NL In plaats van een gebrek aan data, staan de meeste bedrijven tegenwoordig voor de uitdaging om een gigantische hoeveelheid aan klantgegevens te verwerken.
"gebrek aan inzicht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
aan | 같은 개인 경우 그 높은 는 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 따라 따라서 때 또는 또한 를 많은 몇 모든 및 사용자 생성 서비스 소프트웨어 수 있습니다 어느 어떻게 우리는 웹 이 있는 있다 전에 전용 정보 지원 추가 통해 특정 한 함께 합니다 현재 |
inzicht | 각 같은 구매 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 또는 또한 모든 및 보안 분석 시 얻을 이 이해하기 있는 자세히 정보를 제공합니다 제품 통해 한 |
NL In plaats van een gebrek aan data, staan de meeste bedrijven tegenwoordig voor de uitdaging om een gigantische hoeveelheid aan klantgegevens te verwerken.
KO 오늘날의 기업은 데이터가 부족한 문제 보다는 방대한 고객 정보를 처리해야 하는 과제에 직면해 있습니다.
Transliteração oneulnal-ui gieob-eun deiteoga bujoghan munje bodaneun bangdaehan gogaeg jeongboleul cheolihaeya haneun gwajee jigmyeonhae issseubnida.
NL Veel bedrijven zitten vast aan oude franchise-contracten door een 'gebrek aan kracht'.
KO 많은 기업이 "전력 부족"으로 인해 레거시 프랜차이즈에 발목이 붙잡혀 있습니다.
Transliteração manh-eun gieob-i "jeonlyeog bujog"eulo inhae legeosi peulaenchaijeue balmog-i butjabhyeo issseubnida.
NL Reparateurs worstelen door het gebrek aan de informatie die ze nodig hebben.
KO 수리공들은 필요한 정보가 없기 때문에 어려움을 겪고 있습니다.
Transliteração suligongdeul-eun pil-yohan jeongboga eobsgi ttaemun-e eolyeoum-eul gyeokkgo issseubnida.
NL Als u een "Operation Not Permitted" -fout tegenkomt wanneer u dit op macOS doet, wordt dit veroorzaakt door een gebrek aan machtigingen voor uw Terminal-app
KO macOS에서이 작업을 수행 할 때 "작업이 허용되지 않음"오류가 발생하면 터미널 앱에 대한 권한이 없기 때문입니다
Transliteração macOSeseoi jag-eob-eul suhaeng hal ttae "jag-eob-i heoyongdoeji anh-eum"olyuga balsaenghamyeon teomineol aeb-e daehan gwonhan-i eobsgi ttaemun-ibnida
NL De belangrijkste oorzaak: gebrek aan een gecoördineerde strategie voor beveiligde mobiliteit.
KO 가장 큰 이유는 확실히 조정된 모빌리티 전략의 부재입니다.
Transliteração gajang keun iyuneun hwagsilhi jojeongdoen mobilliti jeonlyag-ui bujaeibnida.
NL Blinde vlekken door een gebrek aan zichtbaarheid van gebieden buiten de invloed van organisaties
KO 조직이 통제하지 못하는 영역의 가시성 결여로 사각지대 발생
Transliteração jojig-i tongjehaji moshaneun yeong-yeog-ui gasiseong gyeol-yeolo sagagjidae balsaeng
NL Blinde vlekken als gevolg van gebrek aan zichtbaarheid van gebieden buiten de invloed van organisaties (zoals het internet) maken identificatie en oplossing van problemen lastiger
KO 조직이 통제하지 못하는 영역(예: 인터넷)에 대한 가시성 부족으로 발생하는 사각지대 때문에 문제 식별 및 해결이 더욱 어려움
Transliteração jojig-i tongjehaji moshaneun yeong-yeog(ye: inteones)e daehan gasiseong bujog-eulo balsaenghaneun sagagjidae ttaemun-e munje sigbyeol mich haegyeol-i deoug eolyeoum
NL Met deze vijf vragen hebben we ontdekt dat de onderliggende oorzaak van de hersenschudding waarschijnlijk een gebrek aan beschikbare helmen was
KO 이 다섯 가지 질문 후에, 뇌진탕의 근본 원인은 사용할 헬멧이 부족했던 것일 가능성이 높다는 사실을 알아냈습니다
Transliteração i daseos gaji jilmun hue, noejintang-ui geunbon won-in-eun sayonghal helmes-i bujoghaessdeon geos-il ganeungseong-i nopdaneun sasil-eul al-anaessseubnida
NL Maar wat voor mensen heel natuurlijk is, is bijzonder lastig voor computers door de hoeveelheid ongestructureerde data, gebrek aan formele regels en het ontbreken van context en intentie
KO 그런데 인간에게는 자연스러운 언어가, 상당한 양의 비정형 데이터와 공식 규칙의 부족, 실제 컨텍스트나 의도의 부재로 컴퓨터에는 극도로 어렵습니다
Transliteração geuleonde ingan-egeneun jayeonseuleoun eon-eoga, sangdanghan yang-ui bijeonghyeong deiteowa gongsig gyuchig-ui bujog, silje keontegseuteuna uidoui bujaelo keompyuteoeneun geugdolo eolyeobseubnida
NL Hostwinds migreren elk bedieningspaneel of een gebrek aan het bedieningspaneel, naar uw geselecteerde hostingservice binnen die service in de eerste 60 dagen.
