NL Alle agenda-afspraken in het IPD-bestand worden geëxporteerd naar een eenvoudige CSV en ook naar een ICS / ICal-bestand voor eenvoudige import in uw e-mail of kalenderclient.
NL Alle agenda-afspraken in het IPD-bestand worden geëxporteerd naar een eenvoudige CSV en ook naar een ICS / ICal-bestand voor eenvoudige import in uw e-mail of kalenderclient.
KO IPD 파일에 포함 된 모든 일정 약속은 간단한 CSV 및 ICS / ICal 파일로 내보내 져 전자 메일 또는 달력 클라이언트로 쉽게 가져올 수 있습니다.
Transliteração IPD pail-e poham doen modeun iljeong yagsog-eun gandanhan CSV mich ICS / ICal paillo naebonae jyeo jeonja meil ttoneun dallyeog keullaieonteulo swibge gajyeool su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
csv | csv |
NL Met een grid kunt u het licht op eenvoudige wijze beheersen en richten op de plek waar u het wilt hebben, terwijl u tegelijkertijd zorgt voor minimale lichtafval in andere gedeelten van de afbeelding
KO 그리드를 장착하면 원하는 범위에 빛을 제어하고 집중시키는 반면, 이미지의 다른 부분으로 빛이 누출되는 것은 제한하기가 쉬워지죠
Transliteração geulideuleul jangchaghamyeon wonhaneun beom-wie bich-eul jeeohago jibjungsikineun banmyeon, imijiui daleun bubun-eulo bich-i nuchuldoeneun geos-eun jehanhagiga swiwojijyo
NL Geef je werknemers één plek om eenvoudige aanvragen voor nieuwe items of voorraad in te dienen. Hiervoor een formulier aanmaken duurt maar een paar seconden en bespaart je uren werk.
KO 직원들에게 새로운 품목 및 인벤토리에 대한 간단한 요청을 제출할 수 있는 하나의 장소를 제공하세요. 양식을 마련하는 데는 몇 시간이 아닌 몇 초만 있으면 됩니다.
Transliteração jig-wondeul-ege saeloun pummog mich inbentolie daehan gandanhan yocheong-eul jechulhal su issneun hanaui jangsoleul jegonghaseyo. yangsig-eul malyeonhaneun deneun myeoch sigan-i anin myeoch choman iss-eumyeon doebnida.
NL Door voor eenvoudige toegang al je resources op één plek te organiseren, kan je team samenwerken en sneller werken.
KO 모든 리소스를 한 곳에 정리하여 접근성을 높이면 팀원이 보다 빠르게 일하고 공동 작업을 수행할 수 있습니다.
Transliteração modeun lisoseuleul han gos-e jeonglihayeo jeobgeunseong-eul nop-imyeon tim-won-i boda ppaleuge ilhago gongdong jag-eob-eul suhaenghal su issseubnida.
NL Ze stelden zich een plek voor waar hun uitgebreide familie kon samenkomen en zich thuis kon voelen, maar ook een plek waar ze gasten van over de hele wereld iets bijzonders konden bieden
KO 대가족이 한자리에 모여 집처럼 편안하게 즐길 수 있는 장소이며 동시에 전 세계에서 모여든 손님들이 특별한 경험을 할 수 있는 곳이기도 하다
Transliteração daegajog-i hanjalie moyeo jibcheoleom pyeon-anhage jeulgil su issneun jangsoimyeo dongsie jeon segyeeseo moyeodeun sonnimdeul-i teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issneun gos-igido hada
NL Of je nu alle bedrijfscontacten en workflows op één plek veilig wilt bewaren, of collectieve kennis wilt delen over afdelingen en plaatsen, visuele kenniskaarten zijn een geweldige plek om te beginnen
KO 모든 회사 연락처와 워크 플로를 한 곳에서 안전하게 유지하거나 부서와 위치에서 공동 지식을 공유하려 한다면, 시각적 지식 맵은 아주 좋은 시작점이 될 수 있습니다
Transliteração modeun hoesa yeonlagcheowa wokeu peulloleul han gos-eseo anjeonhage yujihageona buseowa wichieseo gongdong jisig-eul gong-yuhalyeo handamyeon, sigagjeog jisig maeb-eun aju joh-eun sijagjeom-i doel su issseubnida
NL Ze stelden zich een plek voor waar hun uitgebreide familie kon samenkomen en zich thuis kon voelen, maar ook een plek waar ze gasten van over de hele wereld iets bijzonders konden bieden
KO 대가족이 한자리에 모여 집처럼 편안하게 즐길 수 있는 장소이며 동시에 전 세계에서 모여든 손님들이 특별한 경험을 할 수 있는 곳이기도 하다
Transliteração daegajog-i hanjalie moyeo jibcheoleom pyeon-anhage jeulgil su issneun jangsoimyeo dongsie jeon segyeeseo moyeodeun sonnimdeul-i teugbyeolhan gyeongheom-eul hal su issneun gos-igido hada
NL Of je nu alle bedrijfscontacten en workflows op één plek veilig wilt bewaren, of collectieve kennis wilt delen over afdelingen en plaatsen, visuele kenniskaarten zijn een geweldige plek om te beginnen
KO 모든 회사 연락처와 워크 플로를 한 곳에서 안전하게 유지하거나 부서와 위치에서 공동 지식을 공유하려 한다면, 시각적 지식 맵은 아주 좋은 시작점이 될 수 있습니다
Transliteração modeun hoesa yeonlagcheowa wokeu peulloleul han gos-eseo anjeonhage yujihageona buseowa wichieseo gongdong jisig-eul gong-yuhalyeo handamyeon, sigagjeog jisig maeb-eun aju joh-eun sijagjeom-i doel su issseubnida
NL Cloudflare-apps is een eenvoudige en krachtige manier waarop miljoenen site-eigenaren toegang kunnen krijgen tot tools die voorheen alleen beschikbaar waren voor technische experts.
KO Cloudflare 앱은 이전에는 기술 전문가만이 사용 가능했던 도구에 수백만 명의 사이트 소유자들이 액세스할 수 있는 단순하고 강력한 방법입니다.
Transliteração Cloudflare aeb-eun ijeon-eneun gisul jeonmungaman-i sayong ganeunghaessdeon dogue subaegman myeong-ui saiteu soyujadeul-i aegseseuhal su issneun dansunhago ganglyeoghan bangbeob-ibnida.
NL Eenvoudige configuratie ondersteund door 24/7/365 technische ondersteuning
KO 연중 무휴 24시간 기술 지원으로 뒷받침되는 손쉬운 구성
Transliteração yeonjung muhyu 24sigan gisul jiwon-eulo dwisbadchimdoeneun sonswiun guseong
NL Krijg alles terug in slechts een paar eenvoudige stappen met iPhone Backup Extractor
KO 다음과 같은 간단한 단계를 통해 모든 것을 되 찾을 수 있습니다. iPhone Backup Extractor
Transliteração da-eumgwa gat-eun gandanhan dangyeleul tonghae modeun geos-eul doe chaj-eul su issseubnida. iPhone Backup Extractor
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial in een prachtige, eenvoudige toepassing.
KO 이 아름답도록 간단한 애플리케이션을 통해 Git와 Mercurial의 모든 기능을 활용해 보세요.
Transliteração i aleumdabdolog gandanhan aepeullikeisyeon-eul tonghae Git-wa Mercurial-ui modeun gineung-eul hwal-yonghae boseyo.
holandês | coreano |
---|---|
git | git |
NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial met een fijne, eenvoudige applicatie. Probeer de gratis desktopclient voor Mac en Windows.
KO Git와 Mercurial의 모든 기능을 활용할 수 있는 간편한 애플리케이션입니다. Mac 및 Windows용 데스크탑 클라이언트를 무료로 사용할 수 있습니다.
Transliteração Git-wa Mercurial-ui modeun gineung-eul hwal-yonghal su issneun ganpyeonhan aepeullikeisyeon-ibnida. Mac mich Windowsyong deseukeutab keullaieonteuleul mulyolo sayonghal su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
git | git |
windows | windows |
NL Integreer naadloos al je Atlassian-producten, zoals Jira, Confluence en Bitbucket, om je gebruikers een eenvoudige, eenmalige aanmeldervaring te bieden.
KO Jira, Confluence, Bitbucket 등 모든 Atlassian 제품을 원활하게 통합하여 사용자에게 SSO(Single Sign-On)의 간편함을 경험할 기회를 선사하세요.
Transliteração Jira, Confluence, Bitbucket deung modeun Atlassian jepum-eul wonhwalhage tonghabhayeo sayongja-ege SSO(Single Sign-On)ui ganpyeonham-eul gyeongheomhal gihoeleul seonsahaseyo.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.
KO 적합한 사람들만 관련 정보에 액세스할 수 있도록 권한을 관리하고 간단한 버전 제어를 활용하여 문서 변경에 관한 최신 정보를 유지하세요.
Transliteração jeoghabhan salamdeulman gwanlyeon jeongbo-e aegseseuhal su issdolog gwonhan-eul gwanlihago gandanhan beojeon jeeoleul hwal-yonghayeo munseo byeongyeong-e gwanhan choesin jeongboleul yujihaseyo.
NL Eenvoudige abonnementen gehost in de cloud. Geprijsd voor schaling.
KO 클라우드 호스팅 가격 플랜. 사용 규모에 맞춰 가격 책정.
Transliteração keullaudeu hoseuting gagyeog peullaen. sayong gyumo-e majchwo gagyeog chaegjeong.
NL Volg leads, maak een pipeline en zorg voor eenvoudige teamoverdracht zodat je team hun quota kan behalen en overtreffen. Elke keer opnieuw.
KO 팀이 매번 목표를 달성할 수 있도록 잠재 고객을 추적하고, 파이프라인을 구축하고, 팀 핸드오프를 쉽게 만드세요.
Transliteração tim-i maebeon mogpyoleul dalseonghal su issdolog jamjae gogaeg-eul chujeoghago, paipeulain-eul guchughago, tim haendeuopeuleul swibge mandeuseyo.
NL Eenvoudige plannen voor teams van elk formaat
KO 모든 규모의 팀을 위한 간단한 플랜
Transliteração modeun gyumoui tim-eul wihan gandanhan peullaen
NL "Een eenvoudige manier om WhatsApp te gebruiken" - JD Biersdorfer, Personal Technology Columnist van NYT
KO "WhatsApp를 사용하는 쉬운 방법" - NYT의 개인 기술 칼럼니스트 JD Biersdorfer
Transliteração "WhatsAppleul sayonghaneun swiun bangbeob" - NYTui gaein gisul kalleomniseuteu JD Biersdorfer
NL Gegevens herstellen van een verloren of gestolen iPhone in eenvoudige stappen. Herstel contacten, foto's en meer.
KO 분실 또는 도난당한 iPhone에서 데이터를 쉽게 복구하는 방법. 연락처, 사진 등을 복구하십시오.
Transliteração bunsil ttoneun donandanghan iPhoneeseo deiteoleul swibge bogguhaneun bangbeob. yeonlagcheo, sajin deung-eul bogguhasibsio.
NL 2 snelle en eenvoudige manieren om verloren contacten van iCloud te herstellen
KO iCloud에서 손실 된 연락처를 신속하고 간단하게 복구하는 2 가지 방법
Transliteração iCloud-eseo sonsil doen yeonlagcheoleul sinsoghago gandanhage bogguhaneun 2 gaji bangbeob
NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud
KO 대개 iPhone 연락처를 iCloud에 동기화하는 경우 삭제 된 연락처를 iCloud에서 직접 복구하는 2 가지 빠르고 간단한 방법이 있습니다.
Transliteração daegae iPhone yeonlagcheoleul iCloud-e dong-gihwahaneun gyeong-u sagje doen yeonlagcheoleul iCloud-eseo jigjeob bogguhaneun 2 gaji ppaleugo gandanhan bangbeob-i issseubnida.
NL Begin met het uitpakken van DMG-bestanden in 3 eenvoudige stappen
NL Krijg uw BlackBerry-back-upgegevens terug in 3 eenvoudige stappen
KO BlackBerry 백업 데이터를 3 단계로 쉽게 되돌릴 수 있습니다.
Transliteração BlackBerry baeg-eob deiteoleul 3 dangyelo swibge doedollil su issseubnida.
NL Eenvoudige abonnementen gehost in de cloud. Geprijsd voor schaling.
KO 클라우드 호스팅 가격 플랜. 사용 규모에 맞춰 가격 책정.
Transliteração keullaudeu hoseuting gagyeog peullaen. sayong gyumo-e majchwo gagyeog chaegjeong.
NL Eenvoudige prijsstelling die met je meegroeit
KO 조직의 성장에 따라 확장하는 간단한 가격 체계
Transliteração jojig-ui seongjang-e ttala hwagjanghaneun gandanhan gagyeog chegye
NL Eenvoudige plannen voor teams van elk formaat
KO 모든 규모의 팀을 위한 간단한 플랜
Transliteração modeun gyumoui tim-eul wihan gandanhan peullaen
NL Personaliseer uw marketingcampagnes met eenvoudige, krachtige automatisering.
KO 간단하고 강력한 자동화로 귀하의 마케팅을 개인화하십시오.
Transliteração gandanhago ganglyeoghan jadonghwalo gwihaui maketing-eul gaeinhwahasibsio.
NL Onder de centrale visualisatie staat ook een eenvoudige lijngrafiek die de temperatuur weergeeft en waarop de snel intredende winterse temperaturen te zien zijn
KO 비주얼리제이션의 중앙 아래에는 또한 간단한 온도 라인 그래프가 있어 급속히 떨어지는 추운 겨울의 기온을 보여줍니다
Transliteração bijueollijeisyeon-ui jung-ang alaeeneun ttohan gandanhan ondo lain geulaepeuga iss-eo geubsoghi tteol-eojineun chuun gyeoul-ui gion-eul boyeojubnida
NL Bestuursleden Chris Stolte, Pat Hanrahan en Christian Chabot hebben Tableau opgericht met een eenvoudige missie: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen
KO 이사회 멤버인 Chris Stolte, Pat Hanrahan 및 Christian Chabot는 사람들이 데이터를 보고 이해하기 쉽게 만들겠다는 간단한 사명을 가지고 Tableau를 설립했습니다
Transliteração isahoe membeoin Chris Stolte, Pat Hanrahan mich Christian Chabotneun salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehagi swibge mandeulgessdaneun gandanhan samyeong-eul gajigo Tableauleul seollibhaessseubnida
NL "De missie van Tableau om data op eenvoudige manier zichtbaar en begrijpelijk te maken, kan baanbrekend zijn, omdat het de tijd tussen data-analyse en datatoepassing verkleint
KO "데이터를 보고 이해하기 쉽게 만들기 위한 Tableau의 사명은 데이터 분석에서 데이터 활용까지 걸리는 시간을 크게 단축하여 업계 환경을 근본적으로 바꾸고 있습니다
Transliteração "deiteoleul bogo ihaehagi swibge mandeulgi wihan Tableauui samyeong-eun deiteo bunseog-eseo deiteo hwal-yongkkaji geollineun sigan-eul keuge danchughayeo eobgye hwangyeong-eul geunbonjeog-eulo bakkugo issseubnida
NL Lees in deze paper meer over hoe Tableau integreert met eenvoudige webpagina's, gepersonaliseerde webportals, applicaties van externe partijen en klantgerichte producten.
KO 이 백서에서는 Tableau가 단순한 웹 페이지, 사용자 지정 웹 포털, 타사 응용 프로그램 및 고객 응대 제품과 통합되는 방법을 자세히 살펴봅니다.
Transliteração i baegseoeseoneun Tableauga dansunhan web peiji, sayongja jijeong web poteol, tasa eung-yong peulogeulaem mich gogaeg eungdae jepumgwa tonghabdoeneun bangbeob-eul jasehi salpyeobobnida.
NL Autodesk-software is ontworpen om u veilig te laten samenwerken aan 3D-bestanden op één locatie met een eenvoudige ontwerpweergave in een webbrowser
KO Autodesk 소프트웨어는 웹 브라우저에서 간편하게 3D 파일을 검토하면서 한 곳에서 안전하게 공동 작업을 진행할 수 있도록 지원합니다
Transliteração Autodesk sopeuteuweeoneun web beulaujeoeseo ganpyeonhage 3D pail-eul geomtohamyeonseo han gos-eseo anjeonhage gongdong jag-eob-eul jinhaenghal su issdolog jiwonhabnida
NL Quip is het productiviteitsplatform van Salesforce, dat de manier transformeert, waarop ondernemingen samenwerken en daarbij op een veilige en eenvoudige manier op elk apparaat moderne samenwerking biedt.
KO Quip은 엔터프라이즈의 작업 방식을 전환하는 Salesforce의 생산성 플랫폼으로, 모든 장치에서 안전하고 간단하게 현대적인 방식으로 공동 작업을 진행할 수 있습니다.
Transliteração Quip-eun enteopeulaijeuui jag-eob bangsig-eul jeonhwanhaneun Salesforce-ui saengsanseong peullaespom-eulo, modeun jangchieseo anjeonhago gandanhage hyeondaejeog-in bangsig-eulo gongdong jag-eob-eul jinhaenghal su issseubnida.
NL Combineer cultuur en technologie om elke medewerker in uw onderneming te ondersteunen. Lees hier meer over het creëren van een actiecultuur in vier eenvoudige stappen.
KO 문화와 기술을 결합하여 비즈니스에 속한 직원의 권한을 강화합니다. 간단한 4단계로 적극적인 실천 문화를 조성하는 방법을 자세히 살펴보시기 바랍니다.
Transliteração munhwawa gisul-eul gyeolhabhayeo bijeuniseue soghan jig-won-ui gwonhan-eul ganghwahabnida. gandanhan 4dangyelo jeoggeugjeog-in silcheon munhwaleul joseonghaneun bangbeob-eul jasehi salpyeobosigi balabnida.
NL De openingsprocedure via het scherm en de eenvoudige toegang tot de batterij blijven prioriteiten in het ontwerp.
KO 디스플레이-먼저 여는 절차 및 쉬운 배터리 접근성은 여전히 설계의 우선 순위입니다.
Transliteração diseupeullei-meonjeo yeoneun jeolcha mich swiun baeteoli jeobgeunseong-eun yeojeonhi seolgyeui useon sun-wiibnida.
NL iPhone Backup Extractor bevat een ingebouwde Plist-editor en de gebruikers kunnen hun gegevens automatisch exporteren naar PDF-, HTML-, VCard-, ICAL-, VCF- of CSV-indelingen voor eenvoudige toegang
KO iPhone Backup Extractor에는 Plist 편집기가 내장되어있어 사용자가 쉽게 PDF, HTML, VCard, ICAL, VCF 또는 CSV 형식으로 데이터를 내보낼 수 있습니다
Transliteração iPhone Backup Extractoreneun Plist pyeonjibgiga naejangdoeeoiss-eo sayongjaga swibge PDF, HTML, VCard, ICAL, VCF ttoneun CSV hyeongsig-eulo deiteoleul naebonael su issseubnida
holandês | coreano |
---|---|
NL Als je door de contacten wilt bladeren en ze selectief wilt exporteren, is er ook een eenvoudige manier om dat te doen
KO 연락처를 찾아보고 선택적으로 내보내려면 쉬운 방법도 있습니다
Transliteração yeonlagcheoleul chaj-abogo seontaegjeog-eulo naebonaelyeomyeon swiun bangbeobdo issseubnida
NL Eenvoudige export van geïntegreerde Apple-apps: belgeschiedenis, Safari, notities, contacten , voicemail, opnamen , iCloud-fotobibliotheek, iCloud PhotoStream
KO Apple의 통합 응용 프로그램을 손쉽게 내보낼 수 있습니다 : 통화 기록, Safari, 메모, 연락처 , 음성 메일, 녹음, iCloud 사진 라이브러리, iCloud PhotoStream
Transliteração Apple-ui tonghab eung-yong peulogeulaem-eul sonswibge naebonael su issseubnida : tonghwa gilog, Safari, memo, yeonlagcheo , eumseong meil, nog-eum, iCloud sajin laibeuleoli, iCloud PhotoStream
NL Hoe verwijderde foto's en video's van een iPhone of iPad te herstellen - zeven eenvoudige manieren
KO iPhone 또는 iPad에서 삭제 된 사진 및 비디오를 복구하는 방법 — 간단한 7 가지 방법
Transliteração iPhone ttoneun iPad-eseo sagje doen sajin mich bidioleul bogguhaneun bangbeob — gandanhan 7 gaji bangbeob
NL Hoe verwijderde foto's en video's van een iPhone of iPad te herstellen - zeven eenvoudige manieren
KO iPhone 또는 iPad에서 삭제 된 사진 및 비디오를 복구하는 방법 — 간단한 7 가지 방법
Transliteração iPhone ttoneun iPad-eseo sagje doen sajin mich bidioleul bogguhaneun bangbeob — gandanhan 7 gaji bangbeob
NL Een eenvoudige stapsgewijze handleiding om verwijderde of verloren iPhone Viber-berichten en contacten te herstellen.
KO 삭제되거나 손실 된 iPhone Viber 메시지 및 연락처를 복구하는 쉬운 단계별 가이드.
Transliteração sagjedoegeona sonsil doen iPhone Viber mesiji mich yeonlagcheoleul bogguhaneun swiun dangyebyeol gaideu.
NL Herstel verwijderde of verloren Kik-berichten en bijlagen door de eenvoudige stappen in deze handleiding te volgen.
KO 이 안내서의 쉬운 단계에 따라 삭제되거나 손실 된 Kik 메시지 및 첨부 파일을 복구하십시오.
Transliteração i annaeseoui swiun dangyee ttala sagjedoegeona sonsil doen Kik mesiji mich cheombu pail-eul bogguhasibsio.
NL Belangrijke berichten kwijt van Hike, Line, WeChat of andere berichten-apps? Lees verder voor een paar eenvoudige stappen om ze te downloaden en te herstellen van uw iCloud- of iPhone-back-upgegevens
KO Hike, Line, WeChat 또는 기타 메시징 앱에서 중요한 메시지를 잃어 버리셨습니까? iCloud 또는 iPhone 백업 데이터에서 다운로드하고 복구하는 몇 가지 쉬운 단계를 알아 보려면 계속 읽으십시오.
Transliteração Hike, Line, WeChat ttoneun gita mesijing aeb-eseo jung-yohan mesijileul ilh-eo beolisyeossseubnikka? iCloud ttoneun iPhone baeg-eob deiteoeseo daunlodeuhago bogguhaneun myeoch gaji swiun dangyeleul al-a bolyeomyeon gyesog ilg-eusibsio.
NL Een back-up maken van een iPhone - drie eenvoudige manieren
KO iPhone을 백업하는 방법-세 가지 간단한 방법
Transliteração iPhoneeul baeg-eobhaneun bangbeob-se gaji gandanhan bangbeob
NL Als je zo'n foutmelding krijgt (soms staat er ook "Je hebt onvoldoende ruimte in iCloud om een back-up van deze iPhone te maken"), zijn er een paar eenvoudige dingen die je kunt doen om er voorbij te komen
KO 이와 같은 오류가 발생하는 경우 ( "iPhone을 백업 할 공간이 충분하지 않습니다"라고 표시됨) 지나칠 수있는 몇 가지 간단한 작업이 있습니다
Transliteração iwa gat-eun olyuga balsaenghaneun gyeong-u ( "iPhoneeul baeg-eob hal gong-gan-i chungbunhaji anhseubnida"lago pyosidoem) jinachil su-issneun myeoch gaji gandanhan jag-eob-i issseubnida
NL Back-ups - gemaakt door iTunes of op de iCloud - zijn belangrijk omdat ze alle informatie van een apparaat bevatten en veel ervan kan niet worden beveiligd door middel van eenvoudige synchronisatie
KO iTunes 또는 iCloud에서 생성 된 백업은 모든 장치의 정보가 포함되어 있으며 많은 정보가 간단한 동기화를 통해 보안 될 수 없기 때문에 중요합니다
Transliteração iTunes ttoneun iCloud-eseo saengseong doen baeg-eob-eun modeun jangchiui jeongboga pohamdoeeo iss-eumyeo manh-eun jeongboga gandanhan dong-gihwaleul tonghae boan doel su eobsgi ttaemun-e jung-yohabnida
NL Onze korte handleiding over het extraheren van de informatie die is opgeslagen in IPD-back-upbestanden door BlackBerry Desktop Manager, met behulp van de BlackBerry Backup Extractor in vier eenvoudige stappen.
KO 네 가지 간단한 단계를 통해 BlackBerry Backup Extractor를 사용하여 BlackBerry Desktop Manager가 IPD 백업 파일에 저장 한 정보를 추출하는 방법에 대한 간단한 안내서입니다.
Transliteração ne gaji gandanhan dangyeleul tonghae BlackBerry Backup Extractorleul sayonghayeo BlackBerry Desktop Managerga IPD baeg-eob pail-e jeojang han jeongboleul chuchulhaneun bangbeob-e daehan gandanhan annaeseoibnida.
NL Door een paar eenvoudige stappen te nemen om de kwaliteit van uw gesprekken te verbeteren, waarvan de meeste gratis kunnen worden gedaan, tilt u de verwachtingen van alle anderen op.
KO 통화 품질을 향상시키기 위해 몇 가지 간단한 단계를 수행하면 대부분 무료로 수행 할 수 있으므로 다른 모든 사람의 기대보다 높아집니다.
Transliteração tonghwa pumjil-eul hyangsangsikigi wihae myeoch gaji gandanhan dangyeleul suhaenghamyeon daebubun mulyolo suhaeng hal su iss-eumeulo daleun modeun salam-ui gidaeboda nop-ajibnida.
NL We pakken dit op een nieuwe manier aan: geen advertenties, geen spam, geen lastige koppeling, geen stuurprogramma's en een gepolijste, eenvoudige app waarmee je het meeste kunt halen uit de geweldige camera die je al hebt .
KO 우리는이를 해결하기위한 새로운 접근 방식을 취하고 있습니다. 광고, 스팸, 불쌍한 페어링, 드라이버 및 세련되고 간단한 앱으로 이미 소유 한 놀라운 카메라를 최대한 활용할 수 있습니다.
Transliteração ulineun-ileul haegyeolhagiwihan saeloun jeobgeun bangsig-eul chwihago issseubnida. gwang-go, seupaem, bulssanghan peeoling, deulaibeo mich selyeondoego gandanhan aeb-eulo imi soyu han nollaun kamelaleul choedaehan hwal-yonghal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções