Traduzir "hen te helpen" para japonês

JA 製品を購入する前後の顧客の目標は何ですか。format購入の決定や製品の使用時に役立つ情報を共有できますか?

Transliteração zhì pǐnwo gòu rùsuru qián hòuno gù kèno mù biāoha hédesuka。format gòu rùno jué dìngya zhì pǐnno shǐ yòng shíni yì lìtsu qíng bàowo gòng yǒudekimasuka?

JA 放浪する人、探求する人、どこでも美を見出す人、そして誇らしくすべてを愛するあなたに

Transliteração fàng làngsuru rén、 tàn qiúsuru rén、dokodemo měiwo jiàn chūsu rén、soshite kuārashikusubetewo àisuruanatani

JA このような詐欺は自分には起こらないと思いがちですが、実際に起こってみるとそうでもないのです。そして、それが最大の間違いであり、CEOの詐欺に備えていないということなのです。

Transliteração konoyouna zhà qīha zì fēnniha qǐkoranaito sīigachidesuga、 shí jìni qǐkottemirutosoudemonainodesu。soshite、sorega zuì dàno jiān wéiideari、CEOno zhà qīni bèieteinaitoiukotonanodesu。

JA この変化の最前線にいるのはあなたのチームと従業員ですから、新しいシステムに適応するよう促し、そのプロセスを通じてサポートを提供することを確認する必要があります。

Transliteração kono biàn huàno zuì qián xiànniirunohaanatanochīmuto cóng yè yuándesukara、 xīnshiishisutemuni shì yīngsuruyou cùshi、sonopurosesuwo tōngjitesapōtowo tí gōngsurukotowo què rènsuru bì yàogaarimasu。

JA ダイバーの内、Master Scuba Diverになる方は2％未満です。 Master Scuba Diverの格付けは、重要な経験と専門知識を示すもので、「ダイビング界の黒帯」と呼ばれることもあります。

Transliteração daibāno nèi、Master Scuba Diverninaru fāngha2％wèi mǎndesu。 Master Scuba Diverno gé fùkeha、 zhòng yàona jīng yànto zhuān mén zhī shíwo shìsumonode,「daibingu jièno hēi dài」to hūbarerukotomoarimasu。

• Scuba Master Scuba

JA まだ成長と発見の段階にある間、Everalbumは、Exploreと呼ばれるiOSユーザー向けの新しいiCloudデータ抽出機能を可能にするためのテクノロジーパートナーを探していました。

Transliteração mada chéng zhǎngto fā jiànno duàn jiēniaru jiān、Everalbumha、Exploreto hūbareruiOSyūzā xiàngkeno xīnshiiiClouddēta chōu chū jī néngwo kě néngnisurutamenotekunorojīpātonāwo tànshiteimashita。

JA あなたが定期的に私に従うならば、あなたは私が私の読者に価値を提供し、実際に彼らが…

Transliteração anataga dìng qī deni sīni cóngunaraba、anataha sīga sīno dú zhěni sì zhíwo tí gōngshi、 shí jìni bǐraga…

JA SEOに苦労している友人がいますか?彼らを助けるために、このガイドを送ってください。 

Transliteração SEOni kǔ láoshiteiru yǒu réngaimasuka? bǐrawo zhùkerutameni、konogaidowo sòngttekudasai。 

• SEOに苦労している友人がいますか

JA それの終わりはありません。それからもっと最近では、どのようにして彼らを助けることができるかを見ながら、企業に目を向けました。

Transliteração soreno zhōngwarihaarimasen。sorekaramotto zuì jìndeha、donoyounishite bǐrawo zhùkerukotogadekirukawo jiànnagara、 qǐ yèni mùwo xiàngkemashita。

JA 私たちはこの仕事の重要性と資金を得るための闘いを理解しています。彼らがより少ない費用で良いことをするのを助けるために、私たちはすべてのアプリに割引を提供します。

Transliteração sītachihakono shì shìno zhòng yào xìngto zī jīnwo dérutameno dòuiwo lǐ jiěshiteimasu。bǐragayori shǎonai fèi yòngde liángikotowosurunowo zhùkerutameni、 sītachihasubetenoapurini gē yǐnwo tí gōngshimasu。

JA p=noneからp=rejectへの移行を積極的に支援し、DMARCコンプライアンスの達成をサポートします。

Transliteração p=nonekarap=rejectheno yí xíngwo jī jí deni zhī yuánshi、DMARCkonpuraiansuno dá chéngwosapōtoshimasu。

JA Tennessee DHS は、時間の節約とストレスの軽減によりスタッフを活性化しました。

Transliteração Tennessee DHS ha、 shí jiānno jié yuētosutoresuno zhì jiǎnniyorisutaffuwo huó xìng huàshimashita。

• Tennessee DHS

JA Tennessee DHS は、時間の節約とストレスの軽減によりスタッフを活性化しました。

Transliteração Tennessee DHS ha、 shí jiānno jié yuētosutoresuno zhì jiǎnniyorisutaffuwo huó xìng huàshimashita。

• Tennessee DHS

JA Tennessee DHS は、時間の節約とストレスの軽減によりスタッフを活性化しました。

Transliteração Tennessee DHS ha、 shí jiānno jié yuētosutoresuno zhì jiǎnniyorisutaffuwo huó xìng huàshimashita。

• Tennessee DHS

JA Tennessee DHS は、時間の節約とストレスの軽減によりスタッフを活性化しました。

Transliteração Tennessee DHS ha、 shí jiānno jié yuētosutoresuno zhì jiǎnniyorisutaffuwo huó xìng huàshimashita。

• Tennessee DHS

JA Tennessee DHS は、時間の節約とストレスの軽減によりスタッフを活性化しました。

Transliteração Tennessee DHS ha、 shí jiānno jié yuētosutoresuno zhì jiǎnniyorisutaffuwo huó xìng huàshimashita。

• Tennessee DHS

JA Tennessee DHS は、時間の節約とストレスの軽減によりスタッフを活性化しました。

Transliteração Tennessee DHS ha、 shí jiānno jié yuētosutoresuno zhì jiǎnniyorisutaffuwo huó xìng huàshimashita。

• Tennessee DHS

JA Tennessee DHS は、時間の節約とストレスの軽減によりスタッフを活性化しました。

Transliteração Tennessee DHS ha、 shí jiānno jié yuētosutoresuno zhì jiǎnniyorisutaffuwo huó xìng huàshimashita。

• Tennessee DHS

JA Tennessee DHS は、時間の節約とストレスの軽減によりスタッフを活性化しました。

Transliteração Tennessee DHS ha、 shí jiānno jié yuētosutoresuno zhì jiǎnniyorisutaffuwo huó xìng huàshimashita。

• Tennessee DHS

JA あなたが定期的に私に従うならば、あなたは私が私の読者に価値を提供し、実際に彼らが…

Transliteração anataga dìng qī deni sīni cóngunaraba、anataha sīga sīno dú zhěni sì zhíwo tí gōngshi、 shí jìni bǐraga…

JA SEOに苦労している友人がいますか?彼らを助けるために、このガイドを送ってください。 

Transliteração SEOni kǔ láoshiteiru yǒu réngaimasuka? bǐrawo zhùkerutameni、konogaidowo sòngttekudasai。 

• SEOに苦労している友人がいますか

JA p=noneからp=rejectへの移行を積極的に支援し、DMARCコンプライアンスの達成をサポートします。

Transliteração p=nonekarap=rejectheno yí xíngwo jī jí deni zhī yuánshi、DMARCkonpuraiansuno dá chéngwosapōtoshimasu。

JA まだ成長と発見の段階にある間、Everalbumは、Exploreと呼ばれるiOSユーザー向けの新しいiCloudデータ抽出機能を可能にするためのテクノロジーパートナーを探していました。

Transliteração mada chéng zhǎngto fā jiànno duàn jiēniaru jiān、Everalbumha、Exploreto hūbareruiOSyūzā xiàngkeno xīnshiiiClouddēta chōu chū jī néngwo kě néngnisurutamenotekunorojīpātonāwo tànshiteimashita。

JA それの終わりはありません。それからもっと最近では、どのようにして彼らを助けることができるかを見ながら、企業に目を向けました。

Transliteração soreno zhōngwarihaarimasen。sorekaramotto zuì jìndeha、donoyounishite bǐrawo zhùkerukotogadekirukawo jiànnagara、 qǐ yèni mùwo xiàngkemashita。

JA 対象となるユーザープロフィールを作成し、ユーザーへの販売方法をより深く理解しましょう。

Transliteração duì xiàngtonaruyūzāpurofīruwo zuò chéngshi,yūzāheno fàn mài fāng fǎwoyori shēnku lǐ jiěshimashou。

JA 私たちはこの仕事の重要性と資金を得るための闘いを理解しています。彼らがより少ない費用で良いことをするのを助けるために、私たちはすべてのアプリに割引を提供します。

Transliteração sītachihakono shì shìno zhòng yào xìngto zī jīnwo dérutameno dòuiwo lǐ jiěshiteimasu。bǐragayori shǎonai fèi yòngde liángikotowosurunowo zhùkerutameni、 sītachihasubetenoapurini gē yǐnwo tí gōngshimasu。

JA 必要なタスクを実行するのに役立つものを提案します。

Transliteração bì yàonatasukuwo shí xíngsurunoni yì lìtsumonowo tí ànshimasu。

JA 顧客の変容を約束する、あるいは顧客の意識の拡大を助ける製品やサービスを提供するブランドは、ブランドのストーリーテリングにこのアーキタイプを使うべきです。

Transliteração gù kèno biàn róngwo yuē shùsuru、aruiha gù kèno yì shíno kuò dàwo zhùkeru zhì pǐnyasābisuwo tí gōngsuruburandoha,burandonosutōrīteringunikonoākitaipuwo shǐubekidesu。

JA 新薬開発や宇宙旅行、災害対策やピザの宅配に至るまで、私たちの製品は、地球上のすべてのチームがソフトウェアの力により人類を未来へ前進させることに貢献します。

Transliteração xīn yào kāi fāya yǔ zhòu lǚ xíng、 zāi hài duì cèyapizano zhái pèini zhìrumade、 sītachino zhì pǐnha、 de qiú shàngnosubetenochīmugasofutou~eano lìniyori rén lèiwo wèi láihe qián jìnsaserukotoni gòng xiànshimasu。

JA 構築までの各段階で私たちがサポートします。皆さんが世界中のお客さまと現実の生活でつながるのを助けるのが、コミュニティチームの仕事です。

Transliteração gòu zhúmadeno gè duàn jiēde sītachigasapōtoshimasu。jiēsanga shì jiè zhōngnoo kèsamato xiàn shíno shēng huódetsunagarunowo zhùkerunoga,komyunitichīmuno shì shìdesu。

JA 皆さんが容易に準拠できるようにセキュリティチームがサポートする - 私たちはチームを支援するために存在しています。ご協力ください。

Transliteração jiēsanga róng yìni zhǔn jùdekiruyounisekyuritichīmugasapōtosuru - sītachihachīmuwo zhī yuánsurutameni cún zàishiteimasu。go xié lìkudasai。

• 皆さんが容易に準拠できるようにセキュリティチームがサポートする

JA データの復旧をサポートできる場合は、いつでもご連絡ください。私たちは助けるためにここにいます！

Transliteração dētano fù jiùwosapōtodekiru chǎng héha、itsudemogo lián luòkudasai。sītachiha zhùkerutamenikokoniimasu！

JA 顧客のサポートにより多くの時間を費やし、メール、会議、管理作業で動きが取れなくなっている時間を減らしましょう。そこで役に立つのが Customer 360 での Quip の活用です。

Transliteração gù kènosapōtoniyori duōkuno shí jiānwo fèiyashi,mēru, huì yì、 guǎn lǐ zuò yède dòngkiga qǔrenakunatteiru shí jiānwo jiǎnrashimashou。sokode yìni lìtsunoga Customer 360 deno Quip no huó yòngdesu。

• Customer での Quip

JA ?マイスター・セールスチームは、革新的な生産性向上ツールを使って、世界中のお客様が目標達成できるよう支援しています。あなたとあなたのチームにも、ぜひ協力させてください！?

