Traduzir "daarentegen" para coreano

KO 대조적으로, 클라우드 백업의 주요 목적은 원래의 문서에 어떤 일이 발생하는 경우를 대비하여 예방 조치로서 클라우드에 데이터 및 파일의 사본을 갖는 것입니다.

Transliteração daejojeog-eulo, keullaudeu baeg-eob-ui juyo mogjeog-eun wonlaeui munseoe eotteon il-i balsaenghaneun gyeong-uleul daebihayeo yebang jochiloseo keullaudeue deiteo mich pail-ui sabon-eul gajneun geos-ibnida.

• 대조적으로
• 클라우드 백업의 주요
• 원래의 문서에 어떤
• 발생하는 경우를 대비하여
• 조치로서 클라우드에 데이터
• 파일의 사본을 갖는

KO 반면에 동적 코드는 매우 유연하며 사실상 파괴할 수 없습니다

Transliteração banmyeon-e dongjeog kodeuneun maeu yuyeonhamyeo sasilsang pagoehal su eobs-seubnida

• 반면에 동적 코드는
• 유연하며 사실상 파괴할
• 없습니다

KO 이 부서에서, 빅 커머스는 … 그건 그렇게 크지 않습니다. 대조적으로 Shopify는 뚜렷한 무료 테마를 가지고 있으며, 스퀘어 스페이스는 거의 백 개의 무료 테마를 가지고 있습니다. 

Transliteração i buseoeseo, big keomeoseuneun … geugeon geuleohge keuji anhseubnida. daejojeog-eulo Shopifyneun ttulyeoshan mulyo temaleul gajigo iss-eumyeo, seukweeo seupeiseuneun geoui baeg gaeui mulyo temaleul gajigo issseubnida. 

• 이 부서에서
• 빅 커머스는
• 그건 그렇게 크지
• 대조적으로 Shopify는 뚜렷한
• 테마를 가지고 있으며
• 스퀘어 스페이스는 거의
• 개의 무료 테마를
• 있습니다

KO 반면 Airtame은 입문용 무선 스트리밍 솔루션으로서, 학습 및 비즈니스 환경에 적합합니다.

Transliteração banmyeon Airtameeun ibmun-yong museon seuteuliming sollusyeon-euloseo, hagseub mich bijeuniseu hwangyeong-e jeoghabhabnida.

• 반면 Airtame은 입문용
• 스트리밍 솔루션으로서
• 및 비즈니스 환경에

KO 반대로 Airtame에서는 모바일 미러링이 상당히 제한적입니다

Transliteração bandaelo Airtameeseoneun mobail mileoling-i sangdanghi jehanjeog-ibnida

• 반대로 Airtame에서는 모바일
• 상당히 제한적입니다

KO 반면, 덜 알려진 기기는 기기 페이지 URL에 기기 제조업체 이름을 기재해야 합니다.

Transliteração banmyeon, deol allyeojin gigineun gigi peiji URLe gigi jejo-eobche ileum-eul gijaehaeya habnida.

• 반면
• 덜 알려진 기기는
• 페이지 URL에 기기
• 이름을 기재해야

KO 이와는 대조적으로 Zendesk의 핵심 기능은 최소한의 설정만으로 즉시 사용할 수 있고, 팀원은 유지 및 관리에 많은 노력을 기울일 필요가 없습니다

Transliteração iwaneun daejojeog-eulo Zendeskui haegsim gineung-eun choesohan-ui seoljeongman-eulo jeugsi sayonghal su issgo, tim-won-eun yuji mich gwanlie manh-eun nolyeog-eul giul-il pil-yoga eobs-seubnida

• 이와는 대조적으로 Zendesk의
• 기능은 최소한의 설정만으로
• 사용할 수 있고
• 팀원은 유지 및
• 많은 노력을 기울일
• 없습니다

KO 이와는 대조적으로 Zendesk의 핵심 기능은 최소한의 설정만으로 즉시 사용할 수 있고, 팀원은 유지 및 관리에 많은 노력을 기울일 필요가 없습니다

Transliteração iwaneun daejojeog-eulo Zendeskui haegsim gineung-eun choesohan-ui seoljeongman-eulo jeugsi sayonghal su issgo, tim-won-eun yuji mich gwanlie manh-eun nolyeog-eul giul-il pil-yoga eobs-seubnida

• 이와는 대조적으로 Zendesk의
• 기능은 최소한의 설정만으로
• 사용할 수 있고
• 팀원은 유지 및
• 많은 노력을 기울일
• 없습니다

KO 하지만 홈페이지 보안은 사용 중인 소프트웨어에 좌우되는 경우가 보통입니다

Transliteração hajiman hompeiji boan-eun sayong jung-in sopeuteuweeoe jwaudoeneun gyeong-uga botong-ibnida

• 하지만 홈페이지 보안은
• 중인 소프트웨어에 좌우되는
• 보통입니다

KO 반면에 동적 코드는 매우 유연하며 사실상 파괴할 수 없습니다

Transliteração banmyeon-e dongjeog kodeuneun maeu yuyeonhamyeo sasilsang pagoehal su eobs-seubnida

• 반면에 동적 코드는
• 유연하며 사실상 파괴할
• 없습니다

KO 반면에 산만하다고 생각되면 설정에서 ?편안함? 옵션을 선택하고 더 선명한 사서함을 얻을 수 있습니다.

Transliteração banmyeon-e sanmanhadago saeng-gagdoemyeon seoljeong-eseo ?pyeon-anham? obsyeon-eul seontaeghago deo seonmyeonghan saseoham-eul eod-eul su issseubnida.

• 반면에 산만하다고 생각되면
• 편안함
• 옵션을 선택하고 더

KO 반면 DHGate는 ePacket 배송을 선택할 때 무료 배송을 제공합니다

Transliteração banmyeon DHGateneun ePacket baesong-eul seontaeghal ttae mulyo baesong-eul jegonghabnida

• 반면 DHGate는 ePacket
• 선택할 때 무료
• 제공합니다

KO 반면에 동적 코드는 매우 유연하며 사실상 파괴할 수 없습니다

Transliteração banmyeon-e dongjeog kodeuneun maeu yuyeonhamyeo sasilsang pagoehal su eobs-seubnida

• 반면에 동적 코드는
• 유연하며 사실상 파괴할
• 없습니다

KO 반대로, 월마트 소매업체 분석가에 따르면 웹 페이지 로딩 속도가 1초 감소하면 전환률이 2% 증가한다고 합니다.

Transliteração bandaelo, wolmateu somaeeobche bunseogga-e ttaleumyeon web peiji loding sogdoga 1cho gamsohamyeon jeonhwanlyul-i 2% jeung-gahandago habnida.

• 반대로
• 월마트 소매업체 분석가에
• 웹 페이지 로딩
• 감소하면 전환률이 증가한다고