Traduzir "dag inloggen" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dag inloggen" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de dag inloggen

holandês
coreano

NL En in het verleden werden deze dingen meestal rustig uitgerold.Mogelijk kunt u op een dag inloggen op uw account en zijn als, "um, wat is dit nieuwe hier?"

KO 리고 과거에는 것들은 대개 조용히 굴러갔습니다.언젠가 귀하의 계정로그인 있으며 "음,이 새로운 뭐야?"

Transliteração geuligo gwageoeneun ileohan geosdeul-eun daegae joyonghi gulleogassseubnida.eonjenga gwihaui gyejeong-e logeu-in hal su iss-eumyeo "eum,i saeloun geos-i mwoya?"

NL Eenmalige aanmelding bespaart elke medewerker iedere dag ook een aantal minuten, zodat ze minder tijd aan inloggen en meer tijd aan hun werk kunnen besteden.

KO single sign-on 덕분에 직원들은 매일 몇 분의 시간을 절약하게 되어 빨리 로그인하고 의미 있는 업무에 시간 투자할 있게 되었습니다.

Transliteração ttohan single sign-on deogbun-e jig-wondeul-eun maeil myeoch bun-ui sigan-eul jeol-yaghage doeeo deo ppalli logeu-inhago uimi issneun eobmue sigan-eul deo tujahal su issge doeeossseubnida.

NL Ik controleer locaties het liefst de dag vóór de gebeurtenis, op hetzelfde tijdstip en als dat niet mogelijk is, zorg ik dat ik er een paar uur eerder ben op de dag zelf om alvast de locatie te controleren

KO 나는 결혼식 전날, 결혼식 진행될 시간대에 로케션을 둘러보는 것을 선호

Transliteração naneun gyeolhonsig jeonnal, gyeolhonsig-i jinhaengdoel sigandaee lokeisyeon-eul dulleoboneun geos-eul seonhohanda

NL Uit ons onderzoek bleek dat mannen - over het algemeen - gemiddeld 21 minuten per dag vegen, terwijl vrouwen iets minder tijd besteden, met gemiddeld 18 minuten per dag

KO 우리의 연구에 따르면 남성은 하루에 평균 21 분을 쓸어 넘기는 반면, 여성은 하루에 평균 18 분을 소비하는 것으로 나타났습니다

Transliteração uliui yeongue ttaleumyeon namseong-eun halue pyeong-gyun 21 bun-eul sseul-eo neomgineun banmyeon, yeoseong-eun halue pyeong-gyun 18 bun-eul sobihaneun geos-eulo natanassseubnida

NL . In de zomer kan dit betekenen dat je elke dag of zelfs twee keer per dag water geeft.

KO 여름에는 하루 번씩 또는 심지어 하루에 두 번씩 물을 줘야 할 있습니다.

Transliteração yeoleum-eneun halue han beonssig ttoneun simjieo halue du beonssig mul-eul jwoya hal sudo issseubnida.

NL Dus met 15.000 bezoekers per dag krijgen we ongeveer $100/dag op Adsense.

KO 래서 와 함께 15,000 방문자 하루 우리는 위에 얻을 $100 애드 센스에 하루.

Transliteração geulaeseo wa hamkke 15,000 bangmunja halu ulineun juwie eod-eul $100 aedeu senseue halu.

NL Ja, dat is het echt. Als een ondernemer mezelf, ervaar ik de ellende veel verkopers zoals ik tegenkomen van dag tot dag

KO 예, 것은 진정으로입니다. 비즈니스 소유자로서, 나는 나 같은 많은 판매자가 매일 만나는 비애를 경험다. 

Transliteração ye, geugeos-eun jinjeong-euloibnida. bijeuniseu soyujaloseo, naneun na gat-eun manh-eun panmaejaga maeil mannaneun biaeleul gyeongheomhanda. 

NL Waar zelfzorg en zelfliefde samenkomen - vind elk FOREO-product dat je je maar kunt wensen. Geniet van al het moois dat van een blah-dag een spa-dag kan maken!

