Traduzir "oudere apparaten" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oudere apparaten" de holandês para coreano

Traduções de oudere apparaten

"oudere apparaten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

oudere 또는 이전 최신
apparaten 관리 기기 기능 기술 네트워크 모든 사용 사용자 설정 장치 지원 함께

Tradução de holandês para coreano de oudere apparaten

holandês
coreano

NL Wi-Fi 6 ondersteunt alle huidige WiFi-apparaten—werkt met Wi-Fi 5-, Wi-Fi 4- en oudere WiFi-apparaten

KO WiFi 6은 현재의 모든 WiFi 장치지원하고 이전 버전의 WiFi 5, WiFi 4 및 이전 세대 WiFi 장치와도 호환됩니다.

Transliteração WiFi 6eun hyeonjaeui modeun WiFi jangchileul jiwonhago ijeon beojeon-ui WiFi 5, WiFi 4 mich ijeon sedae WiFi jangchiwado hohwandoebnida.

NL Pesn. Het pseudo-ESN is een oudere ID voor mobiele apparaten die nog steeds af en toe in de VS wordt gebruikt.

KO pESN. 의사 ESN 은 모바일 장치 용 레거시 식별자로, 미국에서 여전히 사용됩니다.

Transliteração pESN. uisa ESN eun mobail jangchi yong legeosi sigbyeoljalo, migug-eseo yeojeonhi sayongdoebnida.

NL Download en archiveer oudere back-ups van iCloud-apparaten

KO 이전 iCloud 장치 백업 다운로드 및 보관

Transliteração ijeon iCloud jangchi baeg-eob daunlodeu mich bogwan

NL Het kan zijn dat uw iCloud-opslagruimte back-ups van oudere iOS-apparaten bevat

KO iCloud 저장 공간에 이전 iOS 장비의 백업이 포함되어있을 수 있습니다

Transliteração iCloud jeojang gong-gan-e ijeon iOS jangbiui baeg-eob-i pohamdoeeoiss-eul su issseubnida

NL Het proberen om tweedehands apparaten te vinden met een oudere iOS is als het zoeken naar goud, maar we kunnen de versie identificeren waarmee een apparaat is meegeleverd, waardoor een heleboel aanbiedingen zijn uitgesloten.

KO 구형 iOS를 사용하는 중고 장치를 찾으려고하는 것은 금메달을 돌리는 것과 비슷하지만 장치함께 제공되는 버전을 식별하여 많은 목록을 배제 할 수 있습니다.

Transliteração guhyeong iOSleul sayonghaneun jung-go jangchileul chaj-eulyeogohaneun geos-eun geummedal-eul dollineun geosgwa biseushajiman jangchiga hamkke jegongdoeneun beojeon-eul sigbyeolhayeo manh-eun moglog-eul baeje hal su issseubnida.

holandês coreano
ios ios

NL Introduceer een streamverwerkingsengine op internetschaal voor het verzenden van gebeurtenissen en opdrachten tussen oudere industriële apparaten, systemen en processen met behulp van workflow- en streamanalyses.

KO 워크플로 및 스트림 분석을 사용하여 레거시 산업 장치, 시스템 및 프로세스 전반에 이벤트 및 명령을 전송하기 위한 인터넷 규모 스트림 처리 엔진을 도입합니다.

Transliteração wokeupeullo mich seuteulim bunseog-eul sayonghayeo legeosi san-eob jangchi, siseutem mich peuloseseu jeonban-e ibenteu mich myeonglyeong-eul jeonsonghagi wihan inteones gyumo seuteulim cheoli enjin-eul doibhabnida.

NL Download en archiveer oudere back-ups van iCloud-apparaten

KO 이전 iCloud 장치 백업 다운로드 및 보관

Transliteração ijeon iCloud jangchi baeg-eob daunlodeu mich bogwan

NL Het kan zijn dat uw iCloud-opslagruimte back-ups van oudere iOS-apparaten bevat

KO iCloud 저장 공간에 이전 iOS 장비의 백업이 포함되어있을 수 있습니다

Transliteração iCloud jeojang gong-gan-e ijeon iOS jangbiui baeg-eob-i pohamdoeeoiss-eul su issseubnida

NL Pesn. Het pseudo-ESN is een oudere ID voor mobiele apparaten die nog steeds af en toe in de VS wordt gebruikt.

KO pESN. 의사 ESN 은 모바일 장치 용 레거시 식별자로, 미국에서 여전히 사용됩니다.

Transliteração pESN. uisa ESN eun mobail jangchi yong legeosi sigbyeoljalo, migug-eseo yeojeonhi sayongdoebnida.

NL Met een IQ app voor de nieuwere modellen en geavanceerde mogelijkheden voor plan-and-push synchronisatie voor oudere apparaten, kun je gemakkelijk je activiteiten registreren, navigeren en opslaan – direct vanaf je Garmin GPS-computer.

KO 신형 모델용 IQ 과 구형 기기용 고급 동기화 기능을 갖추고 있어서 Garmin GPS 컴퓨터를 터치하면 komoot 내비게이션을 따라 이동하고, 활동을 기록 및 저장할 수 있어요.

Transliteração sinhyeong model-yong IQ aebgwa guhyeong gigiyong gogeub dong-gihwa gineung-eul gajchugo iss-eoseo Garmin GPS keompyuteoleul teochihamyeon komoot naebigeisyeon-eul ttala idonghago, hwaldong-eul gilog mich jeojanghal su iss-eoyo.

NL Het proberen om tweedehands apparaten te vinden met een oudere iOS is als het zoeken naar goud, maar we kunnen de versie identificeren waarmee een apparaat is meegeleverd, waardoor een heleboel aanbiedingen zijn uitgesloten.

KO 구형 iOS를 사용하는 중고 장치를 찾으려고하는 것은 금메달을 돌리는 것과 비슷하지만 장치함께 제공되는 버전을 식별하여 많은 목록을 배제 할 수 있습니다.

Transliteração guhyeong iOSleul sayonghaneun jung-go jangchileul chaj-eulyeogohaneun geos-eun geummedal-eul dollineun geosgwa biseushajiman jangchiga hamkke jegongdoeneun beojeon-eul sigbyeolhayeo manh-eun moglog-eul baeje hal su issseubnida.

holandês coreano
ios ios

NL Van uw persoonlijke apparaten tot uw slimme thuis-apparaten: Voorkom dat uw apparaten cyberdreigingen, phishing en toegang tot ongewenste websites bevatten.

KO 개인 장치에서 스마트 홈 어플라이언스에 이르기까지, 사이버 위협, 피싱, 원치 않는 사이트에 대한 액세스로부터 장치를 차단합니다.

Transliteração gaein jangchieseo seumateu hom eopeullaieonseue ileugikkaji, saibeo wihyeob, pising, wonchi anhneun web saiteue daehan aegseseulobuteo jangchileul chadanhabnida.

NL Personalisatie op al je apparaten Hiermee krijgen we inzicht in welke apparaten je hebt gebruikt zodat we je ervaring op al je apparaten kunnen personaliseren.

KO 여러 디바이스에서 적용되는 맞춤 설정 사용된 디바이스를 파악하여 모든 디바이스에서 트위터 경험을 맞춤화할 수 있습니다.

Transliteração yeoleo dibaiseueseo jeog-yongdoeneun majchum seoljeong sayongdoen dibaiseuleul paaghayeo modeun dibaiseueseo teuwiteo gyeongheom-eul majchumhwahal su issseubnida.

NL We kunnen dit zowel doen door naar een tijdelijke opslag met verwijderde berichten te kijken die de iPhone iets minder dan een maand bewaart, als door een forensische techniek te gebruiken om veel oudere verwijderde gegevens te herstellen

KO iPhone이 한 달 미만 동안 보관하는 삭제 된 메시지의 임시 저장소를 확인하고 포렌식 기술사용하여 훨씬 오래된 삭제 된 데이터를 복구함으로써이를 수행 할 수 있습니다

Transliteração iPhonei han dal miman dong-an bogwanhaneun sagje doen mesijiui imsi jeojangsoleul hwag-inhago polensig gisul-eul sayonghayeo hwolssin olaedoen sagje doen deiteoleul bogguham-eulosseoileul suhaeng hal su issseubnida

NL (iPhone Backup Extractor kan een Screen Time-toegangscode herstellen van gecodeerde iTunes-back-ups of de oudere beperkingen-toegangscode van iTunes of iCloud-back-ups

KO iPhone 백업 추출기는 암호화 된 iTunes 백업에서 스크린 타임 암호를 복구하거나 iTunes 또는 iCloud 백업에서 이전 제한 암호를 복구 할 수 있습니다

Transliteração iPhone baeg-eob chuchulgineun amhohwa doen iTunes baeg-eob-eseo seukeulin taim amholeul bogguhageona iTunes ttoneun iCloud baeg-eob-eseo ijeon jehan amholeul boggu hal su issseubnida

NL Natuurlijk heeft u misschien geen reserveapparaat met een oudere versie van iOS. Ons ondersteuningsteam kan u helpen - of u kunt uzelf helpen met de onderstaande instructies.

KO 물론 이전 버전의 iOS를 실행하는 여분의 기기가 없을 수도 있습니다. 아래의 지침에 따라 지원 팀이 귀하를 도울 수 있습니다 - 또는 귀하 스스로 도울 수 있습니다.

Transliteração mullon ijeon beojeon-ui iOSleul silhaenghaneun yeobun-ui gigiga eobs-eul sudo issseubnida. alaeui jichim-e ttala jiwon tim-i gwihaleul doul su issseubnida - ttoneun gwiha seuseulo doul su issseubnida.

holandês coreano
ios ios

NL Pfff! Als je vastloopt op een oudere versie, neem dan contact met ons op.

KO 휴! 이전 버전을 사용하는 경우 Google에 문의하십시오.

Transliteração hyu! ijeon beojeon-eul sayonghaneun gyeong-u Googlee mun-uihasibsio.

NL Gebruikers met oudere versies van Windows kunnen foto's van hun iPhone overbrengen met behulp van de Windows AutoPlay-functie:

KO 이전 버전의 Windows 사용자는 Windows의 자동 실행 기능사용하여 iPhone에서 사진을 전송할 수 있습니다.

Transliteração ijeon beojeon-ui Windows sayongjaneun Windowsui jadong silhaeng gineung-eul sayonghayeo iPhoneeseo sajin-eul jeonsonghal su issseubnida.

holandês coreano
windows windows

NL *Dit was de nieuwste versie toen het apparaat werd verzonden, dus het is onwaarschijnlijk dat een oudere versie is geïnstalleerd.

KO *이것은 장치가 배송 될 때 최신 릴리스 였으므로 이전 버전이 설치되지 않았을 수 있습니다.

Transliteração *igeos-eun jangchiga baesong doel ttae choesin lilliseu yeoss-eumeulo ijeon beojeon-i seolchidoeji anh-ass-eul su issseubnida.

NL Berichten in iCloud : aangezien oudere berichten van uw iPhone kunnen worden verwijderd en opgeslagen in de iCloud, en dus niet op uw telefoon staan om een back-up van te maken.

KO iCloud에있는 메시지 : 이전 메시지가 iPhone에서 제거되어 iCloud에 저장 될 수 있으므로 휴대 전화에 백업되지 않습니다.

Transliteração iCloud-eissneun mesiji : ijeon mesijiga iPhoneeseo jegeodoeeo iCloud-e jeojang doel su iss-eumeulo hyudae jeonhwa-e baeg-eobdoeji anhseubnida.

NL We raden aan een upgrade uit te voeren, een back-up te maken en de oudere back-up veilig te verwijderen

KO 업그레이드, 다시 백업 및 안전하게 이전 백업을 삭제하는 것이 좋습니다

Transliteração eobgeuleideu, dasi baeg-eob mich anjeonhage ijeon baeg-eob-eul sagjehaneun geos-i johseubnida

NL Het vereist helemaal geen opslagruimte en als u een lokale back-up naar uw computer hebt voltooid, kunt u alle oudere iCloud-back-ups uit uw opslag verwijderen.

KO 저장 공간이 전혀 필요하지 않으며 컴퓨터에 대한 로컬 백업을 완료하면 저장 공간에서 이전 iCloud 백업을 삭제할 수 있습니다.

Transliteração jeojang gong-gan-i jeonhyeo pil-yohaji anh-eumyeo keompyuteoe daehan lokeol baeg-eob-eul wanlyohamyeon jeojang gong-gan-eseo ijeon iCloud baeg-eob-eul sagjehal su issseubnida.

NL Daarnaast blijven klanten die oudere versies van onze DPA hebben ondertekend, voldoen aan de regels tot 27 december 2022.

KO 또한 이전 버전의 DPA에 서명한 고객은 2022년 12월 27일까지 규정을 준수하게 됩니다.

Transliteração ttohan ijeon beojeon-ui DPAe seomyeonghan gogaeg-eun 2022nyeon 12wol 27ilkkaji gyujeong-eul junsuhage doebnida.

NL Hoewel de Europese Commissie verklaarde dat oudere versies van het DPA die vóór 27 september 2021 zijn ondertekend wettelijk voldoende zijn, verwachten we dat veel klanten graag het nieuwe DPA willen benutten

KO 유럽 위원회는 2021년 9월 27일 이전에 서명한 이전 버전의 DPA가 법적으로 충분하다고 밝혔지만, 많은 고객이 새로운 DPA를 활용하기를 원할 것으로 예상합니다

Transliteração yuleob wiwonhoeneun 2021nyeon 9wol 27il ijeon-e seomyeonghan ijeon beojeon-ui DPAga beobjeog-eulo chungbunhadago balghyeossjiman, manh-eun gogaeg-i saeloun DPAleul hwal-yonghagileul wonhal geos-eulo yesanghabnida

NL Gebruikt u een oudere versie van iTunes?

KO 이전 버전의 iTunes 사용?

Transliteração ijeon beojeon-ui iTunes sayong?

NL Verwijder het oudere horloge uit de service 'Zoek mijn iPhone'. U kunt dat doen met behulp van de "Find iPhone" -app op uw iPhone (door het horloge te selecteren en "Erase Watch" te kiezen, of door de "Find My" -site te gebruiken ).

KO "나의 iPhone 찾기"서비스에서 이전 시계를 제거하십시오. iPhone에서 "iPhone 찾기"사용하여 (시계를 선택하고 "시계 지우기"를 선택하거나 "내 찾기"사이트 사용 ) 할 수 있습니다.

Transliteração "naui iPhone chajgi"seobiseueseo ijeon sigyeleul jegeohasibsio. iPhoneeseo "iPhone chajgi"aeb eul sayonghayeo (sigyeleul seontaeghago "sigye jiugi"leul seontaeghageona "nae chajgi"saiteu sayong ) hal su issseubnida.

NL De oudere Watch zal zichzelf resetten en wissen. Zodra dat is gebeurd, schakelt u het uit.

KO 이전 Watch는 자체를 재설정하고 지 웁니다. 끝나면 전원을 끕니다.

Transliteração ijeon Watchneun jacheleul jaeseoljeonghago ji ubnida. kkeutnamyeon jeon-won-eul kkeubnida.

NL U kunt een back-up van een nieuwere WatchOS naar een oudere niet herstellen

KO 최신 WatchOS에서 이전 WatchOS로 백업을 복원 할 수 없습니다

Transliteração choesin WatchOSeseo ijeon WatchOSlo baeg-eob-eul bog-won hal su eobs-seubnida

NL Oudere generaties iPhone zijn niet beschermd tegen waterschade. Als u nog steeds een iPhone 6s of ouder gebruikt, kunt u jaren aan foto's, bestanden, contacten en chats verliezen als uw iPhone in contact komt met water.

KO 이전 세대의 iPhone은 물에 의한 손상으로부터 보호되지 않습니다. iPhone 6s 또는 이전 버전을 계속 사용하는 경우 iPhone이 물에 닿으면 수년간의 사진, 파일, 연락처 및 채팅을 잃을 수 있습니다.

Transliteração ijeon sedaeui iPhoneeun mul-e uihan sonsang-eulobuteo bohodoeji anhseubnida. iPhone 6s ttoneun ijeon beojeon-eul gyesog sayonghaneun gyeong-u iPhonei mul-e dah-eumyeon sunyeongan-ui sajin, pail, yeonlagcheo mich chaeting-eul ilh-eul su issseubnida.

NL Evenzo, als u alleen alle bestanden van een oudere back-up wilt herstellen, moet u gewoon de back-up herstellen

KO 마찬가지로 이전 백업에서 모든 파일을 복원하려면 백업 만 복원 해야합니다

Transliteração machangajilo ijeon baeg-eob-eseo modeun pail-eul bog-wonhalyeomyeon baeg-eob man bog-won haeyahabnida

NL U heeft natuurlijk een oudere back-up nodig die de gegevens bevat die u wilt herstellen.

KO 물론 복원하려는 데이터가 포함 된 이전 백업이 필요합니다.

Transliteração mullon bog-wonhalyeoneun deiteoga poham doen ijeon baeg-eob-i pil-yohabnida.

NL We willen de databases met gegevens in uw recent gemaakte back-up lokaliseren en deze vervangen door de databases van uw oudere back-up

KO 최근에 생성 한 백업에서 데이터를 보유하고있는 데이터베이스를 찾고 이전 백업의 데이터베이스로 바꾸려고합니다

Transliteração choegeun-e saengseong han baeg-eob-eseo deiteoleul boyuhagoissneun deiteobeiseuleul chajgo ijeon baeg-eob-ui deiteobeiseulo bakkulyeogohabnida

NL We gebruiken sms en iMessage in de onderstaande voorbeelden en gaan ervan uit dat u het sms.db bestand uit een oudere back-up hebt gehaald.

KO 아래 예에서는 SMS 및 iMessage를 사용하고 이전 백업에서 sms.db 파일을 추출했다고 가정합니다.

Transliteração alae yeeseoneun SMS mich iMessageleul sayonghago ijeon baeg-eob-eseo sms.db pail-eul chuchulhaessdago gajeonghabnida.

NL Je kunt berichten importeren van iOS 8, 9 en 10 naar iOS 11, maar voor oudere iOS-versies is het ingewikkelder. Ons ondersteuningsteam kan helpen.

KO iOS 8, 9 및 10에서 iOS 11로 메시지를 가져올 수 있지만 이전 iOS 버전의 경우 더 복잡합니다. 저희 지원팀이 도와 드릴 수 있습니다.

Transliteração iOS 8, 9 mich 10eseo iOS 11lo mesijileul gajyeool su issjiman ijeon iOS beojeon-ui gyeong-u deo bogjabhabnida. jeohui jiwontim-i dowa deulil su issseubnida.

holandês coreano
ios ios

NL Gegevens die zijn gecodeerd met sommige oudere ransomware-software kunnen gratis worden ontgrendeld dankzij de inspanningen van de politie en de antivirusindustrie

KO 법 집행 및 안티 바이러스 산업의 노력 덕분에 일부 이전 랜섬웨어 소프트웨어로 암호화 된 데이터를 무료로 잠금 해제 할 수 있습니다

Transliteração beob jibhaeng mich anti baileoseu san-eob-ui nolyeog deogbun-e ilbu ijeon laenseom-weeo sopeuteuweeolo amhohwa doen deiteoleul mulyolo jamgeum haeje hal su issseubnida

NL Soms zit je, in plaats van bij te werken naar iOS, vast met een mislukte update of met een oudere versie en een corrupte back-up

KO 때때로 iOS로 업데이트하는 대신 업데이트 실패 또는 이전 버전 및 손상된 백업으로 인해 문제가 발생할 수 있습니다

Transliteração ttaettaelo iOSlo eobdeiteuhaneun daesin eobdeiteu silpae ttoneun ijeon beojeon mich sonsangdoen baeg-eob-eulo inhae munjega balsaenghal su issseubnida

holandês coreano
ios ios

NL Herstellen naar een oudere versie van iOS kan betekenen dat u de verzamelde gegevens niet kunt krijgen terwijl u de nieuwere versie van iOS op uw apparaat gebruikt

KO 이전 버전의 iOS로 복원하면 기기에서 최신 버전의 iOS를 사용하는 동안 수집 한 데이터를 얻지 못할 수 있습니다

Transliteração ijeon beojeon-ui iOSlo bog-wonhamyeon gigieseo choesin beojeon-ui iOSleul sayonghaneun dong-an sujib han deiteoleul eodji moshal su issseubnida

holandês coreano
ios ios

NL U kunt een iOS-bèta-back-up van iTunes of iCloud niet herstellen naar een oudere iOS-versie

KO iOS 베타 iTunes 또는 iCloud 백업을 이전 iOS 버전으로 복원 할 수 없습니다

Transliteração iOS beta iTunes ttoneun iCloud baeg-eob-eul ijeon iOS beojeon-eulo bog-won hal su eobs-seubnida

NL Als u hulp nodig hebt bij het herstellen van een iOS-back-up van een nieuwer iOS-apparaat naar een oudere versie van IOS, hebben we hier een handleiding voor .

KO 최신 iOS 기기에서 이전 버전의 IOS로 iOS 백업을 복원하는 데 도움이 필요한 경우 여기에 대한 안내가 있습니다 .

Transliteração choesin iOS gigieseo ijeon beojeon-ui IOSlo iOS baeg-eob-eul bog-wonhaneun de doum-i pil-yohan gyeong-u yeogie daehan annaega issseubnida .

holandês coreano
ios ios

NL De paden naar de databases WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber en WeChat staan vermeld in onderstaande tabel. Deze bestandsnamen zijn beschikbaar voor iOS 8 en 9, maar hebben verschillende namen voor de oudere versies van iOS.

KO WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber 및 WeChat 데이터베이스에 대한 경로는 아래 표에 나와 있습니다. 이러한 파일 이름은 iOS 8 및 9에서 사용할 수 있지만 이전 버전의 iOS에서는 이름이 다릅니다.

Transliteração WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber mich WeChat deiteobeiseue daehan gyeongloneun alae pyoe nawa issseubnida. ileohan pail ileum-eun iOS 8 mich 9eseo sayonghal su issjiman ijeon beojeon-ui iOSeseoneun ileum-i daleubnida.

holandês coreano
ios ios

NL Pfff! Als je vastloopt op een oudere versie, neem dan contact met ons op.

KO 휴! 이전 버전에서 멈춘다면 우리에게 연락하십시오.

Transliteração hyu! ijeon beojeon-eseo meomchundamyeon uliege yeonlaghasibsio.

NL U kunt de meeste oudere back-ups terugzetten op een apparaat met een nieuwere versie van iOS.

KO 최신 버전의 iOS를 실행하는 기기로 대부분의 오래된 백업을 복원 할 수 있습니다.

Transliteração choesin beojeon-ui iOSleul silhaenghaneun gigilo daebubun-ui olaedoen baeg-eob-eul bog-won hal su issseubnida.

holandês coreano
ios ios

NL U kunt een nieuwere back-up niet herstellen op een apparaat met een oudere versie van iOS, maar in sommige gevallen kunt u de iOS-versie van de back-up bewerken en downgraden

KO 이전 버전의 iOS를 실행하는 장치에는 최신 백업을 복원 할 수 없지만 경우에 따라 백업의 iOS 버전을 편집하고 다운 그레이드 할 수 있습니다

Transliteração ijeon beojeon-ui iOSleul silhaenghaneun jangchieneun choesin baeg-eob-eul bog-won hal su eobsjiman gyeong-ue ttala baeg-eob-ui iOS beojeon-eul pyeonjibhago daun geuleideu hal su issseubnida

holandês coreano
ios ios

NL Heb je al een oudere versie van Parallels Desktop? Bekijk nieuwe functies

KO 이전 버전의 Parallels Desktop을 이미 사용하고 계십니까? 새로운 기능 확인

Transliteração ijeon beojeon-ui Parallels Desktop-eul imi sayonghago gyesibnikka? saeloun gineung hwag-in

NL En - niet intuïtief - het is het proces van het toevoegen van nieuwere gegevens die er echt toe leiden dat oudere informatie wordt verwijderd.

KO 그리고 직관적이지 않은 - 더 오래된 정보가 제거되는 새로운 데이터를 추가하는 과정입니다.

Transliteração geuligo jiggwanjeog-iji anh-eun - deo olaedoen jeongboga jegeodoeneun saeloun deiteoleul chugahaneun gwajeong-ibnida.

NL Dat is bijna waar: voor kinderen die Houseparty gebruiken, is de app alsof ze persoonlijk rondhangen, maar met een griezelige oudere persoon die hen vragen stelt over seks.

KO Houseparty를 사용하는 어린이의 경우 이 직접 만나는 것처럼 보이지만 소름 끼치는 노인이 섹스에 대해 질문합니다.

Transliteração Housepartyleul sayonghaneun eolin-iui gyeong-u aeb-i jigjeob mannaneun geoscheoleom boijiman soleum kkichineun noin-i segseue daehae jilmunhabnida.

NL Helaas kunt u niet kiezen om tegelijkertijd een back-up te maken naar zowel iTunes als iCloud, maar u kunt tussen de twee schakelen zonder dat oudere back-ups worden verwijderd.

KO 불행하게도, iTunes와 iCloud에 동시에 백업을 선택할 수는 없지만 오래된 백업을 삭제하지 않고 둘 사이를 전환 할 수 있습니다.

Transliteração bulhaenghagedo, iTunes-wa iCloud-e dongsie baeg-eob-eul seontaeghal suneun eobsjiman olaedoen baeg-eob-eul sagjehaji anhgo dul saileul jeonhwan hal su issseubnida.

NL De meest uiteenlopende devices worden ondersteund, van thin clients tot (oudere) pc’s

KO 씬 클라이언트 및 레거시 PC 등 다양한 기기 지원

Transliteração ssin keullaieonteu mich legeosi PC deung dayanghan gigi jiwon

NL Vergeet niet dat url kan worden gecodeerd door een oudere versie van RFC 1738, die een paar tekens verschillend behandelt.

KO 그 URL을 기억하시기 바랍니다에 따라 인코딩 및 디코딩된다.

Transliteração geu URLeul gieoghasigi balabnida-e ttala inkoding mich dikodingdoenda.

NL Je EFR-instructeur kan je ook trainen in reanimatie en het verlenen van eerste hulp aan oudere kinderen en hele jonge kinderen. Of hoe je een AED moet gebruiken. Vraag je instructeur om meer informatie.

KO 또한, EFR 강사는 어린이와 유아에게 CPR과 응급처치를 제공하는 방법이나 AED 사용 방법을 교육할 수 있습니다. 더 자세한 내용은 강사에게 문의하세요.

Transliteração ttohan, EFR gangsaneun eolin-iwa yua-ege CPRgwa eung-geubcheochileul jegonghaneun bangbeob-ina AED sayong bangbeob-eul gyoyughal su issseubnida. deo jasehan naeyong-eun gangsa-ege mun-uihaseyo.

Mostrando 50 de 50 traduções