KO HostWinds는 해당 서비스의 첫 60 일 내에서 선택한 호스팅 서비스에 대한 제어판 또는 제어판 부족을 마이그레이션합니다.
Transliteração HostWindsneun haedang seobiseuui cheos 60 il naeeseo seontaeghan hoseuting seobiseue daehan jeeopan ttoneun jeeopan bujog-eul maigeuleisyeonhabnida.
NL Na het horen van vroege waarschuwingen uit China over een gebrek aan persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM's) voor medisch personeel tijdens de COVID-19-pandemie, wendden de leiders van de Direct Relief zich tot Esri voor een snelle reactie.
KO 코로나19 팬데믹 동안 의료 인력의 개인 보호 장비(PPE)가 부족해질 것이라는 중국의 초기 경고를 들은 Direct Relief 경영진들은 Esri의 도움을 받아 신속하게 대응할 수 있었습니다.
Transliteração kolona19 paendemig dong-an uilyo inlyeog-ui gaein boho jangbi(PPE)ga bujoghaejil geos-ilaneun jung-gug-ui chogi gyeong-goleul deul-eun Direct Relief gyeong-yeongjindeul-eun Esriui doum-eul bad-a sinsoghage daeeunghal su iss-eossseubnida.
NL van de bedrijven van MKB-formaat noemde een gebrek aan bandbreedte voor het personeel als de grootste uitdaging voor succes B2B integratie
KO 의 중소기업이 성공을 가로막는 가장 큰 문제로 직원 대역폭 부족을 꼽았습니다. B2B 완성
Transliteração ui jungsogieob-i seong-gong-eul galomagneun gajang keun munjelo jig-won daeyeogpog bujog-eul kkob-assseubnida. B2B wanseong
NL Als u een "Operation Not Permitted" -fout tegenkomt wanneer u dit op macOS doet, wordt dit veroorzaakt door een gebrek aan machtigingen voor uw Terminal-app
KO macOS에서이 작업을 수행 할 때 "작업이 허용되지 않음"오류가 발생하면 터미널 앱에 대한 권한이 없기 때문입니다
Transliteração macOSeseoi jag-eob-eul suhaeng hal ttae "jag-eob-i heoyongdoeji anh-eum"olyuga balsaenghamyeon teomineol aeb-e daehan gwonhan-i eobsgi ttaemun-ibnida
NL Niet alle valse of onjuiste informatie over politiek of maatschappelijke processen is een vorm van manipulatie of inmenging. Bij gebrek aan andere beleidsovertredingen is het volgende in het algemeen niet in strijd met dit beleid:
KO 정치 또는 시민 절차 관련 거짓 정보가 모두 조작, 방해로 여겨지는 것은 아닙니다. 다른 정책 위반 사항이 없을 시 다음의 경우는 일반적으로 이 정책의 규정을 위반하지 않습니다.
Transliteração jeongchi ttoneun simin jeolcha gwanlyeon geojis jeongboga modu jojag, banghaelo yeogyeojineun geos-eun anibnida. daleun jeongchaeg wiban sahang-i eobs-eul si da-eum-ui gyeong-uneun ilbanjeog-eulo i jeongchaeg-ui gyujeong-eul wibanhaji anhseubnida.
NL HubSpot ondersteunt een onbeperkt aantal gebruikers per account, wat volgens mij geen slechte manier is om het gebrek aan geavanceerde marketingautomatiseringstools goed te maken.
KO HubSpot 계정 당 무제한의 사용자를 지원하므로 고급 마케팅 자동화 도구의 부족을 보완하는 나쁜 방법이 아니라고 생각합니다.
Transliteração HubSpot gyejeong dang mujehan-ui sayongjaleul jiwonhameulo gogeub maketing jadonghwa doguui bujog-eul bowanhaneun nappeun bangbeob-i anilago saeng-gaghabnida.
NL Krijg meer inzicht om situaties beter aan te pakken. Er zijn kansen om de digitale ervaring te verbeteren als u meer inzicht heeft in interacties en onderlinge afhankelijkheden bij de toepassingservaring:
KO 자세한 내용을 확인하세요. 애플리케이션 환경 전반에 걸쳐 상호 작용과 상호 의존도를 더 잘 파악하게 되면 디지털 경험을 개선할 기회를 잡을 수 있습니다.
Transliteração jasehan naeyong-eul hwag-inhaseyo. aepeullikeisyeon hwangyeong jeonban-e geolchyeo sangho jag-yong-gwa sangho uijondoleul deo jal paaghage doemyeon dijiteol gyeongheom-eul gaeseonhal gihoeleul jab-eul su issseubnida.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
KO 백로그에서 배포까지 연속적 가시성을 제공합니다. 팀원들에게 Jira 내부의 빌드 상태와 어떤 문제가 Bitbucket의 각 배포에 포함되는지 등에 대한 탁월한 가시성을 제공하십시오.
Transliteração baeglogeueseo baepokkaji yeonsogjeog gasiseong-eul jegonghabnida. tim-wondeul-ege Jira naebuui bildeu sangtaewa eotteon munjega Bitbucket-ui gag baepo-e pohamdoeneunji deung-e daehan tag-wolhan gasiseong-eul jegonghasibsio.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Krijg inzicht in alle integratiestromen voor volledig inzicht in bedrijfsprocessen en stimuleer proactieve en tijdige acties
KO 모든 통합 흐름에 대한 가시성을 확보하여 비즈니스 프로세스에 대한 완전한 통찰력을 얻고 사전 예방적이고 시기적절한 조치를 취하십시오
Transliteração modeun tonghab heuleum-e daehan gasiseong-eul hwagbohayeo bijeuniseu peuloseseue daehan wanjeonhan tongchallyeog-eul eodgo sajeon yebangjeog-igo sigijeogjeolhan jochileul chwihasibsio
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
KO 백로그에서 배포까지 연속적 가시성을 제공합니다. 팀원들에게 Jira 내부의 빌드 상태와 어떤 문제가 Bitbucket의 각 배포에 포함되는지 등에 대한 탁월한 가시성을 제공하십시오.
Transliteração baeglogeueseo baepokkaji yeonsogjeog gasiseong-eul jegonghabnida. tim-wondeul-ege Jira naebuui bildeu sangtaewa eotteon munjega Bitbucket-ui gag baepo-e pohamdoeneunji deung-e daehan tag-wolhan gasiseong-eul jegonghasibsio.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
KO 백로그에서 배포까지 연속적 가시성을 제공합니다. 팀원들에게 Jira 내부의 빌드 상태와 어떤 문제가 Bitbucket의 각 배포에 포함되는지 등에 대한 탁월한 가시성을 제공하십시오.
Transliteração baeglogeueseo baepokkaji yeonsogjeog gasiseong-eul jegonghabnida. tim-wondeul-ege Jira naebuui bildeu sangtaewa eotteon munjega Bitbucket-ui gag baepo-e pohamdoeneunji deung-e daehan tag-wolhan gasiseong-eul jegonghasibsio.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Met een beter inzicht in de relatie tussen apparaten kunnen we informatie van het ene apparaat gebruiken om de Twitter-ervaring op een ander apparaat aan jouw persoonlijke voorkeuren aan te passen.
KO 여러 디바이스가 서로 어떻게 연결되어 있는지 잘 파악할수록 하나의 디바이스에서 얻은 정보를 통해 더욱 효과적으로 다른 디바이스에서 트위터 경험을 맞춤 제공할 수 있습니다.
