Traduzir "duitsland" para coreano

KO 남자 초청 경기에서 가장 많은 레이스 우승, 독일의 Thomas Dold 보유(2006–11)

Transliteração namja chocheong gyeong-gieseo gajang manh-eun leiseu useung, dog-il-ui Thomas Dold boyu(2006–11)

• 남자 초청 경기에서
• 많은 레이스 우승
• 독일의 Thomas Dold

KO iFixit이 설계했고 독일에서 제조했습니다.

Transliteração iFixit-i seolgyehaessgo dog-il-eseo jejohaessseubnida.

• iFixit이 설계했고 독일에서

KO 현재 Atlassian은 미국, 독일, 아일랜드, 싱가포르, 오스트레일리아에서 데이터 센터를 유지 관리하고 데이터를 호스팅하고 있습니다

Transliteração hyeonjae Atlassian-eun migug, dog-il, aillaendeu, sing-gapoleu, oseuteuleillia-eseo deiteo senteoleul yuji gwanlihago deiteoleul hoseutinghago issseubnida

• 현재 Atlassian은 미국
• 독일
• 아일랜드
• 싱가포르
• 오스트레일리아에서 데이터 센터를
• 관리하고 데이터를 호스팅하고

KO 당사의 모든 제품은 EU에서 호스팅되고 있으며 독일 프랑크푸르트에 소재한 ISO 27001 인증받은 데이터센터에서 서버를 운용하고 있습니다

Transliteração dangsaui modeun jepum-eun EUeseo hoseutingdoego iss-eumyeo dog-il peulangkeupuleuteue sojaehan ISO 27001 injeungbad-eun deiteosenteoeseo seobeoleul un-yonghago issseubnida

• 당사의 모든 제품은
• 호스팅되고 있으며 독일
• 소재한 ISO 인증받은
• 서버를 운용하고 있습니다

KO 당사의 모든 제품은 EU에서 호스팅되고 있으며 독일 프랑크푸르트에 소재한 ISO 27001 인증받은 데이터센터에서 서버를 운용하고 있습니다.

Transliteração dangsaui modeun jepum-eun EUeseo hoseutingdoego iss-eumyeo dog-il peulangkeupuleuteue sojaehan ISO 27001 injeungbad-eun deiteosenteoeseo seobeoleul un-yonghago issseubnida.

• 당사의 모든 제품은
• 호스팅되고 있으며 독일
• 소재한 ISO 인증받은
• 서버를 운용하고

KO 본 계약서는 독일 연방 법률의 관할을 받고 이에 따라 해석됩니다

Transliteração bon gyeyagseoneun dog-il yeonbang beoblyul-ui gwanhal-eul badgo ie ttala haeseogdoebnida

• 본 계약서는 독일
• 법률의 관할을 받고
• 따라 해석됩니다

KO 본 라이센스 계약서에 조항이 들어 있지 않을 경우, 독일연방공화국 법률의 일반 법률 조항을 적용합니다

Transliteração bon laisenseu gyeyagseoe johang-i deul-eo issji anh-eul gyeong-u, dog-il-yeonbang-gonghwagug beoblyul-ui ilban beoblyul johang-eul jeog-yonghabnida

• 본 라이센스 계약서에
• 들어 있지 않을
• 조항을 적용합니다

KO Strava Local은 Germany에서 바이크를 라이딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliteração Strava Local-eun Germanyeseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

• Strava Local은 Germany에서
• 라이딩하거나 달리기를 즐길
• 장소를 추천해줍니다

KO MindMeister 서버는 독일 프랑크푸르트 ISO-인증 데이터센터에 위치하고 있습니다. 유료계정에 대해서는 99.9%의 서비스 가용성을 제공하고 있습니다.

Transliteração MindMeister seobeoneun dog-il peulangkeupuleuteu ISO-injeung deiteosenteoe wichihago issseubnida. yulyogyejeong-e daehaeseoneun 99.9%ui seobiseu gayongseong-eul jegonghago issseubnida.

• MindMeister 서버는 독일
• ISO-인증 데이터센터에 위치하고
• 유료계정에 대해서는 서비스
• 제공하고

KO 독일 쾰른에 본사를 둔 이 회사는 오스트리아와 스위스에 지사를 두고 있습니다.

Transliteração dog-il koelleun-e bonsaleul dun i hoesaneun oseuteuliawa seuwiseue jisaleul dugo issseubnida.

• 독일 쾰른에 본사를
• 이 회사는 오스트리아와
• 지사를 두고

KO MeisterTask 서버는 독일 프랑크푸르트 ISO-인증 데이터센터에 위치하고 있습니다. 유료계정에 대해서는 99.9%의 서비스 가용성을 제공하고 있습니다. 보안에 대해 더 알아보기

Transliteração MeisterTask seobeoneun dog-il peulangkeupuleuteu ISO-injeung deiteosenteoe wichihago issseubnida. yulyogyejeong-e daehaeseoneun 99.9%ui seobiseu gayongseong-eul jegonghago issseubnida. boan-e daehae deo al-abogi

• MeisterTask 서버는 독일
• ISO-인증 데이터센터에 위치하고
• 유료계정에 대해서는 서비스
• 제공하고 있습니다
• 보안에 대해 더

KO MeisterTask 서버는 독일 프랑크푸르트의 ISO 27001 인증 데이터 센터에 있습니다. 유료 계정에 대해 99.9 %의 서비스 가동 시간을 제공합니다.

Transliteração MeisterTask seobeoneun dog-il peulangkeupuleuteuui ISO 27001 injeung deiteo senteoe issseubnida. yulyo gyejeong-e daehae 99.9 %ui seobiseu gadong sigan-eul jegonghabnida.

• MeisterTask 서버는 독일
• ISO 인증 데이터
• 있습니다
• 유료 계정에 대해
• 서비스 가동 시간을

KO 예측할 수없는 이벤트로부터 보호하기 위해 독일의 여러 오프 사이트 위치에서 매일, 매주 및 격주로 데이터를 백업합니다

Transliteração yecheughal sueobsneun ibenteulobuteo bohohagi wihae dog-il-ui yeoleo opeu saiteu wichieseo maeil, maeju mich gyeogjulo deiteoleul baeg-eobhabnida

• 예측할 수없는 이벤트로부터
• 위해 독일의 여러
• 사이트 위치에서 매일
• 매주 및 격주로
• 백업합니다

KO "독일에서 두 번째로 큰 소프트웨어 회사로서, 데이터 보안은 우리에게 매우 중요합니다. 또한 이러한 점에서 monday.com은 엔터프라이즈에 적합하다고 확실히 말할 수 있습니다."

Transliteração "dog-il-eseo du beonjjaelo keun sopeuteuweeo hoesaloseo, deiteo boan-eun uliege maeu jung-yohabnida. ttohan ileohan jeom-eseo monday.com-eun enteopeulaijeue jeoghabhadago hwagsilhi malhal su issseubnida."

• 두 번째로 큰
• 회사로서
• 데이터 보안은 우리에게
• 중요합니다
• 또한 이러한 점에서
• 엔터프라이즈에 적합하다고 확실히

KO "독일에서 두 번째로 큰 소프트웨어 회사로서, 데이터 보안은 우리에게 매우 중요합니다. 또한 이러한 점에서 monday.com은 엔터프라이즈에 적합하다고 확실히 말할 수 있습니다."

Transliteração "dog-il-eseo du beonjjaelo keun sopeuteuweeo hoesaloseo, deiteo boan-eun uliege maeu jung-yohabnida. ttohan ileohan jeom-eseo monday.com-eun enteopeulaijeue jeoghabhadago hwagsilhi malhal su issseubnida."

• 두 번째로 큰
• 회사로서
• 데이터 보안은 우리에게
• 중요합니다
• 또한 이러한 점에서
• 엔터프라이즈에 적합하다고 확실히

KO 남자 초청 경기에서 가장 많은 레이스 우승, 독일의 Thomas Dold 보유(2006–11)

Transliteração namja chocheong gyeong-gieseo gajang manh-eun leiseu useung, dog-il-ui Thomas Dold boyu(2006–11)

• 남자 초청 경기에서
• 많은 레이스 우승
• 독일의 Thomas Dold

KO 독일내 일반 개업의들과 smartpatient가 함께 진행한 연구

Transliteração dog-ilnae ilban gaeeob-uideulgwa smartpatientga hamkke jinhaenghan yeongu

• 독일내 일반 개업의들과
• 함께 진행한 연구

KO 본 계약서는 독일 연방 법률의 관할을 받고 이에 따라 해석됩니다

Transliteração bon gyeyagseoneun dog-il yeonbang beoblyul-ui gwanhal-eul badgo ie ttala haeseogdoebnida

• 본 계약서는 독일
• 법률의 관할을 받고
• 따라 해석됩니다

KO 본 라이센스 계약서에 조항이 들어 있지 않을 경우, 독일연방공화국 법률의 일반 법률 조항을 적용합니다

Transliteração bon laisenseu gyeyagseoe johang-i deul-eo issji anh-eul gyeong-u, dog-il-yeonbang-gonghwagug beoblyul-ui ilban beoblyul johang-eul jeog-yonghabnida

• 본 라이센스 계약서에
• 들어 있지 않을
• 조항을 적용합니다

KO 당사의 모든 제품은 EU에서 호스팅되고 있으며 독일 프랑크푸르트에 소재한 ISO 27001 인증받은 데이터센터에서 서버를 운용하고 있습니다

Transliteração dangsaui modeun jepum-eun EUeseo hoseutingdoego iss-eumyeo dog-il peulangkeupuleuteue sojaehan ISO 27001 injeungbad-eun deiteosenteoeseo seobeoleul un-yonghago issseubnida

• 당사의 모든 제품은
• 호스팅되고 있으며 독일
• 소재한 ISO 인증받은
• 서버를 운용하고 있습니다

KO MeisterTask 서버는 독일 프랑크푸르트 ISO-인증 데이터센터에 위치하고 있습니다. 유료계정에 대해서는 99.9%의 서비스 가용성을 제공하고 있습니다. 보안에 대해 더 알아보기

Transliteração MeisterTask seobeoneun dog-il peulangkeupuleuteu ISO-injeung deiteosenteoe wichihago issseubnida. yulyogyejeong-e daehaeseoneun 99.9%ui seobiseu gayongseong-eul jegonghago issseubnida. boan-e daehae deo al-abogi

• MeisterTask 서버는 독일
• ISO-인증 데이터센터에 위치하고
• 유료계정에 대해서는 서비스
• 제공하고 있습니다
• 보안에 대해 더

KO 당사의 모든 제품은 독일 프랑크푸르트에 있는 ISO 27001 인증 데이터 센터에 있는 서버와 함께 유럽 연합에서 호스팅되고 있습니다.

Transliteração dangsaui modeun jepum-eun dog-il peulangkeupuleuteue issneun ISO 27001 injeung deiteo senteoe issneun seobeowa hamkke yuleob yeonhab-eseo hoseutingdoego issseubnida.

• 당사의 모든 제품은
• 프랑크푸르트에 있는 ISO
• 데이터 센터에 있는
• 함께 유럽 연합에서

KO 예측할 수없는 이벤트로부터 보호하기 위해 독일의 여러 오프 사이트 위치에서 매일, 매주 및 격주로 데이터를 백업합니다

Transliteração yecheughal sueobsneun ibenteulobuteo bohohagi wihae dog-il-ui yeoleo opeu saiteu wichieseo maeil, maeju mich gyeogjulo deiteoleul baeg-eobhabnida

• 예측할 수없는 이벤트로부터
• 위해 독일의 여러
• 사이트 위치에서 매일
• 매주 및 격주로
• 백업합니다

KO 더크 레이네키(Dirk Reinecke), Interxion Germany의 새로운 영업 및 마케팅 이사

Transliteração deokeu leineki(Dirk Reinecke), Interxion Germanyui saeloun yeong-eob mich maketing isa

• 더크 레이네키
• Dirk Reinecke
• Interxion Germany의 새로운
• 및 마케팅 이사

KO 독일에서 두 번째로 큰 규모의 대도시권

Transliteração dog-il-eseo du beonjjaelo keun gyumoui daedosigwon

• 독일에서 두 번째로
• 규모의 대도시권

KO 독일과 네덜란드에서의 진행 상황도 유사합니다.

Transliteração dog-ilgwa nedeollandeueseoui jinhaeng sanghwangdo yusahabnida.

• 독일과 네덜란드에서의 진행

KO 현재 Atlassian은 미국, 독일, 아일랜드, 싱가포르 및 오스트레일리아에 위치한 데이터 센터에 데이터를 저장하고 있습니다

Transliteração hyeonjae Atlassian-eun migug, dog-il, aillaendeu, sing-gapoleu mich oseuteuleillia-e wichihan deiteo senteoe deiteoleul jeojanghago issseubnida

• 현재 Atlassian은 미국
• 독일
• 아일랜드
• 싱가포르 및 오스트레일리아에
• 데이터 센터에 데이터를
• 있습니다

KO "독일에서 두 번째로 큰 소프트웨어 회사로서, 데이터 보안은 우리에게 매우 중요합니다. 또한 이러한 점에서 monday.com은 엔터프라이즈에 적합하다고 확실히 말할 수 있습니다."

Transliteração "dog-il-eseo du beonjjaelo keun sopeuteuweeo hoesaloseo, deiteo boan-eun uliege maeu jung-yohabnida. ttohan ileohan jeom-eseo monday.com-eun enteopeulaijeue jeoghabhadago hwagsilhi malhal su issseubnida."

• 두 번째로 큰
• 회사로서
• 데이터 보안은 우리에게
• 중요합니다
• 또한 이러한 점에서
• 엔터프라이즈에 적합하다고 확실히

KO 더크 레이네키(Dirk Reinecke), Interxion Germany의 새로운 영업 및 마케팅 이사

Transliteração deokeu leineki(Dirk Reinecke), Interxion Germanyui saeloun yeong-eob mich maketing isa

• 더크 레이네키
• Dirk Reinecke
• Interxion Germany의 새로운
• 및 마케팅 이사

KO 더크 레이네키(Dirk Reinecke), Interxion Germany의 새로운 영업 및 마케팅 이사

Transliteração deokeu leineki(Dirk Reinecke), Interxion Germanyui saeloun yeong-eob mich maketing isa

• 더크 레이네키
• Dirk Reinecke
• Interxion Germany의 새로운
• 및 마케팅 이사

KO 더크 레이네키(Dirk Reinecke), Interxion Germany의 새로운 영업 및 마케팅 이사

Transliteração deokeu leineki(Dirk Reinecke), Interxion Germanyui saeloun yeong-eob mich maketing isa

• 더크 레이네키
• Dirk Reinecke
• Interxion Germany의 새로운
• 및 마케팅 이사

KO 독일에서 두 번째로 큰 규모의 대도시권

Transliteração dog-il-eseo du beonjjaelo keun gyumoui daedosigwon

• 독일에서 두 번째로
• 규모의 대도시권

KO 독일에서 두 번째로 큰 규모의 대도시권

Transliteração dog-il-eseo du beonjjaelo keun gyumoui daedosigwon

• 독일에서 두 번째로
• 규모의 대도시권

KO 독일에서 두 번째로 큰 규모의 대도시권

Transliteração dog-il-eseo du beonjjaelo keun gyumoui daedosigwon

• 독일에서 두 번째로
• 규모의 대도시권

KO 현재 Atlassian은 미국, 독일, 아일랜드, 싱가포르, 오스트레일리아에서 데이터 센터를 유지 관리하고 데이터를 호스팅하고 있습니다

Transliteração hyeonjae Atlassian-eun migug, dog-il, aillaendeu, sing-gapoleu, oseuteuleillia-eseo deiteo senteoleul yuji gwanlihago deiteoleul hoseutinghago issseubnida

• 현재 Atlassian은 미국
• 독일
• 아일랜드
• 싱가포르
• 오스트레일리아에서 데이터 센터를
• 관리하고 데이터를 호스팅하고

KO ZEIT WISSEN은 komoot를 이용하여 독일 전역에 걸친 고급 하이킹 경로를 구성 및 업로드하여 '지식의 길' 시리즈(3부 구성)를 제작하고 있습니다.

Transliteração ZEIT WISSENeun komootleul iyonghayeo dog-il jeon-yeog-e geolchin gogeub haiking gyeongloleul guseong mich eoblodeuhayeo 'jisig-ui gil' silijeu(3bu guseong)leul jejaghago issseubnida.

• ZEIT WISSEN은 komoot를
• 독일 전역에 걸친
• 하이킹 경로를 구성
• 업로드하여 '지식의 길'
• 구성
• 를 제작하고

KO 독일 태생의 셰프이자 호텔 매니저인 그녀는 몇 년 전까지만 해도 주방장 자리나 기대하라는 압박에서 벗어나 그녀가 처한 상황에서 최선을 찾았다

Transliteração dog-il taesaeng-ui syepeu-ija hotel maenijeoin geunyeoneun myeoch nyeon jeonkkajiman haedo jubangjang jalina gidaehalaneun abbag-eseo beos-eona geunyeoga cheohan sanghwang-eseo choeseon-eul chaj-assda

• 독일 태생의 셰프이자
• 매니저인 그녀는 몇
• 전까지만 해도 주방장
• 기대하라는 압박에서 벗어나
• 처한 상황에서 최선을

KO 정상에서 바라보면 중부 스위스 알프스와 유라를 관통해, 저 멀리 프랑스와 독일의 블랙 포레스트(Black Forest)까지 시야에 들어온다.

Transliteração jeongsang-eseo balabomyeon jungbu seuwiseu alpeuseuwa yulaleul gwantonghae, jeo meolli peulangseuwa dog-il-ui beullaeg poleseuteu(Black Forest)kkaji siya-e deul-eoonda.

• 정상에서 바라보면 중부
• 알프스와 유라를 관통해
• 저 멀리 프랑스와
• 블랙 포레스트
• Black Forest
• 까지 시야에

KO ?MeisterTask의 우리 데이터가 독일에 저장되고 엄격한 보안 및 개인 정보 보호 조치에 의해 보호된다는 것을 알고 있습니다.?

Transliteração ?MeisterTaskui uli deiteoga dog-il-e jeojangdoego eomgyeoghan boan mich gaein jeongbo boho jochie uihae bohodoendaneun geos-eul algo issseubnida.?

• MeisterTask의 우리 데이터가
• 저장되고 엄격한 보안
• 개인 정보 보호
• 의해 보호된다는 것을

KO MindMeister 서버는 독일 프랑크푸르트 ISO-인증 데이터센터에 위치하고 있습니다. 유료계정에 대해서는 99.9%의 서비스 가용성을 제공하고 있습니다.

Transliteração MindMeister seobeoneun dog-il peulangkeupuleuteu ISO-injeung deiteosenteoe wichihago issseubnida. yulyogyejeong-e daehaeseoneun 99.9%ui seobiseu gayongseong-eul jegonghago issseubnida.

• MindMeister 서버는 독일
• ISO-인증 데이터센터에 위치하고
• 유료계정에 대해서는 서비스
• 제공하고

KO 미국, 캐나다, 영국, 호주, 독일, 프랑스, ​​이탈리아, 스페인을 포함한 40개국 이상의 150,000명 이상의 사용자 테스터 패널이 있습니다

Transliteração migug, kaenada, yeong-gug, hoju, dog-il, peulangseu, ​​itallia, seupein-eul pohamhan 40gaegug isang-ui 150,000myeong isang-ui sayongja teseuteo paeneol-i issseubnida

• 미국
• 캐나다
• 영국
• 호주
• 독일
• 스페인을 포함한 이상의
• 사용자 테스터 패널이

KO 프랑스, 미국, 영국, 독일, 폴란드, 캐나다, 튀니지, 모리셔스, 일본, 홍콩, 호주, 스페인에 지사를 두고 있습니다.

Transliteração peulangseu, migug, yeong-gug, dog-il, pollandeu, kaenada, twiniji, molisyeoseu, ilbon, hongkong, hoju, seupein-e jisaleul dugo issseubnida.

• 미국
• 영국
• 독일
• 폴란드
• 캐나다
• 튀니지
• 모리셔스
• 일본
• 홍콩
• 호주
• 스페인에 지사를 두고