Traduzir "crashte met fout" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crashte met fout" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de crashte met fout

holandês
coreano

NL 0 (Elke keer dat we het uitvoerden, telde het tot 37 verwijderde berichten, maar crashte met fout 0x40000015, voordat het proces werd voltooid. Het was niet mogelijk om het te exporteren of op te slaan.)

KO 0 (실행할 마다 최대 37 개의 삭제 된 메시지 세지 만 프로세스 완료하기 전에 오류 0x40000015 충돌했습니다. 내보내기 또는 저장할 없습니다.)

Transliteração 0 (silhaenghal ttaemada choedae 37 gaeui sagje doen mesijileul seji man peuloseseuleul wanlyohagi jeon-e olyu 0x40000015wa chungdolhaessseubnida. naebonaegi ttoneun jeojanghal su eobs-seubnida.)

NL 0 (Elke keer dat we het uitvoerden, telde het tot 37 verwijderde berichten, maar crashte met fout 0x40000015, voordat het proces werd voltooid. Het was niet mogelijk om het te exporteren of op te slaan.)

KO 0 (실행할 마다 최대 37 개의 삭제 된 메시지 세지 만 프로세스 완료하기 전에 오류 0x40000015 충돌했습니다. 내보내기 또는 저장할 없습니다.)

Transliteração 0 (silhaenghal ttaemada choedae 37 gaeui sagje doen mesijileul seji man peuloseseuleul wanlyohagi jeon-e olyu 0x40000015wa chungdolhaessseubnida. naebonaegi ttoneun jeojanghal su eobs-seubnida.)

NL Voor fouten zal het antwoord de bijbehorende foutcode bevatten, een kort bericht dat de oorzaak van de fout beschrijft, en optioneel extra velden met informatie die specifiek is voor die fout.

KO 오류경우 응답에는 해당 오류 코드, 오류의 원인을 설명하는 짧은 메시지 선택적으로 해당 오류와 관련된 정보 전달하는 추가 필드가 포함됩니다.

Transliteração olyuui gyeong-u eungdab-eneun haedang olyu kodeu, olyuui won-in-eul seolmyeonghaneun jjalb-eun mesiji mich seontaegjeog-eulo haedang olyuwa gwanlyeondoen jeongboleul jeondalhaneun chuga pildeuga pohamdoebnida.

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

KO 트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

KO 트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

KO 트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

KO 트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

KO 트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

KO 트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

KO 트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

KO 트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

KO 트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

KO 트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

KO 트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

NL Problemen oplossen Server-fouten (500 fout, 403 fout, enz.)

KO 트 서버 오류 문제 해결 (500 오류, 403 오류 등)

Transliteração web saiteu seobeo olyu munje haegyeol (500 olyu, 403 olyu deung)

NL Als er een fout wordt gemaakt, kunnen ontwikkelaars de klok terugdraaien en eerdere versies van de code vergelijken om te helpen de fout te herstellen en tegelijkertijd de overlast voor alle teamleden tot een minimum te beperken.

KO 가 발생해도 개발자는 모든 팀원의 업무 중단을 최소화하면서 다시 돌아가 전 버전의 코드 비교하고 실를 수정할 수 있습니다.

Transliteração silsuga balsaenghaedo gaebaljaneun modeun tim-won-ui eobmu jungdan-eul choesohwahamyeonseo dasi dol-aga ijeon beojeon-ui kodeuleul bigyohago silsuleul sujeonghal su issseubnida.

NL Deze fout is vergelijkbaar met de eerste en vertelt ook dat je te maken hebt met een corrupte of onafgemaakte iTunes-back-up. De oorzaak is vergelijkbaar. Bekijk hieronder onze tips voor het herstellen van gegevens van beschadigde back-ups.

KO 이 오류는 첫 번째 오류 유사하며 손상되었거나 완료되지 않은 iTunes 백업을 처리하고 있음을 나타냅니다. 원인은 비슷합니다. 아래의 손상된 백업 터 복구 팁을 참조하십시오.

Transliteração i olyuneun cheos beonjjae olyuwa yusahamyeo sonsangdoeeossgeona wanlyodoeji anh-eun iTunes baeg-eob-eul cheolihago iss-eum-eul natanaebnida. won-in-eun biseushabnida. alaeui sonsangdoen baeg-eob deiteo boggu tib-eul chamjohasibsio.

NL De eigenaar van het iCloud-account kan deze fout oplossen met behulp van een iOS-apparaat dat is gekoppeld aan het iCloud-account via de volgende stappen: - Zorg ervoor dat het apparaat is verbonden met wifi

KO iCloud 계정 소유자는 다음 단계를 통해 iCloud 계정과 연관된 iOS 장치를 사용하여이 오류 해결할 수 있습니다.-장치가 Wi-Fi에 연결되어 있는지 확인하십시오

Transliteração iCloud gyejeong soyujaneun da-eum dangyeleul tonghae iCloud gyejeong-gwa yeongwandoen iOS jangchileul sayonghayeoi olyuleul haegyeolhal su issseubnida.-jangchiga Wi-Fie yeongyeoldoeeo issneunji hwag-inhasibsio

NL Als de fout met het USB-stuurprogramma van het Apple mobiele apparaat aanhoudt, klik er dan met de rechtermuisknop op en kies "Stuurprogramma bijwerken ".

KO Apple 모바일 장치 USB 드라오류가 지속되면 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 " 드라버 업트 " 선택하십시오.

Transliteração Apple mobail jangchi USB deulaibeo olyuga jisogdoemyeon mauseu oleunjjog beoteun-eulo keullighago " deulaibeo eobdeiteu "leul seontaeghasibsio.

NL Deze fout is vergelijkbaar met de eerste en vertelt ook dat je te maken hebt met een corrupte of onafgemaakte iTunes-back-up. De oorzaak is vergelijkbaar. Bekijk hieronder onze tips voor het herstellen van gegevens van beschadigde back-ups.

KO 이 오류는 첫 번째 오류 유사하며 손상되었거나 완료되지 않은 iTunes 백업을 처리하고 있음을 나타냅니다. 원인은 비슷합니다. 아래의 손상된 백업 터 복구 팁을 참조하십시오.

Transliteração i olyuneun cheos beonjjae olyuwa yusahamyeo sonsangdoeeossgeona wanlyodoeji anh-eun iTunes baeg-eob-eul cheolihago iss-eum-eul natanaebnida. won-in-eun biseushabnida. alaeui sonsangdoen baeg-eob deiteo boggu tib-eul chamjohasibsio.

NL De eigenaar van het iCloud-account kan deze fout oplossen met behulp van een iOS-apparaat dat is gekoppeld aan het iCloud-account via de volgende stappen: - Zorg ervoor dat het apparaat is verbonden met wifi

KO iCloud 계정 소유자는 다음 단계를 통해 iCloud 계정과 연관된 iOS 장치를 사용하여이 오류 해결할 수 있습니다.-장치가 Wi-Fi에 연결되어 있는지 확인하십시오

Transliteração iCloud gyejeong soyujaneun da-eum dangyeleul tonghae iCloud gyejeong-gwa yeongwandoen iOS jangchileul sayonghayeoi olyuleul haegyeolhal su issseubnida.-jangchiga Wi-Fie yeongyeoldoeeo issneunji hwag-inhasibsio

NL Als de fout met het USB-stuurprogramma van het Apple mobiele apparaat aanhoudt, klik er dan met de rechtermuisknop op en kies "Stuurprogramma bijwerken ".

KO Apple 모바일 장치 USB 드라오류가 지속되면 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 " 드라버 업트 " 선택하십시오.

Transliteração Apple mobail jangchi USB deulaibeo olyuga jisogdoemyeon mauseu oleunjjog beoteun-eulo keullighago " deulaibeo eobdeiteu "leul seontaeghasibsio.

NL Apple publiceert een kort document met verdere tips voor deze fout

KO Apple은이 오류대한 추가 팁 담긴 간단 문서 게시합니다.

Transliteração Appleeun-i olyue daehan chuga tib i damgin gandanhan munseoleul gesihabnida.

NL Als de fout zich blijft voordoen nadat u dit proces hebt uitgevoerd, neemt u contact op met de ondersteuning.

KO 과정을 후에도 오류가 지속되면 지원 부서에 문의하십시오.

Transliteração i gwajeong-eul suhaeng han huedo olyuga jisogdoemyeon jiwon buseoe mun-uihasibsio.

NL Als dit niet het geval is, wordt u met deze fout gewaarschuwd.

KO iPhone은 기준 충족 될 매일 백업을 생성하려고 시도하고 그렇지 않은 경우이 오류 경고합니다.

Transliteração iPhoneeun ileohan gijun-i chungjog doel ttae maeil baeg-eob-eul saengseonghalyeogo sidohago geuleohji anh-eun gyeong-u-i olyuleul gyeong-gohabnida.

NL Als je je horloge breekt of beschadigt, zijn Apple best cool met dingen als je AppleCare + hebt. In februari had mijn Ceramic-serie 3 een fout en binnen twee dagen hadden ze me er nog een gestuurd.

KO Watch 망가 뜨리거나 손상 시키면 AppleCare +를 사용하면 Apple이 매우 멋집니다. 위로 2 월에, 제 세라믹 시리즈 3은 잘못을 개발했고, 2 일 내에 그들은 또 다른 하나 보냈습니다.

Transliteração Watchleul mang-ga tteuligeona sonsang sikimyeon AppleCare +leul sayonghamyeon Applei maeu meosjibnida. wilo 2 wol-e, je selamig silijeu 3eun jalmos-eul gaebalhaessgo, 2 il inaee geudeul-eun tto daleun hanaleul bonaessseubnida.

NL U ontvangt een bericht met de melding dat "er een fout is opgetreden bij het downloaden van iOS"

KO "iOS 다운로드 중 오류가 발생했습니다"라는 메시지가 표시됩니다

Transliteração "iOS daunlodeu jung olyuga balsaenghaessseubnida"laneun mesijiga pyosidoebnida

holandêscoreano
iosios

NL Apple heeft een kort document met verdere tips voor deze fout

KO Apple은이 오류대한 추가 정보있는 간단 문서 가지고 있습니다.

Transliteração Appleeun-i olyue daehan chuga jeongbo gaissneun gandanhan munseoleul gajigo issseubnida.

NL Deze fout vertelt je dat je te maken hebt met een corrupte of onvoltooide iTunes-back-up. Lees hier hoe u een corrupte back-up kunt repareren

KO 이 오류는 손상되거나 완료되지 않은 iTunes 백업을 처리하고 있음을 나타냅니다. 손상된 백업 을 정하는 방법은 여기에서 확인하십시오.

Transliteração i olyuneun sonsangdoegeona wanlyodoeji anh-eun iTunes baeg-eob-eul cheolihago iss-eum-eul natanaebnida. sonsangdoen baeg-eob eul sujeonghaneun bangbeob-eun yeogieseo hwag-inhasibsio.

NL DRAWINGRECOVERY / Hiermee kunt u een lijst met tekeningbestanden weergeven die hersteld kunnen worden nadat er een fout in het programma of systeem is opgetreden

KO DRAWINGRECOVERY/프로그램 또는 시스템 장애 후 복구할 수 있는 도면 파일 리스트 표시

Transliteração DRAWINGRECOVERY/peulogeulaem ttoneun siseutem jang-ae hu bogguhal su issneun domyeon pail liseuteu pyosi

NL DRAWINGRECOVERY / Hiermee kunt u een lijst met tekeningbestanden weergeven die hersteld kunnen worden nadat er een fout in het programma of systeem is opgetreden

KO DRAWINGRECOVERY/프로그램 또는 시스템 장애 후 복구할 수 있는 도면 파일 리스트 표시

Transliteração DRAWINGRECOVERY/peulogeulaem ttoneun siseutem jang-ae hu bogguhal su issneun domyeon pail liseuteu pyosi

NL Apple publiceert een kort document met verdere tips voor deze fout

KO Apple은이 오류대한 추가 팁 담긴 간단 문서 게시합니다.

Transliteração Appleeun-i olyue daehan chuga tib i damgin gandanhan munseoleul gesihabnida.

NL Als de fout zich blijft voordoen nadat u dit proces hebt uitgevoerd, neemt u contact op met de ondersteuning.

KO 과정을 후에도 오류가 지속되면 지원 부서에 문의하십시오.

Transliteração i gwajeong-eul suhaeng han huedo olyuga jisogdoemyeon jiwon buseoe mun-uihasibsio.

NL U ontvangt een bericht met de melding dat "er een fout is opgetreden bij het downloaden van iOS"

KO "iOS 다운로드 중 오류가 발생했습니다"라는 메시지가 표시됩니다

Transliteração "iOS daunlodeu jung olyuga balsaenghaessseubnida"laneun mesijiga pyosidoebnida

holandêscoreano
iosios

NL Als dit niet het geval is, wordt u met deze fout gewaarschuwd.

KO iPhone은 기준 충족 될 매일 백업을 생성하려고 시도하고 그렇지 않은 경우이 오류 경고합니다.

Transliteração iPhoneeun ileohan gijun-i chungjog doel ttae maeil baeg-eob-eul saengseonghalyeogo sidohago geuleohji anh-eun gyeong-u-i olyuleul gyeong-gohabnida.

NL Als je je horloge breekt of beschadigt, zijn Apple best cool met dingen als je AppleCare + hebt. In februari had mijn Ceramic-serie 3 een fout en binnen twee dagen hadden ze me er nog een gestuurd.

KO Watch 망가 뜨리거나 손상 시키면 AppleCare +를 사용하면 Apple이 매우 멋집니다. 위로 2 월에, 제 세라믹 시리즈 3은 잘못을 개발했고, 2 일 내에 그들은 또 다른 하나 보냈습니다.

Transliteração Watchleul mang-ga tteuligeona sonsang sikimyeon AppleCare +leul sayonghamyeon Applei maeu meosjibnida. wilo 2 wol-e, je selamig silijeu 3eun jalmos-eul gaebalhaessgo, 2 il inaee geudeul-eun tto daleun hanaleul bonaessseubnida.

NL Apple heeft een kort document met verdere tips voor deze fout

KO Apple은이 오류대한 추가 정보있는 간단 문서 가지고 있습니다.

Transliteração Appleeun-i olyue daehan chuga jeongbo gaissneun gandanhan munseoleul gajigo issseubnida.

NL Deze fout vertelt je dat je te maken hebt met een corrupte of onvoltooide iTunes-back-up. Lees hier hoe u een corrupte back-up kunt repareren

KO 이 오류는 손상되거나 완료되지 않은 iTunes 백업을 처리하고 있음을 나타냅니다. 손상된 백업 을 정하는 방법은 여기에서 확인하십시오.

Transliteração i olyuneun sonsangdoegeona wanlyodoeji anh-eun iTunes baeg-eob-eul cheolihago iss-eum-eul natanaebnida. sonsangdoen baeg-eob eul sujeonghaneun bangbeob-eun yeogieseo hwag-inhasibsio.

NL Je kan meer informatie verstrekken of context aangeven om de Community-moderator(s) of Twitter te laten weten wat er fout was met de Tweet.

KO 커뮤니티 중재자 또는 트위터가 트윗에 무슨 문제가 있었는지 알 있도록 추가 정보 또는 맥락 정보 제공할 수 있습니다.

Transliteração keomyuniti jungjaeja ttoneun teuwiteoga teuwis-e museun munjega iss-eossneunji al su issdolog chuga jeongbo ttoneun maeglag jeongboleul jegonghal su issseubnida.

NL In het geval van een fout, zal de toestand van de config op invalid worden ingesteld, maar dit kan eenvoudig opnieuw worden getest met behulp van de testactie .

KO 실패 할 경우 config의 상태는 invalid 로 설정되지만 테스트 액션을 사용하여 쉽게 다시 테스트 할 수 있습니다.

Transliteração silpae hal gyeong-u config-ui sangtaeneun invalid lo seoljeongdoejiman teseuteu aegsyeon-eul sayonghayeo swibge dasi teseuteu hal su issseubnida.

NL Als de taak tijdens de verwerking op problemen stuit, wordt dit veld ingesteld met de code van de fout die is opgetreden.

KO 작업 중에 문제가 발생하면 필드에 발생한 오류 코드가 설정됩니다.

Transliteração jag-eob jung-e munjega balsaenghamyeon-i pildeue balsaenghan olyu kodeuga seoljeongdoebnida.

NL Hmm, er is een fout opgetreden bij het bereiken van de server. Opnieuw proberen?

KO 서버에 접속하는 도중 문제가 발생했습니다. 다시 시도해주세요

Transliteração seobeoe jeobsoghaneun dojung munjega balsaenghaessseubnida. dasi sidohaejuseyo

NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.

KO DNS는 모든 온라인 비즈니스의 중요 구성 요소입니다. 하지만, 문제가 발생하기 전까지는 구성 요소는 간과되고 잊혀지는 경우가 많습니다.

Transliteração DNSneun modeun onlain bijeuniseuui jung-yohan guseong yosoibnida. hajiman, munjega balsaenghagi jeonkkajineun i guseong yosoneun gangwadoego ijhyeojineun gyeong-uga manhseubnida.

holandêscoreano
dnsdns

NL Er is een fout opgetreden bij het opzoeken van dat subdomein. Probeer het opnieuw.

KO 해당 하위 도메인을 조회하려는 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도하세요.

Transliteração haedang hawi domein-eul johoehalyeoneun jung olyuga balsaenghaessseubnida. dasi sidohaseyo.

NL De iPhone kan niet worden hersteld. Een onbekende fout is opgetreden

KO iPhone을 복원 할 없습니다. 알 없는 오류가 발생했습니다

Transliteração iPhoneeul bog-won hal su eobs-seubnida. al sueobsneun olyuga balsaenghaessseubnida

NL Deze fout is een catch-all voor een reeks verschillende problemen. Afhankelijk van de onderliggende oorzaak zijn er een aantal oplossingen:

KO 이 오류다양한 문제의 포괄적 인 것입니다. 근본적인 원인에 따라 여러 가지 해결책이 있습니다.

Transliteração i olyuneun dayanghan munje-ui pogwaljeog in geos-ibnida. geunbonjeog-in won-in-e ttala yeoleo gaji haegyeolchaeg-i issseubnida.

NL Het omvat het bijwerken naar bètaversies, opnieuw downgraden, hoe dit veilig te doen en hoe u uw gegevens kunt herstellen als het fout gaat.

KO 베타 버전으로 업트, 다시 다운 그레드, 안전하게 행하는 방법 및 데터가 잘못 될 경우 데 복구하는 방법에 대해 설명합니다.

Transliteração beta beojeon-eulo eobdeiteu, dasi daun geuleideu, anjeonhage suhaenghaneun bangbeob mich deiteoga jalmos doel gyeong-u deiteoleul bogguhaneun bangbeob-e daehae seolmyeonghabnida.

NL Als u een "Operation Not Permitted" -fout tegenkomt wanneer u dit op macOS doet, wordt dit veroorzaakt door een gebrek aan machtigingen voor uw Terminal-app

KO macOS에서 작업을 행 할 "작업 허용되지 않음"오류가 발생하면 터미널 앱에 대한 없기 문입니다

Transliteração macOSeseoi jag-eob-eul suhaeng hal ttae "jag-eob-i heoyongdoeji anh-eum"olyuga balsaenghamyeon teomineol aeb-e daehan gwonhan-i eobsgi ttaemun-ibnida

NL Fout bij het laden van back-up in [...] Geen geldige mbdb

KO [...]에서 백업을로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 유효 mbdb가 아닙니다.

Transliteração [...]eseo baeg-eob-eullodeuhaneun dong-an olyuga balsaenghaessseubnida. yuhyohan mbdbga anibnida.

NL Het standaardbericht voor deze fout is: "Onvoldoende ruimte om te downloaden"

KO 이 오류의 기본 메시지는 "다운로드 공간 부족합니다"입니다

Transliteração i olyuui gibon mesijineun "daunlodeu gong-gan-i bujoghabnida"ibnida

Mostrando 50 de 50 traduções