Traduzir "gedachten houden" para coreano

KO 실제 예측은 Zendesk 연례 행사인 Relate에서 공개할 예정이며, 그 사이 우리 모두가 생각해 봐야 할 점들을 미리 살펴보겠습니다.

Transliteração silje yecheug-eun Zendesk yeonlye haengsain Relateeseo gong-gaehal yejeong-imyeo, geu sai uli moduga saeng-gaghae bwaya hal jeomdeul-eul mili salpyeobogessseubnida.

• 실제 예측은 Zendesk
• 행사인 Relate에서 공개할
• 그 사이 우리
• 생각해 봐야 할
• 미리

KO 이러한 생각을 염두에두고 데이터를 보호하기 위해 취할 수있는 몇 가지 원칙과 단계가 있으며 아래 섹션에 설명되어 있습니다.

Transliteração ileohan saeng-gag-eul yeomduedugo deiteoleul bohohagi wihae chwihal su-issneun myeoch gaji wonchiggwa dangyega iss-eumyeo alae segsyeon-e seolmyeongdoeeo issseubnida.

• 이러한 생각을 염두에두고
• 보호하기 위해 취할
• 몇 가지 원칙과
• 있으며 아래 섹션에

KO 복원 할 때마다이 암호를 묻는 메시지가 표시되므로 암호를 염두에 두거나 안전한 장소에 보관할 수 있습니다.

Transliteração bog-won hal ttaemadai amholeul mudneun mesijiga pyosidoemeulo amholeul yeomdue dugeona anjeonhan jangso-e bogwanhal su issseubnida.

• 복원 할 때마다이
• 묻는 메시지가 표시되므로
• 염두에 두거나 안전한

KO 보안에 영향을 주지 않으면서 민첩성을 제공하는 유연한 거버넌스 프레임워크를 배포하기 위해 먼저 고려해야 할 사항을 알아보십시오.

Transliteração boan-e yeonghyang-eul juji anh-eumyeonseo mincheobseong-eul jegonghaneun yuyeonhan geobeoneonseu peuleim-wokeuleul baepohagi wihae meonjeo golyeohaeya hal sahang-eul al-abosibsio.

• 보안에 영향을 주지
• 민첩성을 제공하는 유연한
• 프레임워크를 배포하기 위해
• 고려해야 할 사항을

KO 리포지토리 선택 시 고려할 요소

Transliteração lipojitoli seontaeg si golyeohal yoso

• 요소

KO 복원 할 때마다이 암호를 묻는 메시지가 표시되므로 암호를 염두에 두거나 안전한 장소에 보관할 수 있습니다.

Transliteração bog-won hal ttaemadai amholeul mudneun mesijiga pyosidoemeulo amholeul yeomdue dugeona anjeonhan jangso-e bogwanhal su issseubnida.

• 복원 할 때마다이
• 묻는 메시지가 표시되므로
• 염두에 두거나 안전한

KO 명심해야 할 사항은 다음과 같습니다.

Transliteração myeongsimhaeya hal sahang-eun da-eumgwa gatseubnida.

• 명심해야 할 사항은

KO BBM 서버에 등록 할 때 사용한 것과 동일한 이메일 주소를 새 스마트 폰과 함께 사용하면됩니다.

Transliteração BBM seobeoe deunglog hal ttae sayonghan geosgwa dong-ilhan imeil jusoleul sae seumateu pongwa hamkke sayonghamyeondoebnida.

• BBM 서버에 등록
• 때 사용한 것과
• 이메일 주소를 새
• 폰과 함께

KO 리포지토리 선택 시 고려할 요소

Transliteração lipojitoli seontaeg si golyeohal yoso

• 요소

KO 우리의 네트워크 및 하드웨어는 최상의 확장 성을 염두에두고 전술적으로 구축되었습니다

Transliteração uliui neteuwokeu mich hadeuweeoneun choesang-ui hwagjang seong-eul yeomduedugo jeonsuljeog-eulo guchugdoeeossseubnida

• 우리의 네트워크 및
• 최상의 확장 성을
• 전술적으로 구축되었습니다

KO 우리는 우리가 미래를 염두에두고 우리 자신을 창조했기 때문에 우리의 시스템을 믿을 수 있음을 알고 있습니다.

Transliteração ulineun uliga milaeleul yeomduedugo uli jasin-eul changjohaessgi ttaemun-e uliui siseutem-eul mid-eul su iss-eum-eul algo issseubnida.

• 우리는 우리가 미래를
• 우리 자신을 창조했기
• 우리의 시스템을 믿을
• 있음을 알고

KO 뛰어난 스타트업은 확장을 마음에 두고 시작합니다. Atlassian 도구는 10명부터 10,000명에 이르는 팀까지 확장하도록 만들어졌습니다. 팀원이 10명 이하인가요? 무료로 시작하세요

Transliteração ttwieonan seutateueob-eun hwagjang-eul ma-eum-e dugo sijaghabnida. Atlassian doguneun 10myeongbuteo 10,000myeong-e ileuneun timkkaji hwagjanghadolog mandeul-eojyeossseubnida. tim-won-i 10myeong ihaingayo? mulyolo sijaghaseyo

• 뛰어난 스타트업은 확장을
• 두고 시작합니다
• Atlassian 도구는 이르는
• 확장하도록 만들어졌습니다
• 팀원이 이하인가요
• 무료로 시작하세요

KO 품질 지원에 수반되는 Hostwinds 지원 팀의 생각

Transliteração pumjil jiwon-e subandoeneun Hostwinds jiwon tim-ui saeng-gag

• 품질 지원에 수반되는
• 지원 팀의 생각

KO Hostwinds 우리의 제품을 염두에두고 우리의 제품을 사용하여 창문을 사용할 때 가능한 한 많은 옵션을 보장합니다. VPS.

Transliteração Hostwinds uliui jepum-eul yeomduedugo uliui jepum-eul sayonghayeo changmun-eul sayonghal ttae ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul bojanghabnida. VPS.

• Hostwinds 우리의 제품을
• 우리의 제품을 사용하여
• 사용할 때 가능한
• 많은 옵션을 보장합니다

KO 고객과 사용자의 의견을 수렴 해 주셔서 감사합니다. 제발 낯선 사람이되지 마시고 메모를 남겨 주시거나 귀하의 생각에 따라 채팅 메시지를 보내주십시오. ✍

Transliteração gogaeggwa sayongjaui uigyeon-eul sulyeom hae jusyeoseo gamsahabnida. jebal nachseon salam-idoeji masigo memoleul namgyeo jusigeona gwihaui saeng-gag-e ttala chaeting mesijileul bonaejusibsio. ✍

• 고객과 사용자의 의견을
• 해 주셔서 감사합니다
• 제발 낯선 사람이되지
• 메모를 남겨 주시거나
• 생각에 따라 채팅
• 보내주십시오

KO 고민하지 마시고 의견과 생각을 공유해 주세요. 모든 의견을 귀담아듣고 있습니다.

Transliteração gominhaji masigo uigyeongwa saeng-gag-eul gong-yuhae juseyo. modeun uigyeon-eul gwidam-adeudgo issseubnida.

• 고민하지 마시고 의견과
• 공유해 주세요
• 모든 의견을 귀담아듣고

KO 품질 지원에 수반되는 Hostwinds 지원 팀의 생각 | Hostwinds

Transliteração pumjil jiwon-e subandoeneun Hostwinds jiwon tim-ui saeng-gag | Hostwinds

• 품질 지원에 수반되는
• 지원 팀의 생각xHostwinds

KO 우리의 지원 팀의 개인적인 지원에 관한 생각

Transliteração uliui jiwon tim-ui gaeinjeog-in jiwon-e gwanhan saeng-gag

• 우리의 지원 팀의
• 지원에 관한 생각

KO 더 이상 Adieu가 없으면 지원 팀 구성원보다 다른 사람의 지원을 호스트 윈드 (Hostwinds) 지원에 대한 약간의 생각과 의견 :

Transliteração deo isang Adieuga eobs-eumyeon jiwon tim guseong-wonboda daleun salam-ui jiwon-eul hoseuteu windeu (Hostwinds) jiwon-e daehan yaggan-ui saeng-gaggwa uigyeon :

• 더 이상 Adieu가
• 지원 팀 구성원보다
• 사람의 지원을 호스트
• Hostwinds
• 지원에 대한 약간의
• 의견

KO 그래도 우리는 당신의 생각을 듣고 싶습니다! 우리 라이브 지원에 대한 질문이 있거나 공유하고 싶은 일이있는 경우 아래의 의견을 보내주십시오

Transliteração geulaedo ulineun dangsin-ui saeng-gag-eul deudgo sipseubnida! uli laibeu jiwon-e daehan jilmun-i issgeona gong-yuhago sip-eun il-iissneun gyeong-u alaeui uigyeon-eul bonaejusibsio

• 그래도 우리는 당신의
• 듣고 싶습니다
• 우리 라이브 지원에
• 질문이 있거나 공유하고
• 일이있는 경우 아래의
• 보내주십시오

KO 아래의 의견은 귀하가 가질 수있는 질문이나 생각을 가지고 있습니다!좋은 하루 되세요, 그리고 기억하십시오, 당신은 거기에 혼자가 아닙니다.우리 중 누구도 있습니다.

Transliteração alaeui uigyeon-eun gwihaga gajil su-issneun jilmun-ina saeng-gag-eul gajigo issseubnida!joh-eun halu doeseyo, geuligo gieoghasibsio, dangsin-eun geogie honjaga anibnida.uli jung nugudo issseubnida.

• 아래의 의견은 귀하가
• 수있는 질문이나 생각을
• 있습니다
• 좋은 하루 되세요
• 그리고 기억하십시오
• 당신은 거기에 혼자가
• 중 누구도

KO 각 원 클릭 설치 응용 프로그램 템플릿의이 미니 시놉시스의 선구자로서 지원 팀 에이전트 중 한 명이 공유 할 생각이 있습니다.

Transliteração gag won keullig seolchi eung-yong peulogeulaem tempeullis-uii mini sinobsiseuui seongujaloseo jiwon tim eijeonteu jung han myeong-i gong-yu hal saeng-gag-i issseubnida.

• 각 원 클릭
• 응용 프로그램 템플릿의이
• 시놉시스의 선구자로서 지원
• 에이전트 중 한
• 공유 할 생각이

KO 원 클릭 설치 응용 프로그램 템플릿에 대한 최종 고려 사항 : 그들은 매우 도움이되고 얻을 가치가 있습니다.

Transliteração won keullig seolchi eung-yong peulogeulaem tempeullis-e daehan choejong golyeo sahang : geudeul-eun maeu doum-idoego eod-eul gachiga issseubnida.

• 원 클릭 설치
• 프로그램 템플릿에 대한
• 고려 사항
• 그들은 매우 도움이되고
• 가치가

KO Hostwinds 클라우드 포털에 대한 최종 생각 : 그것은 유익하고 가치가 있습니다.

Transliteração Hostwinds keullaudeu poteol-e daehan choejong saeng-gag : geugeos-eun yuighago gachiga issseubnida.

• Hostwinds 클라우드 포털에
• 최종 생각
• 그것은 유익하고 가치가

KO "마인드마이스터는 우리의 생각, 아이디어와 우선순위를 시각화 할 수 있는 멋진 방법입니다."

Transliteração "maindeumaiseuteoneun uliui saeng-gag, aidieowa useonsun-wileul sigaghwa hal su issneun meosjin bangbeob-ibnida."

• 우리의 생각
• 아이디어와 우선순위를 시각화
• 있는 멋진

KO 고민하지 마시고 의견과 생각을 공유해 주세요. 모든 의견을 귀담아듣고 있습니다..

Transliteração gominhaji masigo uigyeongwa saeng-gag-eul gong-yuhae juseyo. modeun uigyeon-eul gwidam-adeudgo issseubnida..

• 고민하지 마시고 의견과
• 공유해 주세요
• 모든 의견을 귀담아듣고

KO 구체적으로 간구한다고 해서 자신이 원하는 그대로 하나님께서 들어주실 것을 보장할 수는 없다. 하나님은 다른 계획을 가지고 있을 수 있다.

Transliteração guchejeog-eulo ganguhandago haeseo jasin-i wonhaneun geudaelo hananimkkeseo deul-eojusil geos-eul bojanghal suneun eobsda. hananim-eun daleun gyehoeg-eul gajigo iss-eul su issda.

• 구체적으로 간구한다고 해서
• 원하는 그대로 하나님께서
• 것을 보장할 수는
• 하나님은 다른 계획을

KO 이것들을 정리하고, 그룹화 하고, 우선순위를 정하는 것은 필수 불가결한 요소입니다.마인드마이스터는 우리의 생각, 아이디어와 우선순위를 시각화 하는 가장 멋진 방법입니다.

Transliteração igeosdeul-eul jeonglihago, geulubhwa hago, useonsun-wileul jeonghaneun geos-eun pilsu bulgagyeolhan yosoibnida.maindeumaiseuteoneun uliui saeng-gag, aidieowa useonsun-wileul sigaghwa haneun gajang meosjin bangbeob-ibnida.

• 이것들을 정리하고
• 그룹화 하고
• 우선순위를 정하는 것은
• 불가결한
• 우리의 생각
• 아이디어와 우선순위를 시각화
• 가장 멋진

KO 마인드매핑의 핵심은 생각과 아이디어를 시각적으로 표현할 수 있다는 점입니다

Transliteração maindeumaeping-ui haegsim-eun saeng-gaggwa aidieoleul sigagjeog-eulo pyohyeonhal su issdaneun jeom-ibnida

• 마인드매핑의 핵심은 생각과
• 점입니다

KO 이 일을 하는 동안, 테스터는 자기 생각을 솔직하게 말할 것입니다(문제점, 질문 또는 업무 수행을 쉽게 하지 못하도록 방해하는 것에 관한 것)

Transliteração i il-eul haneun dong-an, teseuteoneun jagi saeng-gag-eul soljighage malhal geos-ibnida(munjejeom, jilmun ttoneun eobmu suhaeng-eul swibge haji moshadolog banghaehaneun geos-e gwanhan geos)

• 이 일을 하는
• 테스터는 자기 생각을
• 말할 것입니다
• 문제점
• 질문 또는 업무
• 쉽게 하지 못하도록
• 것에 관한 것

KO 자격시험은 새로운 테스터가 마이크가 있는지, 과제를 실시하며 자기 생각을 말할 수 있는지 확인하기 위해 실시하는 초기 시험입니다

Transliteração jagyeogsiheom-eun saeloun teseuteoga maikeuga issneunji, gwajeleul silsihamyeo jagi saeng-gag-eul malhal su issneunji hwag-inhagi wihae silsihaneun chogi siheom-ibnida

• 자격시험은 새로운 테스터가
• 있는지
• 과제를 실시하며 자기
• 말할 수 있는지
• 위해 실시하는 초기

KO 자기 생각을 표현하고 웹사이트가 어떻게 작동되길 기대했는지에 대한 유용한 피드백을 제공합니다

Transliteração jagi saeng-gag-eul pyohyeonhago websaiteuga eotteohge jagdongdoegil gidaehaessneunjie daehan yuyonghan pideubaeg-eul jegonghabnida

• 자기 생각을 표현하고
• 어떻게 작동되길 기대했는지에
• 유용한 피드백을 제공합니다

KO “테스트하면서 마이크에 대고 의견을 전달하지 않았습니다.” 테스트할 때 자기 생각을 크게 말하세요.

Transliteração “teseuteuhamyeonseo maikeue daego uigyeon-eul jeondalhaji anh-assseubnida.” teseuteuhal ttae jagi saeng-gag-eul keuge malhaseyo.

• 테스트하면서 마이크에 대고
• 전달하지
• 테스트할 때 자기
• 크게

KO “이 슬로건, 설마 저희를 염두에 두고 쓴 건가요?”

Transliteração “i seullogeon, seolma jeohuileul yeomdue dugo sseun geongayo?”

• 이 슬로건
• 설마 저희를 염두에
• 쓴 건가요

KO 데이터베이스, 사용자가 업로드 한 파일, 미디어, 백업 및 기타 파일에 대해 훨씬 더 많이 필요합니다.

Transliteração deiteobeiseu, sayongjaga eoblodeu han pail, midieo, baeg-eob mich gita pail-e daehae hwolssin deo manh-i pil-yohabnida.

• 데이터베이스
• 사용자가 업로드 한
• 미디어
• 대해 훨씬 더

KO 마인드맵에서 대부분 키워드,이미지나 짧은문구를 사용하는 경우가 많은 까닭에 어떤 개념에 대해 평상시보다 훨씬 빨리 요약이 가능합니다

Transliteração maindeumaeb-eseo daebubun kiwodeu,imijina jjalb-eunmunguleul sayonghaneun gyeong-uga manh-eun kkadalg-e eotteon gaenyeom-e daehae pyeongsangsiboda hwolssin ppalli yoyag-i ganeunghabnida

• 마인드맵에서 대부분
• 짧은문구를 사용하는 경우가
• 까닭에 어떤 개념에
• 평상시보다 훨씬 빨리
• 가능합니다

KO 제품 설계의 키워드는 ‘단순함’

Transliteração jepum seolgyeui kiwodeuneun ‘dansunham’

• 제품 설계의 키워드는

KO 11 f-stop 출력 범위 내에서 마음대로 조절할 수 있어, 원하는 조명을 쉽게 연출할 수 있습니다

Transliteração 11 f-stop chullyeog beom-wi naeeseo ma-eumdaelo jojeolhal su iss-eo, wonhaneun jomyeong-eul swibge yeonchulhal su issseubnida

• f-stop 출력 범위
• 원하는 조명을 쉽게
• 있습니다

KO 하지만 비가 오거나 눈이 내리는 습한 환경에서 Profoto 조명 장비를 사용하지 않는 편이 낫다는 사실을 유념하시기 바랍니다.

Transliteração hajiman biga ogeona nun-i naelineun seubhan hwangyeong-eseo Profoto jomyeong jangbileul sayonghaji anhneun pyeon-i nasdaneun sasil-eul yunyeomhasigi balabnida.

• 하지만 비가 오거나
• 내리는 습한 환경에서
• 장비를 사용하지 않는
• 낫다는 사실을 유념하시기

KO Hostwinds 우리의 제품을 염두에두고 우리의 제품을 사용하여 창문을 사용할 때 가능한 한 많은 옵션을 보장합니다. VPS.

Transliteração Hostwinds uliui jepum-eul yeomduedugo uliui jepum-eul sayonghayeo changmun-eul sayonghal ttae ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul bojanghabnida. VPS.

• Hostwinds 우리의 제품을
• 우리의 제품을 사용하여
• 사용할 때 가능한
• 많은 옵션을 보장합니다

KO 대부분의 TecRec 인스트럭터 자격을 취득하려면 공인된 TecRec 인스트럭터 트레이너로부터 강사 교육 과정을 이수해야 합니다.

Transliteração daebubun-ui TecRec inseuteuleogteo jagyeog-eul chwideughalyeomyeon gong-indoen TecRec inseuteuleogteo teuleineolobuteo gangsa gyoyug gwajeong-eul isuhaeya habnida.

• 대부분의 TecRec 인스트럭터
• 취득하려면 공인된 TecRec
• 트레이너로부터 강사 교육
• 이수해야

KO 온라인 마인드 맵을 사용하면 쉽게 브레인스토밍하고, 생각을 정리하고, 회사나 교실에서 다른 사람들과 협업할 수 있습니다

Transliteração onlain maindeu maeb-eul sayonghamyeon swibge beuleinseutominghago, saeng-gag-eul jeonglihago, hoesana gyosil-eseo daleun salamdeulgwa hyeob-eobhal su issseubnida

• 온라인 마인드 맵을
• 쉽게 브레인스토밍하고
• 생각을 정리하고
• 회사나 교실에서 다른
• 협업할 수 있습니다

KO 마인드맵 상에서 댓글을 통해 열띤 토론을 해 보세요. 논리적이고 구조화된 방식으로 생각과 제안을 교환합니다.

Transliteração maindeumaeb sang-eseo daesgeul-eul tonghae yeolttin tolon-eul hae boseyo. nonlijeog-igo gujohwadoen bangsig-eulo saeng-gaggwa jean-eul gyohwanhabnida.

• 마인드맵 상에서 댓글을
• 열띤 토론을 해
• 논리적이고 구조화된 방식으로
• 제안을

KO 마인드맵에서 대부분 키워드,이미지나 짧은문구를 사용하는 경우가 많은 까닭에 어떤 개념에 대해 평상시보다 훨씬 빨리 요약이 가능합니다

Transliteração maindeumaeb-eseo daebubun kiwodeu,imijina jjalb-eunmunguleul sayonghaneun gyeong-uga manh-eun kkadalg-e eotteon gaenyeom-e daehae pyeongsangsiboda hwolssin ppalli yoyag-i ganeunghabnida

• 마인드맵에서 대부분
• 짧은문구를 사용하는 경우가
• 까닭에 어떤 개념에
• 평상시보다 훨씬 빨리
• 가능합니다

KO 지속 가능성 프로그램의 선임 디렉터인 에런 빙클리(Aaron Binkley)가 데이터 센터가 환경 지속성에서 담당하는 역할에 대한 그의 생각을 나눕니다.

Transliteração jisog ganeungseong peulogeulaem-ui seon-im dilegteoin eleon bingkeulli(Aaron Binkley)ga deiteo senteoga hwangyeong jisogseong-eseo damdanghaneun yeoghal-e daehan geuui saeng-gag-eul nanubnida.

• 지속 가능성 프로그램의
• 디렉터인 에런 빙클리
• Aaron Binkley
• 가 데이터 센터가
• 지속성에서 담당하는 역할에
• 그의 생각을

KO 뛰어난 스타트업은 확장을 마음에 두고 시작합니다. Atlassian 도구는 10명부터 10,000명에 이르는 팀까지 확장하도록 만들어졌습니다. 팀원이 10명 이하인가요? 무료로 시작하세요

Transliteração ttwieonan seutateueob-eun hwagjang-eul ma-eum-e dugo sijaghabnida. Atlassian doguneun 10myeongbuteo 10,000myeong-e ileuneun timkkaji hwagjanghadolog mandeul-eojyeossseubnida. tim-won-i 10myeong ihaingayo? mulyolo sijaghaseyo

• 뛰어난 스타트업은 확장을
• 두고 시작합니다
• Atlassian 도구는 이르는
• 확장하도록 만들어졌습니다
• 팀원이 이하인가요
• 무료로 시작하세요

KO 계획 및 전략과 관련된 결정을 내리는 데 도움이 되도록 이러한 질문을 유념한 채 다음 단계를 진행하세요.

Transliteração gyehoeg mich jeonlyaggwa gwanlyeondoen gyeoljeong-eul naelineun de doum-i doedolog ileohan jilmun-eul yunyeomhan chae da-eum dangyeleul jinhaenghaseyo.

• 계획 및 전략과
• 결정을 내리는 데
• 되도록 이러한 질문을
• 채 다음 단계를

KO 언제든지 이러한 설정을 변경하고 다시 구성할 수 있습니다.

Transliteração eonjedeunji ileohan seoljeong-eul byeongyeonghago dasi guseonghal su issseubnida.

• 언제든지 이러한 설정을

KO 마인드맵으로 생각을 구성하는 방법 배우기

Transliteração maindeumaeb-eulo saeng-gag-eul guseonghaneun bangbeob baeugi

• 마인드맵으로 생각을 구성하는
• 배우기

KO Hostwinds 우리의 제품을 염두에두고 우리의 제품을 사용하여 창문을 사용할 때 가능한 한 많은 옵션을 보장합니다. VPS.

Transliteração Hostwinds uliui jepum-eul yeomduedugo uliui jepum-eul sayonghayeo changmun-eul sayonghal ttae ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul bojanghabnida. VPS.

• Hostwinds 우리의 제품을
• 우리의 제품을 사용하여
• 사용할 때 가능한
• 많은 옵션을 보장합니다