Transliteração yeoleo dibaiseuga seolo eotteohge yeongyeoldoeeo issneunji jal paaghalsulog hanaui dibaiseueseo eod-eun jeongboleul tonghae deoug hyogwajeog-eulo daleun dibaiseueseo teuwiteo gyeongheom-eul majchum jegonghal su issseubnida.
NL Krijg onmiddellijk inzicht om supply chains en voorraadstrategieën aan te passen aan de huidige omstandigheden
KO 공급망 및 재고 전략을 현재 상황에 맞게 조정하기 위한 즉각적인 가시성 확보
Transliteração gong-geubmang mich jaego jeonlyag-eul hyeonjae sanghwang-e majge jojeonghagi wihan jeuggagjeog-in gasiseong hwagbo
NL Bescherm je bedrijf met sterkere authenticatiemethoden, uitgebreid inzicht in auditlogs van gebruiksactiviteit en meer controle over API-tokens. Access helpt om te blijven voldoen aan het beleid van je bedrijf.
KO 강력한 인증 방법, 사용자 활동 감사 로그에 대한 심층적인 통찰력, API 토큰에 대한 강화된 제어를 통해 회사를 보호하세요. Access를 사용하면 회사 정책을 준수할 수 있습니다.
Transliteração ganglyeoghan injeung bangbeob, sayongja hwaldong gamsa logeue daehan simcheungjeog-in tongchallyeog, API tokeun-e daehan ganghwadoen jeeoleul tonghae hoesaleul bohohaseyo. Accessleul sayonghamyeon hoesa jeongchaeg-eul junsuhal su issseubnida.
NL Verbind Team Calendars in Confluence Premium met Jira Software voor meer inzicht in ontwikkelingswerk. Voeg sprints, releases of aangepaste datumvelden toe aan een agenda die je team kan zien.
KO Confluence Premium의 Team Calendars를 Jira Software에 연결해 개발 업무에 대한 인사이트를 제공합니다. 스프린트, 릴리스 또는 사용자 지정 날짜 필드를 캘린더에 추가하여 팀이 볼 수 있게 하세요.
Transliteração Confluence Premium-ui Team Calendarsleul Jira Softwaree yeongyeolhae gaebal eobmue daehan insaiteuleul jegonghabnida. seupeulinteu, lilliseu ttoneun sayongja jijeong naljja pildeuleul kaellindeoe chugahayeo tim-i bol su issge haseyo.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Krijg inzicht in je beste klanten en begrijp hoe je aan hun behoeften kunt voldoen
KO 최고의 고객 및 그러한 고객의 요구를 충족할 방법을 이해하세요.
Transliteração choegoui gogaeg mich geuleohan gogaeg-ui yoguleul chungjoghal bangbeob-eul ihaehaseyo.
NL Krijg meer inzicht om situaties beter aan te pakken. U moet uw infrastructuur en data, op kantoor en in de cloud, beschouwen als één geïntegreerde omgeving om:
KO 자세한 내용을 확인하세요. 다음을 위해 온프레미스 및 클라우드에서 모든 인프라와 데이터를 하나의 통합 환경으로 확인할 수 있어야 합니다.
Transliteração jasehan naeyong-eul hwag-inhaseyo. da-eum-eul wihae onpeulemiseu mich keullaudeueseo modeun inpeulawa deiteoleul hanaui tonghab hwangyeong-eulo hwag-inhal su iss-eoya habnida.
NL Krijg meer inzicht om situaties beter aan te pakken. U moet realtime zichtbaarheid hebben van kwetsbaarheden in uw infrastructuur, toepassingen en data op kantoor en in de cloud om:
KO 자세한 내용을 확인하세요. 다음을 수행하기 위해서는 온프레미스 및 클라우드 전반에 걸쳐 인프라, 애플리케이션 및 데이터 취약점을 실시간으로 파악해야 합니다.
Transliteração jasehan naeyong-eul hwag-inhaseyo. da-eum-eul suhaenghagi wihaeseoneun onpeulemiseu mich keullaudeu jeonban-e geolchyeo inpeula, aepeullikeisyeon mich deiteo chwiyagjeom-eul silsigan-eulo paaghaeya habnida.
NL Krijg meer inzicht om situaties beter aan te pakken. Verbeter de digitale ervaring via volledige zichtbaarheid van de toepassings- en infrastructuuromgeving door:
KO 자세한 내용을 확인하세요. 다음을 통해 애플리케이션 및 인프라 환경에 대한 전체 스택 가시성을 이용하여 디지털 경험을 개선합니다.
Transliteração jasehan naeyong-eul hwag-inhaseyo. da-eum-eul tonghae aepeullikeisyeon mich inpeula hwangyeong-e daehan jeonche seutaeg gasiseong-eul iyonghayeo dijiteol gyeongheom-eul gaeseonhabnida.
NL Al het inzicht dat u nodig hebt om securityrisico’s en performanceproblemen razendsnel aan te pakken
KO 보안 위협을 해결하고 성능 문제를 신속하게 시정하는 데 필요한 통찰력 제공
Transliteração boan wihyeob-eul haegyeolhago seongneung munjeleul sinsoghage sijeonghaneun de pil-yohan tongchallyeog jegong
NL Stap 6: onderneem actie en deel je inzichten: Zodra je tot een inzicht komt, moet je actie ondernemen of het met anderen delen om er samen aan te werken
KO 6단계 - 인사이트 실행 및 공유: 인사이트를 발견한 후에는, 그에 맞는 조치를 취하거나 협업할 다른 사람들과 인사이트를 공유해야 합니다
Transliteração 6dangye - insaiteu silhaeng mich gong-yu: insaiteuleul balgyeonhan hueneun, geue majneun jochileul chwihageona hyeob-eobhal daleun salamdeulgwa insaiteuleul gong-yuhaeya habnida
NL Verkrijg inzicht met een stevig pakket aan producten die de end-to-endanalyseworkflow ondersteunen.
KO 고객의 엔드투엔드 분석 워크플로우를 지원하는 Tableau의 강력한 제품군을 통해 인사이트를 발견하십시오.
Transliteração gogaeg-ui endeutuendeu bunseog wokeupeullouleul jiwonhaneun Tableauui ganglyeoghan jepumgun-eul tonghae insaiteuleul balgyeonhasibsio.
NL Hij had zowel koning als knecht behandeld en was tot het inzicht gekomen dat een overvloed aan bezittingen vooral welgestelde mensen stuurloos kan maken
KO 특히 부유층 사이에서 그는 이 물질적 풍요가 야기하는 방향 감각 상실을 보았다
Transliteração teughi buyucheung saieseo geuneun i muljiljeog pung-yoga yagihaneun banghyang gamgag sangsil-eul boassda
NL Word rijk aan inzicht met de gegevens die u al hebt
KO 이미 보유하고 있는 데이터로 인사이트가 풍부해집니다.
Transliteração imi boyuhago issneun deiteolo insaiteuga pungbuhaejibnida.
NL Organisaties hebben onmiddellijk inzicht in ordertrending nodig om hun supply chain en voorraadstrategieën aan te passen.
KO 조직은 공급망 및 재고 전략을 조정하기 위해 주문 추세에 대한 즉각적인 가시성이 필요합니다.
Transliteração jojig-eun gong-geubmang mich jaego jeonlyag-eul jojeonghagi wihae jumun chusee daehan jeuggagjeog-in gasiseong-i pil-yohabnida.
NL De oplossing biedt uitgebreide rapportagemogelijkheden voor prestaties, waardoor zorgaanbieders hiaten in de prestaties kunnen identificeren en inzicht kunnen krijgen voor corrigerende maatregelen om te voldoen aan betalingsprikkels.
KO 이 솔루션은 광범위한 성과 보고 기능을 제공하므로 의료 제공자가 성과 격차를 식별하고 지불 인센티브 계획을 충족하기 위한 시정 조치에 대한 통찰력을 얻을 수 있습니다.
Transliteração i sollusyeon-eun gwangbeom-wihan seong-gwa bogo gineung-eul jegonghameulo uilyo jegongjaga seong-gwa gyeogchaleul sigbyeolhago jibul insentibeu gyehoeg-eul chungjoghagi wihan sijeong jochie daehan tongchallyeog-eul eod-eul su issseubnida.
NL Biedt inzicht in bedrijfsstatistieken en KPI's, evenals operationele statistieken en prestaties aan de koop- en verkoopzijde in één platform
KO 단일 플랫폼에서 비즈니스 메트릭 및 KPI, 구매 및 판매 측 운영 메트릭 및 성능에 대한 통찰력을 제공합니다
Transliteração dan-il peullaespom-eseo bijeuniseu meteulig mich KPI, gumae mich panmae cheug un-yeong meteulig mich seongneung-e daehan tongchallyeog-eul jegonghabnida
NL Al het inzicht dat u nodig hebt om securityrisico’s en performanceproblemen razendsnel aan te pakken
KO 보안 위협을 해결하고 성능 문제를 신속하게 시정하는 데 필요한 통찰력 제공
Transliteração boan wihyeob-eul haegyeolhago seongneung munjeleul sinsoghage sijeonghaneun de pil-yohan tongchallyeog jegong
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
KO 이슈 컨텍스트 내에서 바로 개발 상태에 대한 가시성을 확보하세요. Jira 이슈 개발 패널 내에서 브랜치 및 풀리퀘스트를 보고 만들고 커밋을 볼 수 있습니다.
Transliteração isyu keontegseuteu naeeseo balo gaebal sangtaee daehan gasiseong-eul hwagbohaseyo. Jira isyu gaebal paeneol naeeseo beulaenchi mich pullikweseuteuleul bogo mandeulgo keomis-eul bol su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Ontdek onze OpenText gemeenschappen. Maak contact met individuen en bedrijven om inzicht en ondersteuning te krijgen. Doe mee aan de discussie.
KO 우리의 탐험 OpenText 커뮤니티. 개인 및 회사와 연결하여 통찰력과 지원을 얻으십시오. 토론에 참여하십시오.
Transliteração uliui tamheom OpenText keomyuniti. gaein mich hoesawa yeongyeolhayeo tongchallyeoggwa jiwon-eul eod-eusibsio. tolon-e cham-yeohasibsio.
NL Met uitgebreide prestatierapportagemogelijkheden kunnen zorgaanbieders prestatiehiaten identificeren en inzicht krijgen voor corrigerende maatregelen om te voldoen aan de doelstellingen van betalingsstimulansen.
KO 광범위한 성과 보고 기능을 통해 의료 제공자는 성과 격차를 식별하고 지불 인센티브 목표를 달성하기 위한 시정 조치에 대한 통찰력을 얻을 수 있습니다.
Transliteração gwangbeom-wihan seong-gwa bogo gineung-eul tonghae uilyo jegongjaneun seong-gwa gyeogchaleul sigbyeolhago jibul insentibeu mogpyoleul dalseonghagi wihan sijeong jochie daehan tongchallyeog-eul eod-eul su issseubnida.
NL Deze gestandaardiseerde, gecentraliseerde workflows kunnen tussen teams worden gedeeld om inzicht te geven waar aan wordt gewerkt en wat is afgerond, besparen tijd en maken overdrachten eenvoudiger.
KO 이렇게 표준화된 중앙 집중식 워크플로는 진행 중이거나 완료된 작업을 파악하고, 시간을 절약하고, 핸드오프를 더욱 원활하게 진행할 수 있도록 팀 간에 공유할 수 있습니다.
Transliteração ileohge pyojunhwadoen jung-ang jibjungsig wokeupeulloneun jinhaeng jung-igeona wanlyodoen jag-eob-eul paaghago, sigan-eul jeol-yaghago, haendeuopeuleul deoug wonhwalhage jinhaenghal su issdolog tim gan-e gong-yuhal su issseubnida.
NL Maak een einde aan geïsoleerde silo's door inzicht te bieden in de voortgang van je team met pagina's die standaard open zijn. Smart links naar Jira en Jira Service Desk zorgen ook voor duidelijke traceerbaarheid.
KO 기본적으로 공개되어 있는 페이지를 통해 팀의 진행 상황에 대한 가시성을 제공하여 사일로를 무너뜨리세요. Jira 및 Jira Service Desk에 대한 스마트 링크는 명확한 추적 가능성도 제공합니다.
Transliteração gibonjeog-eulo gong-gaedoeeo issneun peijileul tonghae tim-ui jinhaeng sanghwang-e daehan gasiseong-eul jegonghayeo sailloleul muneotteuliseyo. Jira mich Jira Service Deske daehan seumateu lingkeuneun myeonghwaghan chujeog ganeungseongdo jegonghabnida.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Krijg inzicht in je beste klanten en begrijp hoe je aan hun behoeften kunt voldoen
KO 최고의 고객 및 그러한 고객의 요구를 충족할 방법을 이해하세요.
Transliteração choegoui gogaeg mich geuleohan gogaeg-ui yoguleul chungjoghal bangbeob-eul ihaehaseyo.
NL De Marketplace geeft je inzicht in apps die deelnemen aan de verschillende beveiligingsprogramma's
KO Marketplace는 다양한 보안 프로그램에 참여하는 앱에 대한 가시성을 제공합니다
Transliteração Marketplaceneun dayanghan boan peulogeulaem-e cham-yeohaneun aeb-e daehan gasiseong-eul jegonghabnida
NL Gebruik één tool voor duidelijkheid en om inzicht te krijgen in je activiteiten. Laat de details over aan Jira Work Management, zodat je team het bedrijf draaiende kan houden.
KO 하나의 도구를 사용하여 운영에 대한 명확성과 인사이트를 확보하세요. 팀이 회사를 계속 운영할 수 있도록 세부 사항 처리는 Jira Work Management에 맡기세요.
Transliteração hanaui doguleul sayonghayeo un-yeong-e daehan myeonghwagseong-gwa insaiteuleul hwagbohaseyo. tim-i hoesaleul gyesog un-yeonghal su issdolog sebu sahang cheolineun Jira Work Managemente matgiseyo.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Verbind Team Calendars in Confluence Premium met Jira Software voor meer inzicht in ontwikkelingswerk. Voeg sprints, releases of aangepaste datumvelden toe aan een agenda die je team kan zien.
KO Confluence Premium의 Team Calendars를 Jira Software에 연결해 개발 업무에 대한 인사이트를 제공합니다. 스프린트, 릴리스 또는 사용자 지정 날짜 필드를 캘린더에 추가하여 팀이 볼 수 있게 하세요.
Transliteração Confluence Premium-ui Team Calendarsleul Jira Softwaree yeongyeolhae gaebal eobmue daehan insaiteuleul jegonghabnida. seupeulinteu, lilliseu ttoneun sayongja jijeong naljja pildeuleul kaellindeoe chugahayeo tim-i bol su issge haseyo.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Bekijk alle implementaties en commits die aan het incident voorafgingen en krijg inzicht in codewijzigingen.
KO 인시던트로 이어지는 모든 배포 및 커밋을 확인하고 코드 변경에 대한 인사이트를 얻으세요.
Transliteração insideonteulo ieojineun modeun baepo mich keomis-eul hwag-inhago kodeu byeongyeong-e daehan insaiteuleul eod-euseyo.
NL Hij had zowel koning als knecht behandeld en was tot het inzicht gekomen dat een overvloed aan bezittingen vooral welgestelde mensen stuurloos kan maken
KO 특히 부유층 사이에서 그는 이 물질적 풍요가 야기하는 방향 감각 상실을 보았다
Transliteração teughi buyucheung saieseo geuneun i muljiljeog pung-yoga yagihaneun banghyang gamgag sangsil-eul boassda
NL De platforms stellen ons in staat om de advertenties die we aan u tonen te personaliseren; terwijl de platforms inzicht krijgen in de personen die reageren op de door ons getoonde advertenties.
KO 이러한 플랫폼을 통해 고객에게 표시되는 광고를 개인화하고 당사에서 제공하는 광고를 시청하는 고객에 대한 정보를 얻을 수 있습니다.
Transliteração ileohan peullaespom-eul tonghae gogaeg-ege pyosidoeneun gwang-goleul gaeinhwahago dangsa-eseo jegonghaneun gwang-goleul sicheonghaneun gogaeg-e daehan jeongboleul eod-eul su issseubnida.
NL De platforms stellen ons in staat om de advertenties die we aan u tonen te personaliseren; terwijl de platforms inzicht krijgen in de personen die reageren op de door ons getoonde advertenties.
KO 이러한 플랫폼을 통해 고객에게 표시되는 광고를 개인화하고 당사에서 제공하는 광고를 시청하는 고객에 대한 정보를 얻을 수 있습니다.
Transliteração ileohan peullaespom-eul tonghae gogaeg-ege pyosidoeneun gwang-goleul gaeinhwahago dangsa-eseo jegonghaneun gwang-goleul sicheonghaneun gogaeg-e daehan jeongboleul eod-eul su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções