Traduzir "cdr push optie" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cdr push optie" de holandês para coreano

Traduções de cdr push optie

"cdr push optie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

optie 관리 다른 또는 많은 모든 사용 수 있습니다 옵션 있는 할 수 있습니다 함께

Tradução de holandês para coreano de cdr push optie

holandês
coreano

NL Onze instructies gaan ervan uit dat u ofwel een FTP-server kunt instellen (voor de CDR Push-optie) of toegang hebt tot een machine die onze gratis CdrPuller.exe applicatie op regelmatige basis kan uitvoeren (voor de CDR Pull-optie)

KO 우리의 지침은 FTP 서버 (CDR Push 옵션 용)를 설치하거나 정기적으로 무료 CdrPuller.exe 응용 프로그램을 실행할 수있는 시스템 (CDR Pull 옵션 용)에 액세스 할 수 있다고 가정합니다.

Transliteração uliui jichim-eun FTP seobeo (CDR Push obsyeon yong)leul seolchihageona jeong-gijeog-eulo mulyo CdrPuller.exe eung-yong peulogeulaem-eul silhaenghal su-issneun siseutem (CDR Pull obsyeon yong)e aegseseu hal su issdago gajeonghabnida.

NL In het gedeelte Gegevensbestandsoverdracht stelt u het overdrachtstype in op "Pull" (om CDR Pull te gebruiken) of "Push-Daily" (om CDR Push te gebruiken)

KO 터 파일 전송 섹션에서 전송 유형을 "끌어 오기"(CDR 끌어 오기 사용) 또는 "일일 밀어 넣기"(CDR 밀어 넣기 사용)로 설정하십시오

Transliteração deiteo pail jeonsong segsyeon-eseo jeonsong yuhyeong-eul "kkeul-eo ogi"(CDR kkeul-eo ogi sayong) ttoneun "il-il mil-eo neohgi"(CDR mil-eo neohgi sayong)lo seoljeonghasibsio

NL U kunt Configuration Manager gebruiken om wat bekend staat als CDR Pull of CDR Push in te stellen

KO Configuration Manager를 사용하여 CDR Pull 또는 CDR Push로 알려진 것을 설정할 수 있습니다

Transliteração Configuration Managerleul sayonghayeo CDR Pull ttoneun CDR Pushlo allyeojin geos-eul seoljeonghal su issseubnida

NL Het proces is vergelijkbaar met dat voor oudere firmware, maar u gebruikt Element Manager om de CDR Push- of CDR Pull-informatie te configureren

KO 프로세스는 구형 펌웨어의 프로세스와 유사하지만 Element Manager를 사용하여 CDR Push 또는 CDR Pull 정보를 구성합니다

Transliteração i peuloseseuneun guhyeong peom-weeoui peuloseseuwa yusahajiman Element Managerleul sayonghayeo CDR Push ttoneun CDR Pull jeongboleul guseonghabnida

NL Voorheen was het interval voor alle abonnementen 24 uur, aangezien abonnementen op basis van push-berichten push-gebaseerd zijn

KO 전에는 rirelay 구독 푸시 기반므로 모든 구독에 대해 간격 24 시간으로 설정되었습니다

Transliteração ijeon-eneun rirelay gudog-i pusi giban-imeulo modeun gudog-e daehae gangyeog-i 24 sigan-eulo seoljeongdoeeossseubnida

NL We hebben een gratis hulpprogramma ontwikkeld dat CDR Pull-technologie gebruikt om BCM-logbestanden op te halen en die eenvoudig kunnen worden geautomatiseerd in een batchbestand of geplande taak

KO 우리는 CDR Pull 기술을 사용하여 BCM 로그 파일을 가져 오는 무료 유틸리티를 개발했으며 배치 파일나 예약 된 작업에서 쉽게 자동화 할 수 있습니다

Transliteração ulineun CDR Pull gisul-eul sayonghayeo BCM logeu pail-eul gajyeo oneun mulyo yutillitileul gaebalhaess-eumyeo baechi pail-ina yeyag doen jag-eob-eseo swibge jadonghwa hal su issseubnida

NL Optie keuzes - Als u een invoertype selecteert, kan de klant een optie selecteren, kunt u de mogelijke opties invoeren die ze hier kunnen kiezen, gescheiden door een komma.

KO 옵션 선택 - 입력 유형을 선택하면 고객이 옵션을 선택하면 여기에서 선택할 수있는 옵션을 쉼표로 구분하여 입력 할 수 있습니다.

Transliteração obsyeon seontaeg - iblyeog yuhyeong-eul seontaeghamyeon gogaeg-i obsyeon-eul seontaeghamyeon yeogieseo seontaeghal su-issneun obsyeon-eul swimpyolo gubunhayeo iblyeog hal su issseubnida.

NL U kunt instellen dat u een wagen hebt door de optie Toevoegen aan winkelmandje te selecteren of laat ze één product tegelijk kopen door de optie Nu kopen te selecteren.

KO 장바구니에 추가 옵션을 선택하여 장바구니가 있거나 지금 구입 옵션을 선택하여 번에 하나의 제품을 구입하도록 설정할 수 있습니다.

Transliteração jangbagunie chuga obsyeon-eul seontaeghayeo jangbaguniga issgeona jigeum gu-ib obsyeon-eul seontaeghayeo han beon-e hanaui jepum-eul gu-ibhadolog seoljeonghal su issseubnida.

NL Dat gezegd hebbende, voor een optie die $ 45 (£ 32) kost voor twee lampen, is het een redelijk goede optie. Hij is helder, de kleur van het licht is goed, hij is compact, verstelbaar en gebruiksvriendelijk.

KO 즉, 조명 2 개에 $ 45 (£ 32)가 드는 옵션의 경우 꽤 좋은 옵션입니다. 밝고 빛의 색상 좋고 컴팩트하고 조절 가능하며 사용하기 쉽습니다.

Transliteração jeug, jomyeong 2 gaee $ 45 (£ 32)ga deuneun obsyeon-ui gyeong-u kkwae joh-eun obsyeon-ibnida. balg-go bich-ui saegsang-i johgo keompaegteuhago jojeol ganeunghamyeo sayonghagi swibseubnida.

NL Opmerking: wanneer je in eerste instantie je profiel instelt, krijg je de optie om je weergavenaam te wijzigen niet te zien. Deze optie verschijnt pas na het uploaden van een profiel- en headerfoto.   

KO 참고: 프로필 설정을 처음 진행하는 경우 프로필과 헤 사진을 업로드 때까지는 표시 름을 변경할 수 있는 옵션지 않습니다.   

Transliteração chamgo: peulopil seoljeong-eul cheoeum jinhaenghaneun gyeong-u peulopilgwa hedeo sajin-eul eoblodeuhal ttaekkajineun pyosi ileum-eul byeongyeonghal su issneun obsyeon-i boiji anhseubnida.   

NL Visualiseer je werk en push met vertrouwen. Toon en verwijder wijzigingen per bestand, stuk of regel.

KO 작업을 시각화하고 자신감 있게 푸시하세요. 파일, 조각 또는 행별로 변경 사항을 정렬하고 삭제하세요.

Transliteração jag-eob-eul sigaghwahago jasingam issge pusihaseyo. pail, jogag ttoneun haengbyeollo byeongyeong sahang-eul jeonglyeolhago sagjehaseyo.

NL Voeg automatisch beoordelaars toe aan pull-aanvragen, blokkeer ongewenste push-gebeurtenissen en /of spiegel opslagplaatsen vanuit Bitbucket Cloud.

KO 리뷰어를 풀 리퀘스트에 자동으로 추가하고 원하지 않는 푸시 벤트를 차단하거나 Bitbucket Cloud에서 리포지토리를 미러링하세요.

Transliteração libyueoleul pul likweseuteue jadong-eulo chugahago wonhaji anhneun pusi ibenteuleul chadanhageona Bitbucket Cloud-eseo lipojitolileul mileolinghaseyo.

NL Voeg automatisch beoordelaars toe aan pull-aanvragen, blokkeer ongewenste push-gebeurtenissen en /of spiegel opslagplaatsen vanuit Bitbucket Cloud.

KO 리뷰어를 풀 리퀘스트에 자동으로 추가하고 원하지 않는 푸시 벤트를 차단하거나 Bitbucket Cloud에서 리포지토리를 미러링하세요.

Transliteração libyueoleul pul likweseuteue jadong-eulo chugahago wonhaji anhneun pusi ibenteuleul chadanhageona Bitbucket Cloud-eseo lipojitolileul mileolinghaseyo.

NL Met de recente push om hun bestandssysteem te moderniseren via APFS kunnen we zien dat Apple bezig is om te besparen op de opslag van bestanden en gegevensoverdrachtsnelheden

KO APFS를 통해 파일 시스템을 현대화하려는 최근의 노력으로 애플은 파일 저장 및 터 전송 속도를 절약하기 위해 노력하고 있습니다

Transliteração APFSleul tonghae pail siseutem-eul hyeondaehwahalyeoneun choegeun-ui nolyeog-eulo aepeul-eun pail jeojang mich deiteo jeonsong sogdoleul jeol-yaghagi wihae nolyeoghago issseubnida

NL 2e snelste tijd op Uphill push (53s) 27 oktober 2021

KO Uphill push에서 두 번째로 빠른 기록 (53초) 2021년 10월 27일

Transliteração Uphill pusheseo du beonjjaelo ppaleun gilog (53cho) 2021nyeon 10wol 27il

NL Als je klaar bent om de wijzigingen samen te voegen, push je je branch naar Bitbucket, zodat deze kan worden gecontroleerd in een pull-aanvraag.

KO 변경 사항을 병합 준비가 되면 브랜치를 Bitbucket으로 푸시하여 풀리퀘스트에서 검토할 수 있습니다.

Transliteração byeongyeong sahang-eul byeonghabhal junbiga doemyeon beulaenchileul Bitbucket-eulo pusihayeo pullikweseuteueseo geomtohal su issseubnida.

NL Voeg automatisch beoordelaars toe aan pull-aanvragen, blokkeer ongewenste push-gebeurtenissen en /of spiegel opslagplaatsen vanuit Bitbucket Cloud.

KO 리뷰어를 풀 리퀘스트에 자동으로 추가하고 원하지 않는 푸시 벤트를 차단하거나 Bitbucket Cloud에서 리포지토리를 미러링하세요.

Transliteração libyueoleul pul likweseuteue jadong-eulo chugahago wonhaji anhneun pusi ibenteuleul chadanhageona Bitbucket Cloud-eseo lipojitolileul mileolinghaseyo.

NL Als je klaar bent om de wijzigingen samen te voegen, push je je branch naar Bitbucket, zodat deze kan worden gecontroleerd in een pull-aanvraag.

KO 변경 사항을 병합 준비가 되면 브랜치를 Bitbucket으로 푸시하여 풀리퀘스트에서 검토할 수 있습니다.

Transliteração byeongyeong sahang-eul byeonghabhal junbiga doemyeon beulaenchileul Bitbucket-eulo pusihayeo pullikweseuteueseo geomtohal su issseubnida.

NL Visualiseer je werk en push met vertrouwen. Toon en verwijder wijzigingen per bestand, stuk of regel.

KO 작업을 시각화하고 자신감 있게 푸시하세요. 파일, 조각 또는 행별로 변경 사항을 정렬하고 삭제하세요.

Transliteração jag-eob-eul sigaghwahago jasingam issge pusihaseyo. pail, jogag ttoneun haengbyeollo byeongyeong sahang-eul jeonglyeolhago sagjehaseyo.

NL Breng de juiste mensen op de hoogte met krachtige routing rules en meerdere communicatiekanalen, waaronder sms-, e-mail-, push-, chat- en spraakberichten.

KO 강력 라우팅 규칙과 SMS, 메일, 푸시 알림, 채팅, 음성 통화를 포함 여러 커뮤니케션 채널을 사용하여 적합 담당자에게 알립니다.

Transliteração ganglyeoghan lauting gyuchiggwa SMS, imeil, pusi allim, chaeting, eumseong tonghwaleul pohamhan yeoleo keomyunikeisyeon chaeneol-eul sayonghayeo jeoghabhan damdangja-ege allibnida.

NL Als je klaar bent om de wijzigingen samen te voegen, push je je branch naar Bitbucket, zodat deze kan worden gecontroleerd in een pull-aanvraag.

KO 변경 사항을 병합 준비가 되면 브랜치를 Bitbucket으로 푸시하여 풀리퀘스트에서 검토할 수 있습니다.

Transliteração byeongyeong sahang-eul byeonghabhal junbiga doemyeon beulaenchileul Bitbucket-eulo pusihayeo pullikweseuteueseo geomtohal su issseubnida.

NL Met een IQ app voor de nieuwere modellen en geavanceerde mogelijkheden voor plan-and-push synchronisatie voor oudere apparaten, kun je gemakkelijk je activiteiten registreren, navigeren en opslaan – direct vanaf je Garmin GPS-computer.

KO 신형 모델용 IQ 앱과 구형 기기용 고급 동기화 기능을 갖추고 있어서 Garmin GPS 컴퓨터를 터치하면 komoot 내비게션을 따라 동하고, 활동을 기록 및 저장할 수 있어요.

Transliteração sinhyeong model-yong IQ aebgwa guhyeong gigiyong gogeub dong-gihwa gineung-eul gajchugo iss-eoseo Garmin GPS keompyuteoleul teochihamyeon komoot naebigeisyeon-eul ttala idonghago, hwaldong-eul gilog mich jeojanghal su iss-eoyo.

NL Met de recente push om hun bestandssysteem te moderniseren via APFS kunnen we zien dat Apple bezig is om te besparen op de opslag van bestanden en gegevensoverdrachtsnelheden

KO APFS를 통해 파일 시스템을 현대화하려는 최근의 노력으로 애플은 파일 저장 및 터 전송 속도를 절약하기 위해 노력하고 있습니다

Transliteração APFSleul tonghae pail siseutem-eul hyeondaehwahalyeoneun choegeun-ui nolyeog-eulo aepeul-eun pail jeojang mich deiteo jeonsong sogdoleul jeol-yaghagi wihae nolyeoghago issseubnida

NL Als u "Push-Daily" gebruikt, moet u ook uw FTP-servergegevens invullen

KO "푸시 - 일리 (Push-Daily)"를 사용하는 경우 FTP 서버 세부 정보도 입력해야합니다

Transliteração "pusi - deilli (Push-Daily)"leul sayonghaneun gyeong-u FTP seobeo sebu jeongbodo iblyeoghaeyahabnida

NL Zoals bij bovenstaande, moet u ook uw FTP-servergegevens invullen als u 'Push - Dagelijks' kiest

KO 위와 마찬가지로 "Push - Daily"를 선택하면 FTP 서버 세부 정보도 입력해야합니다

Transliteração wiwa machangajilo "Push - Daily"leul seontaeghamyeon FTP seobeo sebu jeongbodo iblyeoghaeyahabnida

NL Als u dit eenmaal hebt ingesteld en u "Push - Dagelijks" gebruikt, kunt u op de knop "Nu pushen" klikken om de overdracht van bestaande logbestanden naar de FTP-server te starten

KO 이 모든 것을 설정했으면 "Push - Daily"를 사용하는 경우 "Push Now"버튼을 클릭하여 기존 로그 파일을 FTP 서버로 전송할 수 있습니다

Transliteração i modeun geos-eul seoljeonghaess-eumyeon "Push - Daily"leul sayonghaneun gyeong-u "Push Now"beoteun-eul keullighayeo gijon logeu pail-eul FTP seobeolo jeonsonghal su issseubnida

NL De rirelay-service werkt op een push-mechanisme en publiceert nieuwe gegevens zodra deze beschikbaar komen.

KO rirelay 서비스는 푸시 메커니즘에서 작동하여 새로운 터가 제공되는 즉시 게시합니다.

Transliteração rirelay seobiseuneun pusi mekeonijeum-eseo jagdonghayeo saeloun deiteoga jegongdoeneun jeugsi gesihabnida.

NL Dit configureert hoe vaak de app nieuwe gegevens van verbonden apparaten zal opvragen, en vervolgens een poll op de API activeert via een push-mechanisme

KO 연결된 장치에서 새 터를 요청하는 빈도를 구성 다음 푸시 메커니즘을 통해 API에서 폴링을 트리거합니다

Transliteração aeb-i yeongyeoldoen jangchieseo sae deiteoleul yocheonghaneun bindoleul guseonghan da-eum pusi mekeonijeum-eul tonghae APIeseo polling-eul teuligeohabnida

holandês coreano
api api

NL In plaats van een werkkopie te controleren in de centrale repository van SVN, push of pull je commits van de ene repository naar de andere.

KO SVN의 중앙 리포지토리에 대 작업 복사본을 확인하는 대신 리포지토리에서 다른 리포지토리로 커밋을 푸시 또는 풀합니다.

Transliteração SVNui jung-ang lipojitolie daehan jag-eob bogsabon-eul hwag-inhaneun daesin han lipojitolieseo daleun lipojitolilo keomis-eul pusi ttoneun pulhabnida.

NL Je kunt push-ups, pull-ups, squats, crunches, jumping jacks, lunges en meer doen als je een trainingsschema maakt

KO 훈련 프로그램을 짜려면 팔굽혀펴기, 턱걸, 스쿼트, 크런치, 점핑잭, 런지 등을 할 수 있다

Transliteração hunlyeon peulogeulaem-eul jjalyeomyeon palgubhyeopyeogi, teoggeol-i, seukwoteu, keuleonchi, jeompingjaeg, leonji deung-eul hal su issda

NL Voor je bovenlichaam is geen echte vervanging voor push-ups! Chin-ups en pull-ups zijn heel goed als je je wilt richten op je schouders, terwijl dips een goede manier zijn om je triceps te trainen.

KO 상체운동으로는 팔굽혀펴기 만 게 없다. 어깨에 초점을 맞출 때는 친업과 턱걸를, 삼두근을 겨냥 운동으로는 딥스가 좋다.

Transliteração sangche-undong-euloneun palgubhyeopyeogi manhan ge eobsda. eokkaee chojeom-eul majchul ttaeneun chin-eobgwa teoggeol-ileul, samdugeun-eul gyeonyanghan undong-euloneun dibseuga johda.

NL Appy Pie?s app builder biedt push meldingen functie voor de app eigenaren, zodat ze gemakkelijk kunnen communiceren met hun publiek met een druk op de knop.

KO Appy Pie의 앱 빌는 앱 소유자를 위 푸시 알림 기능을 제공하므로 버튼 터치로 청중과 쉽게 소통할 수 있습니다.

Transliteração Appy Pie-ui aeb bildeoneun aeb soyujaleul wihan pusi allim gineung-eul jegonghameulo beoteun teochilo cheongjung-gwa swibge sotonghal su issseubnida.

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

NL We kunnen ook automatische of ("push")meldingen aanbieden

KO 당사는 또 자동("푸시") 알림을 제공합니다

Transliteração dangsaneun ttohan jadong("pusi") allim-eul jegonghabnida

Mostrando 50 de 50 traduções