에서 찾아내거나 직접 기른 것이죠. 슈테판 비즈너

Transliteração modeun jaelyoneun i geunbang-gwa i jiyeog-eseo chaj-anaegeona jigjeob gileun geos-ijyo. syutepan bijeuneo

NL Cookies worden lokaal opgeslagen op uw apparaat en ze bewaken elke stap van uw surfsessies.

KO 쿠키는 사용자 장치에 로컬로 저장되며, 사용자의 모든 브라우징 세션을 감시합니다.

Transliteração kukineun sayongja jangchie lokeollo jeojangdoemyeo, sayongjaui modeun beulaujing sesyeon-eul gamsihabnida.

NL Userfeel helpt je deze video in enkele minuten te maken in plaats van in uren. De video kan lokaal worden gedownload of geüpload naar uw YouTube-account als verborgen video, klaar om te delen.

KO Userfeel을 통해 몇 시간이 아닌 단 몇 분 만에 이 영상을 제작할 수 있습니다. 영상을 직접 내려받거나 유튜브 계정 내 목록에 없는 상태로 자동으로 올려 공유할 수 있습니다.

Transliteração Userfeel-eul tonghae myeoch sigan-i anin dan myeoch bun man-e i yeongsang-eul jejaghal su issseubnida. yeongsang-eul jigjeob naelyeobadgeona yutyubeu gyejeong nae moglog-e eobsneun sangtaelo jadong-eulo ollyeo gong-yuhal su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções