NL Frankrijk (u kunt alleen naar sommige gebieden verzenden, inclusief codes voor het vasteland van 01 naar 95) Overzee-verzending met epackets is niet toegestaan in Frankrijk) 9
NL Frankrijk (u kunt alleen naar sommige gebieden verzenden, inclusief codes voor het vasteland van 01 naar 95) Overzee-verzending met epackets is niet toegestaan in Frankrijk) 9
KO 프랑스 (01 ~ 95의 본토 코드를 포함하여 일부 지역으로 만 배송 할 수 있습니다
Transliteração peulangseu (01 ~ 95ui bonto kodeuleul pohamhayeo ilbu jiyeog-eulo man baesong hal su issseubnida
NL Til uw bezoek naar nieuwe hoogten met exclusieve ticketopties. Dit is uw kans om het Empire State Building te zien als insider en uw bezoek aan New York City onvergetelijk te maken.
KO 독점적인 티켓 옵션으로 새로운 층에 방문해 보세요. 이것은 엠파이어 스테이트 빌딩 내부자의 관점을 경험하고 뉴욕에서의 경험을 결코 잊을 수 없는 것으로 만들 수 있는 기회입니다.
Transliteração dogjeomjeog-in tikes obsyeon-eulo saeloun cheung-e bangmunhae boseyo. igeos-eun empaieo seuteiteu bilding naebujaui gwanjeom-eul gyeongheomhago nyuyog-eseoui gyeongheom-eul gyeolko ij-eul su eobsneun geos-eulo mandeul su issneun gihoeibnida.
NL Ons datacenter portfolio in Frankrijk heeft zich gecommitteerd aan het behouden van koolstofneutraliteit tot 2030.
KO 프랑스에 위치한 당사의 데이터 센터 포트폴리오는 2030년에 탄소 중립을 유지하기 위해 노력하고 있습니다.
Transliteração peulangseue wichihan dangsaui deiteo senteo poteupollioneun 2030nyeon-e tanso junglib-eul yujihagi wihae nolyeoghago issseubnida.
NL Het Waadlandse plaatsje Vallorbe lieg in een dalketel van de rivier de Orbe, direct aan de grens met Frankrijk
KO 보 주에 자리한 마을 발로르브(Vallorbe)는 프랑스 국경지대에 바로 위치한, 오르베 강의 계곡 분지에 자리한다
Transliteração bo jue jalihan ma-eul balloleubeu(Vallorbe)neun peulangseu guggyeongjidaee balo wichihan, oleube gang-ui gyegog bunjie jalihanda
NL Drie kantons en 16 Zwitserse gemeenten nemen deel aan dit grensoverschrijdende project met Frankrijk
KO 낮은 석벽은 공원 같은 경관의 옛날 방식의 농업용으로 이용되는 전형적인 요소들이다
Transliteração naj-eun seogbyeog-eun gong-won gat-eun gyeong-gwan-ui yesnal bangsig-ui nong-eob-yong-eulo iyongdoeneun jeonhyeongjeog-in yosodeul-ida
NL Je blik zweeft van de Alpen in Centraal-Zwitserland via de Jura naar Frankrijk en tot aan het Zwarte Woud in Duitsland.
KO 정상에서 바라보면 중부 스위스 알프스와 유라를 관통해, 저 멀리 프랑스와 독일의 블랙 포레스트(Black Forest)까지 시야에 들어온다.
Transliteração jeongsang-eseo balabomyeon jungbu seuwiseu alpeuseuwa yulaleul gwantonghae, jeo meolli peulangseuwa dog-il-ui beullaeg poleseuteu(Black Forest)kkaji siya-e deul-eoonda.
NL Een hommage aan de typisch Parijse brasserie. Het middelpunt is onze open keuken: een stukje Frankrijk midden in München, met hoogwaardige gerechten en exclusieve ingrediënten uit de regio.
KO "전형적인" 파리지앵 브라스리 스타일의 레스토랑으로 엄선된 현지 재료만을 사용하여 훌륭한 솜씨로 준비된 요리를 선보이는 개방형 주방을 통해 뮌헨 안의 작은 프랑스를 만날 수 있습니다.
Transliteração "jeonhyeongjeog-in" palijiaeng beulaseuli seutail-ui leseutolang-eulo eomseondoen hyeonji jaelyoman-eul sayonghayeo hullyunghan somssilo junbidoen yolileul seonboineun gaebanghyeong jubang-eul tonghae mwinhen an-ui jag-eun peulangseuleul mannal su issseubnida.
NL De Freiberge (Franches-Montagnes) liggen in het uiterste westen van Zwitserland, op de grens met Frankrijk
KO 프랑슈-몽타뉴는 프랑스와 국경한 스위스 최서단 지역이다
Transliteração peulangsyu-mongtanyuneun peulangseuwa guggyeonghan seuwiseu choeseodan jiyeog-ida
NL Parijs Eiffeltoren en rivier de Seine in Parijs, Frankrijk. De Eiffeltoren is een van de meest iconische bezienswaardigheden van Parijs. Stadsgezicht van Parijs
KO 해질녘 해변에서 낭만적 인 저녁 식사 설정입니다.
Transliteração haejilnyeok haebyeon-eseo nangmanjeog in jeonyeog sigsa seoljeong-ibnida.
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Frankrijk
KO Strava Local은 France에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다
Transliteração Strava Local-eun Franceeseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida
NL CO2-neutraliteit (Scope 1- en 2-emissies) realiseren voor datacenterportfolio in Frankrijk van 2020-2030
KO 2020-2030년 프랑스 데이터 센터 포트폴리오의 탄소 중립성(Scope 1 및 2 배출량) 달성
Transliteração 2020-2030nyeon peulangseu deiteo senteo poteupollioui tanso junglibseong(Scope 1 mich 2 baechullyang) dalseong
NL Interxion Frankrijk vermindert de koolstofimpact van de generatoren in zijn datacenters met 90% met een synthetische diesel
KO Interxion France가 합성 디젤을 사용하여 데이터 센터에서 발전기의 탄소 영향을 90% 감소
Transliteração Interxion Francega habseong dijel-eul sayonghayeo deiteo senteoeseo baljeongiui tanso yeonghyang-eul 90% gamso
NL Marseille is een van de twee belangrijkste hubs die we in Frankrijk hebben
KO 마르세유는 프랑스 소재 2개 주요 허브 중 하나입니다
Transliteração maleuseyuneun peulangseu sojae 2gae juyo heobeu jung hanaibnida
NL De Freiberge (Franches-Montagnes) liggen in het uiterste westen van Zwitserland, op de grens met Frankrijk
KO 프랑슈-몽타뉴는 프랑스와 국경한 스위스 최서단 지역이다
Transliteração peulangsyu-mongtanyuneun peulangseuwa guggyeonghan seuwiseu choeseodan jiyeog-ida
NL Om goede truffels te eten hoeft niemand naar Italië of Frankrijk te gaan
KO 스위스에서 향기 좋은 트러플을 맛볼 수 있다
Transliteração seuwiseueseo hyang-gi joh-eun teuleopeul-eul masbol su issda
NL Wandelen met uitzicht op Frankrijk
KO 프랑스의 풍경이 있는 하이킹
Transliteração peulangseuui pung-gyeong-i issneun haiking
NL Meer info over: In het Vallon de la Laire, waar Zwitserland bijna Frankrijk is
KO 더 자세히 알아보기 ???? ??? ??
Transliteração deo jasehi al-abogi ???? ??? ??
NL Meer info over: + In het Vallon de la Laire, waar Zwitserland bijna Frankrijk is
KO 더 자세히 알아보기 + ???? ??? ??
Transliteração deo jasehi al-abogi + ???? ??? ??
NL Ons panel van meer dan 150.000 gebruikerstesters komt uit meer dan 40 landen, waaronder de Verenigde Staten, Canada, het Verenigd Koninkrijk, Australië, Duitsland, Frankrijk, Italië en Spanje
KO 미국, 캐나다, 영국, 호주, 독일, 프랑스, 이탈리아, 스페인을 포함한 40개국 이상의 150,000명 이상의 사용자 테스터 패널이 있습니다
Transliteração migug, kaenada, yeong-gug, hoju, dog-il, peulangseu, itallia, seupein-eul pohamhan 40gaegug isang-ui 150,000myeong isang-ui sayongja teseuteo paeneol-i issseubnida
NL Atos is een Frans multinational service- en consultancybedrijf in de informatietechnologie (IT) met het hoofdkantoor in Bezons, Frankrijk, en kantoren wereldwijd
KO 아토스는 프랑스 베종에 본사를 두고 전 세계에 지사를 둔 프랑스의 다국적 정보 기술(IT) 서비스 및 컨설팅 회사입니다
Transliteração atoseuneun peulangseu bejong-e bonsaleul dugo jeon segyee jisaleul dun peulangseuui dagugjeog jeongbo gisul(IT) seobiseu mich keonseolting hoesaibnida
NL Wij hebben kantoren in Frankrijk, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Polen, Canada, Tunesië, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australië en Spanje.
KO 프랑스, 미국, 영국, 독일, 폴란드, 캐나다, 튀니지, 모리셔스, 일본, 홍콩, 호주, 스페인에 지사를 두고 있습니다.
Transliteração peulangseu, migug, yeong-gug, dog-il, pollandeu, kaenada, twiniji, molisyeoseu, ilbon, hongkong, hoju, seupein-e jisaleul dugo issseubnida.
NL Onze Webhosting-, WordPresshosting- en Cloudhosting-pakketten bieden serverlocaties in: de VS, het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, India, Singapore, Brazilië, Litouwen en Nederland.
KO 호스팅어의 웹호스팅, 워드프레스 호스팅, 클라우드 호스팅 상품은 미국, 영국, 프랑스, 인도, 싱가포르, 브라질, 리투아니아, 네덜란드에 있는 서버를 활용합니다.
Transliteração hoseuting-eoui webhoseuting, wodeupeuleseu hoseuting, keullaudeu hoseuting sangpum-eun migug, yeong-gug, peulangseu, indo, sing-gapoleu, beulajil, lituania, nedeollandeue issneun seobeoleul hwal-yonghabnida.
NL We bieden allerlei aanvullingen en extra’s aan om uw bezoek aan het Empire State Building perfect te maken.Voeg deze extra's aan uw ticket toe op de afrekenpagina!
KO 여러분의 엠파이어 스테이트 경험을 완벽하게 만들어드리기 위해 다양한 추가 옵션과 서비스 등도 제공해 드리고 있습니다.
Transliteração yeoleobun-ui empaieo seuteiteu gyeongheom-eul wanbyeoghage mandeul-eodeuligi wihae dayanghan chuga obsyeongwa seobiseu deungdo jegonghae deuligo issseubnida.
NL We bieden allerlei aanvullingen en extra’s aan om uw bezoek aan het Empire State Building perfect te maken.Voeg deze extra's aan uw ticket toe op de afrekenpagina!
KO 여러분의 엠파이어 스테이트 경험을 완벽하게 만들어드리기 위해 다양한 추가 옵션과 서비스 등도 제공해 드리고 있습니다.
Transliteração yeoleobun-ui empaieo seuteiteu gyeongheom-eul wanbyeoghage mandeul-eodeuligi wihae dayanghan chuga obsyeongwa seobiseu deungdo jegonghae deuligo issseubnida.
NL Dineer, geniet en keer terug naar huis met onvergetelijke herinneringen aan uw bezoek aan New York City.
KO 근사한 분위기와 맛있는 요리를 마음껏 즐기고 잊을 수 없는 뉴욕 여행의 기억을 만드세요.
Transliteração geunsahan bun-wigiwa mas-issneun yolileul ma-eumkkeos jeulgigo ij-eul su eobsneun nyuyog yeohaeng-ui gieog-eul mandeuseyo.
NL Liefhebbers van kunst en cultuur raden wij aan een bezoek te brengen aan St.Gallen, waar u het tot werelderfgoed uitgeroepen kloostercomplex kunt bewonderen, met de prachtige, in barokstijl opgetrokken basiliek
KO Gallen)을 방문하여 수도원을 가보도록 하자
Transliteração Gallen)eul bangmunhayeo sudowon-eul gabodolog haja
NL Dineer, geniet en keer terug naar huis met onvergetelijke herinneringen aan uw bezoek aan New York City.
KO 근사한 분위기와 맛있는 요리를 마음껏 즐기고 잊을 수 없는 뉴욕 여행의 기억을 만드세요.
Transliteração geunsahan bun-wigiwa mas-issneun yolileul ma-eumkkeos jeulgigo ij-eul su eobsneun nyuyog yeohaeng-ui gieog-eul mandeuseyo.
NL Breng een bezoek aan het PADI-duikcentrum">https://locator.padi.com">PADI-duikcentrum of -resort bij jou in de buurt dat PADI TecRec-cursussen geeft en schaf daar het handboek aan waarna je meteen van start kunt door het handboek door te nemen
KO PADI TecRec 코스를 제공하는 여러분 지역의 PADI">https://locator.padi.com/?lang=ko">PADI 다이브 센터 또는 리조트를 방문하여, 매뉴얼을 받고, 지금 바로 학습을 시작하십시오
Transliteração PADI TecRec koseuleul jegonghaneun yeoleobun jiyeog-ui PADI">https://locator.padi.com/?lang=ko">PADI daibeu senteo ttoneun lijoteuleul bangmunhayeo, maenyueol-eul badgo, jigeum balo hagseub-eul sijaghasibsio
NL Dat merk je pas goed bij een bezoek aan de instituten die zich wijden aan de ontwikkeling van flora en fauna
KO 동식물 진화를 좇으며 박물관 투어에 나서면 이 믿음이 더 명료해진다
Transliteração dongsigmul jinhwaleul joch-eumyeo bagmulgwan tueoe naseomyeon i mid-eum-i deo myeonglyohaejinda
NL En dat is geen toeval, men treft er overal kunst aan; bij het slenteren door de fraaie oude binnenstad of bij een bezoek aan de bijna veertig musea
KO 아름다운 구시가를 걷다가, 또는 40여 개에 이르는 박물관을 방문했을 때 등 곳곳에서 예술과 마주할 수 있다는 점을 이유로 들 수 있다
Transliteração aleumdaun gusigaleul geoddaga, ttoneun 40yeo gaee ileuneun bagmulgwan-eul bangmunhaess-eul ttae deung gosgos-eseo yesulgwa majuhal su issdaneun jeom-eul iyulo deul su issda
NL Liefhebbers van kunst en cultuur raden wij aan een bezoek te brengen aan St.Gallen, waar u het tot werelderfgoed uitgeroepen kloostercomplex kunt bewonderen, met de prachtige, in barokstijl opgetrokken basiliek
KO Gallen)을 방문하여 수도원을 가보도록 하자
Transliteração Gallen)eul bangmunhayeo sudowon-eul gabodolog haja
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
NL We kunnen ook informatie verzamelen over de website die u voorafgaand aan en na afloop van uw bezoek aan Visa hebt bezocht.
KO 당사는 또한 고객이 Visa 웹사이트에 방문하기 전후에 방문한 타 웹사이트에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan gogaeg-i Visa websaiteue bangmunhagi jeonhue bangmunhan ta websaiteue daehan jeongboleul sujibhal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções