Traduzir "websites vast" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "websites vast" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de websites vast

holandês
japonês

NL ProProfs Chat helpt je om klanten proactieve ondersteuning te bieden, hun betrokkenheid te vergroten, leads vast te leggen, kansen voor upsell vast te stellen en meer. Meer informatie over ProProfs Chat

JA Zoho Deskは、カスタマー・サービス・チーム向けの埋め込み型ライブ・チャット・ウィジェットです。Webサイトやアプリを通じて顧客をサポートできるようになります。

Transliteração Zoho Deskha,kasutamā・sābisu・chīmu xiàngkeno máime yūmi xíngraibu・chatto・u~ijettodesu。Websaitoyaapuriwo tōngjite gù kèwosapōtodekiruyouninarimasu。

NL ProProfs Chat helpt je om klanten proactieve ondersteuning te bieden, hun betrokkenheid te vergroten, leads vast te leggen, kansen voor upsell vast te stellen en meer. Meer informatie over ProProfs Chat

JA Freshdeskは、世界中で40,000社以上の企業が優れたカスタマー・エクスペリエンスを実現するために活用している、使いやすいカスタマー・サポート・ソフトウェアです。

Transliteração Freshdeskha、 shì jiè zhōngde40,000shè yǐ shàngno qǐ yèga yōuretakasutamā・ekusuperiensuwo shí xiànsurutameni huó yòngshiteiru、 shǐiyasuikasutamā・sapōto・sofutou~eadesu。

NL ProProfs Chat helpt je om klanten proactieve ondersteuning te bieden, hun betrokkenheid te vergroten, leads vast te leggen, kansen voor upsell vast te stellen en meer. Meer informatie over ProProfs Chat

JA Freshdeskは、世界中で40,000社以上の企業が優れたカスタマー・エクスペリエンスを実現するために活用している、使いやすいカスタマー・サポート・ソフトウェアです。

Transliteração Freshdeskha、 shì jiè zhōngde40,000shè yǐ shàngno qǐ yèga yōuretakasutamā・ekusuperiensuwo shí xiànsurutameni huó yòngshiteiru、 shǐiyasuikasutamā・sapōto・sofutou~eadesu。

NL ProProfs Chat helpt je om klanten proactieve ondersteuning te bieden, hun betrokkenheid te vergroten, leads vast te leggen, kansen voor upsell vast te stellen en meer. Meer informatie over ProProfs Chat

JA Freshdeskは、世界中で40,000社以上の企業が優れたカスタマー・エクスペリエンスを実現するために活用している、使いやすいカスタマー・サポート・ソフトウェアです。

Transliteração Freshdeskha、 shì jiè zhōngde40,000shè yǐ shàngno qǐ yèga yōuretakasutamā・ekusuperiensuwo shí xiànsurutameni huó yòngshiteiru、 shǐiyasuikasutamā・sapōto・sofutou~eadesu。

NL Leg uw bureaublad, websites, videogesprekken vast - alles op uw PC-scherm, samen met webcam en microfoon.

JA デスクトップ、ウェブサイト、ビデオ通話など、PC画面に映るあらゆるものを、ウェブカメラやマイクと一緒にキャプチャ。

Transliteração desukutoppu,u~ebusaito,bideo tōng huànado、PC huà miànni yìngruarayurumonowo,u~ebukamerayamaikuto yī xùnikyapucha.

NL Leg uw bureaublad, websites, videogesprekken vast - alles op uw PC-scherm, samen met webcam en microfoon.

JA デスクトップ、ウェブサイト、ビデオ通話など、PC画面に映るあらゆるものを、ウェブカメラやマイクと一緒にキャプチャ。

Transliteração desukutoppu,u~ebusaito,bideo tōng huànado、PC huà miànni yìngruarayurumonowo,u~ebukamerayamaikuto yī xùnikyapucha.

NL <strong>Backlink checker</strong> - Zie welke websites linken naar de websites van jouw concurrenten en beoordeel de kwaliteit van hun backlinkprofiel.

JA <strong>Backlink checker</strong> - 競合他社のサイトにリンクしているWebサイトを確認し、被リンクの品質を評価します。

Transliteração <strong>Backlink checker</strong> - jìng hé tā shènosaitonirinkushiteiruWebsaitowo què rènshi、 bèirinkuno pǐn zhìwo píng sìshimasu。

NL Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen en de zichtbaarheid van hun websites kunnen controleren en optimaliseren.

JA これは、ウェブマスターやウェブサイトのオーナーがリンクを否認したり、ご自分のウェブサイトの可視性を確認して最適化できる Google の無料サービスです。

Transliteração koreha,u~ebumasutāyau~ebusaitonoōnāgarinkuwo fǒu rènshitari、go zì fēnnou~ebusaitono kě shì xìngwo què rènshite zuì shì huàdekiru Google no wú liàosābisudesu。

holandêsjaponês
googlegoogle

NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;

JA ブラウザ保護 (モバイル プラットフォームでは「セーフ ブラウザ」) - 先進的クラウド型 Web 評価機能を利用して Web ページ検証し、安全な Web サイトのみアクセスできるようにします。

Transliteração burauza bǎo hù (mobairu purattofōmudeha「sēfu burauza」) - xiān jìn dekuraudo xíng Web píng sì jī néngwo lì yòngshite Web pēji jiǎn zhèngshi、 ān quánna Web saitonomiakusesudekiruyounishimasu。

NL We wilden de perfecte tool maken om de snelheid van websites te testen, en bovendien webmasters en webontwikkelaars te helpen om de prestaties van websites te controleren.

JA 弊社は、表示速度を測定することによって管理者及びウェブ開発者が自社ウェブサイトの性能を確認できるツールを追求しました。

Transliteração bì shèha、 biǎo shì sù dùwo cè dìngsurukotoniyotte guǎn lǐ zhě jíbiu~ebu kāi fā zhěga zì shèu~ebusaitono xìng néngwo què rèndekirutsūruwo zhuī qiúshimashita。

NL Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen en de zichtbaarheid van hun websites kunnen controleren en optimaliseren.

JA これは、ウェブマスターやウェブサイトのオーナーがリンクを否認したり、ご自分のウェブサイトの可視性を確認して最適化できる Google の無料サービスです。

Transliteração koreha,u~ebumasutāyau~ebusaitonoōnāgarinkuwo fǒu rènshitari、go zì fēnnou~ebusaitono kě shì xìngwo què rènshite zuì shì huàdekiru Google no wú liàosābisudesu。

holandêsjaponês
googlegoogle

NL We wilden de perfecte tool maken om de snelheid van websites te testen, en bovendien webmasters en webontwikkelaars te helpen om de prestaties van websites te controleren.

JA 弊社は、表示速度を測定することによって管理者及びウェブ開発者が自社ウェブサイトの性能を確認できるツールを追求しました。

Transliteração bì shèha、 biǎo shì sù dùwo cè dìngsurukotoniyotte guǎn lǐ zhě jíbiu~ebu kāi fā zhěga zì shèu~ebusaitono xìng néngwo què rèndekirutsūruwo zhuī qiúshimashita。

NL De Gekoppelde websites levert Corel u voor het gemak en de insluiting van de koppelingen impliceert niet dat Corel de Gekoppelde websites goedkeurt

JA リンク先サイトは、便宜として Corel からお客様に提供されるものであり、リンクの掲載は、リンク先サイトを Corel が保証することを意味するものではありません

Transliteração rinku xiānsaitoha、 biàn yítoshite Corel karao kè yàngni tí gōngsarerumonodeari,rinkuno jiē zàiha,rinku xiānsaitowo Corel ga bǎo zhèngsurukotowo yì wèisurumonodehaarimasen

NL Phishing-websites hebben vaak misleidende URL's met kleine variaties of spelfouten van legitieme websites.

JA フィッシング・サイトのURLは、正規のウェブサイトを少し変えたり、スペルを間違えたりしたものであることが多い。

Transliteração fisshingu・saitonoURLha、 zhèng guīnou~ebusaitowo shǎoshi biànetari,superuwo jiān wéietarishitamonodearukotoga duōi。

NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen

JA 世界中のWebサイトのうち6秒で読み込みできるのは46%のみであり(ビジネスにとっては5秒でさえ危機的でありえます)、3秒未満で読み込みできるWebサイトは9%のみです

Transliteração shì jiè zhōngnoWebsaitonouchi6miǎode dúmi yūmidekirunoha46%nomideari(bijinesunitotteha5miǎodesae wēi jī dedeariemasu)、3miǎo wèi mǎnde dúmi yūmidekiruWebsaitoha9%nomidesu

NL Geweldig boek- en tijdschriftontwerp vertelt exact genoeg over het verhaal om lezers zich erin vast te laten bijten zonder teveel weg te geven.

JA その他の書籍・雑誌関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。

Transliteração sono tāno shū jí・zá zhì guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。

NL Onze interactief formulier voor het geven van ontwerpinstructies maakt het eenvoudig voor je om jouw ontwerpwensen te verwoorden en jouw budget vast te stellen.

JA 簡単でわかりやすい説明に従って、デザインのニーズや予算を設定し、デザインブリーフを記入しましょう。

Transliteração jiǎn dāndewakariyasui shuō míngni cóngtte,dezainnonīzuya yǔ suànwo shè dìngshi,dezainburīfuwo jì rùshimashou。

NL Stel de controles, rollen en repetitieve processen vast die je strategie ondersteunen

JA 戦略を支えるための管理、役割、繰り返し可能なプロセスを定義します

Transliteração zhàn lüèwo zhīerutameno guǎn lǐ、 yì gē、 zǎori fǎnshi kě néngnapurosesuwo dìng yìshimasu

NL Leg op elk apparaat notities in de juiste context vast en laat ze automatisch opnemen in uw Salesforce-opportunity.

JA 任意のデバイス上で前後関係を考慮してノートをキャプチャし、それが Salesforce Opportunity に自動的に埋め込まれるようにします。

Transliteração rèn yìnodebaisu shàngde qián hòu guān xìwo kǎo lǜshitenōtowokyapuchashi、sorega Salesforce Opportunity ni zì dòng deni máime yūmareruyounishimasu。

NL Leg prijsstellingsgesprekken en overeenkomstgegevens vast op één plaats, en sluit deals sneller.

JA 料金に関するディスカッションと契約の詳細を 1 か所でキャプチャし、商談を迅速に成立させます。

Transliteração liào jīnni guānsurudisukasshonto qì yuēno xiáng xìwo 1 ka suǒdekyapuchashi、 shāng tánwo xùn sùni chéng lìsasemasu。

NL Probeer het zelf, dan ben je het er vast en zeker mee eens dat het het beste gratis alternatief is voor Microsoft Office.

JA Microsoft Officeの代わりに、ぜひ一度お試しください。その充実した機能にきっとご満足いただけます。

Transliteração Microsoft Officeno dàiwarini、zehi yī dùo shìshikudasai。sono chōng shíshita jī néngnikittogo mǎn zúitadakemasu。

NL Ontdek hoe je Confluence met Jira kunt integreren om projectinformatie en -ideeën vast te leggen, voortgang te rapporteren en werk sneller te voltooien.

JA Confluence と Jira を連携させ、プロジェクト情報やアイデアを把握し、進捗を報告し、作業を短時間で完了しましょう。

Transliteração Confluence to Jira wo lián xiésase,purojekuto qíng bàoyaaideawo bǎ wòshi、 jìn bùwo bào gàoshi、 zuò yèwo duǎn shí jiānde wán leshimashou。

holandêsjaponês
jirajira

NL Houd de concurrentie bij door het aanbod en de strategieën van deze bedrijven vast te leggen.

JA 製品や戦略を文書化することで、競合他社に後れを取りません。

Transliteração zhì pǐnya zhàn lüèwo wén shū huàsurukotode、 jìng hé tā shèni hòurewo qǔrimasen。

NL Stel vast wat je acties tot succes hebben geleid

JA あなたの行動のどれが成功につながったかを見極めます

Transliteração anatano xíng dòngnodorega chéng gōngnitsunagattakawo jiàn jímemasu

NL Mira en Thilda wilden in Marrakesh fotograferen, omdat ze het gevoel hadden bij hun vorige bezoeken nooit echt de magie van de locatie vast te hebben gelegd.

JA MiraとThildaがマラケシュでの撮影を望んだのは、前回の旅ではその魅力を撮り切れなかったと感じていたからです。

Transliteração MiratoThildagamarakeshudeno cuō yǐngwo wàngndanoha、 qián huíno lǚdehasono mèi lìwo cuōri qièrenakattato gǎnjiteitakaradesu。

NL Leg de juiste data vast ter ondersteuning van je doelstellingen:

JA 目的をサポートする適切なデータを把握する

Transliteração mù dewosapōtosuru shì qiènadētawo bǎ wòsuru

NL Stel je business intelligence- en analysebehoeften vast

JA ビジネスインテリジェンスと分析ニーズを見極める

Transliteração bijinesuinterijensuto fēn xīnīzuwo jiàn jímeru

NL Het eerste doel van oorzaakanalyse is om de onderliggende oorzaak van een probleem of gebeurtenis vast te stellen.

JA 根本原因分析の最初の目的は、問題や出来事の根本原因の解明です。

Transliteração gēn běn yuán yīn fēn xīno zuì chūno mù deha、 wèn tíya chū lái shìno gēn běn yuán yīnno jiě míngdesu。

NL Zet je contacten van de Windows-balk voor contacten vast in macOS Dock.

JA Windows People バーの連絡先を macOS の Dock にピン止めします。

Transliteração Windows People bāno lián luò xiānwo macOS no Dock nipin zhǐmeshimasu。

NL De pincet met veer houdt kabels of componenten zelf vast zodat jij je handen vrij hebt

JA ゼンマイ仕掛けのピンセットはケーブルやコンポーネントをハンズフリーの状態で掴みます。

Transliteração zenmai shì guàkenopinsettohakēburuyakonpōnentowohanzufurīno zhuàng tàide guāimimasu。

NL Blijf op koers, leg uw reis vast en organiseer uw foto's met onze mobiele app.

JA このモバイルアプリを使ってコースからそれず、旅を記録し、写真を整理しましょう。

Transliteração konomobairuapuriwo shǐttekōsukarasorezu、 lǚwo jì lùshi、 xiě zhēnwo zhěng lǐshimashou。

NL FlashBack maakt het makkelijk om je scherm vast te leggen en te delen.

JA FlashBackで、画面を簡単にキャプチャして共有できます。

Transliteração FlashBackde、 huà miànwo jiǎn dānnikyapuchashite gòng yǒudekimasu。

NL Dit is er een die u vast en zeker wilt

JA 本プランへの加入意志はほぼ確実で、

Transliteração běnpuranheno jiā rù yì zhìhahobo què shíde、

NL Maak gebruik van de collectieve intelligentie van je team om winnende ideeën vast te leggen en je innovatiepijplijn van brandstof te voorzien.

JA あなたのチームの集合的な知識を活用して、成功するアイデアを捉え、イノベーションパイプラインを促進しましょう。

Transliteração anatanochīmuno jí hé dena zhī shíwo huó yòngshite、 chéng gōngsuruaideawo zhuōe,inobēshonpaipurainwo cù jìnshimashou。

NL Kies welke kolommen worden weergegeven in de tabel. Verwissel tabels en zet ze vast. Gebruik bijkomende statistieken zoals Kost Per Klik en Potentiële Rang

JA テーブルに表示する列を選択します。列を入れ替えたり、フリーズさせたりすることができます。Cost Per ClickやPotential Rankなどの追加指標を使います。

Transliteração tēburuni biǎo shìsuru lièwo xuǎn zéshimasu。lièwo rùre tìetari,furīzusasetarisurukotogadekimasu。Cost Per ClickyaPotential Ranknadono zhuī jiā zhǐ biāowo shǐimasu。

NL De laatste bruiloftstrends richten zich steeds meer op het vinden van meer en uniekere manieren om de liefde tussen twee mensen vast te leggen en te vieren. Hierdoor wordt fotografie pas echt leuk!

JA よりユニークなデコレーションを施したセレブレーションを求める傾向があると感じます。撮影がとても楽しいです!

Transliteração yoriyunīkunadekorēshonwo shīshitasereburēshonwo qiúmeru qīng xiànggaaruto gǎnjimasu。cuō yǐnggatotemo lèshiidesu!

NL De National Health Service (NHS) van het Verenigd Koninkrijk maakte een dashboard om mogelijke hotspots vast te stellen zodra die de kop opsteken en de nationale en plaatselijke overheden te informeren.

JA UK National Health Service (NHS) は、ホットスポットが出現し始めたときにそれらを特定し、中央政府および地方自治体に通知するためのダッシュボードを作成しました。

Transliteração UK National Health Service (NHS) ha,hottosupottoga chū xiànshi shǐmetatokinisorerawo tè dìngshi、 zhōng yāng zhèng fǔoyobi de fāng zì zhì tǐni tōng zhīsurutamenodasshubōdowo zuò chéngshimashita。

NL De Touch ID-sensor vormt de aan-/uitknop en zit vast aan het logic board, wat reparaties veel lastiger maakt.

JA Touch IDセンサーは電源スイッチで、ロジックボードに閉じ込められているため、修理が非常に複雑です。

Transliteração Touch IDsensāha diàn yuánsuitchide,rojikkubōdoni bìji yūmerareteirutame、 xiū lǐga fēi chángni fù zádesu。

NL Getallen kunnen worden genoteerd als valuta-eenheden, met een vast aantal decimale plaatsen, met scheidingstekens voor duizendtallen, als percentages of fracties en als datum en tijd, enz.

JA 数値の書式:通貨、小数点、3桁ごとの区切り文字、パーセント、分数、日付や時刻など

Transliteração shù zhíno shū shì: tōng huò、 xiǎo shù diǎn、3hénggotono qū qièri wén zì,pāsento, fēn shù、 rì fùya shí kènado

NL Gebruik bijgewerkte VPN's voor het team om IP-adressen te verbergen en het veel moeilijker te maken voor een aanvaller om de exacte IP-adressen van uw bedrijf vast te stellen.

JA チーム用の最新 VPN を使用して IP アドレスを秘匿し、ビジネス IP アドレスの範囲を限定することで攻撃者が攻撃しにくい状態にしてください。

Transliteração chīmu yòngno zuì xīn VPN wo shǐ yòngshite IP adoresuwo mì nìshi,bijinesu IP adoresuno fàn tōngwo xiàn dìngsurukotode gōng jī zhěga gōng jīshinikui zhuàng tàinishitekudasai。

holandêsjaponês
vpnvpn

NL Leg alles op je iPhone of iPad draadloos vast op je computer en gebruik je favoriete software om die content op te nemen of te streamen in een verbluffende kwaliteit tot 1080p60.

JA iPhoneまたはiPadですべてをワイヤレスにキャプチャして、お気に入りのソフトウェアから最高1080p60の驚異の画質で録画またはストリーミングします。

Transliteração iPhonematahaiPaddesubetewowaiyaresunikyapuchashite、o qìni rùrinosofutou~eakara zuì gāo1080p60no jīng yìno huà zhìde lù huàmatahasutorīmingushimasu。

holandêsjaponês
ipadipad

NL Klap de aluminium behuizing open, trek het scherm aan het handvat omhoog tot de juiste hoogte en zet het automatisch vast met het pneumatische x-frame. Dat is alles.

JA アルミケースをさっと開いて、ハンドルを適切な高さまで引き上げたら、空気式のX-フレームが自動的にキャンバスをロックして固定します。それだけ。

Transliteração arumikēsuwosatto kāiite,handoruwo shì qièna gāosamade yǐnki shànggetara、 kōng qì shìnoX-furēmuga zì dòng denikyanbasuworokkushite gù dìngshimasu。soredake。

NL Klem vast aan een monitor of bevestig aan Multi Mount via de standaard 1/4"-draad.

JA クランプでモニターに取り付けるか、業界標準の1/4インチネジでMulti Mountに接続できます。

Transliteração kuranpudemonitāni qǔri fùkeruka、 yè jiè biāo zhǔnno1/4inchinejideMulti Mountni jiē xùdekimasu。

NL Moments is de gemakkelijkste manier om je favoriete gamemomenten vast te leggen en deze overal waar je wilt te delen.

JA Momentsは、お気に入りのゲームの瞬間をキャプチャーし、どこでも共有するための最も簡単な方法です。

Transliteração Momentsha、o qìni rùrinogēmuno shùn jiānwokyapuchāshi、dokodemo gòng yǒusurutameno zuìmo jiǎn dānna fāng fǎdesu。

NL Gebruik een aangepaste sneltoets om momenten naadloos vast te leggen nadat ze zich hebben voorgedaan.

JA ある瞬間が発生したら、カスタムホットキーを使用してシームレスにキャプチャーします。

Transliteração aru shùn jiānga fā shēngshitara,kasutamuhottokīwo shǐ yòngshiteshīmuresunikyapuchāshimasu。

NL "Moments heeft letterlijk alles wat je nodig hebt om je clips snel vast te leggen, te bewerken en te delen."

JA 「Momentsはクリップをすばやくキャプチャー、編集、共有するために必要なものを文字通りすべて備えてるね。」

Transliteração 「Momentshakurippuwosubayakukyapuchā, biān jí、 gòng yǒusurutameni bì yàonamonowo wén zì tōngrisubete bèieterune。」

NL Leg korte clips vast met geselecteerde intervallen om de schijfruimte te maximaliseren en kies waar je ze wilt opslaan.

JA 短いクリップを指定間隔でキャプチャーして、ディスク領域を最大限に節約したり、保存先を指定したりできます。

Transliteração duǎnikurippuwo zhǐ dìng jiān gédekyapuchāshite,disuku lǐng yùwo zuì dà xiànni jié yuēshitari、 bǎo cún xiānwo zhǐ dìngshitaridekimasu。

NL Door menselijke handelingen vast te leggen en deze te gebruiken om digitale modellen te animeren, zorgen 3D-artiesten dat hun personages in videogames (Engelstalig) er realistisch uitzien.

JA 3D アーティストは、人間の動作を記録し、それをもとにデジタル モデルをアニメーション化することによって、ビデオ ゲーム (英語)のキャラクタに深いリアリティを与えています。

Transliteração 3D ātisutoha、 rén jiānno dòng zuòwo jì lùshi、sorewomotonidejitaru moderuwoanimēshon huàsurukotoniyotte,bideo gēmu (yīng yǔ)nokyarakutani shēniriaritiwo yǔeteimasu。

NL OpenText™ Email2EDI en OpenText™ Fax2EDI gebruikt machine learning om gegevens in zakelijke documenten vast te leggen en e-mail en fax om te zetten naar EDI of XML.

JA OpenText™Email2EDIおよび OpenText™Fax2EDIは、機械学習を使用してビジネスドキュメントのデータをキャプチャし、電子メールとFAXをEDIまたはXMLに変換します。

Transliteração OpenText™Email2EDIoyobi OpenText™Fax2EDIha、 jī xiè xué xíwo shǐ yòngshitebijinesudokyumentonodētawokyapuchashi、 diàn zimērutoFAXwoEDImatahaXMLni biàn huànshimasu。

holandêsjaponês
xmlxml

NL Leg informatie vast en bewaar deze in één datameer om nieuwe groeimogelijkheden te identificeren en een verbeterde klantervaring te bieden.

JA 単一のデータレイクに情報を取り込んで保持し、成長の新たな機会を特定して、クライアントエクスペリエンスを向上させます。

Transliteração dān yīnodētareikuni qíng bàowo qǔri yūnde bǎo chíshi、 chéng zhǎngno xīntana jī huìwo tè dìngshite,kuraiantoekusuperiensuwo xiàng shàngsasemasu。

Mostrando 50 de 50 traduções