Traduzir "weer hoeven" para japonês

JA 自信を持って次の冒険に飛び込みましょう。 ゼロから始めることなく、最初のスクーバダイビングコースで学んだスキルを取り戻すことができます。

Transliteração zì xìnwo chítte cìno mào xiǎnni fēibi yūmimashou. zerokara shǐmerukotonaku、 zuì chūnosukūbadaibingukōsude xuéndasukiruwo qǔri tìsukotogadekimasu。

JA 自信を持って次の冒険に飛び込みましょう。 ゼロから始めることなく、最初のスクーバダイビングコースで学んだスキルを取り戻すことができます。

Transliteração zì xìnwo chítte cìno mào xiǎnni fēibi yūmimashou. zerokara shǐmerukotonaku、 zuì chūnosukūbadaibingukōsude xuéndasukiruwo qǔri tìsukotogadekimasu。

JA TrackingTimeをチームの作業習慣に合わせ、日常的に使用するツールと同期させましょう。 これにより、アプリ間を切り替えることなく、1分1秒を追跡することができます。

Transliteração TrackingTimewochīmuno zuò yè xí guànni héwase、 rì cháng deni shǐ yòngsurutsūruto tóng qīsasemashou。 koreniyori,apuri jiānwo qièri tìerukotonaku、1fēn1miǎowo zhuī jīsurukotogadekimasu。

JA システムメンテナンスのため、一時的てグルーポンWebサイトに接続できなくなることがあります。 お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。

Transliteração shisutemumentenansunotame、 yī shí detegurūponWebsaitoni jiē xùdekinakunarukotogaarimasu。 o kè yàngnihago mí huòwoo guàke zhìshimasuga、 hé zúgo lǐ jiě dǐngkimasuyouo yuàni shēnshi shànggemasu。

JA システムメンテナンスのため、一時的てグルーポンWebサイトに接続できなくなることがあります。 お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。

Transliteração shisutemumentenansunotame、 yī shí detegurūponWebsaitoni jiē xùdekinakunarukotogaarimasu。 o kè yàngnihago mí huòwoo guàke zhìshimasuga、 hé zúgo lǐ jiě dǐngkimasuyouo yuàni shēnshi shànggemasu。

JA システムメンテナンスのため、一時的てグルーポンWebサイトに接続できなくなることがあります。 お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。

Transliteração shisutemumentenansunotame、 yī shí detegurūponWebsaitoni jiē xùdekinakunarukotogaarimasu。 o kè yàngnihago mí huòwoo guàke zhìshimasuga、 hé zúgo lǐ jiě dǐngkimasuyouo yuàni shēnshi shànggemasu。

JA システムメンテナンスのため、一時的てグルーポンWebサイトに接続できなくなることがあります。 お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。

Transliteração shisutemumentenansunotame、 yī shí detegurūponWebsaitoni jiē xùdekinakunarukotogaarimasu。 o kè yàngnihago mí huòwoo guàke zhìshimasuga、 hé zúgo lǐ jiě dǐngkimasuyouo yuàni shēnshi shànggemasu。

JA より効率的に仕事し、よりすばやくトレンドを見つけて、結果を予測。すべてワークフローの中ででき、とるべき最善の手段についての AI ガイダンスも得ることができます。

Transliteração yori xiào lǜ deni shì shìshi、yorisubayakutorendowo jiàntsukete、 jié guǒwo yǔ cè。subetewākufurōno zhōngdedeki、torubeki zuì shànno shǒu duànnitsuiteno AI gaidansumo dérukotogadekimasu。

• AI

JA 生体認証システムFace IDハードウェアを取り出さずに、壊れたディスプレイの交換ができます。

Transliteração shēng tǐ rèn zhèngshisutemuFace IDhādou~eawo qǔri chūsazuni、 huàiretadisupureino jiāo huàngadekimasu。

• 生体認証システムFace

JA ヒビが入ってしまったディスプレイは生体認証機能のFace ID ハードウェアを交換せずに修理ができます。

Transliteração hibiga rùtteshimattadisupureiha shēng tǐ rèn zhèng jī néngnoFace ID hādou~eawo jiāo huànsezuni xiū lǐgadekimasu。

• ヒビが入ってしまったディスプレイは生体認証機能のFace ID

JA ダウンロードして復元しなくても、iCloudバックアップからデータを取得できますか？

Transliteração daunrōdoshite fù yuánshinakutemo、iCloudbakkuappukaradētawo qǔ dédekimasuka？

JA この問題は、同期するデータがそれほど多くないアカウント（3回以内の呼び出し）でよく見られますが、これはアカウントのテストでよく見られることです。

Transliteração kono wèn tíha、 tóng qīsurudētagasorehodo duōkunaiakaunto （3huí yǐ nèino hūbi chūshi）deyoku jiànraremasuga、korehaakauntonotesutodeyoku jiànrarerukotodesu。

JA 20 以上の新しいプロジェクト テンプレートによって、すべてのチームと部門が迅速かつ簡単に使用を開始できます。設定は不要です。

Transliteração 20 yǐ shàngno xīnshiipurojekuto tenpurētoniyotte、subetenochīmuto bù ménga xùn sùkatsu jiǎn dānni shǐ yòngwo kāi shǐdekimasu。shè dìngha bù yàodesu。

• 以上の新しいプロジェクト

JA ダウンロードして復元しなくても、iCloudバックアップからデータを取得できますか？

Transliteração daunrōdoshite fù yuánshinakutemo、iCloudbakkuappukaradētawo qǔ dédekimasuka？

JA 理想的には、メッセージを携帯電話にダウンロードし直さなくても、クラウドサービスではなく、デバイス自体からすべてのメッセージを回復できるようにする必要があります。

Transliteração lǐ xiǎng deniha,messējiwo xié dài diàn huànidaunrōdoshi zhísanakutemo,kuraudosābisudehanaku,debaisu zì tǐkarasubetenomessējiwo huí fùdekiruyounisuru bì yàogaarimasu。

JA 「2灯のストロボを使っていて、テント内が狭かったからこそ、Profotoアプリがとても有効だとわかったわ。撮影場所から動かずに、両方のストロボを操作することができたのよ」。

Transliteração 「2dēngnosutorobowo shǐtteite,tento nèiga xiákattakarakoso、Profotoapurigatotemo yǒu xiàodatowakattawa。cuō yǐng chǎng suǒkara dòngkazuni、 liǎng fāngnosutorobowo cāo zuòsurukotogadekitanoyo」。

JA ロボフォームを導入することで、従業員のパスワード忘れ、アカウントのブロック、アクセス拒否などにより業務が停滞することはなくなります。

Transliteração robofōmuwo dǎo rùsurukotode、 cóng yè yuánnopasuwādo wàngre,akauntonoburokku,akusesu jù fǒunadoniyori yè wùga tíng zhìsurukotohanakunarimasu。

JA これは従業員が実際のパスワード自体を知ること無しにそのパスワードを使用することが可能であることを意味します。

Transliteração koreha cóng yè yuánga shí jìnopasuwādo zì tǐwo zhīrukoto wúshinisonopasuwādowo shǐ yòngsurukotoga kě néngdearukotowo yì wèishimasu。

JA 関係者にリアルタイムのデータやコンテキストに基づく理解を提供できるため、エンジニアの負担を軽減できます。

Transliteração guān xì zhěniriarutaimunodētayakontekisutoni jīdzuku lǐ jiěwo tí gōngdekirutame,enjiniano fù dānwo zhì jiǎndekimasu。

JA CAD ライセンスを割り当てることなく、マークアップやコメントを使用してフィードバックを簡単に収集できます。

Transliteração CAD raisensuwo gēri dāngterukotonaku,mākuappuyakomentowo shǐ yòngshitefīdobakkuwo jiǎn dānni shōu jídekimasu。

• CAD

JA 私たちはこの仕事の重要性と資金を得るための闘いを理解しています。彼らがより少ない費用で良いことをするのを助けるために、私たちはすべてのアプリに割引を提供します。

Transliteração sītachihakono shì shìno zhòng yào xìngto zī jīnwo dérutameno dòuiwo lǐ jiěshiteimasu。bǐragayori shǎonai fèi yòngde liángikotowosurunowo zhùkerutameni、 sītachihasubetenoapurini gē yǐnwo tí gōngshimasu。

JA モバイル決済端末（POS）を利用すると、顧客が列に並んで待たずにチェックアウトできます。

Transliteração mobairu jué jì duān mò （POS）wo lì yòngsuruto、 gù kèga lièni bìngnde dàitazunichekkuautodekimasu。

JA ページごとにブラウザで新しいタブを開くことなく、HTML コードや HTTP ヘッダーの情報を検索できます。

Transliteração pējigotoniburauzade xīnshiitabuwo kāikukotonaku、HTML kōdoya HTTP heddāno qíng bàowo jiǎn suǒdekimasu。

• コードや HTTP

JA 使い慣れたプロセスを変更することなく、パートナーや企業を簡単にデジタルオンボーディングすることにより、100％の採用率を達成します。

Transliteração shǐi guànretapurosesuwo biàn gèngsurukotonaku,pātonāya qǐ yèwo jiǎn dānnidejitaruonbōdingusurukotoniyori、100％no cǎi yòng lǜwo dá chéngshimasu。

JA ラボは、テクノロジー、インフラストラクチャ、またはプロセスを変更する必要なく、より迅速に顧客を獲得し、患者のケアを行うことができます。

Transliteração raboha,tekunorojī,infurasutorakucha,matahapurosesuwo biàn gèngsuru bì yàonaku、yori xùn sùni gù kèwo huò déshi、 huàn zhěnokeawo xíngukotogadekimasu。

JA 交換部品もなく、長期間使える高品質デバイス

Transliteração jiāo huàn bù pǐnmonaku、 zhǎng qī jiān shǐeru gāo pǐn zhìdebaisu

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細

JA Caspioは業界をリードするローコード・プラットフォームです。コードを書く必要なく、オンライン・データベース・アプリケーションを構築することができます。 Caspioの詳細

Transliteração Caspioha yè jièworīdosururōkōdo・purattofōmudesu.kōdowo shūku bì yàonaku,onrain・dētabēsu・apurikēshonwo gòu zhúsurukotogadekimasu。 Caspiono xiáng xì

• Caspioの詳細