Traduzir "kleurrijke" para coreano

Mostrando 21 de 21 traduções da frase "kleurrijke" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de kleurrijke

holandês
coreano

NL Deze interactieve, kleurrijke kaart laat in detail zien waar de elektriciteit in de VS vandaan komt en hoeveel energie er wordt opgewekt

KO 이 대화형의 알록달록한 맵은 정확히 미국의 전기가 정확히 어디서 오는지 그리고 얼마나 많은 에너지가 생성되는지 자세히 보여줍니다

Transliteração i daehwahyeong-ui allogdalloghan maeb-eun jeonghwaghi migug-ui jeongiga jeonghwaghi eodiseo oneunji geuligo eolmana manh-eun eneojiga saengseongdoeneunji jasehi boyeojubnida

NL Gebruik kleurrijke filters, lus video's en keer ze om, en pas zelfs slow-motion- en split-screeneffecten toe om je kijkers te boeien.

KO 다채로운 필터를 사용하고, 비디오를 루핑 및 리버스시키고, 심지어 슬로모션 및 분할 화면 효과도 적용하여 시청자를 매료시킬 수 있습니다.

Transliteração dachaeloun pilteoleul sayonghago, bidioleul luping mich libeoseusikigo, simjieo seullomosyeon mich bunhal hwamyeon hyogwado jeog-yonghayeo sicheongjaleul maelyosikil su issseubnida.

NL Kleurrijke ballonnen gedaan met een retro filtereffect. Concept van gelukkige geboortedag in de zomer en huwelijk, het gebruik van het huwelijksreisfeest voor achtergrond. Vintage kleurtoonstijl

KO 복고풍 필터 효과로 할 다채로운 풍선. 여름과 결혼식에서 행복 한 생일의 개념, 배경에 대한 신혼 여행 파티 사용. 빈티지 컬러 톤 스타일

Transliteração boggopung pilteo hyogwalo hal dachaeloun pungseon. yeoleumgwa gyeolhonsig-eseo haengbog han saeng-il-ui gaenyeom, baegyeong-e daehan sinhon yeohaeng pati sayong. bintiji keolleo ton seutail

NL olieverfschilderij - huis in de buurt van de zee, kleurrijke bloemen, zomerzeegezicht

KO 애호가를위한 와인과 음식 낭만적 인 저녁 식사 카드 그림. 텍스트 배경

Transliteração aehogaleul-wihan waingwa eumsig nangmanjeog in jeonyeog sigsa kadeu geulim. tegseuteu baegyeong

NL Gebruik kleurrijke filters, lus video's en keer ze om, en pas zelfs slow-motion- en split-screeneffecten toe om je kijkers te boeien.

KO 다채로운 필터를 사용하고, 비디오를 루핑 및 리버스시키고, 심지어 슬로모션 및 분할 화면 효과도 적용하여 시청자를 매료시킬 수 있습니다.

Transliteração dachaeloun pilteoleul sayonghago, bidioleul luping mich libeoseusikigo, simjieo seullomosyeon mich bunhal hwamyeon hyogwado jeog-yonghayeo sicheongjaleul maelyosikil su issseubnida.

NL Kleurrijke en bochtige of dunne zwarte en hoekige stijlen.

KO 컬러풀하고 곡선미가 있는 스타일이나 흑백의 각진 스타일 등이 있습니다.

Transliteração keolleopulhago gogseonmiga issneun seutail-ina heugbaeg-ui gagjin seutail deung-i issseubnida.

NL Gebruik kleurrijke sticky notes en emoji's om concept maps te maken die leesbaar zijn en die leuk zijn om mee te communiceren.

KO 알록달록한 스티커 메모와 이모티콘을 사용해 읽기 쉽고 재미있는 개념도를 만들어 소통합니다.

Transliteração allogdalloghan seutikeo memowa imotikon-eul sayonghae ilg-gi swibgo jaemiissneun gaenyeomdoleul mandeul-eo sotonghabnida.

NL Bouw snel kleurrijke flowcharts om complexe systemen te visualiseren en afhankelijkheden te identificeren.

KO 복잡한 시스템을 시각화하고 종속성을 식별하기 위해 다양한 플로우차트를 신속하게 작성합니다.

Transliteração bogjabhan siseutem-eul sigaghwahago jongsogseong-eul sigbyeolhagi wihae dayanghan peullouchateuleul sinsoghage jagseonghabnida.

NL Dump de dia en toon je waarde met eenvoudig te bewerken en kleurrijke frames.

KO 슬라이드 데크를 버리고 쉽게 편집할 수 있고 다채로운 프레임을 사용하여, 귀하의 가치를 높이십시오.

Transliteração seullaideu dekeuleul beoligo swibge pyeonjibhal su issgo dachaeloun peuleim-eul sayonghayeo, gwihaui gachileul nop-isibsio.

NL Achter de kleurrijke glazen gevel van het Lakefront Center nodigen 189 luxueus ingerichte kamers, het restaurant en bar Luce je uit om te ontspannen

KO 다채로운 빛깔의 유리 전면부 뒤로, 고급스럽게 단장한 객실 189개가 있다

Transliteração dachaeloun bichkkal-ui yuli jeonmyeonbu dwilo, gogeubseuleobge danjanghan gaegsil 189gaega issda

NL Wat zou de herfst zijn zonder zijn kleurrijke bossen en wijngaarden? De bladkaart van Zwitserland laat zien waar en wanneer de bossen het kleurrijkst zijn

KO 화려한 색으로 물든 숲과 포도밭이 없는 가을은 상상조차 어렵다! 스위스 최초의 단풍 지도는 숲이 가장 화려해지는 시기와 그 해당 지역을 알려준다

Transliteração hwalyeohan saeg-eulo muldeun supgwa podobat-i eobsneun ga-eul-eun sangsangjocha eolyeobda! seuwiseu choechoui danpung jidoneun sup-i gajang hwalyeohaejineun sigiwa geu haedang jiyeog-eul allyeojunda

NL Het Centovalli pakt niet alleen uit met een kleurrijke natuur, maar laat zich ook van zijn grappige kant zien

KO 자연이 만들어낸 다채로운 팔레트로 물든 첸토발리에는 재미있는 면모도 숨겨져 있다

Transliteração jayeon-i mandeul-eonaen dachaeloun palleteulo muldeun chentoballieneun jaemiissneun myeonmodo sumgyeojyeo issda

NL De trein vertrekt elk uur in Locarno en rijdt door het kleurrijke herfstlandschap naar charmante dorpjes

KO 로카르노에서 매시간 출발하는 이 여정은 화려한 가을 풍경을 지나고 매력적인 마을에 손짓한다

Transliteração lokaleuno-eseo maesigan chulbalhaneun i yeojeong-eun hwalyeohan ga-eul pung-gyeong-eul jinago maelyeogjeog-in ma-eul-e sonjishanda

NL Kleurrijke herfsttips | Zwitserland Toerisme

KO 화려한 가을 즐기기 | 스위스관광청

Transliteração hwalyeohan ga-eul jeulgigi | seuwiseugwangwangcheong

NL Als de eerste sneeuw op de hoogste toppen rond het Saastal valt, laat het dal zich van zijn kleurrijke kant zien.

KO 사스페 계곡 주변의 높은 산에 첫눈이 내리기 시작할 때, 바로 그 때가 가장 활기차고 아름다운 시기이다.

Transliteração saseupe gyegog jubyeon-ui nop-eun san-e cheosnun-i naeligi sijaghal ttae, balo geu ttaega gajang hwalgichago aleumdaun sigiida.

NL Felle lichten, muziek en kleurrijke huizen sieren het Piazza Grande gedurende zes weken van het jaar. Een spektakel van emoties, niet te missen.

KO 11월 말부터 1월 초까지 로카르노(Locarno)의 피아짜 그란데(Piazza Grande)에는 아이스 링크가 문을 열어 축제의 분위기를 자아낸다.

Transliteração 11wol malbuteo 1wol chokkaji lokaleuno(Locarno)ui piajja geulande(Piazza Grande)eneun aiseu lingkeuga mun-eul yeol-eo chugje-ui bun-wigileul jaanaenda.

NL Het bijzondere interieur van het 4-sterrenhotel staat helemaal in het teken van Rock'n'Roll: Kleurrijke, luxueuze kamers en suites, de meeste met balkon, en luchtige studio-suites met kitchenette

KO 4성급 호텔로, 이례적인 인테리어는 모두 락앤롤에 대한 것이다

Transliteração 4seong-geub hotello, ilyejeog-in intelieoneun modu lag-aenlol-e daehan geos-ida

NL fantasie, vleesetende plant, kruid, exotische, illustratie, kleurrijke, kleuren

KO 다크 레드, 오래 된, 벽, 벽돌, 분해, 텍스처, 박격포, 표면

Transliteração dakeu ledeu, olae doen, byeog, byeogdol, bunhae, tegseucheo, baggyeogpo, pyomyeon

NL kleurrijke, bloem, paars, donker blauw, kunstwerk, illustratie, bloemen, roze

KO 아름 다운, 젊은 여자, 빨간 머리, 어두운, 숲, 눈, 모델, 얼굴

Transliteração aleum daun, jeolm-eun yeoja, ppalgan meoli, eoduun, sup, nun, model, eolgul

NL dichtbij, struik, Bladeren, groenachtig geel, blad, kruid, kleurrijke, geel

KO 아날로그, 카메라, 가 까이 서, 사진, 흑백, 렌즈, 메커니즘

Transliteração anallogeu, kamela, ga kkai seo, sajin, heugbaeg, lenjeu, mekeonijeum

NL De stemacteerstijl is aan u: of u nu op zoek bent naar een neutrale vertelling of een unieke, scherpe, kleurrijke stijl.

KO 성우의 연기 스타일은 고객이 직접 선택할 수 있습니다. 무난한 톤의 내레이션은 물론, 독특하고 엣지 있으며 생기 넘치는 스타일도 제공됩니다.

Transliteração seong-uui yeongi seutail-eun gogaeg-i jigjeob seontaeghal su issseubnida. munanhan ton-ui naeleisyeon-eun mullon, dogteughago esji iss-eumyeo saeng-gi neomchineun seutaildo jegongdoebnida.

Mostrando 21 de 21 traduções