KO 셀프케어는 나를 사랑하는 시작, 시작을 포레오와 함께하세요. 평범한 하루를 스파 데로 만들어는 포레오 제품을 모두 즐겨보세요!

Transliteração selpeukeeoneun naleul salanghaneun sijag, geu sijag-eul pole-owa hamkkehaseyo. pyeongbeomhan haluleul seupa deilo mandeul-eojuneun pole-o jepum-eul modu jeulgyeoboseyo!

NL Dus met 15.000 bezoekers per dag krijgen we ongeveer $100/dag op Adsense.

KO 래서 와 함께 15,000 방문자 하루 우리는 위에 얻을 $100 애드 센스에 하루.

Transliteração geulaeseo wa hamkke 15,000 bangmunja halu ulineun juwie eod-eul $100 aedeu senseue halu.

NL Uit ons onderzoek bleek dat mannen - over het algemeen - gemiddeld 21 minuten per dag vegen, terwijl vrouwen iets minder tijd besteden, met gemiddeld 18 minuten per dag

KO 우리의 연구에 따르면 남성은 하루에 평균 21 분을 쓸어 넘기는 반면, 여성은 하루에 평균 18 분을 소비하는 것으로 나타났습니다

Transliteração uliui yeongue ttaleumyeon namseong-eun halue pyeong-gyun 21 bun-eul sseul-eo neomgineun banmyeon, yeoseong-eun halue pyeong-gyun 18 bun-eul sobihaneun geos-eulo natanassseubnida

NL De eerste dag is de beklimming naar de Monte Rosa-Hütte en de volgende dag de afdaling.

KO 첫날 트레은 몬테 로자 산장으로 오르막을 어가고, 다음날에는 내리막이 이어진다.

Transliteração cheosnal teuleil-eun monte loja sanjang-eulo oleumag-eul ieogago, da-eumnal-eneun naelimag-i ieojinda.

NL Uw grote dag wordt een dag om nooit te vergeten dankzij de hulp van onze huwelijksplanners.

KO 세상에서 가장 행복 날을 가장 아름답게 기억할 있도록 저희 웨딩 플래너가 도와드리겠습니다.

Transliteração sesang-eseo gajang haengboghan nal-eul gajang aleumdabge gieoghal su issdolog jeohui weding peullaeneoga dowadeuligessseubnida.

NL Bruiloften zijn bij Sofitel Kuala Lumpur Damansara belangrijke aangelegenheden die we met liefde en plezier voor u organiseren. Vier uw speciale dag bij ons en beleef een dag vol magnifieke momenten die u nooit zal vergeten.

KO 결혼식은 소피텔 쿠알라룸푸르 다만사라의 가장 화려한 이벤트자 호텔 최고의 기쁨입니다. 곳에서 평생 잊지 못할 추억을 만들어 보세요.

Transliteração gyeolhonsig-eun sopitel kuallalumpuleu damansalaui gajang hwalyeohan ibenteu-ija hotel choegoui gippeum-ibnida. igos-eseo pyeongsaeng ij-ji moshal chueog-eul mandeul-eo boseyo.

NL Je kunt alleen gegevens zien vanaf de dag dat de tag correct is geïnstalleerd, en indien je een Shopify-verkoper bent, vanaf de dag waarop je de Pinterest-app hebt geïntegreerd. Gegevens van vóór deze datum zijn niet beschikbaar.

KO 가 올바르게 설치된 날짜부터 데터를 확인할 있으며 Shopify 판매자의 경우 Pinterest 앱을 통합 날짜부터 시작됩니다. 전 데터는 표시되지 않습니다.

Transliteração taegeuga olbaleuge seolchidoen naljjabuteo deiteoleul hwag-inhal su iss-eumyeo Shopify panmaejaui gyeong-u Pinterest aeb-eul tonghabhan naljjabuteo sijagdoebnida. ijeon deiteoneun pyosidoeji anhseubnida.

NL Aan het begin van de dag weet je wat je die dag moet afwerken, en je kunt al je aandacht daar dan op richten

KO 끝날 때까지 무엇을 끝내야 하는지 아는 상태로 하루를 시작하면, 완료하는 데 모든 관심을 집중할 수 있습니다

Transliteração geunal-i kkeutnal ttaekkaji mueos-eul kkeutnaeya haneunji aneun sangtaelo haluleul sijaghamyeon, wanlyohaneun de modeun gwansim-eul jibjunghal su issseubnida

NL Voor het inloggen bij Twitter en Periscope.

KO 트위터  Periscope 계정 로그인

Transliteração teuwiteo mich Periscope gyejeong logeu-in

NL Teamleden zijn mensen die kunnen inloggen bij je account en dingen kunnen doen (zoals incidenten aanmaken, de status van componenten bijwerken en andere beheerfuncties uitvoeren) om je statuspagina bij te werken.

KO 팀원란 귀하의 계정로그인하여 인시던트 만들기, 구성 요소 상태 업데트, 기타 관리 기능 등의 작업을 하고 귀하의 상태 페지를 업데트할 수 있는 직원을 의미합니다.

Transliteração tim-won-ilan gwihaui gyejeong-e logeu-inhayeo insideonteu mandeulgi, guseong yoso sangtae eobdeiteu, gita gwanli gineung deung-ui jag-eob-eul hago gwihaui sangtae peijileul eobdeiteuhal su issneun jig-won-eul uimihabnida.

NL Zoeken Inloggen Uitloggen Taal kiezen nl nl Meer

KO 검색 로그인아웃 언어 선택 kr ko 자세히

Transliteração geomsaeg logeu-in logeuaus eon-eo seontaeg kr ko jasehi

NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'

KO "Atlassian Access를 사용하여 Okta SSO를 사용한 로그인 프로세스가 전에 비해 훨씬 간단해졌습니다. 사용자 프로비저닝 해제도 욱 효율적고 정확해졌습니다."

Transliteração "Atlassian Accessleul sayonghayeo Okta mich SSOleul sayonghan logeu-in peuloseseuga ijeon-e bihae hwolssin gandanhaejyeossseubnida. sayongja peulobijeoning haejedo deoug hyoyuljeog-igo jeonghwaghaejyeossseubnida."

NL Stap drie: Klik op Inloggen op CPANEL in het gedeelte Acties aan de linkerkant van de pagina.

KO 3 단계 : 페지 왼쪽의 작업 섹션에서 cPanel에 로그인을 클릭하십시오.

Transliteração 3 dangye : peiji oenjjog-ui jag-eob segsyeon-eseo cPanel-e logeu-in-eul keullighasibsio.

NL Stap 6: Vanaf hier moet u inloggen op uw geïnstalleerde MySQL.

KO 6 단계 : 여기에서 설치된 MySQL에 로그인해야합니다.

Transliteração 6 dangye : yeogieseo seolchidoen MySQLe logeu-inhaeyahabnida.

NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.

KO Drupal을 설치하기 전에 기본적으로 작동하려면 기본 요구 사항을 설정해야합니다.첫째, SSH를 통해 서버에 로그인하고 서버를 준비해야합니다.

Transliteração Drupal-eul seolchihagi jeon-e gibonjeog-eulo jagdonghalyeomyeon gibon yogu sahang-eul seoljeonghaeyahabnida.cheosjjae, SSHleul tonghae seobeoe logeu-inhago seobeoleul junbihaeyahabnida.

holandês coreano
ssh ssh

NL U kunt inloggen door op de knop + of de tekst 'Klik hier om een iCloud-account toe te voegen' te klikken

KO + 버튼을 클릭하거나 "iCloud 계정을 추가하려면 여기를 클릭하십시오."텍스트를 클릭하여 로그인수 있습니다

Transliteração + beoteun-eul keullighageona "iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio."tegseuteuleul keullighayeo logeu-in hal su issseubnida

NL Het opzetten van een sessie voor de iCloud-services op de API is net zo eenvoudig als inloggen op een iCloud-account

KO API에서 iCloud 서비스대한 세션을 설정하는 것은 iCloud 계정로그인하는 것만큼나 간단합니다

Transliteração APIeseo iCloud seobiseue daehan sesyeon-eul seoljeonghaneun geos-eun iCloud gyejeong-e logeu-inhaneun geosmankeum-ina gandanhabnida

holandês coreano
api api

NL U kunt inloggen via SSH als u de status van de installatie wilt controleren

KO 설치 상태를 확인하려면 SSH를 통해 로그인수 있습니다

Transliteração seolchi sangtaeleul hwag-inhalyeomyeon SSHleul tonghae logeu-in hal su issseubnida

holandês coreano
ssh ssh

NL Notitie: Hostwinds biedt meerdere wegen om tickets in ons systeem te openen.Eén ding elke procesaandelen is dat je moet inloggen bij de hostwinds Klantengebied.

KO 노트 : HostWinds는 우리 시스템에서 티켓을 열 있는 여러 개의 길을 제공합니다.모든 프로세스 공유는 hostwinds에 로그인해야다는 것입니다. 클라언트 영역.

Transliteração noteu : HostWindsneun uli siseutem-eseo tikes-eul yeol su-issneun yeoleo gaeui gil-eul jegonghabnida.modeun peuloseseu gong-yuneun hostwindse logeu-inhaeyahandaneun geos-ibnida. keullaieonteu yeong-yeog.

NL De optie Inloggen op CPANEL Zit bovenaan het menu in het vervolgkeuzemenu en op de koppeling te klikken geeft u direct toegang tot uw CPANEL-account.Er is geen inloggegevens nodig en u kunt meteen beginnen.

KO cpanel 옵션에 로그인하면 드롭 다운 메뉴의 메뉴의 맨 위에 앉아 링크를 클릭하면 CPANEL 계정에 즉시 액세스 할 수 있습니다.로그인 정보가 필요하지 않으므로 즉시 시작할 수 있습니다.

Transliteração cpanel obsyeon-e logeu-inhamyeon deulob daun menyuui menyuui maen wie anj-a lingkeuleul keullighamyeon CPANEL gyejeong-e jeugsi aegseseu hal su issseubnida.logeu-in jeongboga pil-yohaji anh-eumeulo jeugsi sijaghal su issseubnida.

NL U kunt ook inloggen op uw server en de opdracht HWAGENT gebruiken om de bewaarperiode te bewerken als u de mogelijkheid hebt.

KO 또는 서버에 로그인하고 HWAGENT 명령을 사용하여 능력있는 경우 보존 기간을 편집 할 수 있습니다.

Transliteração ttoneun seobeoe logeu-inhago HWAGENT myeonglyeong-eul sayonghayeo neunglyeog-iissneun gyeong-u bojon gigan-eul pyeonjib hal su issseubnida.

NL Om dit te doen, moet u inloggen op uw CPANEL-account en op de MYSQL-databases in het gedeelte Databases te klikken.Als alternatief kunt u dit vinden door SQL in de zoekbalk in te typen.

KO 렇게하려면 CPANEL 계정로그인하고 데터베스 섹션의 MySQL 데터베스를 클릭해야합니다.또는 검색 창에서 SQL을 입력 하여 작업을 찾을 수 있습니다.

Transliteração ileohgehalyeomyeon CPANEL gyejeong-e logeu-inhago deiteobeiseu segsyeon-ui MySQL deiteobeiseuleul keullighaeyahabnida.ttoneun geomsaeg chang-eseo SQLeul iblyeog hayeoi jag-eob-eul chaj-eul su issseubnida.

NL Als u niet kunt inloggen, neem dan contact met ons op, zodat onze techneuten kunnen helpen.

KO 로그인없는 경우 기술자가 도움 있도록 저희에게 연락하십시오.

Transliteração logeu-in hal sueobsneun gyeong-u gisuljaga doum-i doel su issdolog jeohuiege yeonlaghasibsio.

NL Waar kan ik inloggen bij Tableau Online?

KO 어디서 Tableau Online에 로그인 있나요?

Transliteração eodiseo Tableau Onlinee logeu-inhal su issnayo?

NL Als je al toegang hebt tot een Tableau Online-website, kun je hier inloggen op Tableau Online.

KO Tableau Online 사트에 대한 액세스 권이 있는 이미 경우 여기에서 Tableau Online에 로그인수 있습니다.

Transliteração Tableau Online saiteue daehan aegseseu gwonhan-i issneun imi gyeong-u yeogieseo Tableau Onlinee logeu-inhal su issseubnida.

NL Gebruikersnaam Paswoord Inloggen Wachtwoord vergeten?

KO 사용자 아디 암호 로그인 비밀번호를 잊으셨나요?

Transliteração sayongja aidi amho logeu-in bimilbeonholeul ij-eusyeossnayo?

NL Bij het inloggen op Snapchat op een apparaat, wordt een token gemaakt en gedeeld tussen de servers van Snapchat en het apparaat

KO 장치의 Snapchat에 로그인하면 토큰 만들어져 Snapchat의 서버와 장치간에 공유됩니다

Transliteração jangchiui Snapchat-e logeu-inhamyeon tokeun-i mandeul-eojyeo Snapchat-ui seobeowa jangchigan-e gong-yudoebnida

NL Dit is de reden waarom, bij het inloggen op een nieuwe installatie van Google's Chrome-browser, de in de cloud opgeslagen wachtwoorden pas beschikbaar zijn nadat een secundair synchronisatiewachtwoord in de browser is ingevoerd.

KO 예를 들어 Google의 Chrome 브라우저를 새로 설치하는 경우 브라우저에 보조 동기화 비밀번호를 입력해야만 클라우드에 저장된 비밀번호를 사용할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo Google-ui Chrome beulaujeoleul saelo seolchihaneun gyeong-u beulaujeoe bojo dong-gihwa bimilbeonholeul iblyeoghaeyaman keullaudeue jeojangdoen bimilbeonholeul sayonghal su issseubnida.

holandês coreano
google google

NL Op iOS kunt u inloggen inschakelen via het instellingenmenu van uw iPhone: Settings → Camo → Troubleshooting Settings → Record Logs

KO iOS에서는 iPhone 설정 메뉴 ( Settings → Camo → Troubleshooting Settings → Record Logs 를 사용하여 로깅을 켤 수 있습니다

Transliteração iOSeseoneun iPhone seoljeong menyu ( Settings → Camo → Troubleshooting Settings → Record Logs leul sayonghayeo loging-eul kyeol su issseubnida

holandês coreano
ios ios

NL Waar gebruikers van deze services problemen ondervinden bij het inloggen, kan dit zijn waar Apple het iCloud-account heeft vergrendeld

KO 한 서비스의 사용자가 로그인하는 데 문제가있는 곳은 Apple iCloud 계정을 잠근 경우 일 수 있습니다

Transliteração ileohan seobiseuui sayongjaga logeu-inhaneun de munjegaissneun gos-eun Applei iCloud gyejeong-eul jamgeun gyeong-u il su issseubnida

NL Hoe op een YouTube-account inloggen

KO YouTube에 로그인하는 방법

Transliteração YouTubee logeu-inhaneun bangbeob

NL Sociaal inloggen werkt niet in incognitomodus of private windows. Log in met je gebruikersnaam or e-mailadres om verder te gaan.

KO 익명 또는 개인 브라우저에서는 소셜 로그인 불가합니다. 아또는 이로그인세요.

Transliteração igmyeong ttoneun gaein beulaujeoeseoneun sosyeol logeu-in-i bulgahabnida. aidi ttoneun imeillo logeu-inhaejuseyo.

NL Naam: phpbb3_deforum_k / phpbb3_enforum_kGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat een sleutel op die wordt gebruikt voor het automatisch inloggen op het forum.Duur: 1 jaar

KO 름: phpbb3_deforum_k / phpbb3_enforum_k공급업체: SoftMaker목적: 포럼에 자동으로 로그인하는 데 사용하는 키를 저장합니다.기간: 1년

Transliteração ileum: phpbb3_deforum_k / phpbb3_enforum_kgong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: poleom-e jadong-eulo logeu-inhaneun de sayonghaneun kileul jeojanghabnida.gigan: 1nyeon

NL Ten eerste moet u inloggen op uw weebly-gebied en selecteer BOUW uit de bovenste keuze van tabbladen.

KO 먼저 Weebly 영역에 로그인하고 탭의 가장 좋은 선택에서 빌드를 선택해야합니다.

Transliteração meonjeo Weebly yeong-yeog-e logeu-inhago taeb-ui gajang joh-eun seontaeg-eseo bildeuleul seontaeghaeyahabnida.

NL Maak je PADI-account aan Inloggen

KO PADI 계정을 만드세요 로그인 하기

Transliteração PADI gyejeong-eul mandeuseyo logeu-in hagi

NL Wat moet ik doen als ik niet kan inloggen op de PADI App™?

KO PADI App™에 로그인 없는 경우 어떻게 합니까?

Transliteração PADI App™e logeu-inhal su eobsneun gyeong-u eotteohge habnikka?

NL U moet inloggen bij Drupal als beheerder met het wachtwoord dat u net hebt ingesteld.

KO 방금 설정 암호로 관리자로 Drupal에 로그인 있어야합니다.

Transliteração bang-geum seoljeong han amholo gwanlijalo Drupal-e logeu-in hal su iss-eoyahabnida.

NL Deze gids helpt bij de manier waarop u kunt vinden en inloggen op uw PLESK-bedieningspaneel nadat deze is geïnstalleerd.

KO 안내서는 설치된 후 Plesk 제어판을 찾아 로그인하는 방법을 지원합니다.

Transliteração i annaeseoneun seolchidoen hu Plesk jeeopan-eul chaj-a logeu-inhaneun bangbeob-eul jiwonhabnida.

NL Na het inloggen zijn er een aantal opties om toegang te krijgen tot de databases voor elk domein.

KO 로그인 한 도메인의 데터베스에 액세스 할 있는 몇 가지 옵션이 있습니다.

Transliteração logeu-in han hu gag domein-ui deiteobeiseue aegseseu hal su-issneun myeoch gaji obsyeon-i issseubnida.

NL Na het inloggen op CPANEL, selecteert u de Softaculous Apps Installer onder het softwaretiket.

KO cpanel에 로그인 한 후에 다음을 선택하십시오 Softaculous 앱 설치 프로램 소프트웨어 레블 아래에서.

Transliteração cpanel-e logeu-in han hue da-eum-eul seontaeghasibsio Softaculous aeb seolchi peulogeulaem sopeuteuweeo leibeul alaeeseo.

NL Haal het meeste uit onze nummer 1 Usenet toegang met header compressie, SSL, beveiligd inloggen en verbeterde download snelheden.

KO 압축, SSL을, 보안 인증, 리고 다운로드 속도 조정을 통하여 최고 준의 유즈넷 액세스를 최대한 활용하십시오.

Transliteração hedeo abchug, SSLeul, boan injeung, geuligo daunlodeu sogdo jojeong-eul tonghayeo choego sujun-ui yujeunes aegseseuleul choedaehan hwal-yonghasibsio.

holandês coreano
ssl ssl

NL Als dit de eerste keer is dat je inlogt op je ClickShare-basisstation, kan je inloggen met:

KO ClickShare Base Unit에 처음 로그인하는 경우, 다음과 같이 로그인수 있습니다.

Transliteração ClickShare Base Unit-e cheoeum logeu-inhaneun gyeong-u, da-eumgwa gat-i logeu-inhal su issseubnida.

NL Soms kan diradmin geen authbind-verbinding maken tussen uw server en de adreslijstserver waarop de accounts zich bevinden waarmee u uw gebruikers wilt laten inloggen

KO 디렉토리 관리자(diradmin)는 사용자가 인증하게 하려는 계정 포함된 디렉토리 서버에 해당 서버를 인증 바인드(authbind)하지 못하는 경우도 있습니다

Transliteração dilegtoli gwanlija(diradmin)neun sayongjaga injeunghage halyeoneun gyejeong-i pohamdoen dilegtoli seobeoe haedang seobeoleul injeung baindeu(authbind)haji moshaneun gyeong-udo issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções