Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "afbeelding op volledige" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "afbeelding op volledige" de holandês para coreano

Traduções de afbeelding op volledige

"afbeelding op volledige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

afbeelding 경우 이미지
volledige 각 같은 관리 구성 그 네트워크 대해 더 데 데이터 동안 따라 또는 많은 몇 모두 모든 보기 서비스 수 완벽하게 완벽한 완전한 완전히 우리는 이 있는 전체 제품 총 한 함께

Tradução de holandês para coreano de afbeelding op volledige

holandês
coreano

NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.

KO 카테고리 이미지 - 모든 제품을 나타내는 이미지가있는 경우 해당 이미지를 업로드하고 카테고리 페이지에 대해 표시 할 수 있습니다.

Transliteração kategoli imiji - modeun jepum-eul natanaeneun imijigaissneun gyeong-u haedang imijileul eoblodeuhago kategoli peijie daehae pyosi hal su issseubnida.

NL Om te calibreren, plaats een creditcard op de afbeelding hieronder en verander de grootte van de afbeelding totdat deze exact overeenkomt met de grootte van de creditcard

KO 치수를 보정하려면 실제 신용 카드를 화면상의 카드 이미지와 비교하여 실제 카드의 크기와 정확하게 일치 할 때까지 크기를 늘리거나 줄여보세요

Transliteração chisuleul bojeonghalyeomyeon silje sin-yong kadeuleul hwamyeonsang-ui kadeu imijiwa bigyohayeo silje kadeuui keugiwa jeonghwaghage ilchi hal ttaekkaji keugileul neulligeona jul-yeoboseyo

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

KO 더 나은 프레젠테이션 환경을 위해 방해 요소를 비활성화합니다. 프레젠테이션 모드 도구는 외부 디스플레이를 자동으로 감지하여 자체적으로 켤 수 있습니다.

Transliteração deo na-eun peulejenteisyeon hwangyeong-eul wihae banghae yosoleul bihwalseonghwahabnida. peulejenteisyeon modeu doguneun oebu diseupeulleileul jadong-eulo gamjihayeo jachejeog-eulo kyeol su issseubnida.

NL De beeld-in-beeld-functie van de ZEISS DTI 3 maakt het mogelijk om de gezoomde afbeelding bovenop de visuele afbeelding te leggen

KO ZEISS DTI 3의 PiP(화면 속의 화면) 기능을 사용하면시각적 이미지 위에 확대된 이미지를 겹쳐서 표시할 수 있습니다

Transliteração ZEISS DTI 3ui PiP(hwamyeon sog-ui hwamyeon) gineung-eul sayonghamyeonsigagjeog imiji wie hwagdaedoen imijileul gyeobchyeoseo pyosihal su issseubnida

NL Selecteer de afbeelding die je wil instellen als de omslag en klik op Toepassen om de afbeelding te selecteren

KO 커버로 설정할 이미지를 선택한 다음 적용을 클릭하여 이미지를 선택합니다

Transliteração keobeolo seoljeonghal imijileul seontaeghan da-eum jeog-yong-eul keullighayeo imijileul seontaeghabnida

NL Knip de afbeelding die je hebt geselecteerd bij. De bijkniptool laat je een voorbeeldweergave van de afbeelding zien, zowel op desktop als mobiel.

KO 선택한 이미지를 자릅니다. 자르기 도구를 사용하면 데스크톱과 모바일에서 모두 이미지를 미리 볼 수 있습니다.

Transliteração seontaeghan imijileul jaleubnida. jaleugi doguleul sayonghamyeon deseukeutobgwa mobail-eseo modu imijileul mili bol su issseubnida.

NL Tik en druk op de afbeelding, emoji of GIF die je wil gebruiken. Als wordt aangegeven dat de afbeelding is gekopieerd, tik je op het tekstveld en hou je dit vast.

KO 사용하려는 이미지나 이모티콘 또는 GIF를 탭하고 누릅니다. 이미지가 복사되었음을 알리는 메시지가 표시되면 텍스트 입력란을 길게 탭합니다.

Transliteração sayonghalyeoneun imijina imotikon ttoneun GIFleul taebhago nuleubnida. imijiga bogsadoeeoss-eum-eul allineun mesijiga pyosidoemyeon tegseuteu iblyeoglan-eul gilge taebhabnida.

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

KO 더 나은 프레젠테이션 환경을 위해 방해 요소를 비활성화합니다. 프레젠테이션 모드 도구는 외부 디스플레이를 자동으로 감지하여 자체적으로 켤 수 있습니다.

Transliteração deo na-eun peulejenteisyeon hwangyeong-eul wihae banghae yosoleul bihwalseonghwahabnida. peulejenteisyeon modeu doguneun oebu diseupeulleileul jadong-eulo gamjihayeo jachejeog-eulo kyeol su issseubnida.

NL Om te calibreren, plaats een creditcard op de afbeelding hieronder en verander de grootte van de afbeelding totdat deze exact overeenkomt met de grootte van de creditcard

KO 치수를 보정하려면 실제 신용 카드를 화면상의 카드 이미지와 비교하여 실제 카드의 크기와 정확하게 일치 할 때까지 크기를 늘리거나 줄여보세요

Transliteração chisuleul bojeonghalyeomyeon silje sin-yong kadeuleul hwamyeonsang-ui kadeu imijiwa bigyohayeo silje kadeuui keugiwa jeonghwaghage ilchi hal ttaekkaji keugileul neulligeona jul-yeoboseyo

NL in het tandwielpictogram om de effecten in de afbeelding te schalen wanneer de grootte van de afbeelding is gewijzigd. Deze optie is alleen beschikbaar als u

KO 을 선택하여 크기가 변경된 이미지에 나타나는 효과의 비율을 조정합니다. 이 옵션은

Transliteração eul seontaeghayeo keugiga byeongyeongdoen imijie natananeun hyogwaui biyul-eul jojeonghabnida. i obsyeon-eun

NL Ten tweede, terwijl het nuttiger is om naar het back-upvenster Storage te kijken onder Settings , is dat niet de volledige afbeelding

KO 둘째, Settings 아래의 백업 Storage 창을 보는 것이 더 도움이되지만 전체 그림이 아닙니다

Transliteração duljjae, Settings alaeui baeg-eob Storage chang-eul boneun geos-i deo doum-idoejiman jeonche geulim-i anibnida

NL Nadat je een foto of GIF hebt gekozen, wordt de afbeelding op volledige grootte aan je Tweet toegevoegd. Je kan maximaal 1-4 foto's tegelijk tweeten.

KO 사진 또는 GIF를 선택하면 이미지가 풀 사이즈로 트윗에 첨부됩니다. 트윗에는 한 번에 1개에서 4개의 사진을 올릴 수 있습니다.

Transliteração sajin ttoneun GIFleul seontaeghamyeon imijiga pul saijeulo teuwis-e cheombudoebnida. teuwis-eneun han beon-e 1gaeeseo 4gaeui sajin-eul ollil su issseubnida.

NL Ten tweede, terwijl het nuttiger is om naar het back-upvenster Storage te kijken onder Settings , is dat niet de volledige afbeelding

KO 둘째, Settings 아래의 백업 Storage 창을 보는 것이 더 도움이되지만 전체 그림이 아닙니다

Transliteração duljjae, Settings alaeui baeg-eob Storage chang-eul boneun geos-i deo doum-idoejiman jeonche geulim-i anibnida

NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.

KO iCloud 및 iTunes를 사용하면 한 번에 전체 백업을 복원하고 보유하고있는 최신 데이터를 덮어 씁니다. 전체 백업없이 파일을 백업하고 복구 할 수 있습니다.

Transliteração iCloud mich iTunesleul sayonghamyeon han beon-e jeonche baeg-eob-eul bog-wonhago boyuhagoissneun choesin deiteoleul deop-eo sseubnida. jeonche baeg-eob-eobs-i pail-eul baeg-eobhago boggu hal su issseubnida.

NL Volledige controle door systeembeheerder voor volledige aanpassing.

KO 완벽한 커스터마이제이션을 위한 전체 시스템 관리자 제어가 가능합니다.

Transliteração wanbyeoghan keoseuteomaijeisyeon-eul wihan jeonche siseutem gwanlija jeeoga ganeunghabnida.

NL Het gaat om een ingrijpende vernieuwing van het volledige gebouw, en omvat een volledige restauratie van de art-decolobby van het ESB en de getrouwe reproductie van zijn originele plafond van goud en aluminium.

KO 건물 전체에 대한 종합적인 개선을 목표로 하는 이 프로그램에는 ESB 아르데코 로비의 완전한 복원과 금과 알루미늄으로 제작된 원래의 천장을 정밀하게 재현하는 작업이 포함됩니다.

Transliteração geonmul jeonchee daehan jonghabjeog-in gaeseon-eul mogpyolo haneun i peulogeulaem-eneun ESB aleudeko lobiui wanjeonhan bog-wongwa geumgwa alluminyum-eulo jejagdoen wonlaeui cheonjang-eul jeongmilhage jaehyeonhaneun jag-eob-i pohamdoebnida.

NL Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.

KO 이렇게하면 이미지가 최대 해상도로 저장되지 않으며 원하는 경우 언제든지 최대 해상도로 이미지를 다운로드 할 수 있습니다.

Transliteração ileohgehamyeon imijiga choedae haesangdolo jeojangdoeji anh-eumyeo wonhaneun gyeong-u eonjedeunji choedae haesangdolo imijileul daunlodeu hal su issseubnida.

NL U krijgt volledige toegang tot de aangekochte cursus nadat het volledige bedrag werd betaald en op voorwaarden van de licentie waarnaar hieronder verwezen wordt.

KO 아래에 언급된 라이선스 조항에 따라 전액 지불 후 구매한 강좌에 액세스할 수 있습니다.

Transliteração alaee eongeubdoen laiseonseu johang-e ttala jeon-aeg jibul hu gumaehan gangjwa-e aegseseuhal su issseubnida.

NL Het gaat om een ingrijpende vernieuwing van het volledige gebouw, en omvat een volledige restauratie van de art-decolobby van het ESB en de getrouwe reproductie van zijn originele plafond van goud en aluminium.

KO 건물 전체에 대한 종합적인 개선을 목표로 하는 이 프로그램에는 ESB 아르데코 로비의 완전한 복원과 금과 알루미늄으로 제작된 원래의 천장을 정밀하게 재현하는 작업이 포함됩니다.

Transliteração geonmul jeonchee daehan jonghabjeog-in gaeseon-eul mogpyolo haneun i peulogeulaem-eneun ESB aleudeko lobiui wanjeonhan bog-wongwa geumgwa alluminyum-eulo jejagdoen wonlaeui cheonjang-eul jeongmilhage jaehyeonhaneun jag-eob-i pohamdoebnida.

NL Volledige controle door systeembeheerder voor volledige aanpassing.

KO 완벽한 커스터마이제이션을 위한 전체 시스템 관리자 제어가 가능합니다.

Transliteração wanbyeoghan keoseuteomaijeisyeon-eul wihan jeonche siseutem gwanlija jeeoga ganeunghabnida.

NL Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.

KO 이렇게하면 이미지가 최대 해상도로 저장되지 않으며 원하는 경우 언제든지 최대 해상도로 이미지를 다운로드 할 수 있습니다.

Transliteração ileohgehamyeon imijiga choedae haesangdolo jeojangdoeji anh-eumyeo wonhaneun gyeong-u eonjedeunji choedae haesangdolo imijileul daunlodeu hal su issseubnida.

NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.

KO iCloud 및 iTunes를 사용하면 한 번에 전체 백업을 복원하고 보유하고있는 최신 데이터를 덮어 씁니다. 전체 백업없이 파일을 백업하고 복구 할 수 있습니다.

Transliteração iCloud mich iTunesleul sayonghamyeon han beon-e jeonche baeg-eob-eul bog-wonhago boyuhagoissneun choesin deiteoleul deop-eo sseubnida. jeonche baeg-eob-eobs-i pail-eul baeg-eobhago boggu hal su issseubnida.

NL Wijzig het formaat van afbeeldingen voor verschillende apparaattypen en verbindingen vanaf een primaire afbeelding met één bron

KO 단일 소스 기본 이미지에서 다양한 장치와 연결에 맞게 이미지 크기를 조정하세요

Transliteração dan-il soseu gibon imijieseo dayanghan jangchiwa yeongyeol-e majge imiji keugileul jojeonghaseyo

NL Afbeelding ter beschikking gesteld door Serhat Sezgin

KO 이미지 제공: Serhat Sezgin

Transliteração imiji jegong: Serhat Sezgin

NL Voer de verificatiecode in iPhone Backup Extractor in - zoals u kunt zien in de onderstaande afbeelding - en klik vervolgens op "Verzenden".

KO 아래 이미지에서 볼 수있는 것처럼 iPhone 백업 추출기에 인증 코드를 입력 한 다음 "제출"을 클릭하십시오.

Transliteração alae imijieseo bol su-issneun geoscheoleom iPhone baeg-eob chuchulgie injeung kodeuleul iblyeog han da-eum "jechul"eul keullighasibsio.

NL Navigeer naar uw apparaat in de interface. (Je ziet linksboven een afbeelding van het apparaat.)

KO 인터페이스 내에서 장치로 이동합니다. (왼쪽 상단에 장치 이미지가 표시됩니다.)

Transliteração inteopeiseu naeeseo jangchilo idonghabnida. (oenjjog sangdan-e jangchi imijiga pyosidoebnida.)

NL Ze kunnen eenvoudig worden gefingeerd. Een screenshot is slechts een foto: iedereen kan een afbeelding tekenen en er tekst op plaatsen.

KO 그들은 쉽게 위조 될 수 있습니다. 스크린 샷은 단지 그림 일뿐입니다. 누구나 그림을 그 위에 텍스트를 넣을 수 있습니다.

Transliteração geudeul-eun swibge wijo doel su issseubnida. seukeulin syas-eun danji geulim ilppun-ibnida. nuguna geulim-eul geu wie tegseuteuleul neoh-eul su issseubnida.

NL Als u een gevoelige afbeelding verwijdert, moet u deze ook verwijderen uit "Verwijderde items"

KO 민감한 이미지를 삭제하는 경우 "삭제 된 항목"에서도 이미지를 제거하십시오

Transliteração mingamhan imijileul sagjehaneun gyeong-u "sagje doen hangmog"eseodo imijileul jegeohasibsio

NL Als standaardinstelling slaat Instagram een kopie op van elke afbeelding die je plaatst

KO 기본 설정으로 Instagram은 게시 한 각 이미지의 사본을 저장합니다

Transliteração gibon seoljeong-eulo Instagram-eun gesi han gag imijiui sabon-eul jeojanghabnida

NL Live-foto's, die een korte video opnemen in plaats van een statische afbeelding, nemen meer ruimte op je iPhone in beslag dan gewone afbeeldingen

KO 정적 이미지가 아닌 짧은 비디오를 녹화하는 라이브 사진은 일반 이미지보다 iPhone에서 더 많은 공간을 차지합니다

Transliteração jeongjeog imijiga anin jjalb-eun bidioleul noghwahaneun laibeu sajin-eun ilban imijiboda iPhoneeseo deo manh-eun gong-gan-eul chajihabnida

NL U kunt ook Optimise Storage inschakelen (u kunt deze optie zien in het gedeelte Downloads van de afbeelding hierboven)

KO Optimise Storage 수도 있습니다 (위 이미지의 다운로드 섹션에서이 옵션을 볼 수 있습니다)

Transliteração Optimise Storage sudo issseubnida (wi imijiui daunlodeu segsyeon-eseoi obsyeon-eul bol su issseubnida)

NL In dergelijk geval, zal Profoto steeds de afbeelding publiceren samen met fotocredits van de fotograaf

KO 그럴 경우, Profoto는 항상 이미지와 함께 포토그래퍼의 크레딧을 게시할 것을 약속합니다

Transliteração geuleol gyeong-u, Profotoneun hangsang imijiwa hamkke potogeulaepeoui keuledis-eul gesihal geos-eul yagsoghabnida

NL Hoewel teveel tekst of visueel onaantrekkelijk georganiseerde tekst kan afleiden, is alleen een afbeelding niet altijd genoeg

KO 텍스트가 너무 많거나 시각적으로 보기 좋은 방식으로 구성되지 않았다면 주의를 분산시킬 수도 있지만, 시각적 요소만으로는 충분하지 않을 때가 종종 있습니다

Transliteração tegseuteuga neomu manhgeona sigagjeog-eulo bogi joh-eun bangsig-eulo guseongdoeji anh-assdamyeon juuileul bunsansikil sudo issjiman, sigagjeog yosoman-euloneun chungbunhaji anh-eul ttaega jongjong issseubnida

NL Zet de belangrijkste afbeelding bovenaan of in de linker bovenhoek. Je blik valt meestal eerst op dat gebied.

KO 가장 중요한 뷰를 제일 위, 또는 왼쪽 위에 놓으십시오. 사람의 눈은 보통 그쪽으로 먼저 끌리기 마련입니다.

Transliteração gajang jung-yohan byuleul jeil wi, ttoneun oenjjog wie noh-eusibsio. salam-ui nun-eun botong geujjog-eulo meonjeo kkeulligi malyeon-ibnida.

NL Deze fantastische roadmap van graffiti van Banksy laat zijn werk in bepaalde steden zien, waarbij de locatie wordt weergegeven en het verhaal achter de totstandkoming van die specifieke afbeelding, inclusief foto

KO Banksy의 그래피티의 환상적이고 전 세계적인 로드맵을 사용하면 보는 사람은 특정 도시에서 그의 작품 위치를 찾아내어 그 특정 이미지가 만들어진 스토리와 함께 사진을 볼 수 있습니다

Transliteração Banksyui geulaepitiui hwansangjeog-igo jeon segyejeog-in lodeumaeb-eul sayonghamyeon boneun salam-eun teugjeong dosieseo geuui jagpum wichileul chaj-anaeeo geu teugjeong imijiga mandeul-eojin seutoliwa hamkke sajin-eul bol su issseubnida

NL We hebben u nodig om een gescande afbeelding van uw creditcard te verstrekken.

KO 신용 카드의 스캔 이미지를 제공해 주셔야합니다.

Transliteração sin-yong kadeuui seukaen imijileul jegonghae jusyeoyahabnida.

NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.

KO 볼륨을 업로드하고 스냅 샷을 찍으려면 작업 버튼을 사용하고 이미지에 업로드를 선택할 수 있습니다.

Transliteração bollyum-eul eoblodeuhago seunaeb syas-eul jjig-eulyeomyeon jag-eob beoteun-eul sayonghago imijie eoblodeuleul seontaeghal su issseubnida.

NL Upload het volume naar een afbeelding op een server.

KO 볼륨을 서버의 이미지로 업로드하십시오.

Transliteração bollyum-eul seobeoui imijilo eoblodeuhasibsio.

NL Stap drie: U betaalt hostwinds voor de bestelling minus de korting, zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding

KO 3 단계 : 아래 이미지와 같이 주문 빼기에 대한 hostwinds를 지불합니다.

Transliteração 3 dangye : alae imijiwa gat-i jumun ppaegie daehan hostwindsleul jibulhabnida.

NL Er zijn allerlei filters om trends toe te spitsen op locatie (wereldwijd of op land), verschillende tijdzones, categorieën en zelfs bepaalde zoekmogelijkheden (web versus afbeelding versus YouTube-zoekresultaten)

KO 위치(전 세계 또는 국가별), 다양한 시간 범위, 범주, 심지어 특정 검색 유형(웹, 이미지, YouTube 검색 결과 비교)에 따라 추세를 더 세부적으로 보여주는 다양한 필터가 있습니다

Transliteração wichi(jeon segye ttoneun guggabyeol), dayanghan sigan beom-wi, beomju, simjieo teugjeong geomsaeg yuhyeong(web, imiji, YouTube geomsaeg gyeolgwa bigyo)e ttala chuseleul deo sebujeog-eulo boyeojuneun dayanghan pilteoga issseubnida

NL Het onderwerp kan een afzonderlijk zoekwoord, een afbeelding, een vraag of een probleem zijn dat je probeert op te lossen.

KO 주제는 하나의 키워드이거나, 이미지, 질문, 혹은 해결해야 하는 문제가 될 수 있겠지요.

Transliteração jujeneun hanaui kiwodeu-igeona, imiji, jilmun, hog-eun haegyeolhaeya haneun munjega doel su issgessjiyo.

NL In een studie gedaan van meer dan een miljoen van blogposts, onderzoekers vonden dat de ideale lengte van een blog post is 1900 + woorden zoals getoond in deze afbeelding:

KO 블로그 게시물의 백만 이상 수행 연구에서, 연구원은 블로그 게시물의 이상적인 길이는 발견 1900+ 이 그래픽에 도시 된 단어:

Transliteração beullogeu gesimul-ui baegman isang suhaeng yeongueseo, yeonguwon-eun beullogeu gesimul-ui isangjeog-in gil-ineun balgyeon 1900+ i geulaepig-e dosi doen dan-eo:

NL "Max-image-preview:" nieuw[setting]! Geef een maximale grootte van de afbeelding voorvertoning op die moet worden weergegeven voor afbeeldingen op deze pagina, met behulp van ' none ', ' Standard ' of ' large '.

KO "최대 이미지 미리보[setting]기:"새로운! "없음", "표준" 또는 "큰"을 사용하여 이 페이지의 이미지에 대해 표시할 최대 이미지 미리 보기 크기를 지정합니다.

Transliteração "choedae imiji milibo[setting]gi:"saeloun! "eobs-eum", "pyojun" ttoneun "keun"eul sayonghayeo i peijiui imijie daehae pyosihal choedae imiji mili bogi keugileul jijeonghabnida.

NL Vergeet niet dat de gegevens die zijn geëxtraheerd in een CSV-bestand beperkt zijn tot tekst en getallen. Als u extra gegevens uit uw back-up moet extraheren (zoals bijvoorbeeld de afbeelding of video-bijlagen), moet u HTML kiezen in plaats van CSV.

KO CSV 파일로 추출 된 데이터는 텍스트와 숫자로 제한됩니다. 백업에서 이미지 또는 비디오 첨부 파일과 같은 추가 데이터를 추출해야하는 경우 CSV 대신 HTML을 선택해야합니다.

Transliteração CSV paillo chuchul doen deiteoneun tegseuteuwa susjalo jehandoebnida. baeg-eob-eseo imiji ttoneun bidio cheombu pailgwa gat-eun chuga deiteoleul chuchulhaeyahaneun gyeong-u CSV daesin HTMLeul seontaeghaeyahabnida.

holandês coreano
html html

NL In vergelijking met de CSV is de HTML flexibeler en kunnen verschillende objecten worden ingesloten in de inhoud. Een videobestand of een afbeelding kan bijvoorbeeld gemakkelijk met gemak in dit type bestand worden opgenomen.

KO CSV와 비교할 때 HTML은 더 유연하며 다른 객체를 내용에 포함시킬 수 있습니다. 예를 들어, 비디오 파일 또는 이미지를 이러한 유형의 파일에 쉽게 포함시킬 수 있습니다.

Transliteração CSVwa bigyohal ttae HTMLeun deo yuyeonhamyeo daleun gaegcheleul naeyong-e pohamsikil su issseubnida. yeleul deul-eo, bidio pail ttoneun imijileul ileohan yuhyeong-ui pail-e swibge pohamsikil su issseubnida.

holandês coreano
csv csv
html html

NL Hoe u de gebruiker kunt laten profiteren van voor de hand liggende dingen zoals het wijzigen van de resolutie en het aanpassen van de afbeelding

KO 사용자가 해상도 변경 및 이미지 조정과 같은 명백한 것을 활용할 수 있도록하는 방법

Transliteração sayongjaga haesangdo byeongyeong mich imiji jojeong-gwa gat-eun myeongbaeghan geos-eul hwal-yonghal su issdologhaneun bangbeob

NL Klik op Aan de Get Started in de iPhone-app als je dat nog niet hebt gedaan. Je zou nu je afbeelding in Camo Studio moeten zien.

KO 아직 Get Started 하지 않은 경우 iPhone 앱에서 Get Started 를 클릭합니다. 이제 Camo studio에서 이미지를 볼 수 있습니다.

Transliteração ajig Get Started haji anh-eun gyeong-u iPhone aeb-eseo Get Started leul keullighabnida. ije Camo studio-eseo imijileul bol su issseubnida.

NL Het is moeilijker om de afbeelding te zien die u aan anderen presenteert.

KO 다른 사람에게 보여주고있는 이미지를보기가 더 어렵습니다.

Transliteração daleun salam-ege boyeojugoissneun imijileulbogiga deo eolyeobseubnida.

NL Er zijn goede observatieplaatsen te vinden op het kleine eiland Werd en langs de oevers tot aan Eschenz. Afbeelding: Wilde Eend

KO 이상적인 관찰 지점은 베르트(Werd)의 작은 섬과 저 멀리 에쉔츠(Eschenz) 강둑에서 찾아 볼 수 있다. 사진: 흰죽지

Transliteração isangjeog-in gwanchal jijeom-eun beleuteu(Werd)ui jag-eun seomgwa jeo meolli eswencheu(Eschenz) gangdug-eseo chaj-a bol su issda. sajin: huinjugji

NL Met deze add-on voor Google Docs kunnen gebruikers elke bullet-point lijst veranderen in een MindMeister mind map en voegt die automatisch in als een afbeelding in hun document.

KO 구글 Docs용 추가기능을 사용하시면 주요항목(bullet-point) 목록을 MindMeister 마인드맵으로 변환하고 이 마인드맵을 Docs문서에 자동으로 이미지로 삽입하실 수 있습니다.

Transliteração gugeul Docsyong chugagineung-eul sayonghasimyeon juyohangmog(bullet-point) moglog-eul MindMeister maindeumaeb-eulo byeonhwanhago i maindeumaeb-eul Docsmunseoe jadong-eulo imijilo sab-ibhasil su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções