Traduzir "kleuren met pigmenten" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kleuren met pigmenten" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de kleuren met pigmenten

holandês
coreano

NL Merk op hoe de pure kleuren rondom meerdere delen van uw site overeenkomen met de kleuren van de rechthoeken waar we net over hebben gesproken.

KO 트의 여러 부분을 둘러싼 깎아 지른 색상색상 우리가 방금 야기 직사각형의 색상에 어떻게 해당하는지 확인하십시오.

Transliteração saiteuui yeoleo bubun-eul dulleossan kkakk-a jileun saegsang-ui saegsang-i uliga bang-geum iyagi han jigsagaghyeong-ui saegsang-e eotteohge haedanghaneunji hwag-inhasibsio.

NL Datawaarden kunnen in plaats van met kleuren, ook met de grootte van een vorm worden afgebeeld.

KO 색상사용하는 대신 모양의 크기를 사용하면 터 값에 따라 조정할 수 있습니다.

Transliteração saegsang-eul sayonghaneun daesin moyang-ui keugileul sayonghamyeon deiteo gabs-e ttala jojeonghal su issseubnida.

NL Dat hoeft niet. Je kunt je merkkleuren of bedrijfskleuren gebruiken, of welke kleur je maar wilt. Er zijn 16.777.216 kleuren met #RRGGBB-notaties, dus voel je vrij om met de kleurkiezer te spelen!

KO 전혀 그렇지 않습니다. 브랜드, 회사 색상 또는 원하는 모든 색상사용수 있습니다. #RRGGBB 표기법을 사용하는 16,777,216개의 색상 있으므로 색상 선택기 마음껏 사용수 있습니다!

Transliteração jeonhyeo geuleohji anhseubnida. beulaendeu, hoesa saegsang ttoneun wonhaneun modeun saegsang-eul sayonghal su issseubnida. #RRGGBB pyogibeob-eul sayonghaneun 16,777,216gaeui saegsang-i iss-eumeulo saegsang seontaeggileul ma-eumkkeos sayonghal su issseubnida!

NL Gebruik onze API die je direct in je bestaande systeem kunt integreren. Je kunt zowel standaard zwart-witte codes maken als de codes volledig aanpassen met kleuren en ontwerpen. Weet je het nog steeds niet zeker? Neem dan contact met ons op.

KO 기존 시스템에 직접 통합수 있는 API를 사용하세요. 표준 흑백 코드 만들거나 색상 및 디자인을 적용 전체 사용자 정의 만들 수 있습니다. 아직도 잘 모르겠다면 저희에게 문의하세요.

Transliteração gijon siseutem-e jigjeob tonghabhal su issneun APIleul sayonghaseyo. pyojun heugbaeg kodeuleul mandeulgeona saegsang mich dijain-eul jeog-yonghan jeonche sayongja jeong-uileul mandeul su issseubnida. ajigdo jal moleugessdamyeon jeohuiege mun-uihaseyo.

holandês coreano
api api

NL Dat hoeft niet. Je kunt je merkkleuren of bedrijfskleuren gebruiken, of welke kleur je maar wilt. Er zijn 16.777.216 kleuren met #RRGGBB-notaties, dus voel je vrij om met de kleurkiezer te spelen!

KO 전혀 그렇지 않습니다. 브랜드, 회사 색상 또는 원하는 모든 색상사용수 있습니다. #RRGGBB 표기법을 사용하는 16,777,216개의 색상 있으므로 색상 선택기 마음껏 사용수 있습니다!

Transliteração jeonhyeo geuleohji anhseubnida. beulaendeu, hoesa saegsang ttoneun wonhaneun modeun saegsang-eul sayonghal su issseubnida. #RRGGBB pyogibeob-eul sayonghaneun 16,777,216gaeui saegsang-i iss-eumeulo saegsang seontaeggileul ma-eumkkeos sayonghal su issseubnida!

