Traduzir "automatisch bijgewerkt" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatisch bijgewerkt" de holandês para coreano

Traduções de automatisch bijgewerkt

"automatisch bijgewerkt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

automatisch 자동 자동으로 자동화된
bijgewerkt 또는 업데이트

Tradução de holandês para coreano de automatisch bijgewerkt

holandês
coreano

NL Waarschuwing: Nadat u het nieuwe IP-adres hebt toegevoegd, wordt de server het nieuwe IP-adres automatisch bijgewerkt. Dit kan u tijdelijk loskoppelen van de server, maar u moet automatisch opnieuw verbinding maken.

KO 경고: 새 IP 주소를 추가하면 서버가 자동으로 새 IP 주소를 업데이트합니다. 이 작업은 잠시 서버에서 잠시 연결을 해제 할 수 있지만 자동으로 다시 연결해야합니다.

Transliteração gyeong-go: sae IP jusoleul chugahamyeon seobeoga jadong-eulo sae IP jusoleul eobdeiteuhabnida. i jag-eob-eun jamsi seobeoeseo jamsi yeongyeol-eul haeje hal su issjiman jadong-eulo dasi yeongyeolhaeyahabnida.

NL Zodra u het nieuwe IP-adres hebt toegevoegd, wordt de server automatisch bijgewerkt voor het nieuwe IP-adres. Dit kan u tijdelijk loskoppelen van de server, maar u moet automatisch opnieuw verbinding maken.

KO 새 IP 주소를 추가하면 서버가 새 IP 주소에 대해 자동으로 업데이트됩니다. 이 작업은 잠시 서버에서 잠시 연결을 해제 할 수 있지만 자동으로 다시 연결해야합니다.

Transliteração sae IP jusoleul chugahamyeon seobeoga sae IP juso-e daehae jadong-eulo eobdeiteudoebnida. i jag-eob-eun jamsi seobeoeseo jamsi yeongyeol-eul haeje hal su issjiman jadong-eulo dasi yeongyeolhaeyahabnida.

NL Bijgewerkt: Het laatste jaar, de maand, de dag en de tijd dat u het domein hebt bijgewerkt.

KO 업데이트 됨: 작년, 월, 일, 시간, 당신이 도메인을 업데이트 한 시간.

Transliteração eobdeiteu doem: jagnyeon, wol, il, sigan, dangsin-i domein-eul eobdeiteu han sigan.

NL Bijgewerkt: Het laatste jaar, de maand, de dag en de tijd dat u het domein hebt bijgewerkt.

KO 업데이트 됨: 작년, 월, 일, 시간, 당신이 도메인을 업데이트 한 시간.

Transliteração eobdeiteu doem: jagnyeon, wol, il, sigan, dangsin-i domein-eul eobdeiteu han sigan.

NL We hebben ons product bijgewerkt of een nieuwe versie ervan uitgebracht. Kan onze video worden bijgewerkt?

KO 제품 업데이트 또는 새 버전이 출시된 경우 동영상을 업데이트할 수 있나요?

Transliteração jepum eobdeiteu ttoneun sae beojeon-i chulsidoen gyeong-u dong-yeongsang-eul eobdeiteuhal su issnayo?

NL Auto-verlengingsstatus: Dit toont een lijst met de domeinen die u hebt ingesteld om automatisch te vernieuwen.Automatisch domeinvernieuwing zorgt ervoor dat uw domein nooit uit uw handen is.Merk op dat dit automatisch wordt opgeladen voor het domein.

KO 자동 갱신 상태 : 여기에는 자동으로 갱신하도록 설정 한 도메인 목록이 표시됩니다.자동 도메인 갱신은 도메인이 손에서 벗어나지 않도록합니다.이것은 도메인에 대해 자동으로 청구됩니다.

Transliteração jadong gaengsin sangtae : yeogieneun jadong-eulo gaengsinhadolog seoljeong han domein moglog-i pyosidoebnida.jadong domein gaengsin-eun domein-i son-eseo beos-eonaji anhdologhabnida.igeos-eun domein-e daehae jadong-eulo cheong-gudoebnida.

NL Toegang tot commerciële gegevens van Dunn & Bradstreet, die automatisch worden bijgewerkt vanuit 30,000 bronnen over de hele wereld en hiërarchische weergaven van bedrijven en hun dochterondernemingen bieden

KO 전 세계 30,000개 소스에서 자동으로 업데이트되고 회사 및 자회사에 대한 계층적 보기를 제공하는 Dunn & Bradstreet 상업 데이터에 액세스하십시오

Transliteração jeon segye 30,000gae soseueseo jadong-eulo eobdeiteudoego hoesa mich jahoesa-e daehan gyecheungjeog bogileul jegonghaneun Dunn & Bradstreet sang-eob deiteoe aegseseuhasibsio

NL Ticketsysteem overbelast? Klanttevredenheid scoort lijden? Maak taken rechtstreeks vanuit tickets ? ze worden automatisch bijgewerkt wanneer de taak is voltooid.

KO 티켓 시스템 과부하 인가요? 고객 만족도 점수가 고통스럽습니까? 티켓에서 직접 작업 생성할 수 있습니다 – 작업이 완료되면 자동으로 업데이트됩니다.

Transliteração tikes siseutem gwabuha ingayo? gogaeg manjogdo jeomsuga gotongseuleobseubnikka? tikes-eseo jigjeob jag-eob saengseonghal su issseubnida – jag-eob-i wanlyodoemyeon jadong-eulo eobdeiteudoebnida.

NL Onderzoeksgegevens kunnen handmatig of automatisch in een tekening worden ingevoegd wanneer de onderzoeksdatabase wordt bijgewerkt of wanneer gegevens in de onderzoeksdatabase worden geïmporteerd

KO 측량 데이터베이스를 업데이트하거나 데이터를 측량 데이터베이스로 가져올 때 측량 데이터를 수동 및 자동으로 도면에 삽입할 수 있습니다

Transliteração cheuglyang deiteobeiseuleul eobdeiteuhageona deiteoleul cheuglyang deiteobeiseulo gajyeool ttae cheuglyang deiteoleul sudong mich jadong-eulo domyeon-e sab-ibhal su issseubnida

NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.

KO 기본 제공하는 Jira UI를 통해 Bitbucket에서 Jira 이슈를 관리하여 컨텍스트 전환을 줄이세요. 커밋에 이슈 키를 포함하면 Jira 이슈 상태가 자동으로 업데이트됩니다.

Transliteração gibon jegonghaneun Jira UIleul tonghae Bitbucket-eseo Jira isyuleul gwanlihayeo keontegseuteu jeonhwan-eul jul-iseyo. keomis-e isyu kileul pohamhamyeon Jira isyu sangtaega jadong-eulo eobdeiteudoebnida.

holandês coreano
jira jira

NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.

KO 기본 제공하는 Jira UI를 통해 Bitbucket에서 Jira 이슈를 관리하여 컨텍스트 전환을 줄이세요. 커밋에 이슈 키를 포함하면 Jira 이슈 상태가 자동으로 업데이트됩니다.

Transliteração gibon jegonghaneun Jira UIleul tonghae Bitbucket-eseo Jira isyuleul gwanlihayeo keontegseuteu jeonhwan-eul jul-iseyo. keomis-e isyu kileul pohamhamyeon Jira isyu sangtaega jadong-eulo eobdeiteudoebnida.

holandês coreano
jira jira

NL Voeg een issuecode toe aan een commit, branchnaam of pull-aanvraag en deze zal automatisch bijgewerkt worden in Jira.

KO 커밋, 브랜치 이름 또는 PR에 이슈 키를 포함하면 이슈가 Jira에서 자동으로 업데이트됩니다.

Transliteração keomis, beulaenchi ileum ttoneun PRe isyu kileul pohamhamyeon isyuga Jira-eseo jadong-eulo eobdeiteudoebnida.

holandês coreano
jira jira

NL Contacten zijn gesynchroniseerd, de verkoopafdeling is tevreden, klantgegevens worden ook automatisch bijgewerkt in de gedeelde groep, en stands verkopen snel.

KO 연락처가 동기화되고 영업 부서가 행복하며 공유 그룹에서 고객 데이터도 자동으로 업데이트되고 부스가 빠르게 판매됩니다.

Transliteração yeonlagcheoga dong-gihwadoego yeong-eob buseoga haengboghamyeo gong-yu geulub-eseo gogaeg deiteodo jadong-eulo eobdeiteudoego buseuga ppaleuge panmaedoebnida.

NL Elke wijziging wordt automatisch bijgewerkt op alle apparaten, zodat uw werknemers altijd toegang hebben tot actuele informatie en geen tijd hoeven te verliezen met verouderde informatie.

KO 모든 장치의 모든 단일 변경 사항을 자동으로 업데이트하므로 직원이 항상 최신 정보에 액세스할 수 있고 오래된 정보로 시간을 낭비할 필요가 없습니다.

Transliteração modeun jangchiui modeun dan-il byeongyeong sahang-eul jadong-eulo eobdeiteuhameulo jig-won-i hangsang choesin jeongbo-e aegseseuhal su issgo olaedoen jeongbolo sigan-eul nangbihal pil-yoga eobs-seubnida.

NL Wanneer de prijs van een artikel verandert of het artikel niet meer op voorraad is, wordt uw winkel automatisch bijgewerkt met de nieuwe information

KO 그런 다음 항목의 가격이 변경되거나 항목의 재고가 없을 때 상점은 자동으로 새 항목으로 업데이트됩니다.format이온

Transliteração geuleon da-eum hangmog-ui gagyeog-i byeongyeongdoegeona hangmog-ui jaegoga eobs-eul ttae sangjeom-eun jadong-eulo sae hangmog-eulo eobdeiteudoebnida.format-ion

NL Jira Software werkt automatisch issues bij en zet automatisch werk over wanneer code wordt bevestigd in Bitbucket.

KO Jira Software는 코드가 Bitbucket에서 커밋될 때 자동으로 이슈를 업데이트하고 업무를 트랜지션합니다.

Transliteração Jira Softwareneun kodeuga Bitbucket-eseo keomisdoel ttae jadong-eulo isyuleul eobdeiteuhago eobmuleul teulaenjisyeonhabnida.

holandês coreano
jira jira

NL Als je de berichten niet handmatig hebt verwijderd, is het mogelijk dat je iPhone is ingesteld om automatisch al je berichten die ouder zijn dan een jaar, automatisch te verwijderen.

KO 메시지를 수동으로 삭제하지 않은 경우 iPhone이 1 년이 지난 모든 메시지를 자동 삭제하도록 설정되었을 수 있습니다.

Transliteração mesijileul sudong-eulo sagjehaji anh-eun gyeong-u iPhonei 1 nyeon-i jinan modeun mesijileul jadong sagjehadolog seoljeongdoeeoss-eul su issseubnida.

NL Dingen zoals automatisch corrigeren, automatisch aanvullen en voorspellende tekst zijn zo gebruikelijk op onze smartphones dat we ze voor lief nemen

KO 자동 수정, 자동 완성, 예측 문자 같은 기능은 스마트폰에서 흔하게 볼 수 있어 당연하게 여깁니다

Transliteração jadong sujeong, jadong wanseong, yecheug munja gat-eun gineung-eun seumateupon-eseo heunhage bol su iss-eo dang-yeonhage yeogibnida

NL Laat automatisch nieuwe indelingen ophalen geselecteerd als u wilt dat AdSense automatisch nieuwe advertentie-indelingen toevoegt aan uw algemene instellingen zodra deze beschikbaar zijn.

KO 애드센스에서 새 광고 형식을 사용할 수 있게 되면 자동으로 새 광고 형식을 추가하려면 새 형식을 선택해 둡니다.

Transliteração aedeusenseueseo sae gwang-go hyeongsig-eul sayonghal su issge doemyeon jadong-eulo sae gwang-go hyeongsig-eul chugahalyeomyeon sae hyeongsig-eul seontaeghae dubnida.

NL Jira Software werkt automatisch issues bij en zet automatisch werk over wanneer code wordt bevestigd in Bitbucket.

KO Jira Software는 코드가 Bitbucket에서 커밋될 때 자동으로 이슈를 업데이트하고 업무를 트랜지션합니다.

Transliteração Jira Softwareneun kodeuga Bitbucket-eseo keomisdoel ttae jadong-eulo isyuleul eobdeiteuhago eobmuleul teulaenjisyeonhabnida.

holandês coreano
jira jira

NL Laat automatisch nieuwe indelingen ophalen geselecteerd als u wilt dat AdSense automatisch nieuwe advertentie-indelingen toevoegt aan uw algemene instellingen zodra deze beschikbaar zijn.

KO 애드센스에서 새 광고 형식을 사용할 수 있게 되면 자동으로 새 광고 형식을 추가하려면 새 형식을 선택해 둡니다.

Transliteração aedeusenseueseo sae gwang-go hyeongsig-eul sayonghal su issge doemyeon jadong-eulo sae gwang-go hyeongsig-eul chugahalyeomyeon sae hyeongsig-eul seontaeghae dubnida.

NL Wanneer je je aanmeldt met je academische e-mailadres, zullen we je account automatisch omzetten in een onbeperkt academisch plan. Als je account niet automatisch wordt omgezet, kun je je onderwijsinstelling opgeven als gebruiker.

KO 학술 기관 이메일 주소로 가입하면 계정이 무제한 학술 기관 플랜으로 자동 전환됩니다. 계정이 자동으로 전환되지 않으면 기관을 추가하도록 신청할 수 있습니다.

Transliteração hagsul gigwan imeil jusolo gaibhamyeon gyejeong-i mujehan hagsul gigwan peullaen-eulo jadong jeonhwandoebnida. gyejeong-i jadong-eulo jeonhwandoeji anh-eumyeon gigwan-eul chugahadolog sincheonghal su issseubnida.

NL Als je de berichten niet handmatig hebt verwijderd, is het mogelijk dat je iPhone is ingesteld om automatisch al je berichten die ouder zijn dan een jaar, automatisch te verwijderen.

KO 메시지를 수동으로 삭제하지 않은 경우 iPhone이 1 년이 지난 모든 메시지를 자동 삭제하도록 설정되었을 수 있습니다.

Transliteração mesijileul sudong-eulo sagjehaji anh-eun gyeong-u iPhonei 1 nyeon-i jinan modeun mesijileul jadong sagjehadolog seoljeongdoeeoss-eul su issseubnida.

NL bijgewerkt meer dan een week geleden

KO 업데이트 됨 1 주일 이상 전에

Transliteração eobdeiteu doem 1 ju-il isang jeon-e

NL Bijgewerkt beleid van kracht sinds 23 september 2021

KO 업데이트된 정책은 2021년 9월 23일부터 적용

Transliteração eobdeiteudoen jeongchaeg-eun 2021nyeon 9wol 23ilbuteo jeog-yong

NL Stel dat uw server of applicatie bijvoorbeeld een update of patch nodig heeft. In dat geval moet alles wat u moet doen een ondersteuningskaart openen en uw systeem of applicatie verzoeken worden bijgewerkt en wij zullen u helpen.

KO 예를 들어 서버 또는 응용 프로그램이 업데이트 또는 패치가 필요하다고 가정합니다. 이 경우, 지원 티켓을 열고 시스템이나 응용 프로그램을 업데이트하도록 요청하고 도움을 드리겠습니다.

Transliteração yeleul deul-eo seobeo ttoneun eung-yong peulogeulaem-i eobdeiteu ttoneun paechiga pil-yohadago gajeonghabnida. i gyeong-u, jiwon tikes-eul yeolgo siseutem-ina eung-yong peulogeulaem-eul eobdeiteuhadolog yocheonghago doum-eul deuligessseubnida.

NL Deze roadmap wordt elk kwartaal bijgewerkt

KO 이 로드맵은 분기별로 업데이트됩니다

Transliteração i lodeumaeb-eun bungibyeollo eobdeiteudoebnida

NL Laatst bijgewerkt: 9 augustus 2021

KO 마지막 업데이트: 2021년 8월 9일

Transliteração majimag eobdeiteu: 2021nyeon 8wol 9il

NL Belangrijk nieuws: Hostwinds gewoon bijgewerkt en bedrijfshostingplannen, dus PHP 7.3 is nu beschikbaar! Bovendien is de systeeminformatie voor gedeelde en bedrijfshosting met betrekking tot PHP nu PHP 7.2

KO 긴급 속보: hostwinds는 공유 및 비즈니스 호스팅 계획을 업데이트하므로 PHP 7.3을 사용할 수 있습니다! 또한 PHP와 관련하여 공유 및 비즈니스 호스팅의 시스템 기본값은 이제 PHP 7.2입니다

Transliteração gingeub sogbo: hostwindsneun gong-yu mich bijeuniseu hoseuting gyehoeg-eul eobdeiteuhameulo PHP 7.3eul sayonghal su issseubnida! ttohan PHPwa gwanlyeonhayeo gong-yu mich bijeuniseu hoseuting-ui siseutem gibongabs-eun ije PHP 7.2ibnida

holandês coreano
php php

NL Het grootste deel van het venster wordt vervolgens bijgewerkt om u een overzicht van de gegevens in uw back-up te tonen

KO 그러면 창의 주요 부분이 업데이트되어 백업 데이터의 개요를 표시합니다

Transliteração geuleomyeon chang-ui juyo bubun-i eobdeiteudoeeo baeg-eob deiteoui gaeyoleul pyosihabnida

NL Ga naar uw iCloud-account en controleer of alle contactgegevens zijn bijgewerkt

KO iCloud 계정으로 이동하여 모든 연락처 정보가 업데이트되었는지 확인하십시오.

Transliteração iCloud gyejeong-eulo idonghayeo modeun yeonlagcheo jeongboga eobdeiteudoeeossneunji hwag-inhasibsio.

NL Hiermee wordt iTunes geactiveerd om de nieuwste firmware voor uw telefoon te downloaden voordat deze wordt gewist en bijgewerkt

KO 그러면 iTunes가 휴대폰을 지우고 업데이트하기 전에 최신 펌웨어를 다운로드하도록 트리거합니다

Transliteração geuleomyeon iTunesga hyudaepon-eul jiugo eobdeiteuhagi jeon-e choesin peom-weeoleul daunlodeuhadolog teuligeohabnida

NL bijgewerkt meer dan een week geleden

KO 업데이트 됨 1 주일 이상 전에

Transliteração eobdeiteu doem 1 ju-il isang jeon-e

NL Om te voorkomen dat belangrijke gegevens mogelijk worden overschreven, moet u ervoor zorgen dat uw iPhone niet wordt bijgewerkt en uw iCloud-back-up overschrijft totdat u zeker weet dat u uw gegevens terug hebt.

KO 잠재적으로 중요한 데이터를 덮어 쓰지 않으려면 데이터가 복원 될 때까지 iPhone이 iCloud 백업을 업데이트하고 덮어 쓰지 않도록해야합니다.

Transliteração jamjaejeog-eulo jung-yohan deiteoleul deop-eo sseuji anh-eulyeomyeon deiteoga bog-won doel ttaekkaji iPhonei iCloud baeg-eob-eul eobdeiteuhago deop-eo sseuji anhdologhaeyahabnida.

NL Als u geen verbinding maakt met uw iPhone of wifi uitschakelt, wordt de back-up niet bijgewerkt

KO iPhone을 연결하지 않거나 Wi-Fi를 사용하지 않으면 백업이 업데이트되지 않습니다

Transliteração iPhoneeul yeongyeolhaji anhgeona Wi-Fileul sayonghaji anh-eumyeon baeg-eob-i eobdeiteudoeji anhseubnida

NL Klik op uw iCloud-account en de app wordt bijgewerkt om samenvattende informatie over uw account weer te geven.

KO iCloud 계정을 클릭하면 앱이 업데이트되어 계정에 대한 요약 정보가 표시됩니다.

Transliteração iCloud gyejeong-eul keullighamyeon aeb-i eobdeiteudoeeo gyejeong-e daehan yoyag jeongboga pyosidoebnida.

NL Al je herinneringen worden overal bijgewerkt, zodat je het moment kunt vinden waar je naar op zoek bent.

KO 모든 추억은 어디서나 업데이트되므로 어디서든 찾고있는 순간을 찾을 수 있습니다.

Transliteração modeun chueog-eun eodiseona eobdeiteudoemeulo eodiseodeun chajgoissneun sungan-eul chaj-eul su issseubnida.

NL De lijst met veelgestelde vragen (FAQ) wordt bijgewerkt naarmate de situatie zich ontwikkelt en er meer relevante informatie beschikbaar komt.

KO 이 자주 묻는 질문(FAQ) 목록은 상황이 변하고 더 관련성이 높은 정보가 제공됨에 따라 업데이트됩니다.

Transliteração i jaju mudneun jilmun(FAQ) moglog-eun sanghwang-i byeonhago deo gwanlyeonseong-i nop-eun jeongboga jegongdoem-e ttala eobdeiteudoebnida.

NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG. De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.

KO 2021년 6월 4일, 유럽위원회는 GDPR의 요구 사항을 충족하도록 SCC를 업데이트했습니다. 업데이트된 SCC에는 회사가 적합성 분석을 수행하는 데 필요한 추가 정보 및 조항이 포함되어 있습니다.

Transliteração 2021nyeon 6wol 4il, yuleob-wiwonhoeneun GDPRui yogu sahang-eul chungjoghadolog SCCleul eobdeiteuhaessseubnida. eobdeiteudoen SCCeneun hoesaga jeoghabseong bunseog-eul suhaenghaneun de pil-yohan chuga jeongbo mich johang-i pohamdoeeo issseubnida.

holandês coreano
avg gdpr

NL Om aan de uitspraak van het Hof te kunnen voldoen, hebben we ons DPA bijgewerkt met een volledige kopie van de bijgewerkte standaardcontractclausules (SCC's)

KO 법원의 결정을 반영하기 위해, Atlassian은 업데이트된 표준 계약 조항(SCC)의 전체 사본을 포함하도록 DPA를 업데이트했습니다

Transliteração beob-won-ui gyeoljeong-eul ban-yeonghagi wihae, Atlassian-eun eobdeiteudoen pyojun gyeyag johang(SCC)ui jeonche sabon-eul pohamhadolog DPAleul eobdeiteuhaessseubnida

NL Koppel FishEye aan Bitbucket en ontvang direct een bericht wanneer repository's worden bijgewerkt. Maak met één klik Crucible-codebeoordelingen aan voor commits.

KO Fisheye를 Bitbucket에 연결하여 리포지토리가 업데이트될 때 즉시 알림을 받으세요. 한 번의 클릭으로 커밋에 대한 Crucible 코드 검토를 만들어 보세요.

Transliteração Fisheyeleul Bitbucket-e yeongyeolhayeo lipojitoliga eobdeiteudoel ttae jeugsi allim-eul bad-euseyo. han beon-ui keullig-eulo keomis-e daehan Crucible kodeu geomtoleul mandeul-eo boseyo.

NL Hiermee wordt iTunes geactiveerd om de nieuwste firmware voor uw telefoon te downloaden voordat deze wordt gewist en bijgewerkt

KO 그러면 iTunes가 휴대폰을 지우고 업데이트하기 전에 최신 펌웨어를 다운로드하도록 트리거합니다

Transliteração geuleomyeon iTunesga hyudaepon-eul jiugo eobdeiteuhagi jeon-e choesin peom-weeoleul daunlodeuhadolog teuligeohabnida

NL Hiermee wordt voorkomen dat ongewenste back-ups worden gemaakt nadat u hebt bijgewerkt

KO 업데이트 후 원하지 않는 백업이 중지됩니다

Transliteração eobdeiteu hu wonhaji anhneun baeg-eob-i jungjidoebnida

NL De ontwikkelaarsbèta begint een paar weken vóór de openbare bèta's en wordt eerder, en soms vaker, bijgewerkt.

KO 개발자 베타는 공개 베타가 시작되기 몇 주 전에 시작되며 더 일찍 업데이트되고 때로는 더 자주 업데이트됩니다.

Transliteração gaebalja betaneun gong-gae betaga sijagdoegi myeoch ju jeon-e sijagdoemyeo deo iljjig eobdeiteudoego ttaeloneun deo jaju eobdeiteudoebnida.

NL Dat is het! U zou nu met succes moeten hebben bijgewerkt naar de bètaversie van iOS die u hebt geselecteerd.

KO 그게 다야! 이제 선택한 베타 버전의 iOS로 업데이트되었습니다.

Transliteração geuge daya! ije seontaeghan beta beojeon-ui iOSlo eobdeiteudoeeossseubnida.

holandês coreano
ios ios

NL Al je herinneringen worden overal bijgewerkt, zodat je het moment kunt vinden waar je naar op zoek bent.

KO 모든 추억은 어디서나 업데이트되므로 어디서든 찾고있는 순간을 찾을 수 있습니다.

Transliteração modeun chueog-eun eodiseona eobdeiteudoemeulo eodiseodeun chajgoissneun sungan-eul chaj-eul su issseubnida.

NL Laatst bijgewerkt op: 17 augustus 2020

KO 마지막 업데이트: 2020년 8월 17일

Transliteração majimag eobdeiteu: 2020nyeon 8wol 17il

NL Dit artikel is op 2 april bijgewerkt om meer dan 18 quizinhoud en de richtlijnen van Internet Matters weer te geven.

KO 이 기사는 18 세 이상의 퀴즈 내용과 인터넷 문제 지침을 반영하여 4 월 2 일에 업데이트되었습니다.

Transliteração i gisaneun 18 se isang-ui kwijeu naeyong-gwa inteones munje jichim-eul ban-yeonghayeo 4 wol 2 il-e eobdeiteudoeeossseubnida.

NL Deze services moeten overwegen hun inhoud in te trekken nadat producten en services zijn bijgewerkt, totdat de inhoud de huidige status van de app voldoende kan weergeven

KO 이러한 서비스는 콘텐츠가 앱의 현재 상태를 적절히 반영 할 수있을 때까지 제품 및 서비스가 업데이트 된 후 콘텐츠를 철회하는 것을 고려해야합니다

Transliteração ileohan seobiseuneun kontencheuga aeb-ui hyeonjae sangtaeleul jeogjeolhi ban-yeong hal su-iss-eul ttaekkaji jepum mich seobiseuga eobdeiteu doen hu kontencheuleul cheolhoehaneun geos-eul golyeohaeyahabnida

NL (De begeleiding van Internet Matters is voor het laatst bijgewerkt op 24 december 2019, maar Houseparty heeft ongeveer 11 maanden eerder in januari 2019 quizzen geïntroduceerd.)

KO (Internet Matters의 지침은 2019 년 12 월 24 일에 마지막으로 업데이트되었지만 Houseparty는 2019 년 1 월 약 11 개월 전에 퀴즈를 발표했습니다.)

Transliteração (Internet Mattersui jichim-eun 2019 nyeon 12 wol 24 il-e majimag-eulo eobdeiteudoeeossjiman Housepartyneun 2019 nyeon 1 wol yag 11 gaewol jeon-e kwijeuleul balpyohaessseubnida.)

Mostrando 50 de 50 traduções