Traduzir "hele proces totdat" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hele proces totdat" de holandês para coreano

Traduções de hele proces totdat

"hele proces totdat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

hele 같은 글로벌 다른 또는 많은 모든 사용 전체 통합 함께
proces 경우 관리 기술 단계 데이터 또는 또한 모든 비즈니스 서비스 없습니다 전체 제품 지원 프로세스
totdat 모든

Tradução de holandês para coreano de hele proces totdat

holandês
coreano

NL Ze verzekerden ons dat alles in orde zou komen en volgden samen met ons het hele proces totdat we ons E-visum ontvingen

KO 우리가 E비자를 받을 때까지 함께 일하면서 모든 일들이 잘 될 거라고 확신 시켜주었습니다

Transliteração uliga Ebijaleul bad-eul ttaekkaji hamkke ilhamyeonseo modeun ildeul-i jal doel geolago hwagsin sikyeojueossseubnida

NL Verplaats de herstelde foto's naar een veilige nieuwe map en herhaal het proces vanaf stap # 5 met andere bestandsextensies zoals .mov en .heic totdat je ze allemaal hebt hersteld

KO 복구 된 사진을 안전 새 폴 다음 5 단계부터 다시 복구 할 때까지 .mov .heic 과 같은 다른 파일 확장명으로 프로세스를 반복합니다.

Transliteração boggu doen sajin-eul anjeonhan sae poldeolo idong han da-eum 5 dangyebuteo dasi boggu hal ttaekkaji .mov mich .heic gwa gat-eun daleun pail hwagjangmyeong-eulo peuloseseuleul banboghabnida.

NL Houd uw iPhone aangesloten op onze computer totdat het proces is voltooid.

KO 프로세스가 완료 될 때까지 iPhone을 컴퓨터에 연결하십시오.

Transliteração peuloseseuga wanlyo doel ttaekkaji iPhoneeul keompyuteoe yeongyeolhasibsio.

NL Hiermee wordt een proces gestart voor de rechtmatige eigenaar van het account om te beweren dat het van hen is en wordt alle andere toegang geblokkeerd totdat dit is voltooid.

KO 렇게하면 계정의 정당 소유자 가 자신의 것임을 주장 하는 프로세스가 시작되고 완료 될 때까지 다른 모든 액세스가 차단됩니다.

Transliteração ileohgehamyeon gyejeong-ui jeongdanghan soyuja ga jasin-ui geos-im-eul jujang haneun peuloseseuga sijagdoego wanlyo doel ttaekkaji daleun modeun aegseseuga chadandoebnida.

NL Verplaats de herstelde foto's naar een veilige nieuwe map en herhaal het proces vanaf stap # 5 met andere bestandsextensies zoals .mov en .heic totdat je ze allemaal hebt hersteld

KO 복구 된 사진을 안전 새 폴 다음 5 단계부터 다시 복구 할 때까지 .mov .heic 과 같은 다른 파일 확장명으로 프로세스를 반복합니다.

Transliteração boggu doen sajin-eul anjeonhan sae poldeolo idong han da-eum 5 dangyebuteo dasi boggu hal ttaekkaji .mov mich .heic gwa gat-eun daleun pail hwagjangmyeong-eulo peuloseseuleul banboghabnida.

NL Houd uw iPhone aangesloten op onze computer totdat het proces is voltooid.

KO 프로세스가 완료 될 때까지 iPhone을 컴퓨터에 연결하십시오.

Transliteração peuloseseuga wanlyo doel ttaekkaji iPhoneeul keompyuteoe yeongyeolhasibsio.

NL Hiermee wordt een proces gestart voor de rechtmatige eigenaar van het account om te beweren dat het van hen is en wordt alle andere toegang geblokkeerd totdat dit is voltooid.

KO 렇게하면 계정의 정당 소유자 가 자신의 것임을 주장 하는 프로세스가 시작되고 완료 될 때까지 다른 모든 액세스가 차단됩니다.

Transliteração ileohgehamyeon gyejeong-ui jeongdanghan soyuja ga jasin-ui geos-im-eul jujang haneun peuloseseuga sijagdoego wanlyo doel ttaekkaji daleun modeun aegseseuga chadandoebnida.

NL Het hele team van Alconost was fantastisch en maakte het hele proces van het creëren van een aangepaste animatie uiterst eenvoudig

KO Alconost 원은 모두 매우 훌륭하며, 들과 협업하면 맞춤 애니메션의 전체 제작 과정 매우 간편합니다

Transliteração Alconost tim-won-eun modu maeu hullyunghamyeo, ideulgwa hyeob-eobhamyeon majchum aenimeisyeon-ui jeonche jejag gwajeong-i maeu ganpyeonhabnida

NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen

KO 내 친구자 공동 설립자 인 Andrew가 일요일 오후에 나올 때까지 필자는 주말 내내 코드를 작성하여 터 복원을 위해 만든 Perl 스크립트를 보여줄 수있었습니다

Transliteração nae chingu-ija gongdong seollibja in Andrewga il-yoil ohue naol ttaekkaji piljaneun jumal naenae kodeuleul jagseonghayeo deiteo bog-won-eul wihae mandeun Perl seukeulibteuleul boyeojul su-iss-eossseubnida

NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen

KO 내 친구자 공동 설립자 인 Andrew가 일요일 오후에 나올 때까지 필자는 주말 내내 코드를 작성하여 터 복원을 위해 만든 Perl 스크립트를 보여줄 수있었습니다

Transliteração nae chingu-ija gongdong seollibja in Andrewga il-yoil ohue naol ttaekkaji piljaneun jumal naenae kodeuleul jagseonghayeo deiteo bog-won-eul wihae mandeun Perl seukeulibteuleul boyeojul su-iss-eossseubnida

NL Het proces is bijna identiek aan het proces dat wordt gebruikt om iMessages te importeren

KO 이 프로세스는 iMessage를 가져 오는 데 사용되는 프로세스와 거의 동일합니다

Transliteração i peuloseseuneun iMessageleul gajyeo oneun de sayongdoeneun peuloseseuwa geoui dong-ilhabnida

NL Wanneer we gaan zien dat we een proces opzetten, zeggen we: "Oké, dit proces zal in deze omvang werken"

KO 우리가 장소에 프로세스를 넣는 것을 보게되면, "좋습니다.이 프로세스 크기로 작동 할 것입니다"라고 말합니다

Transliteração uliga jangso-e peuloseseuleul neohneun geos-eul bogedoemyeon, "johseubnida.i peuloseseuneun-i keugilo jagdong hal geos-ibnida"lago malhabnida

NL De term DevOps, een combinatie van de woorden ontwikkeling en activiteiten, weerspiegelt het proces van integratie van deze disciplines in één continu proces.

KO 개발과 운영라는 단어의 조합인 DevOps라는 용어는 분야를 하나의 지속적인 프로세스통합하는 프로세스를 반영합니다.

Transliteração gaebalgwa un-yeong-ilaneun dan-eoui johab-in DevOpslaneun yong-eoneun i bun-yaleul hanaui jisogjeog-in peuloseseulo tonghabhaneun peuloseseuleul ban-yeonghabnida.

NL Wanneer we gaan zien dat we een proces opzetten, zeggen we: "Oké, dit proces zal in deze omvang werken"

KO 우리가 장소에 프로세스를 넣는 것을 보게되면, "좋습니다.이 프로세스 크기로 작동 할 것입니다"라고 말합니다

Transliteração uliga jangso-e peuloseseuleul neohneun geos-eul bogedoemyeon, "johseubnida.i peuloseseuneun-i keugilo jagdong hal geos-ibnida"lago malhabnida

NL Het proces is bijna identiek aan het proces dat wordt gebruikt om iMessages te importeren

KO 이 프로세스는 iMessage를 가져 오는 데 사용되는 프로세스와 거의 동일합니다

Transliteração i peuloseseuneun iMessageleul gajyeo oneun de sayongdoeneun peuloseseuwa geoui dong-ilhabnida

NL We hebben een video die je door het proces leidt. Sindsdien hebben we de grafische weergave iets gewijzigd, maar het proces is hetzelfde.

KO 프로세스를 안내하는 비디오가 있습니다. 그 이후로 래픽을 약간 변경했지만 프로세스는 동일합니다.

Transliteração peuloseseuleul annaehaneun bidioga issseubnida. geu ihulo geulaepig-eul yaggan byeongyeonghaessjiman peuloseseuneun dong-ilhabnida.

NL Wanneer de app zich vervolgens bijwerkt of wijzigt, moet dit proces opnieuw door Camo worden uitgevoerd. Evenzo kan het proces ongedaan worden gemaakt door de app opnieuw te installeren.

KO 다음에 앱 자체적으로 업트되거나 수정되면이 프로세스를 Camo에서 다시 실행해야합니다. 마찬가지로 앱을 다시 설치하여 프로세스를 취소 할 수 있습니다.

Transliteração da-eum-e aeb-i jachejeog-eulo eobdeiteudoegeona sujeongdoemyeon-i peuloseseuleul Camo-eseo dasi silhaenghaeyahabnida. machangajilo aeb-eul dasi seolchihayeo peuloseseuleul chwiso hal su issseubnida.

NL De API heeft het MFA-proces geactiveerd en u moet de code die tijdens dit proces wordt gepresenteerd, opgeven bij uw volgende poging tot het maken van een sessie.

KO API가 MFA 프로세스를 트리거 했으므로 다음 세션 생성시이 프로세스 중에 제공된 코드를 제공해야합니다.

Transliteração APIga MFA peuloseseuleul teuligeo haess-eumeulo da-eum sesyeon saengseongsii peuloseseu jung-e jegongdoen kodeuleul jegonghaeyahabnida.

holandês coreano
api api

NL Volg werk en projecten tijdens het hele proces tot de voltooiing met aanpasbare borden.

KO 사용자 지정 가능 보드를 통해 작업 프로젝트를 끝까지 추적하세요.

Transliteração sayongja jijeong ganeunghan bodeuleul tonghae jag-eob mich peulojegteuleul kkeutkkaji chujeoghaseyo.

NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”

KO “Jira를 통해 비즈니스 팀과 개발 매우 향상된 투명성을 얻을 수 있어 진정으로 모든 단계마다 협업하여 제품을 만들 수 있습니다.”

Transliteração “Jiraleul tonghae bijeuniseu timgwa gaebal tim-i maeu hyangsangdoen tumyeongseong-eul eod-eul su iss-eo jinjeong-eulo modeun dangyemada hyeob-eobhayeo jepum-eul mandeul su issseubnida.”

holandês coreano
jira jira

NL Zorg dat initiatieven gedurende het hele proces de waarde maximaliseren, de juiste scope hebben en binnen budget blijven.

KO 니셔티브로 가치를 최대화하고, 알맞은 규모로 범위를 맞추고, 처음부터 끝까지 예산 범위를 넘지 마세요.

Transliteração inisyeotibeulo gachileul choedaehwahago, almaj-eun gyumolo beom-wileul majchugo, cheoeumbuteo kkeutkkaji yesan beom-wileul neomji maseyo.

NL U wordt nu gerouteerd via de webtoepassing van PayPal.Als u het hele proces niet afmaakt, kunnen hostwinds uw gegevens niet opslaan.

KO 제 PayPal의 웹 응용 프로램을 통해 라우팅됩니다.전체 프로세스가 완료되지 않으면 HostWinds가 터를 저장할 수 없습니다.

Transliteração ije PayPal-ui web eung-yong peulogeulaem-eul tonghae lautingdoebnida.jeonche peuloseseuga wanlyodoeji anh-eumyeon HostWindsga deiteoleul jeojanghal su eobs-seubnida.

NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.

KO 목표 정의부터 성공 분석까지 — 여러분과 모두를 지원합니다. monday.com의 , 지식 베스, 웨비나는 언제든지 어떤 질문에도 답할 수 있습니다.

Transliteração mogpyo jeong-uibuteo seong-gong bunseogkkaji — yeoleobungwa tim moduleul jiwonhabnida. monday.com-ui tim, jisig beiseu, webinaneun eonjedeunji eotteon jilmun-edo dabhal su issseubnida.

NL Een handige en stevige beschermcase met vier kleurcorrectiegels. De gels worden in een gelhouder geplaatst en op het slimme magnetische montagepunt van de A1X of A1 geklikt. Het hele proces is supersnel en eenvoudig.

KO 색 보정 젤 4종류가 들어있는 편리 포켓 사즈 하드 케스. 젤은 젤 홀에 넣어 A1X 또는 A1의 스마트 마네틱 마운트에 부착하면 됩니다. 이 모든 과정은 매우 빠르고 쉽습니다.

Transliteração saeg bojeong jel 4jonglyuga deul-eoissneun pyeonlihan pokes saijeu hadeu keiseu. jel-eun jel holdeoe neoh-eo A1X ttoneun A1ui seumateu mageunetig maunteue buchaghamyeon doebnida. i modeun gwajeong-eun maeu ppaleugo swibseubnida.

NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.

KO 목표 정의부터 성공 분석까지 — 여러분과 모두를 지원합니다. monday.com의 , 지식 베스, 웨비나는 언제든지 어떤 질문에도 답할 수 있습니다.

Transliteração mogpyo jeong-uibuteo seong-gong bunseogkkaji — yeoleobungwa tim moduleul jiwonhabnida. monday.com-ui tim, jisig beiseu, webinaneun eonjedeunji eotteon jilmun-edo dabhal su issseubnida.

NL Ik was verrast om mijn Visum binnen 2 uur te krijgen en verbaasd over het feit dat het hele proces zonder rompslomp verliep. Dank je wel mensen, ga zo door. Ik ga in ieder geval mijn vrienden over jullie vertellen.

KO 2시간만에 비자를 받아서 놀랐고 전체 프로세스가 얼마나 간편했다는 사실에 놀랐습니다. 여러분 고마워요, 계속 렇게만 해주세요. 친구들테도 꼭 말할게요.

Transliteração 2siganman-e bijaleul bad-aseo nollassgo jeonche peuloseseuga eolmana ganpyeonhaessdaneun sasil-e nollassseubnida. yeoleobun gomawoyo, gyesog ileohgeman haejuseyo. chingudeulhantedo kkog malhalgeyo.

NL Van het vaststellen van doelen tot het analyseren van success — jij en je team worden ondersteund tijdens het hele proces. monday.com’s team, kennisbank en webinars kunnen elke vraag op elk moment beantwoorden.

KO 목표 정의부터 성공 분석까지 — 여러분과 모두를 지원합니다. monday.com의 , 지식 베스, 웨비나는 언제든지 어떤 질문에도 답할 수 있습니다.

Transliteração mogpyo jeong-uibuteo seong-gong bunseogkkaji — yeoleobungwa tim moduleul jiwonhabnida. monday.com-ui tim, jisig beiseu, webinaneun eonjedeunji eotteon jilmun-edo dabhal su issseubnida.

NL Ontdek de ontwerper in iedereen met een gemakkelijk te gebruiken canvas, vooraf gebouwde UX, en wireframing sjablonen. Bevorder diversiteit en een klantgerichte cultuur door het proces inclusief te maken voor het hele team.

KO 사용하기 쉬운 캔버스, 사전 제작 UX 프레밍 템플릿을 통해 자유롭게 디자인해 보십시오. 전체 팀을 위 포용력 있는 프로세스를 통해 다양성 고객 우선 문화를 개발하십시오.

Transliteração sayonghagi swiun kaenbeoseu, sajeon jejag UX mich waipeuleiming tempeullis-eul tonghae jayulobge dijainhae bosibsio. jeonche tim-eul wihan poyonglyeog issneun peuloseseuleul tonghae dayangseong mich gogaeg useon munhwaleul gaebalhasibsio.

NL Daarna kun je het opschalen zodat het proces voldoet aan de behoeften van de hele organisatie.

KO 런 다음, 프로세스전체 조직의 요구 사항에 맞게 확장하세요.

Transliteração geuleon da-eum, peuloseseuleul jeonche jojig-ui yogu sahang-e majge hwagjanghaseyo.

NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”

KO “Jira를 통해 비즈니스 팀과 개발 매우 향상된 투명성을 얻을 수 있어 진정으로 모든 단계마다 협업하여 제품을 만들 수 있습니다.”

Transliteração “Jiraleul tonghae bijeuniseu timgwa gaebal tim-i maeu hyangsangdoen tumyeongseong-eul eod-eul su iss-eo jinjeong-eulo modeun dangyemada hyeob-eobhayeo jepum-eul mandeul su issseubnida.”

holandês coreano
jira jira

NL Zorg dat initiatieven gedurende het hele proces de waarde maximaliseren, de juiste scope hebben en binnen budget blijven.

KO 니셔티브로 가치를 최대화하고, 알맞은 규모로 범위를 맞추고, 처음부터 끝까지 예산 범위를 넘지 마세요.

Transliteração inisyeotibeulo gachileul choedaehwahago, almaj-eun gyumolo beom-wileul majchugo, cheoeumbuteo kkeutkkaji yesan beom-wileul neomji maseyo.

NL U wordt nu gerouteerd via de webtoepassing van PayPal.Als u het hele proces niet afmaakt, kunnen hostwinds uw gegevens niet opslaan.

KO 제 PayPal 웹 응용 프로램을 통해 라우팅됩니다.전체 프로세스가 완료되지 않으면 HostWinds가 터를 저장할 수 없습니다.

Transliteração ije PayPal web eung-yong peulogeulaem-eul tonghae lautingdoebnida.jeonche peuloseseuga wanlyodoeji anh-eumyeon HostWindsga deiteoleul jeojanghal su eobs-seubnida.

NL Is er een manier om een testcentrum bij mij in de buurt te zoeken zonder het hele proces van eerst mijn examen te selecteren, enz.?

KO 먼저 시험선택 등의 전과정을 거치지 않고 내 주변의 시험장을 찾는 방법 없을까요?

Transliteração meonjeo siheomseontaeg deung-ui jeongwajeong-eul geochiji anhgo nae jubyeon-ui siheomjang-eul chajneun bangbeob-i eobs-eulkkayo?

NL Dit is een situatie die u helemaal wilt vermijden, dus het is beter om het hele proces van binnen en van buiten te kennen en potentiële hobbels in de weg te vermijden voordat u ze tegenkomt.

KO 것은 완전히 피하고 싶은 상황므로 전체 프로세스를 안팎으로 알고 충돌하기 전에 도로에서 잠재적인 충돌을 피하는 것 좋습니다.

Transliteração igeos-eun wanjeonhi pihago sip-eun sanghwang-imeulo jeonche peuloseseuleul anpakk-eulo algo chungdolhagi jeon-e dolo-eseo jamjaejeog-in chungdol-eul pihaneun geos-i johseubnida.

NL Uw team en medewerkers staan in de voorhoede van deze verandering, dus u moet ervoor zorgen dat u hen aanmoedigt om zich aan te passen aan het nieuwe systeem en hen ondersteuning bieden tijdens het hele proces.

KO 과 직원이 이 변화의 최전선에 있으므로 새 시스템에 적응하도록 격려하고 프로세스 전반에 걸쳐 지원을 제공해야 합니다.

Transliteração timgwa jig-won-i ileohan byeonhwaui choejeonseon-e iss-eumeulo sae siseutem-e jeog-eunghadolog gyeoglyeohago peuloseseu jeonban-e geolchyeo jiwon-eul jegonghaeya habnida.

NL Een andere functie waarmee u tijdens het hele proces voor het maken van inhoud in het document kunt blijven, is het bewerken van afbeeldingen zonder Google Docs te verlaten

KO 전체 콘텐츠 생성 프로세스 동안 문서 내부에 머무르는 도움 되는 또 다른 기능은 Google 문서를 종료하지 않고 미지를 편집하는 것입니다

Transliteração jeonche kontencheu saengseong peuloseseu dong-an munseo naebue meomuleuneun de doum-i doeneun tto daleun gineung-eun Google munseoleul jonglyohaji anhgo imijileul pyeonjibhaneun geos-ibnida

NL Kon u de kosten laag houden tijdens het hele proces?

KO 프로세스 전체에서 비용을 낮게 유지할 수 있었습니까?

Transliteração peuloseseu jeoncheeseo biyong-eul najge yujihal su iss-eossseubnikka?

NL Dit neemt alle onzekerheid weg die er voor uw klant is en stelt mensen in staat om gedurende het hele proces trackingupdates te ontvangen en te zien wanneer de levering is aangekomen.

KO 렇게하면 고객에 대 불확실성 제거되고 사람들이 프로세스 전반에 걸쳐 업트를 추적하고 배송 언제 도착했는지 확인할 수 있습니다.

Transliteração ileohgehamyeon gogaeg-e daehan bulhwagsilseong-i jegeodoego salamdeul-i peuloseseu jeonban-e geolchyeo eobdeiteuleul chujeoghago baesong-i eonje dochaghaessneunji hwag-inhal su issseubnida.

NL Wij verzorgen het hele creatieve proces van begin tot eind, van concept tot stemacteerwerk.

KO Alconost는 컨셉부터 성우 녹음에 르는 전체 제작 과정을 처음부터 끝까지 담당합니다.

Transliteração Alconostneun keonsebbuteo seong-u nog-eum-e ileuneun jeonche jejag gwajeong-eul cheoeumbuteo kkeutkkaji damdanghabnida.

NL We weten zeker dat je het hele proces snel en gemakkelijk zult vinden.

KO 전체 과정을 간편하고 빠르게 진행할 수 있을 것입니다.

Transliteração jeonche gwajeong-eul ganpyeonhago ppaleuge jinhaenghal su iss-eul geos-ibnida.

NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.

KO DNS는 모든 온라인 비즈니스의 중요 구성 요소입니다. 하지만, 문제가 발생하기 전까지는 구성 요소는 간과되고 잊혀지는 경우가 많습니다.

Transliteração DNSneun modeun onlain bijeuniseuui jung-yohan guseong yosoibnida. hajiman, munjega balsaenghagi jeonkkajineun i guseong yosoneun gangwadoego ijhyeojineun gyeong-uga manhseubnida.

holandês coreano
dns dns

NL Iedereen is op de hoogte van de status van taken en kan zien hoe de kaarten zich over de lijsten bewegen totdat ze bij Done staan.

KO 여러 목록을 거쳐 완료에 르는 카드를 통해 모든 사람 작업 상태를 확인할 수 있습니다.

Transliteração yeoleo moglog-eul geochyeo wanlyoe ileuneun kadeuleul tonghae modeun salam-i jag-eob sangtaeleul hwag-inhal su issseubnida.

NL Hier zijn een paar tips om de back-up van uw iPhone of iPad te versnellen. Zeg vaarwel tegen uren wachten totdat uw back-upproces is voltooid.

KO 다음은 iPhone 또는 iPad의 백업 속도를 높 도움되는 몇 가지 팁입니다. 백업 프로세스가 완료 될 때까지 몇 시간 동안 기다리지 않아도됩니다.

Transliteração da-eum-eun iPhone ttoneun iPad-ui baeg-eob sogdoleul nop-ineun de doum-idoeneun myeoch gaji tib-ibnida. baeg-eob peuloseseuga wanlyo doel ttaekkaji myeoch sigan dong-an gidaliji anh-adodoebnida.

NL Om te voorkomen dat belangrijke gegevens mogelijk worden overschreven, moet u ervoor zorgen dat uw iPhone niet wordt bijgewerkt en uw iCloud-back-up overschrijft totdat u zeker weet dat u uw gegevens terug hebt.

KO 잠재적으로 중요한 데터를 덮어 쓰지 않으려면 터가 복원 될 때까지 iPhone iCloud 백업을 업트하고 덮어 쓰지 않도록해야합니다.

Transliteração jamjaejeog-eulo jung-yohan deiteoleul deop-eo sseuji anh-eulyeomyeon deiteoga bog-won doel ttaekkaji iPhonei iCloud baeg-eob-eul eobdeiteuhago deop-eo sseuji anhdologhaeyahabnida.

NL DMG Extractor laadt het bestand dat u hebt geselecteerd. Als u een groot DMG-bestand hebt, wordt een voortgangsbalk weergegeven totdat het DMG-bestand is geladen.

KO DMG Extractor가 선택 파일을로드합니다. 대형 DMG 파일있는 경우 DMG 파일로드 될 때까지 진행률 막대가 표시됩니다.

Transliteração DMG Extractorga seontaeghan pail-eullodeuhabnida. daehyeong DMG pail-iissneun gyeong-u DMG pail-ilodeu doel ttaekkaji jinhaenglyul magdaega pyosidoebnida.

holandês coreano
dmg dmg

NL Bij het uitpakken verschijnt een voortgangsbalk totdat het extractieproces is voltooid.

KO 추출 프로세스가 완료 될 때까지 진행 막대가 표시됩니다.

Transliteração chuchul peuloseseuga wanlyo doel ttaekkaji jinhaeng magdaega pyosidoebnida.

NL Dit jaar - net als bij een aantal andere - waren de wijzigingen aan de iCloud dieper en we wilden een tijdje vuur houden totdat we de veranderingen volledig hebben zien uitdragen in plaats van naar binnen te snellen.

KO 올해는 다른 사람들과 마찬가지로 iCloud의 변화가 욱 심해졌습니다. 변경 사항 완전히 전파되는 것을 볼 때까지 잠시 동안 불을 붙고 싶었습니다.

Transliteração olhaeneun daleun salamdeulgwa machangajilo iCloud-ui byeonhwaga deoug simhaejyeossseubnida. byeongyeong sahang-i wanjeonhi jeonpadoeneun geos-eul bol ttaekkaji jamsi dong-an bul-eul but-igo sip-eossseubnida.

NL Het abonnement blijft in behandeling totdat de gebruiker toegang heeft verleend tot het specifieke apparaat in de Reincubate Relay-app-interface. Zodra het is toegestaan, wordt de status omgezet naar active .

KO 사용자가 Reincubate Relay 앱 인터페스에서 특정 장치에 대 액세스를 허용 할 때까지 구독은 보류 상태로 유지됩니다. 허용되면 상태는 active 전환됩니다.

Transliteração sayongjaga Reincubate Relay aeb inteopeiseueseo teugjeong jangchie daehan aegseseuleul heoyong hal ttaekkaji gudog-eun bolyu sangtaelo yujidoebnida. heoyongdoemyeon sangtaeneun active jeonhwandoebnida.

NL Totdat advertentienetwerken overschakelen naar het gebruik van de advertentie-ID kunt u echter nog steeds getargete advertenties van andere netwerken ontvangen.

KO 러나 광고 네트워크가 광고 식별자를 사용하기 전까지는 다른 네트워크의 타겟 광고를 계속받을 수 있습니다.

Transliteração geuleona gwang-go neteuwokeuga gwang-go sigbyeoljaleul sayonghagi jeonkkajineun daleun neteuwokeuui tages gwang-goleul gyesogbad-eul su issseubnida.

NL - Schakel iCloud Drive uit en wacht 30 tot 60 seconden totdat de wijziging van kracht wordt

KO -iCloud Drive를 끄고 변경 사항 적용되기를 30 ~ 60 초 동안 기다리십시오

Transliteração -iCloud Driveleul kkeugo byeongyeong sahang-i jeog-yongdoegileul 30 ~ 60 cho dong-an gidalisibsio

Mostrando 50 de 50 traduções