NL Gebruik onze API die je direct in je bestaande systeem kunt integreren. Je kunt zowel standaard zwart-witte codes maken als de codes volledig aanpassen met kleuren en ontwerpen. Weet je het nog steeds niet zeker? Neem dan contact met ons op.

KO 기존 시스템에 직접 통합수 있는 API를 사용하세요. 표준 흑백 코드 만들거나 색상 및 디자인을 적용 전체 사용자 정의 만들 수 있습니다. 아직도 잘 모르겠다면 저희에게 문의하세요.

Transliteração gijon siseutem-e jigjeob tonghabhal su issneun APIleul sayonghaseyo. pyojun heugbaeg kodeuleul mandeulgeona saegsang mich dijain-eul jeog-yonghan jeonche sayongja jeong-uileul mandeul su issseubnida. ajigdo jal moleugessdamyeon jeohuiege mun-uihaseyo.

NL Dat hoeft niet. Je kunt je merkkleuren of bedrijfskleuren gebruiken, of welke kleur je maar wilt. Er zijn 16.777.216 kleuren met #RRGGBB-notaties, dus voel je vrij om met de kleurkiezer te spelen!

KO 전혀 그렇지 않습니다. 브랜드, 회사 색상 또는 원하는 모든 색상사용수 있습니다. #RRGGBB 표기법을 사용하는 16,777,216개의 색상 있으므로 색상 선택기 마음껏 사용수 있습니다!

Transliteração jeonhyeo geuleohji anhseubnida. beulaendeu, hoesa saegsang ttoneun wonhaneun modeun saegsang-eul sayonghal su issseubnida. #RRGGBB pyogibeob-eul sayonghaneun 16,777,216gaeui saegsang-i iss-eumeulo saegsang seontaeggileul ma-eumkkeos sayonghal su issseubnida!

NL Gebruik onze API die je direct in je bestaande systeem kunt integreren. Je kunt zowel standaard zwart-witte codes maken als de codes volledig aanpassen met kleuren en ontwerpen. Weet je het nog steeds niet zeker? Neem dan contact met ons op.

KO 기존 시스템에 직접 통합수 있는 API를 사용하세요. 표준 흑백 코드 만들거나 색상 및 디자인을 적용 전체 사용자 정의 만들 수 있습니다. 아직도 잘 모르겠다면 저희에게 문의하세요.

Transliteração gijon siseutem-e jigjeob tonghabhal su issneun APIleul sayonghaseyo. pyojun heugbaeg kodeuleul mandeulgeona saegsang mich dijain-eul jeog-yonghan jeonche sayongja jeong-uileul mandeul su issseubnida. ajigdo jal moleugessdamyeon jeohuiege mun-uihaseyo.

NL Met de weekplanner kun je echter een agenda samenstellen die aan je behoeften voldoet. Pas het aan met kleuren, afbeeldingen en foto's, verander de opmaak en verplaats gemakkelijk dingen als je schema verandert.

KO 그러나 위클리 플래너를 사용하면 필요에 맞춰 의제 작성할 수 있습니다. 색상, 그래픽 및 이미지로 맞춤화 하고 양식을 변경하여 변경되는 일정에 따라 쉽게 상황을 움직세요.

Transliteração geuleona wikeulli peullaeneoleul sayonghamyeon pil-yoe majchwo uijeleul jagseonghal su issseubnida. saegsang, geulaepig mich imijilo majchumhwa hago yangsig-eul byeongyeonghayeo byeongyeongdoeneun iljeong-e ttala swibge sanghwang-eul umjig-iseyo.

NL Toen we met de kleuren aan de slag gingen, hebben we een van de meest vooraanstaande kleurherkenningsexperts aangetrokken, die Tableaus kleurenpalet ontwikkelde

KO Tableau는 색상을 선택할 세계 최고의 색상 인지 전문가 고용하여 Tableau의 색상 설계하도록 했습니다

Transliteração Tableauneun saegsang-eul seontaeghal ttae segye choegoui saegsang inji jeonmungaleul goyonghayeo Tableauui saegsangpyoleul seolgyehadolog haessseubnida

NL Of het nu de levendige kleuren en natuurlijke vormen zijn in alle seizoenen, de met texturen en stoffen gevulde Arabische markten, epische en overweldigende door de meedogenloze zon verschroeide panorama?s in goud-, omber- en roesttinten

KO 선명한 색상, 계절에 따라 변화하는 자연의 모습, 질감과 직물 가득 아랍 시장, 작열하는 햇빛에 의해 금빛, 암갈색, 짙은 오렌지 빛으로 타오르는 장엄하고 광대한 풍경 등 그러하다

Transliteração seonmyeonghan saegsang, gyejeol-e ttala byeonhwahaneun jayeon-ui moseub, jilgamgwa jigmul-i gadeughan alab sijang, jag-yeolhaneun haesbich-e uihae geumbich, amgalsaeg, jit-eun olenji bich-eulo taoleuneun jang-eomhago gwangdaehan pung-gyeong deung-i geuleohada

NL Word creatief met kleur en licht, creëer je eigen gouden uur, of pas eenvoudig verkoelende kleureffecten toe. Beschikbaar in vele verschillende kleuren en gemakkelijk aan de kop van de A1X en A1 te bevestigen.

KO 빛과 색으로 창의력을 발휘할 수 있습니다. 따뜻 느낌의 골든 아워 재현하거나 멋진 색상 효과 연출해 보세요. 다양한 색상 출시되어 있으며, A1X A1 헤드에 쉽게 부착할 수 있습니다.

Transliteração bichgwa saeg-eulo chang-uilyeog-eul balhwihal su issseubnida. ttatteushan neukkim-ui goldeun awoleul jaehyeonhageona meosjin saegsang hyogwaleul yeonchulhae boseyo. dayanghan saegsang-i chulsidoeeo iss-eumyeo, A1Xwa A1 hedeue swibge buchaghal su issseubnida.

NL Maar je kunt ook gemakkelijk de mist ingaan met kleuren, dus houd het simpel

KO 그러나 색상 사용에 필요 절묘 균형이 있는, 바로 단순 게 최고라는 점입니다

Transliteração geuleona saegsang sayong-e pil-yohan jeolmyohan gyunhyeong-i issneunde, balo dansunhan ge choegolaneun jeom-ibnida

NL Met behulp van kleuren, afbeeldingen en een grafische structuur , brengt de mindmap rangorden en verbindingen tussen afzonderlijke notities in één oogopslag.

KO 색상, 미지 시각적인 구조를 사용해서, 마인드맵은 계층구조 전달하고 각각의 노트간의 연결관계를 한눈에 파악할 있도록 해줍니다.

Transliteração saegsang, imijiwa sigagjeog-in gujoleul sayonghaeseo, maindeumaeb-eun gyecheung-gujoleul jeondalhago gaggag-ui noteugan-ui yeongyeolgwangyeleul hannun-e paaghal su issdolog haejubnida.

NL Vul tekeningen met kleuren, patronen, foto's en kleurverlopen

KO 단색, 패턴, 그림, 그라디언트 등으로 그림을 채울 수 있습니다

Transliteração dansaeg, paeteon, geulim, geuladieonteu deung-eulo geulim-eul chaeul su issseubnida

NL Je kunt kiezen voor een standaard zwart-wit ontwerp of voor kleuren en kaders om meer scans aan te trekken. Zo niet, ga dan verder met het downloaden van je voltooide code

KO 표준 흑백 디자인을 선택하거나 더 많은 스캔을 유도하는 도움 되는 색상과 프레임을 선택할 수 있습니다. 그렇지 않을 경우, 완성된 코드 다운로드 진행하세요.

Transliteração pyojun heugbaeg dijain-eul seontaeghageona deo manh-eun seukaen-eul yudohaneun de doum-i doeneun saegsang-gwa peuleim-eul seontaeghal su issseubnida. geuleohji anh-eul gyeong-u, wanseongdoen kodeu daunlodeuleul jinhaenghaseyo.

NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.

KO 동영상에서 애니메션 GIF 쉽게 만들고 사용자 지정합니다. 시작과 끝점을 조정하고, 캡션을 추가하고, 프레임 속도 크기 선택하고, 스크탑에 즉시 저장합니다.

Transliteração dong-yeongsang-eseo aenimeisyeon GIFleul swibge mandeulgo sayongja jijeonghabnida. sijaggwa kkeutjeom-eul jojeonghago, kaebsyeon-eul chugahago, peuleim sogdowa keugileul seontaeghago, deseukeutab-e jeugsi jeojanghabnida.

NL De dubbele-lenstechnologie die wordt toegepast op het onovertroffen panoramisch zicht van de KASK-kleppen, biedt 4 maal zoveel weerstand tegen beslaan als een enkele lens. Gemakkelijk te vervangen en uitwisselbaar met de kleuren uit het KASK-assortiment.

KO KASK 바저의 최고의 파노라마 시야가 적용된 듀얼 렌즈 기술 단렌즈 대비 4배 강력 안개 저항성을 보장합니다. KASK에서 제공하는 다양한 색상의 렌즈로 쉽게 교체할 수 있습니다.

Transliteração KASK baijeoui choegoui panolama siyaga jeog-yongdoen dyueol lenjeu gisul-i danlenjeu daebi 4bae deo ganglyeoghan angae jeohangseong-eul bojanghabnida. KASKeseo jegonghaneun dayanghan saegsang-ui lenjeulo swibge gyochehal su issseubnida.

NL De kleuren en impressies van een locatie op een bepaald moment voor de eeuwigheid vastleggen - dat is heel eenvoudig met de ZEISS Batis objectieven.

KO 컬러 지방색의 경험과 찰나의 순간을 포착해 영원의 순간으로 – 자스 바티스 렌즈라면 손쉽게 해낼 수 있는 일입니다.

Transliteração keolleowa jibangsaeg-ui gyeongheomgwa chalnaui sungan-eul pochaghae yeong-won-ui sungan-eulo – jaiseu batiseu lenjeulamyeon sonswibge haenael su issneun il-ibnida.

NL Mercurius is voornamelijk donkergrijs. De kleur van een planeet hangt af van de kleur van het oppervlak en het reflecterende vermogen. Helaas geeft de rotsachtige buitenkant van Mercurius die bedekt is met stof geen grote verscheidenheid aan kleuren.

KO 성은 주로 짙은 회색입니다. 행성의 색깔은 표면의 색상과 반사 능력에 따라 다릅니다. 안타깝게도 먼지로 덮인 성의 바위 같은 외관은 다양한 색상을 보여주지 않습니다.

Transliteração suseong-eun julo jit-eun hoesaeg-ibnida. i haengseong-ui saegkkal-eun pyomyeon-ui saegsang-gwa bansa neunglyeog-e ttala daleubnida. antakkabgedo meonjilo deop-in suseong-ui bawi gat-eun oegwan-eun dayanghan saegsang-eul boyeojuji anhseubnida.

NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.

KO 동영상에서 애니메션 GIF 쉽게 만들고 사용자 지정합니다. 시작과 끝점을 조정하고, 캡션을 추가하고, 프레임 속도 크기 선택하고, 스크탑에 즉시 저장합니다.

Transliteração dong-yeongsang-eseo aenimeisyeon GIFleul swibge mandeulgo sayongja jijeonghabnida. sijaggwa kkeutjeom-eul jojeonghago, kaebsyeon-eul chugahago, peuleim sogdowa keugileul seontaeghago, deseukeutab-e jeugsi jeojanghabnida.

NL Met kleuren kun je ideeën visueel organiseren en begrijpbaar maken

KO 색상여러분의 아디어 시각적으로 정리하고 쉽게 해할 있도록 도줍니다

Transliteração saegsang-eun yeoleobun-ui aidieoleul sigagjeog-eulo jeonglihago swibge ihaehal su issdolog dowajubnida

NL Gear achtergrond met stukken in verschillende kleuren | Gratis Vector

KO 다른 색상으로 조각으로 기어 배경 | 무료 벡터

Transliteração daleun saegsang-eulo jogag-eulo gieo baegyeong | mulyo begteo

NL Zoals eerder opgemerkt, zijn de meest in het oog springende problemen met de Brio hoe hij heldere gebieden uitblaast, kleuren vreemd weergeeft en hoe hij de huid lijkt glad te strijken.

KO 앞서 언급했듯 Brio의 눈에 띄는 문제는 밝은 영역을 날려 버리고 색을 상하게 렌링하며 피부 매끄럽게 만드는 방법입니다.

Transliteração apseo eongeubhaessdeus-i Brioui deo nun-e ttuineun munjeneun balg-eun yeong-yeog-eul nallyeo beoligo saeg-eul isanghage lendeolinghamyeo pibuleul maekkeuleobge mandeuneun bangbeob-ibnida.

NL Met andere woorden, tussen zonsondergang en zonsopgang schakelt het scherm automatisch naar warmere kleuren.

KO 즉, 일몰과 일출 사에 화면 자동으로 따뜻 색으로 바뀝니다.

Transliteração jeug, ilmolgwa ilchul saie hwamyeon-i jadong-eulo ttatteushan saeg-eulo bakkwibnida.

NL De witte en grijze kleuren van de rotsen en het ijs contrasteren met de groene tinten van het Aletschwoud en vormen zo buitengewone landschapsbeelden

KO 밝은 회색빛 바위 얼음 초록빛의 알레취 숲과 짜릿 대조를 이루는, 대단 풍경

Transliteração balg-eun hoesaegbich bawiwa eol-eum-i chologbich-ui allechwi supgwa jjalishan daejoleul iluneunde, daedanhan pung-gyeong-ida

NL Met behulp van kleuren, afbeeldingen en een grafische structuur , brengt de mindmap rangorden en verbindingen tussen afzonderlijke notities in één oogopslag.

KO 색상, 미지 시각적인 구조를 사용해서, 마인드맵은 계층구조 전달하고 각각의 노트간의 연결관계를 한눈에 파악할 있도록 해줍니다.

Transliteração saegsang, imijiwa sigagjeog-in gujoleul sayonghaeseo, maindeumaeb-eun gyecheung-gujoleul jeondalhago gaggag-ui noteugan-ui yeongyeolgwangyeleul hannun-e paaghal su issdolog haejubnida.

NL Van lettertypen en kleuren, naar tekst, afbeeldingen en meer. Met onze No-code Website bouwer kun je een willekeurig element slepen en neerzetten en deze zal op zijn plaats vallen. Zo makkelijk is het.

KO 글꼴 및 색상부터 텍스트, 미지까지. 저희의 코드 없는 트 빌를 사용하면 원하는 요소 드래그 앤 드롭 기능으로 동하고 바로 제자리에 고정됩니다. 아주 간단하죠.

Transliteração geulkkol mich saegsangbuteo tegseuteu, imijikkaji. jeohuiui kodeu eobsneun websaiteu bildeoleul sayonghamyeon wonhaneun yosoleul deulaegeu aen deulob gineung-eulo idonghago balo jejalie gojeongdoebnida. aju gandanhajyo.

NL Je kunt kiezen voor een standaard zwart-wit ontwerp of voor kleuren en kaders om meer scans aan te trekken. Zo niet, ga dan verder met het downloaden van je voltooide code

KO 표준 흑백 디자인을 선택하거나 더 많은 스캔을 유도하는 도움 되는 색상과 프레임을 선택할 수 있습니다. 그렇지 않을 경우, 완성된 코드 다운로드 진행하세요.

Transliteração pyojun heugbaeg dijain-eul seontaeghageona deo manh-eun seukaen-eul yudohaneun de doum-i doeneun saegsang-gwa peuleim-eul seontaeghal su issseubnida. geuleohji anh-eul gyeong-u, wanseongdoen kodeu daunlodeuleul jinhaenghaseyo.

NL Je kunt kiezen voor een standaard zwart-wit ontwerp of voor kleuren en kaders om meer scans aan te trekken. Zo niet, ga dan verder met het downloaden van je voltooide code

KO 표준 흑백 디자인을 선택하거나 더 많은 스캔을 유도하는 도움 되는 색상과 프레임을 선택할 수 있습니다. 그렇지 않을 경우, 완성된 코드 다운로드 진행하세요.

Transliteração pyojun heugbaeg dijain-eul seontaeghageona deo manh-eun seukaen-eul yudohaneun de doum-i doeneun saegsang-gwa peuleim-eul seontaeghal su issseubnida. geuleohji anh-eul gyeong-u, wanseongdoen kodeu daunlodeuleul jinhaenghaseyo.

NL Pas de tijdlijn naar wens aan met kleuren, lettertypes, pictogrammen en embedded media

KO 필요에 따라 색상, 글꼴, 아콘, 미디어 끼워 넣어 타임라인을 맞춤 제작합니다

Transliteração pil-yoe ttala saegsang, geulkkol, aikon, midieoleul kkiwo neoh-eo taimlain-eul majchum jejaghabnida

NL Het hostel is bedekt met felle kleuren en prachtige straatkunst die de straten van Valencia weerspiegelt

KO 호스텔은 발렌시아의 거리 반영하는 밝은 색상과 멋진 거리 예술로 가득합니다

Transliteração hoseutel-eun ballensiaui geolileul ban-yeonghaneun balg-eun saegsang-gwa meosjin geoli yesullo gadeughabnida

NL Gestyled met funky meubilair en spatten van felle kleuren, schreeuwt deze plek erom om op je Instagram-feed te worden geplakt

KO 펑키 가구 대담 색감으로 꾸며진 곳은 인스타그램 피드에 올리고 싶을 정도로 멋진 곳입니다

Transliteração peongkihan gaguwa daedamhan saeggam-eulo kkumyeojin igos-eun inseutageulaem pideue olligo sip-eul jeongdolo meosjin gos-ibnida

NL Kies posities en kleuren voor je integreerbare widgets en kopieer en plak automatisch gegenereerde code in je website, app of helpcentrum.

KO 포함 가능한 위젯의 사용자 지정 위치 및 색상을 선택트, 앱 또는 도움말 센터에 자동 생성된 코드 복사하여 붙여넣으세요.

Transliteração poham ganeunghan wijes-ui sayongja jijeong wichi mich saegsang-eul seontaeghan hu websaiteu, aeb ttoneun doummal senteoe jadong saengseongdoen kodeuleul bogsahayeo but-yeoneoh-euseyo.

NL Het Empire State Building onthult een ledverlichtingssysteem dat 16.000.000 kleuren kan weergeven

KO 엠파어 스테트 빌딩은 16,000,000가지에 르는 색상을 표현할 수 있는 새로운 LED 조명 시스템을 공개했습니다

Transliteração empaieo seuteiteu bilding-eun 16,000,000gajie ileuneun saegsang-eul pyohyeonhal su issneun saeloun LED jomyeong siseutem-eul gong-gaehaessseubnida

NL Hardware- en softwarebesturingen om lenzen, belichting, kleuren, zoomen, bijsnijden en scherpstellen aan te passen. Allemaal bestuurd door uw computer, zonder uw telefoon aan te raken.

KO 렌즈, 조명, 색상, 줌, 자르기 초점을 조정하기위 하드웨어 소프트웨어 컨트롤. 휴대 전화 만질 필요없 모두 컴퓨터로 제어됩니다.

Transliteração lenjeu, jomyeong, saegsang, jum, jaleugi mich chojeom-eul jojeonghagiwihan hadeuweeo mich sopeuteuweeo keonteulol. hyudae jeonhwaleul manjil pil-yoeobs-i modu keompyuteolo jeeodoebnida.

NL In de meeste gevallen zal dit werken - het zal zeker voor Ray-Bans van alle kleuren zijn.

KO 대부분의 경우 방법 효과적 일 것입니다. 모든 색상의 Ray-Bans에 확실히 적용됩니다.

Transliteração daebubun-ui gyeong-u-i bangbeob-i hyogwajeog il geos-ibnida. modeun saegsang-ui Ray-Banse hwagsilhi jeog-yongdoebnida.

NL Uw telefoon geeft bijvoorbeeld het verschil weer tussen SMS, MMS en iMessage door verschillende kleuren te gebruiken, maar de app Berichten toont ze allemaal als grijs en bevat niet altijd alle sms-berichten in een tekstgesprek.

KO 들어 휴대 전화는 SMS, MMS iMessage의 차점을 다양한 색상으로 표시하지만 메시지 앱은 모두 회색으로 표시되며 모든 SMS 메시지가 문자 대화에 항상 포함되는 것은 아닙니다.

Transliteração yeleul deul-eo hyudae jeonhwaneun SMS, MMS mich iMessage-ui chaijeom-eul dayanghan saegsang-eulo pyosihajiman mesiji aeb-eun modu hoesaeg-eulo pyosidoemyeo modeun SMS mesijiga munja daehwa-e hangsang pohamdoeneun geos-eun anibnida.

NL Wanneer de locatie een wit plafond heeft (andere kleuren kunnen ongewenste kleurtonen creëren)

KO 로케션에 하얀 천장 있을 (하얀색 아닐 경우 색반사가 일어날 있음)

Transliteração lokeisyeon-e hayan cheonjang-i iss-eul ttae (hayansaeg-i anil gyeong-u saegbansaga il-eonal su iss-eum)

NL Als je teveel kleuren gebruikt, wordt het een rommeltje, maar als je maar één kleur of teveel gradaties van dezelfde kleur gebruikt, kan de data weer als een grote brij overkomen.

KO 너무 많은 색상사용하면 불협화음을 만들고, 반면에 가지 색상 또는 한 가지 색상다양한 색조를 사용하는 것은 터가 섞게 됩니다.

Transliteração neomu manh-eun saegsang-eul sayonghamyeon bulhyeobhwa-eum-eul mandeulgo, banmyeon-e han gaji saegsang ttoneun han gaji saegsang-ui dayanghan saegjoleul sayonghaneun geos-eun deiteoga seokk-ige doebnida.

NL Gebruik intuïtieve kleuren die logisch zijn voor de gebruiker, zodat de informatie sneller verwerkt kan worden

KO 보는 사람에게 의미가 통하는 직관적인 색상사용하여 정보를 더 빨리 처리할 있게 하십시오

Transliteração boneun salam-ege uimiga tonghaneun jiggwanjeog-in saegsang-eul sayonghayeo jeongboleul deo ppalli cheolihal su issge hasibsio

NL Het is handig om kleuren consequent te gebruiken voor verschillende waarden of om contrasten in de data te accentueren.

KO 터에서 모든 값에 걸쳐 일관성을 보여주거나 대조트하는 것은 유용합니다.

Transliteração deiteoeseo modeun gabs-e geolchyeo ilgwanseong-eul boyeojugeona daejoleul hailaiteuhaneun geos-eun yuyonghabnida.

NL Visuele toevoegen: Verrijk je map door kleuren, pictogrammen en afbeeldingen toe te voegen aan afzonderlijke onderwerpen

KO 비주얼 추가: 색상, 아콘, 미지 개별 주제에 추가해서 마인드맵을 풍성하게 만드세요

Transliteração bijueol chuga: saegsang, aikon, imijileul gaebyeol jujee chugahaeseo maindeumaeb-eul pungseonghage mandeuseyo

NL Mind mappen maken gebruik van enkele geheugendragers zoals kleuren en afbeeldingen

KO 마인드맵은 색상 및 이미지와 같은 다양한 기억력 트리거를 사용합니다

Transliteração maindeumaeb-eun saegsang mich imijiwa gat-eun dayanghan gieoglyeog teuligeoleul sayonghabnida

NL Een poedersubstraat wordt verhard door de printkop een druppel vloeibaar bindmiddel op de laag te laten plaatsen. Omvat productie van prototypen in volledige kleuren.

KO 어링 프로세스에서 인쇄 헤드가 바인딩 유체 방울을 떨어뜨리면 분말 기질 경화됩니다. 전체 색상 프로토타입 제작 포함됩니다.

Transliteração leieoling peuloseseueseo inswae hedeuga bainding yuche bang-ul-eul tteol-eotteulimyeon bunmal gijil-i gyeonghwadoebnida. jeonche saegsang peulototaib jejag-i pohamdoebnida.

NL Ik heb een high-end webcam - $ 350! - maar de software was slecht, de kleuren waren koud en het bleef de hele tijd opnieuw scherpstellen.

KO 고급 이 있습니다 – $ 350! — 그러나 소프트웨어가 빨라지고 색상 차가워졌으며 항상 초점을 다시 맞췄습니다.

Transliteração gogeub webkaem-i issseubnida – $ 350! — geuleona sopeuteuweeoga ppallajigo saegsang-i chagawojyeoss-eumyeo hangsang chojeom-eul dasi majchwossseubnida.

NL Geniet van de Zwitserse wijnen tijdens de prachtige herfst. De kleuren zijn magisch, de speciale seizoensgerechten smaken geweldig en op de boerenmarkten en wijnfeesten gaat het er vrolijk aan toe.

KO 아름다운 가을, 스위스의 인을 즐길 계절다. 마법 같은 색채 맛깔난 제철 요리들, 파머스 마켓과 인 페스티벌 스위스의 가을을 빛내 준다.

Transliteração aleumdaun ga-eul, seuwiseuui wain-eul jeulgil gyejeol-ida. mabeob gat-eun saegchaewa maskkalnan jecheol yolideul, pameoseu makesgwa wain peseutibeol-i seuwiseuui ga-eul-eul bichnae junda.

NL Meural Canvas II is verkrijgbaar in 2 maten, 4 kleuren en een slank, modern en klassiek frameontwerp.

KO 뮤럴 캔버스 II는 2가지 크기, 4가지 색상, 세련되고 현대적인 느낌의 클래식 프레임 디자인으로 제공됩니다.

Transliteração myuleol kaenbeoseu IIneun 2gaji keugi, 4gaji saegsang, selyeondoego hyeondaejeog-in neukkim-ui keullaesighan peuleim dijain-eulo jegongdoebnida.

NL Laat uw foto's op een uitzonderlijke manier zien. Upload en bewerk eenvoudig uw beste foto's, zodat u elk geheugen in levendige kleuren op uw canvas opnieuw kunt beleven.

KO 특별 방법으로 사진을 전시하세요. 가장 멋진 사진을 쉽게 업로드하고 편집할 있어 캔버스에서 모든 메모리 생동감 있게 재현할 수 있습니다.

Transliteração teugbyeolhan bangbeob-eulo sajin-eul jeonsihaseyo. gajang meosjin sajin-eul swibge eoblodeuhago pyeonjibhal su iss-eo kaenbeoseueseo modeun memolileul saengdong-gam issge jaehyeonhal su issseubnida.

NL Zet uw sprekende punten gewoon in een mindmap, voeg kleuren en afbeeldingen toe en verander alles in een dynamische diavoorstelling!

KO 마인드맵으로 대화 포인트 요약하고, 색상미지 추가 후 전체 역동적인 슬라드쇼로 바꿔보세요!

Transliteração maindeumaeb-eulo daehwa pointeuleul yoyaghago, saegsang-gwa imijileul chugahan hu jeoncheleul yeogdongjeog-in seullaideusyolo bakkwoboseyo!

Mostrando 50 de 50 traduções