Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "leven van alledag" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leven van alledag" de holandês para coreano

Traduções de leven van alledag

"leven van alledag" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

leven 가지고 같은 다른 당신의 더 데 따라서 때 또는 모두 모든 수 있습니다 이 이미 있는 있다 제품 한
van 가능한 가장 가장 많이 각 같은 개발 개인 경우 고객 관련된 관리 그 그리고 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 큰 데 데이터 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 많이 몇 모든 및 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 있습니다 스스로 시 시간 액세스 앱 어떤 얻을 없이 에 에서 여러 예 온라인 완벽한 우리는 웹 의 이 있는 있다 전 전체 정보 제품 최고 최고의 최신 추가 큰 통해 특정 하나 하는 한 함께 합니다 항상 해당 현재

Tradução de holandês para coreano de leven van alledag

holandês
coreano

NL Tijdens een picknick in de museumtuin van de collectie van Oskar Reinhart “Am Römerholz” kun je even ontsnappen aan het hectische leven van alledag

KO 일상의 번잡함에서 잠시 벗어나 오스카 라인하르트(Oskar Reinhart) "암 뢰머홀츠(Am Römerholz)" 컬렉션의 박물관 정원에서 피크닉을 즐기자

Transliteração ilsang-ui beonjabham-eseo jamsi beos-eona oseuka lainhaleuteu(Oskar Reinhart) "am loemeoholcheu(Am Römerholz)" keollegsyeon-ui bagmulgwan jeong-won-eseo pikeunig-eul jeulgija

NL Hotel Hof Zuort ligt ver weg van het lawaai en de stress van het leven van alledag, midden in een prachtige bergwereld. De persoonlijke service en gezellige sfeer dompelen de gasten onder in een andere wereld.

KO 번잡함과 일상의 스트레스에서 멀리 떨어진 멋진 산 풍경 속에서 Hof Zuort Hotel을 찾을 수 있다. 개인적인 서비스와 아늑한 분위기는 손님이 다른 세상을 온 듯한 느낌을 준다.

Transliteração beonjabhamgwa ilsang-ui seuteuleseueseo meolli tteol-eojin meosjin san pung-gyeong sog-eseo Hof Zuort Hotel-eul chaj-eul su issda. gaeinjeog-in seobiseuwa aneughan bun-wigineun sonnim-i daleun sesang-eul on deushan neukkim-eul junda.

NL Tijdens een picknick in de museumtuin van de collectie van Oskar Reinhart “Am Römerholz” kun je even ontsnappen aan het hectische leven van alledag

KO 일상의 번잡함에서 잠시 벗어나 오스카 라인하르트(Oskar Reinhart) "암 뢰머홀츠(Am Römerholz)" 컬렉션의 박물관 정원에서 피크닉을 즐기자

Transliteração ilsang-ui beonjabham-eseo jamsi beos-eona oseuka lainhaleuteu(Oskar Reinhart) "am loemeoholcheu(Am Römerholz)" keollegsyeon-ui bagmulgwan jeong-won-eseo pikeunig-eul jeulgija

NL Hotel Hof Zuort ligt ver weg van het lawaai en de stress van het leven van alledag, midden in een prachtige bergwereld. De persoonlijke service en gezellige sfeer dompelen de gasten onder in een andere wereld.

KO 번잡함과 일상의 스트레스에서 멀리 떨어진 멋진 산 풍경 속에서 Hof Zuort Hotel을 찾을 수 있다. 개인적인 서비스와 아늑한 분위기는 손님이 다른 세상을 온 듯한 느낌을 준다.

Transliteração beonjabhamgwa ilsang-ui seuteuleseueseo meolli tteol-eojin meosjin san pung-gyeong sog-eseo Hof Zuort Hotel-eul chaj-eul su issda. gaeinjeog-in seobiseuwa aneughan bun-wigineun sonnim-i daleun sesang-eul on deushan neukkim-eul junda.

NL Puur natuur en ontspanning uit het leven van alledag - het is mogelijk in de ontelbare tuinen van Zwitserland. Of het nu midden in een stad is of op een berg, tuinliefhebbers komen aan hun trekken.

KO 스위스의 수많은 정원에서 일상의 순수한 자연과 휴식을 즐길 수 있습니다. 도시 한복판에서든 산에서든 정원 애호가들은 가 볼 가치가 있다.

Transliteração seuwiseuui sumanh-eun jeong-won-eseo ilsang-ui sunsuhan jayeongwa hyusig-eul jeulgil su issseubnida. dosi hanbogpan-eseodeun san-eseodeun jeong-won aehogadeul-eun ga bol gachiga issda.

NL In bad met uitzicht op de Matterhorn. In Hotel Riffelalp Resort, 2222 meter hoog boven het leven van alledag, is genieten helemaal niet zo moeilijk.

KO 마테호른 전망과 함께 목욕을. 해발 2,222m 호텔 리펠알프 리조트의 일상은 환희로 가득 차 있다.

Transliteração mateholeun jeonmang-gwa hamkke mog-yog-eul. haebal 2,222m hotel lipel-alpeu lijoteuui ilsang-eun hwanhuilo gadeug cha issda.

NL PADI-professionals leiden een leven als geen ander. Ze veranderen het leven van anderen en ze lopen voorop op het gebied van bescherming van de mariene wereld. Download voor meer informatie de "Word PADI Pro"-brochure.

KO PADI 프로페셔널들은 다른 어떤 이들과는 다른 삶을 살며 삶을 변화시키는 동시에 해양 보존에도 앞장서고 있습니다. 더 자세한 정보를 위해 PADI 프로되기 브로셔를 다운로드하세요.

Transliteração PADI peulopesyeoneoldeul-eun daleun eotteon ideulgwaneun daleun salm-eul salmyeo salm-eul byeonhwasikineun dongsie haeyang bojon-edo apjangseogo issseubnida. deo jasehan jeongboleul wihae PADI peulodoegi beulosyeoleul daunlodeuhaseyo.

NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden

KO "사람들은 외출할 수 없다는 사실 또는 뭔가를 희생하고 있다는 느낌을 넘어, 자신이 잠재적으로 다른 사람들의 생명 또는 자기 자신의 생명을 구하는 노력에 동참하고 있음을 알 수 있습니다

Transliteração "salamdeul-eun oechulhal su eobsdaneun sasil ttoneun mwongaleul huisaenghago issdaneun neukkim-eul neom-eo, jasin-i jamjaejeog-eulo daleun salamdeul-ui saengmyeong ttoneun jagi jasin-ui saengmyeong-eul guhaneun nolyeog-e dongchamhago iss-eum-eul al su issseubnida

NL Hun belangrijkste doel is te leven en te genieten van het leven in het moment.

KO 그들의 주요 목표는 현재를 살고 즐기는 것입니다.

Transliteração geudeul-ui juyo mogpyoneun hyeonjaeleul salgo jeulgineun geos-ibnida.

NL In de ongerepte natuur bieden alpenhutten de mogelijkheid om het alledaagse leven achter je te laten en even in het hier en nu te leven

KO 알프스 산장은 일상에서 벗어나 때 묻지 않은 자연에 푹 빠져 현재에 충실하게 만든다

Transliteração alpeuseu sanjang-eun ilsang-eseo beos-eona ttae mudji anh-eun jayeon-e pug ppajyeo hyeonjaee chungsilhage mandeunda

NL In de ongerepte natuur bieden alpenhutten de mogelijkheid om het alledaagse leven achter je te laten en even in het hier en nu te leven

KO 알프스 산장은 일상에서 벗어나 때 묻지 않은 자연에 푹 빠져 현재에 충실하게 만든다

Transliteração alpeuseu sanjang-eun ilsang-eseo beos-eona ttae mudji anh-eun jayeon-e pug ppajyeo hyeonjaee chungsilhage mandeunda

NL In dit boek wordt het effect van data op bijna alle aspecten van ons leven behandeld, van zakelijk tot persoonlijk en van het overheidswezen tot wetenschappelijke disciplines.

KO 이 책은 비즈니스부터, 개인, 정부 및 개별적인 과학 과목에 이르기까지 우리 생활의 거의 모든 측면에 미치는 데이터의 영향에 대해 논의하는 것을 목표로 합니다.

Transliteração i chaeg-eun bijeuniseubuteo, gaein, jeongbu mich gaebyeoljeog-in gwahag gwamog-e ileugikkaji uli saenghwal-ui geoui modeun cheugmyeon-e michineun deiteoui yeonghyang-e daehae non-uihaneun geos-eul mogpyolo habnida.

NL Privacy gaat over het hebben van beslissingsbevoegdheid, controle, over welke handelingen en gebeurtenissen van ons leven worden onthuld en aan wie, vrij van de nieuwsgierige ogen van staten, bedrijven en buren

KO 사생활은 결정적인 권력과 통제력을 가지고 있으며, 우리의 삶의 행위와 사건이 공개되고 주와 기업, 이웃 사람들의 시선에서 자유 롭습니다

Transliteração sasaenghwal-eun gyeoljeongjeog-in gwonlyeoggwa tongjelyeog-eul gajigo iss-eumyeo, uliui salm-ui haeng-wiwa sageon-i gong-gaedoego juwa gieob, ius salamdeul-ui siseon-eseo jayu lobseubnida

NL Privacy gaat over het hebben van beslissingsbevoegdheid, controle, over welke handelingen en gebeurtenissen van ons leven worden onthuld en aan wie, vrij van de nieuwsgierige ogen van staten, bedrijven en buren

KO 사생활은 결정적인 권력과 통제력을 가지고 있으며, 우리의 삶의 행위와 사건이 공개되고 주와 기업, 이웃 사람들의 시선에서 자유 롭습니다

Transliteração sasaenghwal-eun gyeoljeongjeog-in gwonlyeoggwa tongjelyeog-eul gajigo iss-eumyeo, uliui salm-ui haeng-wiwa sageon-i gong-gaedoego juwa gieob, ius salamdeul-ui siseon-eseo jayu lobseubnida

NL Wellness in de stad? Ontdek stedelijke oases van rust, waar de drukte en stress van het alledaagse leven van je afglijden. Een goed idee: koppel een verkwikkend wellnessweekend aan je volgende stedentrip of museumbezoek.

KO 따뜻한 목욕물에 몸을 담그고 고요함과 해방감에 푹 빠지는 것만큼 편안한 순간이 또 있을까? 다음 호텔의 욕조에서 투숙객들은 휴식을 취하며 아름다운 전망을 만끽할 수 있다.

Transliteração ttatteushan mog-yogmul-e mom-eul damgeugo goyohamgwa haebang-gam-e pug ppajineun geosmankeum pyeon-anhan sungan-i tto iss-eulkka? da-eum hotel-ui yogjo-eseo tusuggaegdeul-eun hyusig-eul chwihamyeo aleumdaun jeonmang-eul mankkighal su issda.

NL En het lidmaatschap van de komoot Pioniers Club, het prestigieuze gezelschap van avonturiers van het dagelijkse leven.

KO 그리고 세계에서 가장 명성이 높은 모험가들이 한자리에 모인 komoot 개척자 모임의 멤버로 당당하게 활동할 수 있어요.

Transliteração geuligo segyeeseo gajang myeongseong-i nop-eun moheomgadeul-i hanjalie moin komoot gaecheogja moim-ui membeolo dangdanghage hwaldonghal su iss-eoyo.

NL Op deze meerdaagse wandelingen over heg en steg kom je langs afwisselende en unieke natuurlandschappen. Geniet volop van het wandelen, ver weg van de drukte van het alledaagse leven.

KO 멀티 데이 하이킹은 언덕과 계곡 너머 다양한 풍경의 독특한 자연 지대를 지난다. 일상의 분주함과 소란스러움에서 온전히 벗어나 하이킹을 즐길 수 있다.

Transliteração meolti dei haiking-eun eondeoggwa gyegog neomeo dayanghan pung-gyeong-ui dogteughan jayeon jidaeleul jinanda. ilsang-ui bunjuhamgwa solanseuleoum-eseo onjeonhi beos-eona haiking-eul jeulgil su issda.

NL Wellness in de stad? Ontdek stedelijke oases van rust, waar de drukte en stress van het alledaagse leven van je afglijden

KO 도심에서의 웰빙? 숨가쁘게 돌아가는 일상의 스트레스를 잊을 수 있도록 평화롭고 조용한 도시의 오아시스를 발견해보자

Transliteração dosim-eseoui welbing? sumgappeuge dol-aganeun ilsang-ui seuteuleseuleul ij-eul su issdolog pyeonghwalobgo joyonghan dosiui oasiseuleul balgyeonhaeboja

NL Sprankelende lagunes en stijlvolle mediterrane architectuur vormen de pittoreske achtergrond voor een bruiloft. Organiseer de dag van uw leven op een van de meest lieflijke trouwlocaties van Sjanghai met de kenmerkende Sofitel-stijl.

KO 반짝이는 석호와 우아한 지중해식 건축물이 결혼식에 그림같은 배경이 되어줍니다. 상하이에서 가장 평화로운 소피텔 스타일의 예식 공간에서 특별한 날을 함께하세요.

Transliteração banjjag-ineun seoghowa uahan jijunghaesig geonchugmul-i gyeolhonsig-e geulimgat-eun baegyeong-i doeeojubnida. sanghaieseo gajang pyeonghwaloun sopitel seutail-ui yesig gong-gan-eseo teugbyeolhan nal-eul hamkkehaseyo.

NL "Verwacht simpel leven, rust en een geweldig uitzicht op de skyline van Dubai, afhankelijk van waar je bent", zegt Laurent Ratinaud van Adventure HQ.

KO  어드벤처 HQ의 로랑 라티노(Laurent Ratinaud)는 "그곳에서만 느끼고 감상할 수 있는 단순한 삶, 평화로움, 두바이의 색다른 스카이라인을 기대하셔도 좋습니다."라고 말합니다.

Transliteração  eodeubencheo HQui lolang latino(Laurent Ratinaud)neun "geugos-eseoman neukkigo gamsanghal su issneun dansunhan salm, pyeonghwaloum, dubaiui saegdaleun seukailain-eul gidaehasyeodo johseubnida."lago malhabnida.

NL "City Dads Group is een veelzijdige community van vaders die er alles aan doen om aanwezig te zijn in het leven van hun kinderen. Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."

KO "City Dads Group은 아이들에게 헌신적인 아버지들의 커뮤니티입니다. Meetup은 아버지들에게 아이의 놀이 친구, 아버지 모임,교육 워크샵, 특별한 이벤트를 함께 하도록 지원합니다."

Transliteração "City Dads Group-eun aideul-ege heonsinjeog-in abeojideul-ui keomyunitiibnida. Meetup-eun abeojideul-ege aiui nol-i chingu, abeoji moim,gyoyug wokeusyab, teugbyeolhan ibenteuleul hamkke hadolog jiwonhabnida."

NL Hoewel de termen AI en NLP misschien beelden opwekken van futuristische robots, zijn er al eenvoudige voorbeelden van NLP te vinden in ons dagelijks leven

KO AI와 NLP라는 용어에서 미래 로봇의 이미지를 떠올리기 쉽지만, 우리 일상에 NLP가 작동하고 있는 기본적 사례가 이미 있습니다

Transliteração AIwa NLPlaneun yong-eoeseo milae lobos-ui imijileul tteoolligi swibjiman, uli ilsang-e NLPga jagdonghago issneun gibonjeog salyega imi issseubnida

NL Op basis van deze kleine taken en patronen kunnen we afleiden hoe Machine Learning nuttig is in het dagelijks leven door middel van onder andere zoekopdrachten op het web, internetadvertenties, e-mailfilters en fraudedetectie

KO 쉬운 작업과 패턴을 접하면서, 기계 학습이 웹 검색, 인터넷 광고, 이메일 필터, 사기 감지 등에 걸쳐 일상생활에 얼마나 유용한지를 추론할 수 있게 됩니다

Transliteração swiun jag-eobgwa paeteon-eul jeobhamyeonseo, gigye hagseub-i web geomsaeg, inteones gwang-go, imeil pilteo, sagi gamji deung-e geolchyeo ilsangsaenghwal-e eolmana yuyonghanjileul chulonhal su issge doebnida

NL Wandeldagen ver weg van de drukte van het alledaagse leven

KO 등산화 끈을 동여매고 일상의 번잡함으로부터 벗어나자.

Transliteração deungsanhwa kkeun-eul dong-yeomaego ilsang-ui beonjabham-eulobuteo beos-eonaja.

NL Haar doel is om iedereen de mogelijkheid te bieden om kansen te krijgen en mensen te ontmoeten die leven veranderen door een wereldwijde zoekmachine te maken op basis van videoprofielen van mensen.

KO 그녀의 목표는 사람들의 비디오 프로필에서 글로벌 검색 엔진을 만들어 모든 사람들에게 기회를 제시하고 변화하는 사람들을 만날 수있는 힘을주는 것입니다.

Transliteração geunyeoui mogpyoneun salamdeul-ui bidio peulopil-eseo geullobeol geomsaeg enjin-eul mandeul-eo modeun salamdeul-ege gihoeleul jesihago byeonhwahaneun salamdeul-eul mannal su-issneun him-euljuneun geos-ibnida.

NL 4K Download is een team van ervaren software-ingenieurs, ontwerpers en specialisten uit andere vakgebieden, die samenwerken om functionele en makkelijk te gebruiken applicaties te maken, die het leven van miljoenen gebruikers eenvoudiger kunnen maken

KO 4K Download는 타 분야의 노련한 엔지니어, 디자이너 및 전문가로 이루어진 팀이며 수백만 사용자의 삶을 더 쉽게 만들기 위하여 실용적이고 사용하기 쉬운 응용프로그램을 제작합니다

Transliteração 4K Downloadneun ta bun-yaui nolyeonhan enjinieo, dijaineo mich jeonmungalo ilueojin tim-imyeo subaegman sayongjaui salm-eul deo swibge mandeulgi wihayeo sil-yongjeog-igo sayonghagi swiun eung-yongpeulogeulaem-eul jejaghabnida

NL In de zomer bruist het leven aan de Rijnoever van Kleinbasel! Enkel wie zich ooit in de Rijn heeft gewaagd, kent de ziel van Basel

KO 클라인바젤 강둑은 여름을 위한 장소다! 라인 강에 뛰어드는 모험을 감행해 본 이들이야말로 이 도시의 영혼을 이해할 수 있다

Transliteração keullainbajel gangdug-eun yeoleum-eul wihan jangsoda! lain gang-e ttwieodeuneun moheom-eul gamhaenghae bon ideul-iyamallo i dosiui yeonghon-eul ihaehal su issda

NL Je vind voorbeelden van leerzame mindmappen, zakelijke mindmaps en mappen uit alle andere gebieden van het leven

KO 교육 마인드 맵, 비즈니스 마인드 맵 및 기타 모든 삶의 영역의 마인드맵들을 볼 수 있습니다

Transliteração gyoyug maindeu maeb, bijeuniseu maindeu maeb mich gita modeun salm-ui yeong-yeog-ui maindeumaebdeul-eul bol su issseubnida

NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

Transliteração geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

NL Je vind voorbeelden van leerzame mindmappen, zakelijke mindmaps en mappen uit alle andere gebieden van het leven

KO 교육 마인드 맵, 비즈니스 마인드 맵 및 기타 모든 삶의 영역의 마인드맵들을 볼 수 있습니다

Transliteração gyoyug maindeu maeb, bijeuniseu maindeu maeb mich gita modeun salm-ui yeong-yeog-ui maindeumaebdeul-eul bol su issseubnida

NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

Transliteração geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

Transliteração geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

Transliteração geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

Transliteração geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

Transliteração geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

Transliteração geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

Transliteração geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

Transliteração geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

Transliteração geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

Transliteração geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

Transliteração geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

Transliteração geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

NL "City Dads Group is een veelzijdige community van vaders die er alles aan doen om aanwezig te zijn in het leven van hun kinderen. Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."

KO "City Dads Group은 아이들에게 헌신적인 아버지들의 커뮤니티입니다. Meetup은 아버지들에게 아이의 놀이 친구, 아버지 모임,교육 워크샵, 특별한 이벤트를 함께 하도록 지원합니다."

Transliteração "City Dads Group-eun aideul-ege heonsinjeog-in abeojideul-ui keomyunitiibnida. Meetup-eun abeojideul-ege aiui nol-i chingu, abeoji moim,gyoyug wokeusyab, teugbyeolhan ibenteuleul hamkke hadolog jiwonhabnida."

NL Weinig mensen hebben de honger naar het equivalent van een hypotheek bij een poging met in het beste geval een fractie van een procentuele kans op succes in hun leven.

KO 평생 성공할 확률이 최고 퍼센트 인 시도에서 모기지에 해당하는 사람들이 거의 없습니다.

Transliteração pyeongsaeng seong-gonghal hwaglyul-i choego peosenteu in sido-eseo mogijie haedanghaneun salamdeul-i geoui eobs-seubnida.

NL Haar doel is om iedereen de mogelijkheid te bieden om kansen te krijgen en mensen te ontmoeten die leven veranderen door een wereldwijde zoekmachine te maken op basis van videoprofielen van mensen.

KO 그녀의 목표는 사람들의 비디오 프로필에서 글로벌 검색 엔진을 만들어 모든 사람들에게 기회를 제시하고 변화하는 사람들을 만날 수있는 힘을주는 것입니다.

Transliteração geunyeoui mogpyoneun salamdeul-ui bidio peulopil-eseo geullobeol geomsaeg enjin-eul mandeul-eo modeun salamdeul-ege gihoeleul jesihago byeonhwahaneun salamdeul-eul mannal su-issneun him-euljuneun geos-ibnida.

NL Wandeldagen ver weg van de drukte van het alledaagse leven

KO 등산화 끈을 동여매고 일상의 번잡함으로부터 벗어나자.

Transliteração deungsanhwa kkeun-eul dong-yeomaego ilsang-ui beonjabham-eulobuteo beos-eonaja.

NL Misschien juist wel omdat Zwitserland zo'n klein land is, zijn er grote regionale verschillen Deze worden zorgvuldig gekoesterd, niet alleen in het dagelijks leven maar ook door het bewaren van voorwerpen van vroeger

KO 과거의 유물 형태로 보존되어 있는 것만큼이나 일상적으로 지역색이 세심하게 돌봐지고 있는 이유는 아마도 스위스의 작은 크기일 것이다

Transliteração gwageoui yumul hyeongtaelo bojondoeeo issneun geosmankeum-ina ilsangjeog-eulo jiyeogsaeg-i sesimhage dolbwajigo issneun iyuneun amado seuwiseuui jag-eun keugiil geos-ida

NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

Transliteração geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

Transliteração geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

NL Ontdek het echte leven van een landschapsarchitect op Redshift, een Autodesk-publicatie waar verhalen worden verteld over de toekomst van ontwerpen.

KO 건축 현장의 미래를 이야기하는 Autodesk의 발행물 Redshift에서 조경 건축가의 실생활을 둘러보세요.

Transliteração geonchug hyeonjang-ui milaeleul iyagihaneun Autodeskui balhaengmul Redshifteseo jogyeong geonchuggaui silsaenghwal-eul dulleoboseyo.

Mostrando 50 de 50 traduções