Transliteração ?maisutā・sērusuchīmuha、 gé xīn dena shēng chǎn xìng xiàng shàngtsūruwo shǐtte、 shì jiè zhōngnoo kè yàngga mù biāo dá chéngdekiruyou zhī yuánshiteimasu。anatatoanatanochīmunimo、zehi xié lìsasetekudasai！?

JA どんなお問い合わせでも弊社のチームが対応いたします。以下で該当のお問い合わせ先をご確認ください。

Transliteração don'nao wèni héwasedemo bì shènochīmuga duì yīngitashimasu。yǐ xiàde gāi dāngnoo wèni héwase xiānwogo què rènkudasai。

JA その後、最終的にドメイン偽装やフィッシング攻撃に対する免疫を獲得するための強制的なポリシーへの移行を支援します。

Transliteração sono hòu、 zuì zhōng denidomein wěi zhuāngyafisshingu gōng jīni duìsuru miǎn yìwo huò désurutameno qiáng zhì denaporishīheno yí xíngwo zhī yuánshimasu。

JA ?マイスター・セールスチームは、革新的な生産性向上ツールを使って、世界中のお客様が目標達成できるよう支援しています。あなたとあなたのチームにも、ぜひ協力させてください！?

Transliteração ?maisutā・sērusuchīmuha、 gé xīn dena shēng chǎn xìng xiàng shàngtsūruwo shǐtte、 shì jiè zhōngnoo kè yàngga mù biāo dá chéngdekiruyou zhī yuánshiteimasu。anatatoanatanochīmunimo、zehi xié lìsasetekudasai！?

JA 問題や疑問があるお客様をお手伝いいたします。問題解決の手がかりとして、弊社製品に関する詳しい資料をご用意いたしました。

Transliteração wèn tíya yí wèngaaruo kè yàngwoo shǒu yúniitashimasu。wèn tí jiě juéno shǒugakaritoshite、 bì shè zhì pǐnni guānsuru xiángshii zī liàowogo yòng yìitashimashita。

JA Cookieは、お客様によるログイン情報の詳細のチェックに使われるため、お客様のセキュリティの維持に役立つほか、不正の防止にも役立つ場合があります。

Transliteração Cookieha、o kè yàngniyoruroguin qíng bàono xiáng xìnochekkuni shǐwarerutame、o kè yàngnosekyuritino wéi chíni yì lìtsuhoka、 bù zhèngno fáng zhǐnimo yì lìtsu chǎng hégaarimasu。

JA Cookieは、お客様によるログイン情報の詳細のチェックに使われるため、お客様のセキュリティの維持に役立つほか、不正の防止にも役立つ場合があります。

Transliteração Cookieha、o kè yàngniyoruroguin qíng bàono xiáng xìnochekkuni shǐwarerutame、o kè yàngnosekyuritino wéi chíni yì lìtsuhoka、 bù zhèngno fáng zhǐnimo yì lìtsu chǎng hégaarimasu。

JA Cookieは、お客様によるログイン情報の詳細のチェックに使われるため、お客様のセキュリティの維持に役立つほか、不正の防止にも役立つ場合があります。

Transliteração Cookieha、o kè yàngniyoruroguin qíng bàono xiáng xìnochekkuni shǐwarerutame、o kè yàngnosekyuritino wéi chíni yì lìtsuhoka、 bù zhèngno fáng zhǐnimo yì lìtsu chǎng hégaarimasu。

JA Cookieは、お客様によるログイン情報の詳細のチェックに使われるため、お客様のセキュリティの維持に役立つほか、不正の防止にも役立つ場合があります。

Transliteração Cookieha、o kè yàngniyoruroguin qíng bàono xiáng xìnochekkuni shǐwarerutame、o kè yàngnosekyuritino wéi chíni yì lìtsuhoka、 bù zhèngno fáng zhǐnimo yì lìtsu chǎng hégaarimasu。

JA Cookieは、お客様によるログイン情報の詳細のチェックに使われるため、お客様のセキュリティの維持に役立つほか、不正の防止にも役立つ場合があります。

Transliteração Cookieha、o kè yàngniyoruroguin qíng bàono xiáng xìnochekkuni shǐwarerutame、o kè yàngnosekyuritino wéi chíni yì lìtsuhoka、 bù zhèngno fáng zhǐnimo yì lìtsu chǎng hégaarimasu。

JA Cookieは、お客様によるログイン情報の詳細のチェックに使われるため、お客様のセキュリティの維持に役立つほか、不正の防止にも役立つ場合があります。

Transliteração Cookieha、o kè yàngniyoruroguin qíng bàono xiáng xìnochekkuni shǐwarerutame、o kè yàngnosekyuritino wéi chíni yì lìtsuhoka、 bù zhèngno fáng zhǐnimo yì lìtsu chǎng hégaarimasu。

JA Cookieは、お客様によるログイン情報の詳細のチェックに使われるため、お客様のセキュリティの維持に役立つほか、不正の防止にも役立つ場合があります。

Transliteração Cookieha、o kè yàngniyoruroguin qíng bàono xiáng xìnochekkuni shǐwarerutame、o kè yàngnosekyuritino wéi chíni yì lìtsuhoka、 bù zhèngno fáng zhǐnimo yì lìtsu chǎng hégaarimasu。

JA Cookieは、お客様によるログイン情報の詳細のチェックに使われるため、お客様のセキュリティの維持に役立つほか、不正の防止にも役立つ場合があります。

Transliteração Cookieha、o kè yàngniyoruroguin qíng bàono xiáng xìnochekkuni shǐwarerutame、o kè yàngnosekyuritino wéi chíni yì lìtsuhoka、 bù zhèngno fáng zhǐnimo yì lìtsu chǎng hégaarimasu。

JA Cookieは、お客様によるログイン情報の詳細のチェックに使われるため、お客様のセキュリティの維持に役立つほか、不正の防止にも役立つ場合があります。

Transliteração Cookieha、o kè yàngniyoruroguin qíng bàono xiáng xìnochekkuni shǐwarerutame、o kè yàngnosekyuritino wéi chíni yì lìtsuhoka、 bù zhèngno fáng zhǐnimo yì lìtsu chǎng hégaarimasu。

JA Cookieは、お客様によるログイン情報の詳細のチェックに使われるため、お客様のセキュリティの維持に役立つほか、不正の防止にも役立つ場合があります。

Transliteração Cookieha、o kè yàngniyoruroguin qíng bàono xiáng xìnochekkuni shǐwarerutame、o kè yàngnosekyuritino wéi chíni yì lìtsuhoka、 bù zhèngno fáng zhǐnimo yì lìtsu chǎng hégaarimasu。

JA Cookieは、お客様によるログイン情報の詳細のチェックに使われるため、お客様のセキュリティの維持に役立つほか、不正の防止にも役立つ場合があります。

Transliteração Cookieha、o kè yàngniyoruroguin qíng bàono xiáng xìnochekkuni shǐwarerutame、o kè yàngnosekyuritino wéi chíni yì lìtsuhoka、 bù zhèngno fáng zhǐnimo yì lìtsu chǎng hégaarimasu。

JA Cookieは、お客様によるログイン情報の詳細のチェックに使われるため、お客様のセキュリティの維持に役立つほか、不正の防止にも役立つ場合があります。

Transliteração Cookieha、o kè yàngniyoruroguin qíng bàono xiáng xìnochekkuni shǐwarerutame、o kè yàngnosekyuritino wéi chíni yì lìtsuhoka、 bù zhèngno fáng zhǐnimo yì lìtsu chǎng hégaarimasu。