Traduzir "zaadjes meteen gebruiken" para japonês

JA サインアップしたら、すぐにMeisterTaskの使用を開始できます。

Transliteração sain'appushitara、suguniMeisterTaskno shǐ yòngwo kāi shǐdekimasu。

JA ベーキングパウダーを使い、イースト（酵母）を使わないことで、すぐに始めることができます。

Transliteração bēkingupaudāwo shǐi,īsuto （jiào mǔ）wo shǐwanaikotode、suguni shǐmerukotogadekimasu。

JA サインアップしたら、すぐにMeisterTaskの使用を開始できます。

Transliteração sain'appushitara、suguniMeisterTaskno shǐ yòngwo kāi shǐdekimasu。

JA リツイートをすると他者のツイートをすばやく拡散できます。あなたをフォローしているアカウントのタイムラインに表示されます。

Transliteração ritsuītowosuruto tā zhěnotsuītowosubayaku kuò sàndekimasu。anatawoforōshiteiruakauntonotaimurainni biǎo shìsaremasu。

JA 気になるツイートを見つけたら返信してみましょう。会話が盛り上がるかもしれません。

Transliteração qìninarutsuītowo jiàntsuketara fǎn xìnshitemimashou。huì huàga shèngri shànggarukamoshiremasen。

JA フォローするアカウントを増やすと知りたい情報がもっと届きます。

Transliteração forōsuruakauntowo zēngyasuto zhīritai qíng bàogamotto jièkimasu。

JA セキュアなソフトウェアを最初から構築する

Transliteração sekyuanasofutou~eawo zuì chūkara gòu zhúsuru

• セキュアなソフトウェアを最初から構築する

JA すべての Statuspage プランで、業界をリードするコア機能が提供されます。詳細なステータスのアップデート、定期保守、強力な統合などを、各ステータス ページですぐに起動できます。

Transliteração subeteno Statuspage purande、 yè jièworīdosurukoa jī néngga tí gōngsaremasu。xiáng xìnasutētasunoappudēto, dìng qī bǎo shǒu、 qiáng lìna tǒng hénadowo、 gèsutētasu pējidesuguni qǐ dòngdekimasu。

• すべての Statuspage

JA R O Bさんと直接お仕事をする。始めるには、サービスを選択してください。

Transliteração R O Bsanto zhí jiēo shì shìwosuru。shǐmeruniha,sābisuwo xuǎn zéshitekudasai。

• R O

JA D_MANN™さんと直接お仕事をする。始めるには、サービスを選択してください。

Transliteração D_MANN™santo zhí jiēo shì shìwosuru。shǐmeruniha,sābisuwo xuǎn zéshitekudasai。

JA セキュアなソフトウェアを最初から構築する

Transliteração sekyuanasofutou~eawo zuì chūkara gòu zhúsuru

• セキュアなソフトウェアを最初から構築する

JA ServiceBot を使用すると、即座にアップデートを取得し、問題をより迅速に解決し、MSTeams 内のサービスリクエストに対応できます。

Transliteração ServiceBot wo shǐ yòngsuruto、 jí zuòniappudētowo qǔ déshi、 wèn tíwoyori xùn sùni jiě juéshi、MSTeams nèinosābisurikuesutoni duì yīngdekimasu。

• ServiceBot

JA pecas™さんと直接お仕事をする。始めるには、サービスを選択してください。

Transliteração pecas™santo zhí jiēo shì shìwosuru。shǐmeruniha,sābisuwo xuǎn zéshitekudasai。

JA ダウンロードして無料トライアルを開始しましょう

Transliteração daunrōdoshite wú liàotoraiaruwo kāi shǐshimashou

• ダウンロードして無料トライアルを開始しましょう

JA 手助けができない場合は、 すぐに返金します。

Transliteração shǒu zhùkegadekinai chǎng héha、 suguni fǎn jīnshimasu。

JA あなたとあなたのチームには、MeisterTaskビジネスをご利用されることをお勧めします。必要なものはすべて揃っています。さらに、今すぐサインアップすれば、すぐにご利用いただけます！

Transliteração anatatoanatanochīmuniha、MeisterTaskbijinesuwogo lì yòngsarerukotowoo quànmeshimasu。bì yàonamonohasubete jiǎntteimasu。sarani、 jīnsugusain'appusureba、sugunigo lì yòngitadakemasu！

JA 20 以上の新しいプロジェクト テンプレートによって、すべてのチームと部門が迅速かつ簡単に使用を開始できます。設定は不要です。

Transliteração 20 yǐ shàngno xīnshiipurojekuto tenpurētoniyotte、subetenochīmuto bù ménga xùn sùkatsu jiǎn dānni shǐ yòngwo kāi shǐdekimasu。shè dìngha bù yàodesu。

• 以上の新しいプロジェクト

JA iTunesのバックアップがなく、iPhoneにMomentoデータが残っている場合は、 iPhone Backup ExtractorまたはiTunesを使用してすぐに作成できます。

Transliteração iTunesnobakkuappuganaku、iPhoneniMomentodētaga cántteiru chǎng héha、 iPhone Backup ExtractormatahaiTuneswo shǐ yòngshitesuguni zuò chéngdekimasu。

• Backup

JA 手順は上記とまったく同じです。デバイスが脱獄されると、すぐにデータが増えます。きちんと、え？

Transliteração shǒu shùnha shàng jìtomattaku tóngjidesu.debaisuga tuō yùsareruto、sugunidētaga zēngemasu。kichinto、e？

JA Tableau 導入環境の規模拡大に関心をお持ちでしたら、アカウントエグゼクティブに お問い合わせください 。企業向けサブスクリプションライセンスについて、詳しくご説明いたします。

Transliteração Tableau dǎo rù huán jìngno guī mó kuò dàni guān xīnwoo chíchideshitara,akauntoeguzekutibuni o wèni héwasekudasai 。qǐ yè xiàngkesabusukuripushonraisensunitsuite、 xiángshikugo shuō míngitashimasu。

• Tableau
• お問い合わせください

JA 他のセキュリティソフトがインストールされていてもすぐに動作します

Transliteração tānosekyuritisofutogainsutōrusareteitemosuguni dòng zuòshimasu

• 他のセキュリティソフトがインストールされていてもすぐに動作します

JA ドライバーとライダーにブランドカードを発行し、注文品の受け取り時に支払い

Transliteração doraibātoraidāniburandokādowo fā xíngshi、 zhù wén pǐnno shòuke qǔri shíni zhī fǎni

JA 当社の技術スタッフが MacKeeper の利用開始を 24 時間年中無休でサポートします。24 時間も待つ必要はありません。すぐにお答えします！

Transliteração dāng shèno jì shùsutaffuga MacKeeper no lì yòng kāi shǐwo 24 shí jiān nián zhōng wú xiūdesapōtoshimasu。24 shí jiānmo dàitsu bì yàohaarimasen。sugunio dáeshimasu！

• 当社の技術スタッフが MacKeeper の利用開始を

JA 間違ったプランを購入してしまいました。今すぐ別のプランにアップグレードできますか？

Transliteração jiān wéittapuranwo gòu rùshiteshimaimashita。jīnsugu biénopuranniappugurēdodekimasuka？

JA イーストを使わず、ヨーグルトとベーキングパウダーを使えば、生地が膨らむまでの待ち時間がなくなり、すぐに✈を焼くことができます。

Transliteração īsutowo shǐwazu,yōgurutotobēkingupaudāwo shǐeba、 shēng dega péngramumadeno dàichi shí jiānganakunari、suguni✈wo shāokukotogadekimasu。

JA この講座を履修するには、「上級」である必要はありません – ダイビングの進展向けに設計されており、PADI Open Water Diver資格の獲得後にすぐに登録可能です。さらに見る

Transliteração kono jiǎng zuòwo lǚ xiūsuruniha、「shàng jí」dearu bì yàohaarimasen – daibinguno jìn zhǎn xiàngkeni shè jìsareteori、PADI Open Water Diver zī géno huò dé hòunisuguni dēng lù kě néngdesu。sarani jiànru

• Open Water

JA IT担当者がいなくても、Appleデバイスの管理を簡単に

Transliteração IT dān dāng zhěgainakutemo、Appledebaisuno guǎn lǐwo jiǎn dānni

JA すべてのウェブサイトの所有者は、現在および将来の訪問者のための満足のいくオンライ…

Transliteração subetenou~ebusaitono suǒ yǒu zhěha、 xiàn zàioyobi jiāng láino fǎng wèn zhěnotameno mǎn zúnoikuonrai…

JA 箱からだしてすぐに、OBS Studio、Streamlabs OBS、およびXSplitを含む、あらゆるストリーミングソフトウェアと動作します。

Transliteração xiāngkaradashitesuguni、OBS Studio、Streamlabs OBS、oyobiXSplitwo hánmu、arayurusutorīmingusofutou~eato dòng zuòshimasu。

JA 「僕は友達をオンラインでクラッシュした後、すぐにそのクリップをソーシャルメディアで共有するのが大好きです。すごい簡単。」

Transliteração 「púha yǒu dáwoonraindekurasshushita hòu、sugunisonokurippuwosōsharumediade gòng yǒusurunoga dà hǎokidesu。sugoi jiǎn dān。」

JA 利便性向上のため、当社では最近のドライバー/ファームウェア & マニュアルを選び出しており、以下から直接ダウンロードできます。

Transliteração lì biàn xìng xiàng shàngnotame、 dāng shèdeha zuì jìnnodoraibā/fāmuu~ea & manyuaruwo xuǎnbi chūshiteori、 yǐ xiàkara zhí jiēdaunrōdodekimasu。

• ファームウェア

JA MacKeeper を使って 2 年ほどになります。困ったときにいつも対応してくれて、問題解決を手伝ってくれます。高く評価しています

Transliteração MacKeeper wo shǐtte 2 niánhodoninarimasu。kùnttatokiniitsumo duì yīngshitekurete、 wèn tí jiě juéwo shǒu yúnttekuremasu。gāoku píng sìshiteimasu

• MacKeeper を使って

JA 素早く乾燥した肌に潤いを届け、キメを整え、くすみのない肌色に導きます。

Transliteração sù zǎoku gān zàoshita jīni rùniwo jièke,kimewo zhěnge、kusuminonai jī sèni dǎokimasu。

JA 授業要件、成績、学部間のプロジェクト、課外活動のいずれを追跡している場合でも、monday.com は完全にカスタマイズ可能であるため、お客様とお客様の仲間はすぐに利用を開始できます。

Transliteração shòu yè yào jiàn、 chéng jī、 xué bù jiānnopurojekuto, kè wài huó dòngnoizurewo zhuī jīshiteiru chǎng hédemo、monday.com ha wán quánnikasutamaizu kě néngdearutame、o kè yàngtoo kè yàngno zhòng jiānhasuguni lì yòngwo kāi shǐdekimasu。

JA Profoto D2を初めて見たとき、光の質と、ロケーション撮影にぴったりなそのシンプルさに感嘆しました。それ以来、ずっとD2の虜です。

Transliteração Profoto D2wo chūmete jiàntatoki、 guāngno zhìto,rokēshon cuō yǐngnipittarinasonoshinpurusani gǎn tànshimashita。sore yǐ lái、zuttoD2no lǔdesu。

• Profoto

JA 最善の方法は、候補者にすべての選択肢を前もって与えることだと思います。 「これを行う方法はいくつかありますが、何を好みますか？」彼らは通常すぐに緩和します。

Transliteração zuì shànno fāng fǎha、 hòu bǔ zhěnisubeteno xuǎn zé zhīwo qiánmotte yǔerukotodato sīimasu。 「korewo xíngu fāng fǎhaikutsukaarimasuga、 héwo hǎomimasuka？」 bǐraha tōng chángsuguni huǎn héshimasu。

JA ServiceBot を使用すると、即座にアップデートを取得し、問題をより迅速に解決し、MSTeams 内のサービスリクエストに対応できます。

Transliteração ServiceBot wo shǐ yòngsuruto、 jí zuòniappudētowo qǔ déshi、 wèn tíwoyori xùn sùni jiě juéshi、MSTeams nèinosābisurikuesutoni duì yīngdekimasu。

• ServiceBot

JA 間違ったプランを購入してしまいました。今すぐ別のプランにアップグレードできますか？

Transliteração jiān wéittapuranwo gòu rùshiteshimaimashita。jīnsugu biénopuranniappugurēdodekimasuka？

JA セキュアなソフトウェアを最初から構築する

Transliteração sekyuanasofutou~eawo zuì chūkara gòu zhúsuru

• セキュアなソフトウェアを最初から構築する

JA 授業要件、成績、学部間のプロジェクト、課外活動のいずれを追跡している場合でも、monday.com は完全にカスタマイズ可能であるため、お客様とお客様の仲間はすぐに利用を開始できます。

Transliteração shòu yè yào jiàn、 chéng jī、 xué bù jiānnopurojekuto, kè wài huó dòngnoizurewo zhuī jīshiteiru chǎng hédemo、monday.com ha wán quánnikasutamaizu kě néngdearutame、o kè yàngtoo kè yàngno zhòng jiānhasuguni lì yòngwo kāi shǐdekimasu。

JA IT担当者がいなくても、Appleデバイスの管理を簡単に

Transliteração IT dān dāng zhěgainakutemo、Appledebaisuno guǎn lǐwo jiǎn dānni

JA ユーザーがすぐに行動できる正確でパーソナライズされた回答を提供します。

Transliteração yūzāgasuguni xíng dòngdekiru zhèng quèdepāsonaraizusareta huí dáwo tí gōngshimasu。

JA ユーザーがすぐに行動できる正確でパーソナライズされた回答を提供します。

Transliteração yūzāgasuguni xíng dòngdekiru zhèng quèdepāsonaraizusareta huí dáwo tí gōngshimasu。

JA ユーザーがすぐに行動できる正確でパーソナライズされた回答を提供します。

Transliteração yūzāgasuguni xíng dòngdekiru zhèng quèdepāsonaraizusareta huí dáwo tí gōngshimasu。

JA ユーザーがすぐに行動できる正確でパーソナライズされた回答を提供します。

Transliteração yūzāgasuguni xíng dòngdekiru zhèng quèdepāsonaraizusareta huí dáwo tí gōngshimasu。

JA ユーザーがすぐに行動できる正確でパーソナライズされた回答を提供します。

Transliteração yūzāgasuguni xíng dòngdekiru zhèng quèdepāsonaraizusareta huí dáwo tí gōngshimasu。

JA ユーザーがすぐに行動できる正確でパーソナライズされた回答を提供します。

Transliteração yūzāgasuguni xíng dòngdekiru zhèng quèdepāsonaraizusareta huí dáwo tí gōngshimasu。

JA ユーザーがすぐに行動できる正確でパーソナライズされた回答を提供します。

Transliteração yūzāgasuguni xíng dòngdekiru zhèng quèdepāsonaraizusareta huí dáwo tí gōngshimasu。

JA あなたとあなたのチームには、MeisterTaskビジネスをご利用されることをお勧めします。必要なものはすべて揃っています。さらに、今すぐサインアップすれば、すぐにご利用いただけます！

Transliteração anatatoanatanochīmuniha、MeisterTaskbijinesuwogo lì yòngsarerukotowoo quànmeshimasu。bì yàonamonohasubete jiǎntteimasu。sarani、 jīnsugusain'appusureba、sugunigo lì yòngitadakemasu！

JA 瞬時にサーバーレスコードを世界中にデプロイし、優れたパフォーマンス、信頼性、拡張性を実現

Transliteração shùn shínisābāresukōdowo shì jiè zhōngnidepuroishi、 yōuretapafōmansu, xìn lài xìng、 kuò zhāng xìngwo shí xiàn