Traduzir "inspirerende kunstboeken" para coreano

Mostrando 40 de 40 traduções da frase "inspirerende kunstboeken" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de inspirerende kunstboeken

holandês
coreano

NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.

KO 실행 가능한 미팅 노트에서 영감을 주는 프로젝트 계획에 이르기까지 유연한 작업 영역을 통해 팀의 참여를 이끌어 내세요.

Transliteração silhaeng ganeunghan miting noteueseo yeong-gam-eul juneun peulojegteu gyehoeg-e ileugikkaji yuyeonhan jag-eob yeong-yeog-eul tonghae tim-ui cham-yeoleul ikkeul-eo naeseyo.

NL Daarom maken we inspirerende producten die gemakkelijk in gebruik zijn en tot grootste resultaten leiden

KO Tableau는 사람들이 데이터를 유용하게 활용할 수 있도록 흥미롭고 사용하기 쉬운 제품을 만듭니다

Transliteração Tableauneun salamdeul-i deiteoleul yuyonghage hwal-yonghal su issdolog heungmilobgo sayonghagi swiun jepum-eul mandeubnida

NL Lees inspirerende succesverhalen.

KO 감동적인 성공 사례를 읽으세요.

Transliteração gamdongjeog-in seong-gong salyeleul ilg-euseyo.

NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur

KO 수준 높은 디자인, 형태에 대한 뚜렷한 정의, 세심하게 고른 소재 - 디자인 & 라이프스타일 호텔은 감탄을 자아내는 건축물로 규정된다

Transliteração sujun nop-eun dijain, hyeongtaee daehan ttulyeoshan jeong-ui, sesimhage goleun sojae - dijain & laipeuseutail hotel-eun gamtan-eul jaanaeneun geonchugmullo gyujeongdoenda

NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Design & Lifestyle hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.

KO 수준 높은 디자인, 형태에 대한 뚜렷한 정의, 세심하게 고른 소재 - 감탄을 자아내는 건축물은 디자인 & 라이프스타일 호텔의 특징이다.

Transliteração sujun nop-eun dijain, hyeongtaee daehan ttulyeoshan jeong-ui, sesimhage goleun sojae - gamtan-eul jaanaeneun geonchugmul-eun dijain & laipeuseutail hotel-ui teugjing-ida.

NL Lees verhalen over inspirerende Autodesk-klanten.

KO 영감을 주는 Autodesk 고객에 대한 사례를 읽어 보십시오.

Transliteração yeong-gam-eul juneun Autodesk gogaeg-e daehan salyeleul ilg-eo bosibsio.

NL Ik heb met veel plezier samengewerkt met een aantal echt inspirerende ondernemers eerder in mijn carrière

KO 제 경력 초기에 많은 영감을주는 기업가들과 함께 일하게 된 것을 기쁘게 생각합니다

Transliteração je gyeonglyeog chogie manh-eun yeong-gam-euljuneun gieobgadeulgwa hamkke ilhage doen geos-eul gippeuge saeng-gaghabnida

NL De Zwitserse kunstmusea presenteren inspirerende tentoonstellingen, met voor elk wat wils.

KO 올 봄 스위스 미술관들은 모두를 위한 특별한 예술작품으로 영감을 주는 전시회를 다시 선보인다.

Transliteração ol bom seuwiseu misulgwandeul-eun moduleul wihan teugbyeolhan yesuljagpum-eulo yeong-gam-eul juneun jeonsihoeleul dasi seonboinda.

NL Transformeer kleine vergader- en huddle-ruimten in inspirerende conferencingfaciliteiten.

KO 소규모 회의실 및 허들 공간을 영감을 주는 회의 설비로 바꿔보세요.

Transliteração sogyumo hoeuisil mich heodeul gong-gan-eul yeong-gam-eul juneun hoeui seolbilo bakkwoboseyo.

NL Lees inspirerende verhalen van PADI-duikers, duiktips en meer.

KO PADI 다이버, 스쿠버 다이빙 팁 등 영감을 주는 이야기를 읽어 보세요.

Transliteração PADI daibeo, seukubeo daibing tib deung yeong-gam-eul juneun iyagileul ilg-eo boseyo.

NL Blijf op de hoogte met inspirerende e-mails van PADI, waarin prachtige duikbestemmingen, PADI-cursussen, producten, uitnodigingen voor evenementen en wonderbaarlijk onderwaterleven worden uitgelicht.

KO PADI로 부터 영감을 주는 다이빙 이메일과 연결되어, 멋진 다이빙 목적지, PADI 코스들, 제품들, 이벤트 초대 및 놀라운 해양 생물에 대한 정보를 받으세요.

Transliteração PADIlo buteo yeong-gam-eul juneun daibing imeilgwa yeongyeoldoeeo, meosjin daibing mogjeogji, PADI koseudeul, jepumdeul, ibenteu chodae mich nollaun haeyang saengmul-e daehan jeongboleul bad-euseyo.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

KO 직원이 연결되고 참여할 수 있는 경험을 만듭니다. 직원에게 동기를 부여하고 직원이 필요한 것을 필요할 때 쉽게 제공받을 수 있도록 지원합니다.

Transliteração jig-won-i yeongyeoldoego cham-yeohal su issneun gyeongheom-eul mandeubnida. jig-won-ege dong-gileul buyeohago jig-won-i pil-yohan geos-eul pil-yohal ttae swibge jegongbad-eul su issdolog jiwonhabnida.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

KO 직원이 연결되고 참여할 수 있는 경험을 만듭니다. 직원에게 동기를 부여하고 직원이 필요한 것을 필요할 때 쉽게 제공받을 수 있도록 지원합니다.

Transliteração jig-won-i yeongyeoldoego cham-yeohal su issneun gyeongheom-eul mandeubnida. jig-won-ege dong-gileul buyeohago jig-won-i pil-yohan geos-eul pil-yohal ttae swibge jegongbad-eul su issdolog jiwonhabnida.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

KO 직원이 연결되고 참여할 수 있는 경험을 만듭니다. 직원에게 동기를 부여하고 직원이 필요한 것을 필요할 때 쉽게 제공받을 수 있도록 지원합니다.

Transliteração jig-won-i yeongyeoldoego cham-yeohal su issneun gyeongheom-eul mandeubnida. jig-won-ege dong-gileul buyeohago jig-won-i pil-yohan geos-eul pil-yohal ttae swibge jegongbad-eul su issdolog jiwonhabnida.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

KO 직원이 연결되고 참여할 수 있는 경험을 만듭니다. 직원에게 동기를 부여하고 직원이 필요한 것을 필요할 때 쉽게 제공받을 수 있도록 지원합니다.

Transliteração jig-won-i yeongyeoldoego cham-yeohal su issneun gyeongheom-eul mandeubnida. jig-won-ege dong-gileul buyeohago jig-won-i pil-yohan geos-eul pil-yohal ttae swibge jegongbad-eul su issdolog jiwonhabnida.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

KO 직원이 연결되고 참여할 수 있는 경험을 만듭니다. 직원에게 동기를 부여하고 직원이 필요한 것을 필요할 때 쉽게 제공받을 수 있도록 지원합니다.

Transliteração jig-won-i yeongyeoldoego cham-yeohal su issneun gyeongheom-eul mandeubnida. jig-won-ege dong-gileul buyeohago jig-won-i pil-yohan geos-eul pil-yohal ttae swibge jegongbad-eul su issdolog jiwonhabnida.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

KO 직원이 연결되고 참여할 수 있는 경험을 만듭니다. 직원에게 동기를 부여하고 직원이 필요한 것을 필요할 때 쉽게 제공받을 수 있도록 지원합니다.

Transliteração jig-won-i yeongyeoldoego cham-yeohal su issneun gyeongheom-eul mandeubnida. jig-won-ege dong-gileul buyeohago jig-won-i pil-yohan geos-eul pil-yohal ttae swibge jegongbad-eul su issdolog jiwonhabnida.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

KO 직원이 연결되고 참여할 수 있는 경험을 만듭니다. 직원에게 동기를 부여하고 직원이 필요한 것을 필요할 때 쉽게 제공받을 수 있도록 지원합니다.

Transliteração jig-won-i yeongyeoldoego cham-yeohal su issneun gyeongheom-eul mandeubnida. jig-won-ege dong-gileul buyeohago jig-won-i pil-yohan geos-eul pil-yohal ttae swibge jegongbad-eul su issdolog jiwonhabnida.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

KO 직원이 연결되고 참여할 수 있는 경험을 만듭니다. 직원에게 동기를 부여하고 직원이 필요한 것을 필요할 때 쉽게 제공받을 수 있도록 지원합니다.

Transliteração jig-won-i yeongyeoldoego cham-yeohal su issneun gyeongheom-eul mandeubnida. jig-won-ege dong-gileul buyeohago jig-won-i pil-yohan geos-eul pil-yohal ttae swibge jegongbad-eul su issdolog jiwonhabnida.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

KO 직원이 연결되고 참여할 수 있는 경험을 만듭니다. 직원에게 동기를 부여하고 직원이 필요한 것을 필요할 때 쉽게 제공받을 수 있도록 지원합니다.

Transliteração jig-won-i yeongyeoldoego cham-yeohal su issneun gyeongheom-eul mandeubnida. jig-won-ege dong-gileul buyeohago jig-won-i pil-yohan geos-eul pil-yohal ttae swibge jegongbad-eul su issdolog jiwonhabnida.

NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.

KO 실행 가능한 미팅 노트에서 영감을 주는 프로젝트 계획에 이르기까지 유연한 작업 영역을 통해 팀의 참여를 이끌어 내세요.

Transliteração silhaeng ganeunghan miting noteueseo yeong-gam-eul juneun peulojegteu gyehoeg-e ileugikkaji yuyeonhan jag-eob yeong-yeog-eul tonghae tim-ui cham-yeoleul ikkeul-eo naeseyo.

NL Lees inspirerende verhalen van PADI-duikers, duiktips en meer.

KO PADI 다이버, 스쿠버 다이빙 팁 등 영감을 주는 이야기를 읽어 보세요.

Transliteração PADI daibeo, seukubeo daibing tib deung yeong-gam-eul juneun iyagileul ilg-eo boseyo.

NL Blijf op de hoogte door inspirerende e-mails van PADI over duiken

KO PADI의 영감을 불어 넣어주는 다이빙 이메일들을 계속 받을 수 있습니다.

Transliteração PADIui yeong-gam-eul bul-eo neoh-eojuneun daibing imeildeul-eul gyesog bad-eul su issseubnida.

NL Blijf op de hoogte met inspirerende e-mails van PADI, waarin prachtige duikbestemmingen, PADI-cursussen, producten, uitnodigingen voor evenementen en wonderbaarlijk onderwaterleven worden uitgelicht.

KO PADI로 부터 영감을 주는 다이빙 이메일과 연결되어, 멋진 다이빙 목적지, PADI 코스들, 제품들, 이벤트 초대 및 놀라운 해양 생물에 대한 정보를 받으세요.

Transliteração PADIlo buteo yeong-gam-eul juneun daibing imeilgwa yeongyeoldoeeo, meosjin daibing mogjeogji, PADI koseudeul, jepumdeul, ibenteu chodae mich nollaun haeyang saengmul-e daehan jeongboleul bad-euseyo.

NL HexCon is terug, en groter! Ervaar in september drie dagen met inspirerende keynotes, inzichtelijke gesprekken met brancheleiders, contact met uw collega's en de mogelijkheid om uw groei te stimuleren. Leer meer

KO HexCon이 더 커졌습니다! 이번 9월에 3일간의 영감을 주는 기조 연설, 업계 리더와의 통찰력 있는 대화, 동료와의 연결, 성장을 촉진할 수 있는 기회를 경험하십시오. 더 알아보기

Transliteração HexCon-i deo keojyeossseubnida! ibeon 9wol-e 3ilgan-ui yeong-gam-eul juneun gijo yeonseol, eobgye lideowaui tongchallyeog issneun daehwa, donglyowaui yeongyeol, seongjang-eul chogjinhal su issneun gihoeleul gyeongheomhasibsio. deo al-abogi

NL Ik heb met veel plezier samengewerkt met een aantal echt inspirerende ondernemers eerder in mijn carrière

KO 제 경력 초기에 많은 영감을주는 기업가들과 함께 일하게 된 것을 기쁘게 생각합니다

Transliteração je gyeonglyeog chogie manh-eun yeong-gam-euljuneun gieobgadeulgwa hamkke ilhage doen geos-eul gippeuge saeng-gaghabnida

NL Kunstzinnige vormgeving, transparant design, zorgvuldig geselecteerde materialen - Boutique & Design hotels worden gekenmerkt door inspirerende architectuur.

KO 수준 높은 디자인, 형태에 대한 뚜렷한 정의, 세심하게 고른 소재 - 감탄을 자아내는 건축물은 디자인 & 라이프스타일 호텔의 특징이다.

Transliteração sujun nop-eun dijain, hyeongtaee daehan ttulyeoshan jeong-ui, sesimhage goleun sojae - gamtan-eul jaanaeneun geonchugmul-eun dijain & laipeuseutail hotel-ui teugjing-ida.

NL Een Pionier zijn betekent erkend te worden als een inspirerende outdoor persoonlijkheid

KO 개척자가 된다는 건 영감을 주는 야외 활동가로 인정받는다는 뜻이에요

Transliteração gaecheogjaga doendaneun geon yeong-gam-eul juneun yaoe hwaldong-galo injeongbadneundaneun tteus-ieyo

NL Prachtige, inspirerende foto’s

KO 영감을 주는 아름다운 사진

Transliteração yeong-gam-eul juneun aleumdaun sajin

NL De Zwitserse kunstmusea presenteren inspirerende tentoonstellingen, met voor elk wat wils.

KO 올 봄 스위스 미술관들은 모두를 위한 특별한 예술작품으로 영감을 주는 전시회를 다시 선보인다.

Transliteração ol bom seuwiseu misulgwandeul-eun moduleul wihan teugbyeolhan yesuljagpum-eulo yeong-gam-eul juneun jeonsihoeleul dasi seonboinda.

NL Naast women-only aanbiedingen in de buitenlucht, presenteren we veel tips, informatie en inspirerende verhalen

KO 화려한 자연 속에서 여성만을 위한 체험을 즐길 수 있는데, 모든 종류의 팁과 정보, 감동적인 스토리를 준비했다

Transliteração hwalyeohan jayeon sog-eseo yeoseongman-eul wihan cheheom-eul jeulgil su issneunde, modeun jonglyuui tibgwa jeongbo, gamdongjeog-in seutolileul junbihaessda

NL Inspirerende succesverhalen van klanten

KO 영감을 주는 고객의 성공 이야기

Transliteração yeong-gam-eul juneun gogaeg-ui seong-gong iyagi

NL Inspirerende verhalen van klanten

KO 영감을 주는 고객 스토리

Transliteração yeong-gam-eul juneun gogaeg seutoli

NL Inspirerende hotels met frisse culturele perspectieven

KO 신선한 문화적 관점으로 영감을 주는 호텔

Transliteração sinseonhan munhwajeog gwanjeom-eulo yeong-gam-eul juneun hotel

NL Ons Sofitel Ambassadors begroet gasten tijdens elke stap van hun ervaring in ons inspirerende vijfsterrenhotel

KO 아름다운 5성급 호텔에서 여행의 모든 순간에 소피텔 앰배서더가 고객 여러분을 맞이합니다

Transliteração aleumdaun 5seong-geub hotel-eseo yeohaeng-ui modeun sungan-e sopitel aembaeseodeoga gogaeg yeoleobun-eul maj-ihabnida

NL Neem plaats aan de bar en laat u verrassen door de inspirerende kunst van Tadej Oblak en speciale Glenfiddich whisky's bij onze pop-up bar The Flying Deer.

KO 전통을 간직한 이 암스테르담 브라운 카페에서는 지역의 맛있는 스낵도 제공합니다.

Transliteração jeontong-eul ganjighan i amseuteleudam beulaun kapeeseoneun jiyeog-ui mas-issneun seunaegdo jegonghabnida.

NL Sport met uitzicht op het tropische zwembad op de voorgrond en de jungle van Phuket erachter. In het fitnesscentrum kunt u uw tijdens uw vakantie blijven sporten in een inspirerende sfeer.

KO 푸껫의 밀림을 배경으로 트로피칼 풀 빌라가 펼쳐진 전경을 감상하며 운동해 보세요. 이 피트니스 센터를 이용하면 휴가 중에도 활기찬 분위기 속에서 운동 루틴을 유지할 수 있습니다.

Transliteração pukkes-ui millim-eul baegyeong-eulo teulopikal pul billaga pyeolchyeojin jeongyeong-eul gamsanghamyeo undonghae boseyo. i piteuniseu senteoleul iyonghamyeon hyuga jung-edo hwalgichan bun-wigi sog-eseo undong lutin-eul yujihal su issseubnida.

NL Blijf verbonden met inspirerende e-mails over duiken van PADI, met prachtige duikbestemmingen, PADI-cursussen, producten, uitnodigingen voor evenementen, en fantastisch waterleven.

KO 믿을 수 없는 다이빙 행선지, PADI 코스, 제품, 이벤트 초대 및 멋진 해양 생물을 소개하는 PADI의 영감을 주는 다이빙 이메일로 연결을 유지하세요.

Transliteração mid-eul su eobsneun daibing haengseonji, PADI koseu, jepum, ibenteu chodae mich meosjin haeyang saengmul-eul sogaehaneun PADIui yeong-gam-eul juneun daibing imeillo yeongyeol-eul yujihaseyo.

NL Bij Pinterest zijn we van mening dat iedereen inspirerende dingen moet kunnen ontdekken. Dit zijn onze richtlijnen, die bijdragen aan een positieve ervaring.

KO Pinterest에서는 모든 사람이 영감을 주는 무언가를 발견할 수 있습니다. 다음은 긍정적인 경험을 조성하기 위한 Pinterest 가이드라인입니다.

Transliteração Pinteresteseoneun modeun salam-i yeong-gam-eul juneun mueongaleul balgyeonhal su issseubnida. da-eum-eun geungjeongjeog-in gyeongheom-eul joseonghagi wihan Pinterest gaideulain-ibnida.

NL Naast geavanceerde zoekfilters voor keuze van de redactie, loops, stems-bestanden en meer kun je nu ook het filter 'Alleen gratis nummers' toepassen om snel inspirerende gratis muziek te vinden

KO 에디터스 초이스, 루프, 스템 등을 위한 고급 검색 필터 이외에도 ‘무료 트랙만’ 필터를 적용하여 마음에 와닿는 무료 음악을 간편하게 찾을 수 있습니다

Transliteração editeoseu choiseu, lupeu, seutem deung-eul wihan gogeub geomsaeg pilteo ioeedo ‘mulyo teulaegman’ pilteoleul jeog-yonghayeo ma-eum-e wadahneun mulyo eum-ag-eul ganpyeonhage chaj-eul su issseubnida

Mostrando 40 de 40 traduções