Traduzir "beurt ons bedrijf" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beurt ons bedrijf" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de beurt ons bedrijf

holandês
coreano

NL Ze inspireren ons, dagen ons uit, en helpen ons op hun beurt weer betere producten maken.

KO 고객은 우리게 영감을 주고, 도하도록 격려하며, 나은 제품을 만드는 도움을 줍니다.

Transliteração gogaeg-eun uliege yeong-gam-eul jugo, dojeonhadolog gyeoglyeohamyeo, deo na-eun jepum-eul mandeuneun de doum-eul jubnida.

NL Ze inspireren ons, dagen ons uit, en helpen ons op hun beurt weer betere producten maken.

KO 고객은 우리게 영감을 주고, 도하도록 격려하며, 나은 제품을 만드는 도움을 줍니다.

Transliteração gogaeg-eun uliege yeong-gam-eul jugo, dojeonhadolog gyeoglyeohamyeo, deo na-eun jepum-eul mandeuneun de doum-eul jubnida.

NL Ik denk dat dat een heel waardevol iets is dat op zijn beurt de dingen zou gaan aanpakken die je nodig hebt terwijl je doorgaat met het opbouwen van een bedrijf.

KO 저는 귀사가 계속해서 사업을 구축 할 때 필요한 것들을 처리하기 시작하는 것 매우 가치있는라고 생각합니다.

Transliteração jeoneun igeos-i gwisaga gyesoghaeseo sa-eob-eul guchug hal ttae pil-yohan geosdeul-eul cheolihagi sijaghaneun geos-i maeu gachiissneun il-ilago saeng-gaghabnida.

NL Ik denk dat dat een heel waardevol iets is dat op zijn beurt de dingen zou gaan aanpakken die je nodig hebt terwijl je doorgaat met het opbouwen van een bedrijf.

KO 저는 귀사가 계속해서 사업을 구축 할 때 필요한 것들을 처리하기 시작하는 것 매우 가치있는라고 생각합니다.

Transliteração jeoneun igeos-i gwisaga gyesoghaeseo sa-eob-eul guchug hal ttae pil-yohan geosdeul-eul cheolihagi sijaghaneun geos-i maeu gachiissneun il-ilago saeng-gaghabnida.

NL Met een break-even analyse kunt u de veiligheidsmarge beoordelen. Dit geeft u op zijn beurt de kans om het risico te schatten voordat u zich in een bedrijf begeeft.

KO 손익 분기 분석을 통해 평가할 수 있습니다. 결과적으로 비즈니스 진출하기 위험을 예측할 수 있습니다.

Transliteração son-ig bungi bunseog-eul tonghae anjeonseong hangyeleul pyeong-gahal su issseubnida. gyeolgwajeog-eulo bijeuniseue jinchulhagi jeon-e wiheom-eul yecheughal su issseubnida.

NL Soms kan het zelfs helpen om gerelateerde grafieken met elkaar te combineren; dat kan leiden to diepgaandere verkenning, wat op zijn beurt leidt tot nuttige zakelijke inzichten en antwoorden waar actie op kan worden ondernomen.

KO 행동을 주도하는, 유용한 비즈니스 인사트와 답변으로 끄는 깊은 탐색을 강화할 있기 때문입니다.

Transliteração haengdong-eul judohaneun, yuyonghan bijeuniseu insaiteuwa dabbyeon-eulo ikkeuneun deo gip-eun tamsaeg-eul ganghwahal su issgi ttaemun-ibnida.

NL Dat vat de hostwinds-on-on-drankje van dit blogstuk samen.Nu is het 'jouw beurt om je ideeën te delen!

KO 블로 조각의 Hostwinds Add-on 물약을 합산합니다.제 '당신의 아디어 공유하기 위해 당신의 차례!

Transliteração i beullogeu jogag-ui Hostwinds Add-on mul-yag-eul habsanhabnida.ije 'dangsin-ui aidieoleul gong-yuhagi wihae dangsin-ui chalye!

NL Hierdoor is het niet nodig om de meest gevoelige accountgegevens op te slaan, wat op zijn beurt de potentiële blootstelling aan clientgegevens vermindert.

KO 따라서 가장 중요 계정 자격 증명을 저장할 필요가 없어 지므로 잠재적 인 클라언트 터 노출 줄어 듭니다.

Transliteração ttalaseo gajang jung-yohan gyejeong jagyeog jeungmyeong-eul jeojanghal pil-yoga eobs-eo jimeulo jamjaejeog in keullaieonteu deiteo nochul-i jul-eo deubnida.

NL Deze branch zal de volledige geschiedenis van het project bevatten; main bevat op zijn beurt een verkorte versie. Andere ontwikkelaars moeten nu de centrale repository klonen en een tracking-branch aanmaken voor develop.

KO 브랜치는 프로젝트의 체 기록을 포함하지만 main 브랜치는 요약 버만 포함합니다. 다른 개발자는 중앙 리포지토리 복제하고 develop용 추적 브랜치 만들어야 합니다.

Transliteração i beulaenchineun peulojegteuui jeonche gilog-eul pohamhajiman main beulaenchineun yoyag beojeonman pohamhabnida. ije daleun gaebaljaneun jung-ang lipojitolileul bogjehago develop-yong chujeog beulaenchileul mandeul-eoya habnida.

NL Ondanks dat Mercurius de planeet is die het dichtst bij de zon staat, is het op Venus heter vanwege de dikke atmosfeer van Venus die warmte vasthoudt. Mercurius heeft op zijn beurt geen significante atmosfeer en kan de energie van de zon niet vasthouden.

KO 성은 태양 가장 가까운 행성지만 금성은 두꺼운 금성 대기가 열을 가두기 때문에 더 뜨겁습니다. 는 중요 대기가 없어 태양 너지 간직할 없습니다.

Transliteração suseong-eun taeyang-e gajang gakkaun haengseong-ijiman geumseong-eun dukkeoun geumseong daegiga yeol-eul gadugi ttaemun-e deo tteugeobseubnida. suseong-eneun jung-yohan daegiga eobs-eo taeyang eneojileul ganjighal su eobs-seubnida.

NL “...we kunnen domein-verifiëren, wat op zijn beurt voorkomt dat gebruikers hun eigen Miro-aanbiedingen kunnen maken

KO “...당사는 사용자가 자체적으로 Miro 제품을 만들 없도록 도메인 확인을 행할 수 있습니다

Transliteração “...dangsaneun sayongjaga jachejeog-eulo Miro jepum-eul mandeul su eobsdolog domein hwag-in-eul suhaenghal su issseubnida

NL Hierdoor is het niet nodig om de meest gevoelige accountgegevens op te slaan, wat op zijn beurt de potentiële blootstelling aan clientgegevens vermindert.

KO 따라서 가장 중요 계정 자격 증명을 저장할 필요가 없어 지므로 잠재적 인 클라언트 터 노출 줄어 듭니다.

Transliteração ttalaseo gajang jung-yohan gyejeong jagyeog jeungmyeong-eul jeojanghal pil-yoga eobs-eo jimeulo jamjaejeog in keullaieonteu deiteo nochul-i jul-eo deubnida.

NL Op je beurt kun je andere taken afwerken of rusten en ontspannen omdat regeneratie ook een belangrijk element is

KO 재생도 중요 요소기 때문에 다른 작업을 마무리하거나 휴식을 취하며 휴식을 취할 수 있습니다

Transliteração jaesaengdo jung-yohan yosoigi ttaemun-e daleun jag-eob-eul mamulihageona hyusig-eul chwihamyeo hyusig-eul chwihal su issseubnida

NL Dit zijn de waarden die leidend zijn voor ons bedrijf, onze productontwikkeling en ons merk. Ons bedrijf blijft groeien en zich ontwikkelen, maar deze vijf waarden blijven constant.

KO 다음은 Atlassian의 사업과 제품 개발, 브랜드를 이끌어가는 Atlassian만의 가치입니다. 회사가 발과 성장을 계속하라도 5대 가치는 변하지 않습니다.

Transliteração da-eum-eun Atlassian-ui sa-eobgwa jepum gaebal, beulaendeuleul ikkeul-eoganeun Atlassianman-ui gachiibnida. hoesaga baljeongwa seongjang-eul gyesoghadeolado i 5dae gachineun byeonhaji anhseubnida.

NL “Door dit proces zijn we ons gaan realiseren dat faxen nog steeds cruciaal is voor ons bedrijf. RightFax is een van de meest kritische applicaties die we als bedrijf hebben. "

KO 과정을 통해 팩스가 우리 비즈니스히 중요하다는 것을 깨닫게 되었습니다. RightFax는 회사서 가장 중요 애플리케션 중 하나입니다.”

Transliteração “i gwajeong-eul tonghae paegseuga uli bijeuniseue yeojeonhi jung-yohadaneun geos-eul kkaedadge doeeossseubnida. RightFaxneun hoesa-eseo gajang jung-yohan aepeullikeisyeon jung hanaibnida.”

NL Andy en ik openden het eerste kantoor van het bedrijf in de stad in augustus 2012, en Andrew kwam later dat jaar - nadat we zijn bedrijf kochten - bij ons om een team van drie te vormen.

KO 앤디와 나는 2012 년 8 월에 회사의 첫 번째 사무실을 2012 년 8 월 개장했습니다. 앤드류는 해 말에 우리함께 회사 샀고 3 명으로 구성된 을 만들었습니다.

Transliteração aendiwa naneun 2012 nyeon 8 wol-e hoesaui cheos beonjjae samusil-eul 2012 nyeon 8 wol-e gaejanghaessseubnida. aendeulyuneun geu hae mal-e uliwa hamkke hoesaleul sassgo 3 myeong-eulo guseongdoen tim-eul mandeul-eossseubnida.

NL Andy en ik openden het eerste kantoor van het bedrijf in de stad in augustus 2012, en Andrew kwam later dat jaar - nadat we zijn bedrijf kochten - bij ons om een team van drie te vormen.

KO 앤디와 나는 2012 년 8 월에 회사의 첫 번째 사무실을 2012 년 8 월 개장했습니다. 앤드류는 해 말에 우리함께 회사 샀고 3 명으로 구성된 을 만들었습니다.

Transliteração aendiwa naneun 2012 nyeon 8 wol-e hoesaui cheos beonjjae samusil-eul 2012 nyeon 8 wol-e gaejanghaessseubnida. aendeulyuneun geu hae mal-e uliwa hamkke hoesaleul sassgo 3 myeong-eulo guseongdoen tim-eul mandeul-eossseubnida.

NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”

KO “Jira를 통해 비즈니스 팀과 개발 매우 향상된 투명성을 얻을 있어 진정으로 모든 단계마다 협업하여 제품을 만들 수 있습니다.”

Transliteração “Jiraleul tonghae bijeuniseu timgwa gaebal tim-i maeu hyangsangdoen tumyeongseong-eul eod-eul su iss-eo jinjeong-eulo modeun dangyemada hyeob-eobhayeo jepum-eul mandeul su issseubnida.”

holandêscoreano
jirajira

NL "We moeten deze lessen niet meer alleen richten op COVID-19, want de door het virus afgedwongen innovatie heeft ons waardevolle nieuwe visies op ons bedrijf opgeleverd, bijvoorbeeld hoe we in het algemeen betere gezondheidsresultaten kunnen behalen"

KO "우리런 새롭게 얻은 변화 '코로나19' 름을 붙일 필요가 없습니다

Transliteração "ulineun ileon saelobge eod-eun byeonhwa-e gud-i 'kolona19' ileum-eul but-il pil-yoga eobs-seubnida

NL We maken ons sterk om constant inspanningen te leveren die het milieu ten goede komen, die voldoen aan de behoeften van onze klanten en die tegelijkertijd ons bedrijf versterken.

KO 당사는 환경을 개선하고, 고객 니즈 충족하는 동시, 비즈니스 강화하는 노력을 지속하고 있습니다.

Transliteração dangsaneun hwangyeong-eul gaeseonhago, gogaeg nijeuleul chungjoghaneun dongsie, bijeuniseuleul ganghwahaneun nolyeog-eul jisoghago issseubnida.

NL Het geeft ons de controle die we nodig hebben om ons bedrijf en de activiteiten op te schalen terwijl we met naleving van de regels op een veilige manier onze meest kritieke processen implementeren.—Brett Haines, Vice President, Atlantic.Net, Inc.

KO 이 솔루션은 가장 중요한 프로세스하게 배포할 때 규정 준 유지하면서 비즈니스 및 운영을 확장하는 데 필요한 제어를 제공합니다.-Brett Haines, 부사장, Atlantic.Net, Inc.

Transliteração i sollusyeon-eun gajang jung-yohan peuloseseuleul anjeonhage baepohal ttae gyujeong junsuleul yujihamyeonseo bijeuniseu mich un-yeong-eul hwagjanghaneun de pil-yohan jeeoleul jegonghabnida.-Brett Haines, busajang, Atlantic.Net, Inc.

NL "Ons bedrijf biedt waarde door functies te maken, ons product stabieler te maken en te innoveren

KO 우리 회사제공하는 가치는 기능을 만들고, 제품 안정적으로 만들고, 혁신하는 것입니다

Transliteração “uli hoesaga jegonghaneun gachineun gineung-eul mandeulgo, jepum-eul deo anjeongjeog-eulo mandeulgo, hyeogsinhaneun geos-ibnida

NL Ons beleid respecteert alle wetten die van toepassing zijn op ons bedrijf, en dit geldt ook voor de AVG

KO Atlassian의 정책은 GDPR을 포함하여 Atlassian의 비즈니스 적용되는 모든 법률을 존중하는 것입니다

Transliteração Atlassian-ui jeongchaeg-eun GDPReul pohamhayeo Atlassian-ui bijeuniseue jeog-yongdoeneun modeun beoblyul-eul jonjunghaneun geos-ibnida

holandêscoreano
avggdpr

NL We maken ons sterk om constant inspanningen te leveren die het milieu ten goede komen, die voldoen aan de behoeften van onze klanten en die tegelijkertijd ons bedrijf versterken.

KO 당사는 환경을 개선하고, 고객 니즈 충족하는 동시, 비즈니스 강화하는 노력을 지속하고 있습니다.

Transliteração dangsaneun hwangyeong-eul gaeseonhago, gogaeg nijeuleul chungjoghaneun dongsie, bijeuniseuleul ganghwahaneun nolyeog-eul jisoghago issseubnida.

NL We maken ons sterk om constant inspanningen te leveren die het milieu ten goede komen, die voldoen aan de behoeften van onze klanten en die tegelijkertijd ons bedrijf versterken.

KO 당사는 환경을 개선하고, 고객 니즈 충족하는 동시, 비즈니스 강화하는 노력을 지속하고 있습니다.

Transliteração dangsaneun hwangyeong-eul gaeseonhago, gogaeg nijeuleul chungjoghaneun dongsie, bijeuniseuleul ganghwahaneun nolyeog-eul jisoghago issseubnida.

NL We maken ons sterk om constant inspanningen te leveren die het milieu ten goede komen, die voldoen aan de behoeften van onze klanten en die tegelijkertijd ons bedrijf versterken.

KO 당사는 환경을 개선하고, 고객 니즈 충족하는 동시, 비즈니스 강화하는 노력을 지속하고 있습니다.

Transliteração dangsaneun hwangyeong-eul gaeseonhago, gogaeg nijeuleul chungjoghaneun dongsie, bijeuniseuleul ganghwahaneun nolyeog-eul jisoghago issseubnida.

NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”

KO “Jira를 통해 비즈니스 팀과 개발 매우 향상된 투명성을 얻을 있어 진정으로 모든 단계마다 협업하여 제품을 만들 수 있습니다.”

Transliteração “Jiraleul tonghae bijeuniseu timgwa gaebal tim-i maeu hyangsangdoen tumyeongseong-eul eod-eul su iss-eo jinjeong-eulo modeun dangyemada hyeob-eobhayeo jepum-eul mandeul su issseubnida.”

holandêscoreano
jirajira

NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.

KO Zendesk는 귀사와 같은 기업모든 업계 걸쳐 고객으로 지원하고 있는 글로벌 기업입니다. 고객 사례 모음을 확인해 보세요. Zendesk 문의하셔도 좋습니다.

Transliteração Zendeskneun gwisawa gat-eun gieob-eul modeun eobgyee geolchyeo gogaeg-eulo jiwonhago issneun geullobeol gieob-ibnida. gogaeg salye mo-eum-eul hwag-inhae boseyo. Zendeske mun-uihasyeodo johseubnida.

NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.

KO Zendesk는 귀사와 같은 기업모든 업계 걸쳐 고객으로 지원하고 있는 글로벌 기업입니다. 고객 사례 모음을 확인해 보세요. Zendesk 문의하셔도 좋습니다.

Transliteração Zendeskneun gwisawa gat-eun gieob-eul modeun eobgyee geolchyeo gogaeg-eulo jiwonhago issneun geullobeol gieob-ibnida. gogaeg salye mo-eum-eul hwag-inhae boseyo. Zendeske mun-uihasyeodo johseubnida.

NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.

KO Zendesk는 귀사와 같은 기업모든 업계 걸쳐 고객으로 지원하고 있는 글로벌 기업입니다. 고객 사례 모음을 확인해 보세요. Zendesk 문의하셔도 좋습니다.

Transliteração Zendeskneun gwisawa gat-eun gieob-eul modeun eobgyee geolchyeo gogaeg-eulo jiwonhago issneun geullobeol gieob-ibnida. gogaeg salye mo-eum-eul hwag-inhae boseyo. Zendeske mun-uihasyeodo johseubnida.

NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.

KO Zendesk는 귀사와 같은 기업모든 업계 걸쳐 고객으로 지원하고 있는 글로벌 기업입니다. 고객 사례 모음을 확인해 보세요. Zendesk 문의하셔도 좋습니다.

Transliteração Zendeskneun gwisawa gat-eun gieob-eul modeun eobgyee geolchyeo gogaeg-eulo jiwonhago issneun geullobeol gieob-ibnida. gogaeg salye mo-eum-eul hwag-inhae boseyo. Zendeske mun-uihasyeodo johseubnida.

NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.

KO Zendesk는 귀사와 같은 기업모든 업계 걸쳐 고객으로 지원하고 있는 글로벌 기업입니다. 고객 사례 모음을 확인해 보세요. Zendesk 문의하셔도 좋습니다.

Transliteração Zendeskneun gwisawa gat-eun gieob-eul modeun eobgyee geolchyeo gogaeg-eulo jiwonhago issneun geullobeol gieob-ibnida. gogaeg salye mo-eum-eul hwag-inhae boseyo. Zendeske mun-uihasyeodo johseubnida.

NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.

KO Zendesk는 귀사와 같은 기업모든 업계 걸쳐 고객으로 지원하고 있는 글로벌 기업입니다. 고객 사례 모음을 확인해 보세요. Zendesk 문의하셔도 좋습니다.

Transliteração Zendeskneun gwisawa gat-eun gieob-eul modeun eobgyee geolchyeo gogaeg-eulo jiwonhago issneun geullobeol gieob-ibnida. gogaeg salye mo-eum-eul hwag-inhae boseyo. Zendeske mun-uihasyeodo johseubnida.

NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.

KO Zendesk는 귀사와 같은 기업모든 업계 걸쳐 고객으로 지원하고 있는 글로벌 기업입니다. 고객 사례 모음을 확인해 보세요. Zendesk 문의하셔도 좋습니다.

Transliteração Zendeskneun gwisawa gat-eun gieob-eul modeun eobgyee geolchyeo gogaeg-eulo jiwonhago issneun geullobeol gieob-ibnida. gogaeg salye mo-eum-eul hwag-inhae boseyo. Zendeske mun-uihasyeodo johseubnida.

NL “Dankzij Confluence heeft iedereen in het bedrijf evenveel kans om mee te doen, vragen te stellen en zijn mening te uiten. Zo maken we een bedrijf waar de kleinkinderen van onze werknemers trots op kunnen zijn."

KO "Confluence를 통해 우리 직원들의 자손들 자랑스러워할 만한 회사 만드는 과정에 회사모든 직원 참여하고, 질문하고, 목소리 낼 동등 기회 얻게 되었습니다."

Transliteração "Confluenceleul tonghae uli jig-wondeul-ui jasondeul-i jalangseuleowohal manhan hoesaleul mandeuneun gwajeong-e hoesaui modeun jig-won-i cham-yeohago, jilmunhago, mogsolileul nael dongdeunghan gihoeleul eodge doeeossseubnida."

NL Als je beschikt over de juiste tools, spellen en processen, kun je de basis leggen voor succes waarmee je een klein bedrijf kunt laten uitgroeien tot een groot bedrijf.

KO 하지만 적합한 도구, 플레, 프로세스만 준비되어 있다면, 소규모 회사 성장하는 비즈니스로 키워나갈 성공의 기반을 다질 수 있습니다.

Transliteração hajiman jeoghabhan dogu, peullei, peuloseseuman junbidoeeo issdamyeon, sogyumo hoesaleul seongjanghaneun bijeuniseulo kiwonagal seong-gong-ui giban-eul dajil su issseubnida.

NL Bescherm je bedrijf met sterkere authenticatiemethoden, uitgebreid inzicht in auditlogs van gebruiksactiviteit en meer controle over API-tokens. Access helpt om te blijven voldoen aan het beleid van je bedrijf.

KO 강력 인증 방법, 사용자 활동 감사 로에 대한 심층적인 통찰력, API 토큰에 대한 강화된 제어를 통해 회사를 보호하세요. Access를 사용하면 회사 정책을 준수 있습니다.

Transliteração ganglyeoghan injeung bangbeob, sayongja hwaldong gamsa logeue daehan simcheungjeog-in tongchallyeog, API tokeun-e daehan ganghwadoen jeeoleul tonghae hoesaleul bohohaseyo. Accessleul sayonghamyeon hoesa jeongchaeg-eul junsuhal su issseubnida.

NL Klaar om betere service te leveren, je bedrijf beter te promoten en je bedrijf te laten groeien?

KO 좋은 서비스를 제공하고 비즈니스 마케팅하고, 확장할 준비가 되셨나요?

Transliteração deo joh-eun seobiseuleul jegonghago bijeuniseuleul maketinghago, hwagjanghal junbiga doesyeossnayo?

NL Het bedrijf is niet-beursgenoteerd zonder externe investeerders en het team heeft aandelen en opties in het bedrijf

KO 회사는 외부 투자자없 비공개로 유지되며 회사의 지분과 옵션을 보유합니다

Transliteração hoesaneun oebu tujaja-eobs-i bigong-gaelo yujidoemyeo tim-eun hoesaui jibungwa obsyeon-eul boyuhabnida

NL EMI is een Brits bedrijf en Sony BMG is voor 50% eigendom van Bertelsmann, een Duits bedrijf

KO EMI는 영국 회사고 Sony BMG는 독일 회사 인 Bertelsmann 50 % 소유하고 있습니다

Transliteração EMIneun yeong-gug hoesaigo Sony BMGneun dog-il hoesa in Bertelsmanni 50 %leul soyuhago issseubnida

NL De manier waarop data wordt gebruikt, kan echter enorm verschillen van bedrijf tot bedrijf en van team tot team

KO 러나 를 사용하는 방법은 회사마다 또는 팀마다 크게 다를 수 있습니다

Transliteração geuleona deiteoleul sayonghaneun bangbeob-eun hoesamada ttoneun timmada keuge daleul su issseubnida

NL 99% van de bedrijfsleiders van grote bedrijven die in 2018 zijn ondervraagd, zeiden dat hun bedrijf een datacultuur probeerde te creëren, maar slechts een derde zei dat hun bedrijf daarin geslaagd was.

KO 기업을 대상으로 2018년 설문 조사기업 임원 중 99%가 터 문화 확립하려고 노력하지만, 터 문화 확립 성공한 기업은 1/3 불과 것으로 나타났습니다.

Transliteração daegieob-eul daesang-eulo han 2018nyeon seolmun josa-eseo gieob im-won jung 99%ga deiteo munhwaleul hwaglibhalyeogo nolyeoghajiman, deiteo munhwa hwaglib-e seong-gonghan gieob-eun 1/3e bulgwahan geos-eulo natanassseubnida.

NL U hoeft geen expert in security te zijn om uw bedrijf te beschermen. Een eenvoudig unified security platform zorgt dat uw bedrijf floreert.

KO 비즈니스를 보호하기 위해 보안 전문가가 될 필요는 없습니다. 간편 통합형 보안 플랫폼을 구축하면 안심하고 작업을 처리할 수 있습니다.

Transliteração bijeuniseuleul bohohagi wihae boan jeonmungaga doel pil-yoneun eobs-seubnida. ganpyeonhan tonghabhyeong boan peullaespom-eul guchughamyeon ansimhago jag-eob-eul cheolihal su issseubnida.

NL Treasurybeheer omvat het beheer van de holdings van een bedrijf, met als doel de liquiditeit van het bedrijf te beheren en het operationele, financiële en reputatierisico te verminderen

KO 재무 관리회사의 유동성을 관리하고 운영, 재무 평판 위험을 완화하는 것을 목표로 하는 회사의 자산 관리가 포함됩니다

Transliteração jaemu gwanlieneun hoesaui yudongseong-eul gwanlihago un-yeong, jaemu mich pyeongpan wiheom-eul wanhwahaneun geos-eul mogpyolo haneun hoesaui jasan gwanliga pohamdoebnida

NL Klanten van transactiebankieren over de hele wereld, of het nu gaat om een ​​bedrijf, een klein bedrijf of een overheidsinstantie, zoeken bij hun financiële dienstverleners naar oplossingen om de productiviteit en winstgevendheid te optimaliseren

KO 기업, 중소기업 또는 정부 기관을 막론하고 세계의 거래 은행 고객은 생산성과 익성을 최적화할 수 있는 솔루션을 금융 서비스 제공업체 찾고 있습니다

Transliteração gieob, jungsogieob ttoneun jeongbu gigwan-eul maglonhago jeon segyeui geolae eunhaeng gogaeg-eun saengsanseong-gwa su-igseong-eul choejeoghwahal su issneun sollusyeon-eul geum-yung seobiseu jegong-eobchee chajgo issseubnida

NL Orbis kan u voorzien van uitgebreide bedrijfsrapporten, indicatoren voor financiële soliditeit en eigendomsinformatie ten behoeve van uw onderzoek naar een bedrijf, zodat u de risico's in verband met dat bedrijf kunt beoordelen.

KO Orbis는 기업을 조사하고, 관련 리스크 평가하는 유용 포괄적인 기업 보고서, 재무 건성 지표, 기업 지배 구조 정보를 제공합니다.

Transliteração Orbisneun gieob-eul josahago, gwanlyeon liseukeuleul pyeong-gahaneun de yuyonghan pogwaljeog-in gieob bogoseo, jaemu geonjeonseong jipyo, gieob jibae gujo jeongboleul jegonghabnida.

NL Een interview houden in een vergaderzaal die uitgerust is met de nieuwste technologieën en systemen helpt om uw bedrijf af te schilderen als een vooruitstrevend, innovatief bedrijf

KO 최신 기술과 시스템을 갖춘 회의실서 인터뷰 참석하면 귀사 미래 지향적고 혁신적인 비즈니스로 묘사하는 도움 됩니다

Transliteração choesin gisulgwa siseutem-eul gajchun hoeuisil-eseo inteobyue chamseoghamyeon gwisaleul milae jihyangjeog-igo hyeogsinjeog-in bijeuniseulo myosahaneun de doum-i doebnida

NL Wanneer nieuwe mensen in een bedrijf terechtkomen met nieuwe methodes en ideeën, hebben ze het potentieel om de toekomst van het bedrijf en het pad waarop het zich bevindt vorm te geven

KO 참신디어와 방식을 가지고 입사하는 신입 직원들게는 비즈니스의 미래와 방향을 다듬어나갈 잠재력이 있습니다

Transliteração chamsinhan aidieowa bangsig-eul gajigo ibsahaneun sin-ib jig-wondeul-egeneun bijeuniseuui milaewa banghyang-eul dadeum-eonagal jamjaelyeog-i issseubnida

NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.

KO 법무 서비스를 비즈니스 속도 맞춰 기업에 제공합니다. 법무 운영을 현대화하여 의사결정을 가속화하고 생산성을 향상합니다.

Transliteração beobmu seobiseuleul bijeuniseu sogdo-e majchwo gieob-e jegonghabnida. beobmu un-yeong-eul hyeondaehwahayeo uisagyeoljeong-eul gasoghwahago saengsanseong-eul hyangsanghabnida.

NL Lever juridische services voor uw bedrijf in overeenstemming met de snelheid van het bedrijf. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en de productiviteit te verhogen.

KO 법무 서비스를 비즈니스 속도 맞춰 기업에 제공합니다. 법무 운영을 현대화하여 의사결정을 가속화하고 생산성을 향상합니다.

Transliteração beobmu seobiseuleul bijeuniseu sogdo-e majchwo gieob-e jegonghabnida. beobmu un-yeong-eul hyeondaehwahayeo uisagyeoljeong-eul gasoghwahago saengsanseong-eul hyangsanghabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções