Traduzir "lijken te gebeuren" para coreano

KO 인시던트는 발생합니다. 여러분의 사용자에게 지속적으로 정보를 제공하고 가동 중지된 시간 동안 수신된 수많은 지원 이메일을 처리하세요.

Transliteração insideonteuneun balsaenghabnida. yeoleobun-ui sayongja-ege jisogjeog-eulo jeongboleul jegonghago gadong jungjidoen sigan dong-an susindoen sumanh-eun jiwon imeil-eul cheolihaseyo.

• 인시던트는 발생합니다
• 여러분의 사용자에게 지속적으로
• 제공하고 가동 중지된
• 동안 수신된 수많은
• 이메일을

KO 인시던트는 발생합니다. 가동 중지 시간 동안 더 적은 수의 지원 이메일로 사용자에게 정보를 제공하세요.

Transliteração insideonteuneun balsaenghabnida. gadong jungji sigan dong-an deo jeog-eun suui jiwon imeillo sayongja-ege jeongboleul jegonghaseyo.

• 인시던트는 발생합니다
• 가동 중지 시간
• 더 적은 수의
• 이메일로 사용자에게 정보를

KO 재활용은 제품에서 모든 사용을 마친 후에만 이루어져야 합니다.

Transliteração jaehwal-yong-eun jepum-eseo modeun sayong-eul machin hueman ilueojyeoya habnida.

• 재활용은 제품에서 모든
• 마친 후에만 이루어져야

KO Jira Work Management의 캘린더 보기를 통해 쉽게 작업을 만들고 다음으로 발생할 일을 확인하세요. 마감 단계에 가깝든지 아직 조사 단계에 있든지 놓치는 사항 없이 목표 달성 수익을 능가하세요.

Transliteração Jira Work Managementui kaellindeo bogileul tonghae swibge jag-eob-eul mandeulgo da-eum-eulo balsaenghal il-eul hwag-inhaseyo. magam dangyee gakkabdeunji ajig josa dangyee issdeunji nohchineun sahang eobs-i mogpyo dalseong su-ig-eul neung-gahaseyo.

• Jira Work Management의
• 보기를 통해 쉽게
• 만들고 다음으로 발생할
• 확인하세요
• 마감 단계에 가깝든지
• 조사 단계에 있든지
• 사항 없이 목표
• 수익을

KO 또한, 정지는 충전 백의 결과로 일어날 수 있으므로 종결 될 수 있습니다.

Transliteração ttohan, jeongjineun chungjeon baeg-ui gyeolgwalo il-eonal su iss-eumeulo jong-gyeol doel su issseubnida.

• 또한
• 정지는 충전 백의
• 일어날 수 있으므로

KO 그러나 저자는 우리가 아직 초기 단계에 있고 앞으로 훨씬 더 많은 변화가 일어날 것이라고 믿습니다

Transliteração geuleona jeojaneun uliga ajig chogi dangyee issgo ap-eulo hwolssin deo manh-eun byeonhwaga il-eonal geos-ilago midseubnida

• 그러나 저자는 우리가
• 초기 단계에 있고
• 훨씬 더 많은
• 일어날 것이라고 믿습니다

KO 전망대 B에서부터 공항의 에이프런과 활주로의 환상적인 경관을 즐겨보자.

Transliteração jeonmangdae Beseobuteo gonghang-ui eipeuleongwa hwaljuloui hwansangjeog-in gyeong-gwan-eul jeulgyeoboja.

• 전망대 B에서부터 공항의
• 활주로의 환상적인 경관을

KO 이와 같은 일이 실제로 벌어진다고 가정하는 것만으로도 끔찍할 수 있습니다

Transliteração iwa gat-eun il-i siljelo beol-eojindago gajeonghaneun geosman-eulodo kkeumjjighal su issseubnida

• 이와 같은 일이
• 벌어진다고 가정하는 것만으로도
• 있습니다

KO 마인드맵 형태의 프로젝트 계획은 프로젝트 목표, 중요 시점 및 산출물을 한 눈에 보여 주므로 어떤 것들을 완료해야 하는지 누구나 명확하게 볼 수 있도록 해줍니다

Transliteração maindeumaeb hyeongtaeui peulojegteu gyehoeg-eun peulojegteu mogpyo, jung-yo sijeom mich sanchulmul-eul han nun-e boyeo jumeulo eotteon geosdeul-eul wanlyohaeya haneunji nuguna myeonghwaghage bol su issdolog haejubnida

• 마인드맵 형태의 프로젝트
• 프로젝트 목표
• 중요 시점 및
• 한 눈에 보여
• 어떤 것들을 완료해야
• 누구나 명확하게 볼
• 있도록 해줍니다

KO 온프레미스에서 클라우드 서비스로 이동할 때 이루어질 수 있는 일 살펴보기

Transliteração onpeulemiseueseo keullaudeu seobiseulo idonghal ttae ilueojil su issneun il salpyeobogi

• 온프레미스에서 클라우드 서비스로
• 일 살펴보기

KO 이 탭에서 특정 이벤트가 발생할 때 고객에게 보낸 전자 메일을 수정할 수 있습니다

Transliteração i taeb-eseo teugjeong ibenteuga balsaenghal ttae gogaeg-ege bonaen jeonja meil-eul sujeonghal su issseubnida

• 이 탭에서 특정
• 발생할 때 고객에게
• 전자 메일을 수정할
• 있습니다

KO 데스크탑에 연중무휴 24시간 액세스. 예기치 못한 바로 그 순간을 위해.

Transliteração deseukeutab-e yeonjungmuhyu 24sigan aegseseu. yegichi moshan balo geu sungan-eul wihae.

• 데스크탑에 연중무휴 액세스
• 예기치 못한 바로
• 순간을

KO '클릭'할 때 훌륭한 일들이 생깁니다.

Transliteração 'keullig'hal ttae hullyunghan ildeul-i saeng-gibnida.

• '클릭'할 때 훌륭한

KO 재활용은 제품에서 모든 사용을 마친 후에만 이루어져야 합니다.

Transliteração jaehwal-yong-eun jepum-eseo modeun sayong-eul machin hueman ilueojyeoya habnida.

• 재활용은 제품에서 모든
• 마친 후에만 이루어져야

KO 이와 같은 일이 실제로 벌어진다고 가정하는 것만으로도 끔찍할 수 있습니다

Transliteração iwa gat-eun il-i siljelo beol-eojindago gajeonghaneun geosman-eulodo kkeumjjighal su issseubnida

• 이와 같은 일이
• 벌어진다고 가정하는 것만으로도
• 있습니다

KO 오늘밤 하늘에서 무슨 일이 일어나는지 확인하는 방법은 무엇인가요?

Transliteração oneulbam haneul-eseo museun il-i il-eonaneunji hwag-inhaneun bangbeob-eun mueos-ingayo?

• 오늘밤 하늘에서 무슨
• 일어나는지 확인하는 방법은

KO 데스크탑에 연중무휴 24시간 액세스. 예기치 못한 바로 그 순간을 위해.

Transliteração deseukeutab-e yeonjungmuhyu 24sigan aegseseu. yegichi moshan balo geu sungan-eul wihae.

• 데스크탑에 연중무휴 액세스
• 예기치 못한 바로
• 순간을

KO 인시던트는 발생합니다. 여러분의 사용자에게 지속적으로 정보를 제공하고 가동 중지된 시간 동안 수신된 수많은 지원 이메일을 처리하세요.

Transliteração insideonteuneun balsaenghabnida. yeoleobun-ui sayongja-ege jisogjeog-eulo jeongboleul jegonghago gadong jungjidoen sigan dong-an susindoen sumanh-eun jiwon imeil-eul cheolihaseyo.

• 인시던트는 발생합니다
• 여러분의 사용자에게 지속적으로
• 제공하고 가동 중지된
• 동안 수신된 수많은
• 이메일을

KO 인시던트는 발생합니다. 가동 중지 시간 동안 더 적은 수의 지원 이메일로 사용자에게 정보를 제공하세요.

Transliteração insideonteuneun balsaenghabnida. gadong jungji sigan dong-an deo jeog-eun suui jiwon imeillo sayongja-ege jeongboleul jegonghaseyo.

• 인시던트는 발생합니다
• 가동 중지 시간
• 더 적은 수의
• 이메일로 사용자에게 정보를

KO 우리의 제어 범위를 벗어난 일들은 항상 존재합니다

Transliteração uliui jeeo beom-wileul beos-eonan ildeul-eun hangsang jonjaehabnida

• 우리의 제어 범위를
• 일들은 항상 존재합니다

KO 언제 무엇을 수행해야 하는지, 이를 뒷받침하는 설명, 각 작업의 소유자, 각 단계의 소요 시간에 대한 런북 또는 단계별 체크리스트를 작성하세요

Transliteração eonje mueos-eul suhaenghaeya haneunji, ileul dwisbadchimhaneun seolmyeong, gag jag-eob-ui soyuja, gag dangyeui soyo sigan-e daehan leonbug ttoneun dangyebyeol chekeuliseuteuleul jagseonghaseyo

• 언제 무엇을 수행해야
• 이를 뒷받침하는 설명
• 각 작업의 소유자
• 각 단계의 소요
• 대한 런북 또는
• 체크리스트를 작성하세요

KO 전망대 B에서부터 공항의 에이프런과 활주로의 환상적인 경관을 즐겨보자.

Transliteração jeonmangdae Beseobuteo gonghang-ui eipeuleongwa hwaljuloui hwansangjeog-in gyeong-gwan-eul jeulgyeoboja.

• 전망대 B에서부터 공항의
• 활주로의 환상적인 경관을

KO Jira Work Management의 캘린더 보기를 통해 쉽게 작업을 만들고 다음으로 발생할 일을 확인하세요. 마감 단계에 가깝든지 아직 조사 단계에 있든지 놓치는 사항 없이 목표 달성 수익을 능가하세요.

Transliteração Jira Work Managementui kaellindeo bogileul tonghae swibge jag-eob-eul mandeulgo da-eum-eulo balsaenghal il-eul hwag-inhaseyo. magam dangyee gakkabdeunji ajig josa dangyee issdeunji nohchineun sahang eobs-i mogpyo dalseong su-ig-eul neung-gahaseyo.

• Jira Work Management의
• 보기를 통해 쉽게
• 만들고 다음으로 발생할
• 확인하세요
• 마감 단계에 가깝든지
• 조사 단계에 있든지
• 사항 없이 목표
• 수익을

KO 제한을 적용해야 하는 경우 액세스할 수 있는 데이터에 따라 선택적으로 제한이 이루어집니다.

Transliteração jehan-eul jeog-yonghaeya haneun gyeong-u aegseseuhal su issneun deiteoe ttala seontaegjeog-eulo jehan-i ilueojibnida.

• 제한을 적용해야 하는
• 액세스할 수 있는
• 따라 선택적으로 제한이

KO 또한, 정지는 충전 백의 결과로 일어날 수 있으므로 종결 될 수 있습니다.

Transliteração ttohan, jeongjineun chungjeon baeg-ui gyeolgwalo il-eonal su iss-eumeulo jong-gyeol doel su issseubnida.

• 또한
• 정지는 충전 백의
• 일어날 수 있으므로

KO 물론 앱이 iOS 기기의 카메라와 마이크에 액세스 할 수는 있지만이를 위해서는 먼저 앱을 설치하고 동영상 및 오디오를 녹화 할 수있는 권한을 부여해야합니다

Transliteração mullon aeb-i iOS gigiui kamelawa maikeue aegseseu hal suneun issjiman-ileul wihaeseoneun meonjeo aeb-eul seolchihago dong-yeongsang mich odioleul noghwa hal su-issneun gwonhan-eul buyeohaeyahabnida

• 물론 앱이 iOS
• 카메라와 마이크에 액세스
• 수는 있지만이를 위해서는
• 앱을 설치하고 동영상
• 오디오를 녹화 할
• 권한을 부여해야합니다

KO 완전한 지스팟 오르가즘으로 온몸이 떨리는 순간을 경험해 보셨나요? 이젠 느껴 보실 수 있습니다

Transliteração wanjeonhan jiseupas oleugajeum-eulo onmom-i tteollineun sungan-eul gyeongheomhae bosyeossnayo? ijen neukkyeo bosil su issseubnida

• 완전한 지스팟 오르가즘으로
• 떨리는 순간을 경험해
• 이젠 느껴 보실
• 있습니다

KO 마인드맵 형태의 프로젝트 계획은 프로젝트 목표, 중요 시점 및 산출물을 한 눈에 보여 주므로 어떤 것들을 완료해야 하는지 누구나 명확하게 볼 수 있도록 해줍니다

Transliteração maindeumaeb hyeongtaeui peulojegteu gyehoeg-eun peulojegteu mogpyo, jung-yo sijeom mich sanchulmul-eul han nun-e boyeo jumeulo eotteon geosdeul-eul wanlyohaeya haneunji nuguna myeonghwaghage bol su issdolog haejubnida

• 마인드맵 형태의 프로젝트
• 프로젝트 목표
• 중요 시점 및
• 한 눈에 보여
• 어떤 것들을 완료해야
• 누구나 명확하게 볼
• 있도록 해줍니다

KO 이미 언급했듯이 연락처 관리는 Google 스프레드시트 또는 Microsoft Excel과 같은 공유 스프레드시트를 사용하여 쉽게 수행할 수 있습니다

Transliteração imi eongeubhaessdeus-i yeonlagcheo gwanlineun Google seupeuledeusiteu ttoneun Microsoft Excelgwa gat-eun gong-yu seupeuledeusiteuleul sayonghayeo swibge suhaenghal su issseubnida

• 이미 언급했듯이 연락처
• Google 스프레드시트 또는
• Excel과 같은 공유
• 사용하여 쉽게 수행할
• 있습니다

KO 인스타그램 팔로워를 구매하면 이렇게 됩니다 ????????‍♀️

Transliteração inseutageulaem pallowoleul gumaehamyeon ileohge doebnida ????????‍♀️

• 인스타그램 팔로워를 구매하면
• 됩니다

KO 이런 일이 발생하면 센터에 나타나지 않도록 최선을 다해 연락드리겠습니다

Transliteração ileon il-i balsaenghamyeon senteoe natanaji anhdolog choeseon-eul dahae yeonlagdeuligessseubnida

• 이런 일이 발생하면
• 나타나지 않도록 최선을
• 연락드리겠습니다

KO 이것은 새로운 고용 오리엔테이션의 일부로 이루어집니다

Transliteração igeos-eun saeloun goyong olienteisyeon-ui ilbulo ilueojibnida

• 이것은 새로운 고용
• 일부로 이루어집니다

KO 이는 연간 교육 및 재 인증의 일환으로 수행됩니다

Transliteração ineun yeongan gyoyug mich jae injeung-ui ilhwan-eulo suhaengdoebnida

• 이는 연간 교육
• 재 인증의 일환으로

KO 그러기 위해서는 끊임없는 아이디어가 정상적인 비즈니스 트랜잭션을 수행하는 동안 자연스럽게 빠져 나갈 수 있습니다.

Transliteração geuleogi wihaeseoneun kkeunh-im-eobsneun aidieoga jeongsangjeog-in bijeuniseu teulaenjaegsyeon-eul suhaenghaneun dong-an jayeonseuleobge ppajyeo nagal su issseubnida.

• 그러기 위해서는 끊임없는
• 정상적인 비즈니스 트랜잭션을
• 동안 자연스럽게 빠져

KO 당신이하지 않을 최악의 시나리오 wish 손해를 보게 되는 것입니다

Transliteração dangsin-ihaji anh-eul choeag-ui sinalio wish sonhaeleul boge doeneun geos-ibnida

• 당신이하지 않을 최악의
• wish 손해를 보게
• 것입니다

KO 어떤 일이든 일어날 수 있다고 믿습니다 . 이 원형은 마법의 힘으로 성장하고 변화하는 것을 믿습니다.

Transliteração eotteon il-ideun il-eonal su issdago midseubnida . i wonhyeong-eun mabeob-ui him-eulo seongjanghago byeonhwahaneun geos-eul midseubnida.

• 어떤 일이든 일어날
• 있다고 믿습니다
• 이 원형은 마법의
• 성장하고 변화하는 것을

KO 이는 매일 해야 할 일에 집중하는 데 도움이 되기도 합니다

Transliteração ineun maeil haeya hal il-e jibjunghaneun de doum-i doegido habnida

• 이는 매일 해야
• 일에 집중하는 데
• 되기도 합니다

KO 사분면 III은 긴급하지만 중요하지 않은 작업으로 시간이 촉박한 산만함이며 여전히 즉시 작업해야 합니다.

Transliteração sabunmyeon IIIeun gingeubhajiman jung-yohaji anh-eun jag-eob-eulo sigan-i chogbaghan sanmanham-imyeo yeojeonhi jeugsi jag-eobhaeya habnida.

• 사분면 III은 긴급하지만
• 않은 작업으로 시간이
• 산만함이며 여전히 즉시

KO 우선순위 매트릭스를 만들려면 먼저 해야 할 작업 목록을 만들어야 합니다

Transliteração useonsun-wi maeteuligseuleul mandeullyeomyeon meonjeo haeya hal jag-eob moglog-eul mandeul-eoya habnida

• 우선순위 매트릭스를 만들려면
• 해야 할 작업
• 만들어야 합니다

KO 회사 A와 파트너십을 맺으면 어떻게 될까요? 한 가지 옵션은 회사 A에 대해 강한 긍정적인 감정을 가지고 있기 때문에 총 고객 수를 늘릴 수 있다는 것입니다

Transliteração hoesa Awa pateuneosib-eul maej-eumyeon eotteohge doelkkayo? han gaji obsyeon-eun hoesa Ae daehae ganghan geungjeongjeog-in gamjeong-eul gajigo issgi ttaemun-e chong gogaeg suleul neullil su issdaneun geos-ibnida

• 회사 A와 파트너십을
• 어떻게 될까요
• 한 가지 옵션은
• A에 대해 강한
• 감정을 가지고 있기
• 총 고객 수를
• 있다는 것입니다

KO 필터를 통과 한 후에도 스팸처럼 보이는 메시지를 열지 마십시오.

Transliteração pilteoleul tong-gwa han huedo seupaemcheoleom boineun mesijileul yeolji masibsio.

• 필터를 통과 한
• 스팸처럼 보이는 메시지를

KO 빛이 부드러울수록 그림자가 덜 또렷하게 보인다

Transliteração bich-i budeuleoulsulog geulimjaga deol ttolyeoshage boinda

• 빛이 부드러울수록 그림자가
• 또렷하게 보인다

KO 우리는 자연적으로 패턴을 찾는데, 패턴이 무작위거나 앞뒤가 맞지 않으면 그 비주얼리제이션이 전달하는 의미를 이해하기가 매우 어렵습니다.

Transliteração ulineun jayeonjeog-eulo paeteon-eul chajneunde, paeteon-i mujag-wigeona apdwiga maj-ji anh-eumyeon geu bijueollijeisyeon-i jeondalhaneun uimileul ihaehagiga maeu eolyeobseubnida.

• 우리는 자연적으로 패턴을
• 패턴이 무작위거나 앞뒤가
• 않으면 그 비주얼리제이션이
• 의미를 이해하기가 매우

KO 개별적인 증상 치료를 생산적이라고 여실 수 있습니다

Transliteração gaebyeoljeog-in jeungsang chilyoleul saengsanjeog-ilago yeosil su issseubnida

• 개별적인 증상 치료를
• 여실 수 있습니다

KO 데이터 과학은 수학과 많은 관련이 있어서, 데이터 과학이 이해하기 어렵고 벅찬 것으로 보일 수 있습니다

Transliteração deiteo gwahag-eun suhaggwa manh-eun gwanlyeon-i iss-eoseo, deiteo gwahag-i ihaehagi eolyeobgo beogchan geos-eulo boil su issseubnida

• 데이터 과학은 수학과
• 관련이 있어서
• 데이터 과학이 이해하기
• 벅찬 것으로 보일
• 있습니다

KO 또한 NLP를 사용하여 컴퓨터에서 생성된 언어를 인간의 말소리에 가깝게 만들 수도 있습니다

Transliteração ttohan NLPleul sayonghayeo keompyuteoeseo saengseongdoen eon-eoleul ingan-ui malsolie gakkabge mandeul sudo issseubnida

• 또한 NLP를 사용하여
• 생성된 언어를 인간의
• 가깝게 만들 수도

KO 없음 모두 삭제되지 않은 유효한 메시지 인 것 같습니다. 이모티콘, 날짜, 시간 및 발신자 / 수신자 번호가 모두 복구됩니다.

Transliteração eobs-eum modu sagjedoeji anh-eun yuhyohan mesiji in geos gatseubnida. imotikon, naljja, sigan mich balsinja / susinja beonhoga modu boggudoebnida.

• 없음 모두 삭제되지
• 유효한 메시지 인
• 같습니다
• 이모티콘
• 날짜
• 시간 및 발신자
• 수신자 번호가 모두

KO 나는 때로는 돈을 벌기 위해 막대한 돈이 필요한 곳이나 움직일 수없는 장애물이있는 곳을 볼 수 있다고 생각합니다

Transliteração naneun ttaeloneun don-eul beolgi wihae magdaehan don-i pil-yohan gos-ina umjig-il sueobsneun jang-aemul-iissneun gos-eul bol su issdago saeng-gaghabnida

• 나는 때로는 돈을
• 위해 막대한 돈이
• 곳이나 움직일 수없는
• 생각합니다

KO 일반적으로 이것은 구조적입니다

Transliteração ilbanjeog-eulo igeos-eun gujojeog-ibnida

• 일반적으로 이것은 구조적입니다

KO 어떤 경우에는 이러한 것들이 계정의 오탐 (false-positive) 잠금으로 이어지고, 때로는 여러 번 연속적으로 나타납니다.

Transliteração eotteon gyeong-ueneun ileohan geosdeul-i gyejeong-ui otam (false-positive) jamgeum-eulo ieojigo, ttaeloneun yeoleo beon yeonsogjeog-eulo natanabnida.

• 어떤 경우에는 이러한
• 계정의 오탐
• false-positive
• 잠금으로 이어지고
• 때로는 여러 번