NL Met het blok Tegelgalerij kun je afbeeldingsgalerijen in drie stijlen weergeven: tegelmozaïek, rond raster, vierkante tegels en tegelkolommen. Volledige instructies.
Traduzir "websitefuncties zoals afbeeldingsgalerijen" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "websitefuncties zoals afbeeldingsgalerijen" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de websitefuncties zoals afbeeldingsgalerijen
holandês
japonês
JA タイルギャラリーを使用すると、画像ギャラリーをタイルモザイク、円形グリッド、正方形タイル、タイルカラムという4つのスタイルで表示できます。詳細手順をご覧ください。
Transliteração tairugyararīwo shǐ yòngsuruto、 huà xiànggyararīwotairumozaiku, yuán xíngguriddo, zhèng fāng xíngtairu,tairukaramutoiu4tsunosutairude biǎo shìdekimasu。xiáng xì shǒu shùnwogo lǎnkudasai。
NL Werkt precies zoals beloofd en zoals ik het wil. Ik hoef niet langer wachtwoorden te onthouden of te verzinnen, dus ik kom ook niet in de verleiding om dezelfde wachtwoorden vaker te gebruiken.
JA 言われた通り、思い通りに動いています。パスワードを覚えたり考えたりする必要がなくなったので、パスワードを再利用する必要がなくなりました。
Transliteração yánwareta tōngri、 sīi tōngrini dòngiteimasu.pasuwādowo juéetari kǎoetarisuru bì yàoganakunattanode,pasuwādowo zài lì yòngsuru bì yàoganakunarimashita。
NL Een service beschrijft een verzameling gegevensbronnen die beschikbaar zijn via de API. Dit omvat services van derden, zoals iCloud- of Reincubate-producten, zoals asrelay .
JA サービスは、APIを通じて利用可能なデータソースのコレクションを記述します。これには、iCloudなどのサードパーティサービス、またはリレーなどのReincubate製品が含まれます 。
Transliteração sābisuha、APIwo tōngjite lì yòng kě néngnadētasōsunokorekushonwo jì shùshimasu。koreniha、iCloudnadonosādopātisābisu,mataharirēnadonoReincubate zhì pǐnga hánmaremasu 。
| holandês | japonês |
|---|---|
| api | api |
NL De ID's worden doorgaans opgehaald uit een eerdere peiling voor gegevenstypen die directe bestandsverwijzingen bevatten, zoals iCloud-fotobibliotheek, of die bijlagen bevatten, zoals berichtgegevenstypen.
JA 通常、IDは、iCloudフォトライブラリなどの直接ファイル参照を含むデータタイプ、またはメッセージデータタイプなどの添付ファイルを含むデータタイプの以前の投票から取得されます。
Transliteração tōng cháng、IDha、iCloudfotoraiburarinadono zhí jiēfairu cān zhàowo hánmudētataipu,matahamessējidētataipunadono tiān fùfairuwo hánmudētataipuno yǐ qiánno tóu piàokara qǔ désaremasu。
NL Connection Control is een beveiligingslaag die de beveiliging voor essentiële webactiviteiten zoals het gebruik van intranet of gevoelige cloudservices zoals CRM's aanzienlijk verbetert..
JA 接続制御は、イントラネットやCRMのような機密性の高いクラウドサービスの使用など、ビジネスに不可欠なWebアクティビティに対する保護を大幅に強化するセキュリティ層です。
Transliteração jiē xù zhì yùha,intoranettoyaCRMnoyouna jī mì xìngno gāoikuraudosābisuno shǐ yòngnado,bijinesuni bù kě qiànnaWebakutibitini duìsuru bǎo hùwo dà fúni qiáng huàsurusekyuriti céngdesu。
NL Als u momenteel een betaald abonnement hebt (zoals Pro) voor een van uw domeinen en upgradet naar een duurder abonnement (zoals Business), gebeurt het volgende:
JA たとえば、現在ドメインの1つを有料プラン（Proなど）にしていて、それを上位の有料プラン（Businessなど）にアップグレードする場合は、次のようになります。
Transliteração tatoeba、 xiàn zàidomeinno1tsuwo yǒu liàopuran（Pronado）nishiteite、sorewo shàng wèino yǒu liàopuran（Businessnado）niappugurēdosuru chǎng héha、 cìnoyouninarimasu。
NL Zoals te zien is, varieert het gemiddelde salaris van Android ontwikkelaars. De verschillen zijn het gevolg van een aantal factoren, zoals ervaring, locatie, kernvaardigheden, en aanvullende vaardigheden.
JA 見てわかるように、Android開発者の平均給与は様々です。その違いは、経験、勤務地、コアスキル、追加スキルなど、多くの要因に起因しています。
Transliteração jiàntewakaruyouni、Android kāi fā zhěno píng jūn gěi yǔha yàng 々desu。sono wéiiha、 jīng yàn、 qín wù de,koasukiru, zhuī jiāsukirunado、 duōkuno yào yīnni qǐ yīnshiteimasu。
NL Werkt precies zoals beloofd en zoals ik het wil. Ik hoef niet langer wachtwoorden te onthouden of te verzinnen, dus ik kom ook niet in de verleiding om dezelfde wachtwoorden vaker te gebruiken.
JA 言われた通り、思い通りに動いています。パスワードを覚えたり考えたりする必要がなくなったので、パスワードを再利用する必要がなくなりました。
Transliteração yánwareta tōngri、 sīi tōngrini dòngiteimasu.pasuwādowo juéetari kǎoetarisuru bì yàoganakunattanode,pasuwādowo zài lì yòngsuru bì yàoganakunarimashita。
NL Wij zullen uw informatie niet gebruiken of delen met anderen, behalve zoals zoals beschreven in dit privacybeleid.
JA 当社は、本プライバシーポリシーに記載されている以外の方法で、お客様の情報を使用または共有することはありません。 本プライバシーポリシーに記載されている場合を除き
Transliteração dāng shèha、 běnpuraibashīporishīni jì zàisareteiru yǐ wàino fāng fǎde、o kè yàngno qíng bàowo shǐ yòngmataha gòng yǒusurukotohaarimasen。 běnpuraibashīporishīni jì zàisareteiru chǎng héwo chúki
NL Een service beschrijft een verzameling gegevensbronnen die beschikbaar zijn via de API. Dit omvat services van derden, zoals iCloud- of Reincubate-producten, zoals asrelay .
JA サービスは、APIを通じて利用可能なデータソースのコレクションを記述します。これには、iCloudなどのサードパーティサービス、またはリレーなどのReincubate製品が含まれます 。
Transliteração sābisuha、APIwo tōngjite lì yòng kě néngnadētasōsunokorekushonwo jì shùshimasu。koreniha、iCloudnadonosādopātisābisu,mataharirēnadonoReincubate zhì pǐnga hánmaremasu 。
| holandês | japonês |
|---|---|
| api | api |
NL De ID's worden doorgaans opgehaald uit een eerdere peiling voor gegevenstypen die directe bestandsverwijzingen bevatten, zoals iCloud-fotobibliotheek, of die bijlagen bevatten, zoals berichtgegevenstypen.
JA 通常、IDは、iCloudフォトライブラリなどの直接ファイル参照を含むデータタイプ、またはメッセージデータタイプなどの添付ファイルを含むデータタイプの以前の投票から取得されます。
Transliteração tōng cháng、IDha、iCloudfotoraiburarinadono zhí jiēfairu cān zhàowo hánmudētataipu,matahamessējidētataipunadono tiān fùfairuwo hánmudētataipuno yǐ qiánno tóu piàokara qǔ désaremasu。
NL Jira Automation werkt met de tools die je leuk vindt, zoals Slack, Microsoft Teams, Bitbucket, GitHub en meer. Werk zoals je wilt met Jira als de basis.
JA Jira Automation は、Slack、Microsoft Teams、Bitbucket、GitHub などの慣れ親しんだツールと連携できます。Jira を基盤として活用し、理想の働き方を実現しましょう。
Transliteração Jira Automation ha、Slack、Microsoft Teams、Bitbucket、GitHub nadono guànre qīnshindatsūruto lián xiédekimasu。Jira wo jī pántoshite huó yòngshi、 lǐ xiǎngno dòngki fāngwo shí xiànshimashou。
| holandês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
NL Hebben apps versleutelde back-ups nodig voor het opslaan van gevoelige gegevens, zoals de HealthKit Apple, of vermijden ze helemaal back-upopslag, zoals de Apple Wallet gegevens?
JA AppleのHealthKitように機密データを保存するためにアプリは暗号化されたバックアップを必要としますか、それともApple Walletデータのようにバックアップの保存を完全に避けますか？
Transliteração ApplenoHealthKityouni jī mìdētawo bǎo cúnsurutameniapuriha àn hào huàsaretabakkuappuwo bì yàotoshimasuka、soretomoApple Walletdētanoyounibakkuappuno bǎo cúnwo wán quánni bìkemasuka？
NL In zijn eenvoudigste vorm kan contactbeheer met alles worden gedaan (zoals een Excel-sheet), maar veel bedrijven besluiten hiervoor specifieke software te gebruiken, zoals een CRM, gewoon om alles vlotter en efficiënter te laten verlopen.
JA 連絡先管理は、エクセルシートなどでも可能ですが、よりスムーズに、より効率的に行うために、CRMなどの特定のソフトウェアを使用する企業も少なくありません。
Transliteração lián luò xiān guǎn lǐha,ekuserushītonadodemo kě néngdesuga、yorisumūzuni、yori xiào lǜ deni xíngutameni、CRMnadono tè dìngnosofutou~eawo shǐ yòngsuru qǐ yèmo shǎonakuarimasen。
NL Denk aan zaken als de meest voorkomende e-mailsystemen, mobiele telefoonboeken, instant messaging apps zoals Whatsapp of Telegram, of VoIP-systemen zoals RingCentral of Twilio.
JA 一般的なメールシステム、携帯電話帳、WhatsappやTelegramなどのインスタントメッセージングアプリ、RingCentralやTwilioなどのVoIPシステムなどを思い浮かべてみてください。
Transliteração yī bān denamērushisutemu, xié dài diàn huà zhàng、WhatsappyaTelegramnadonoinsutantomessējinguapuri,RingCentralyaTwilionadonoVoIPshisutemunadowo sīi fúkabetemitekudasai。
NL Google ondersteunt geen volledig geïntegreerd delen van contacten zoals sommige andere systemen zoals Office 365.
JA Googleは、Office 365のような他のシステムのように、完全に統合された連絡先共有に対応していません。
Transliteração Googleha、Office 365noyouna tānoshisutemunoyouni、 wán quánni tǒng hésareta lián luò xiān gòng yǒuni duì yīngshiteimasen。
NL Voorbeelden zijn Dorothy uit Wizard of Oz, Forrest Gump, en gezonde huidverzorgingsmerken zoals Dove of speelgoedmerken zoals Toys R Us.
JA 例えば、「オズの魔法使い」のドロシーや「フォレスト・ガンプ」、「Dove」などのスキンケアブランドや「トイザらス」などの玩具ブランドなどです。
Transliteração lìeba,「ozuno mó fǎ shǐi」nodoroshīya「foresuto・ganpu」,「Dove」nadonosukinkeaburandoya「toizarasu」nadono wán jùburandonadodesu。
NL Voeren we onderzoek uitsluitend binnen het bereik uit zoals bepaald door het Bugcrowd-kwetsbaarheidsontsluitingsprogramma zoals hieronder gelinkt, en respecteren we systemen en activiteiten die buiten bereik vallen.
JA 以下のリンクにある Bugcrowd 脆弱性公開プログラムで定められた範囲内でのみ調査を行い、範囲外のシステムや活動を尊重してください。
Transliteração yǐ xiànorinkuniaru Bugcrowd cuì ruò xìng gōng kāipuroguramude dìngmerareta fàn tōng nèidenomi diào zhāwo xíngi、 fàn tōng wàinoshisutemuya huó dòngwo zūn zhòngshitekudasai。
NL Houd je gebruikers eenvoudig in real time op de hoogte. Net zoals DigitalOcean, Dropbox en Intercom.
JA リアルタイムのステータスを、ユーザーに簡単に連絡できます。DigitalOcean、Dropbox、Intercom の使用例をご覧ください。
Transliteração riarutaimunosutētasuwo,yūzāni jiǎn dānni lián luòdekimasu。DigitalOcean、Dropbox、Intercom no shǐ yòng lìwogo lǎnkudasai。
NL Om onze services aan te passen met relevantere content, zoals persoonlijke trends, verhalen, advertenties en aanbevelingen voor mensen om te volgen.
JA 提供するコンテンツ?トレンド、最近の話題、広告、おすすめのアカウントなど?の精度を向上させることで、よりカスタマイズされたTwitterサービスを実現できます。
Transliteração tí gōngsurukontentsu?torendo, zuì jìnno huà tí、 guǎng gào、osusumenoakauntonado?no jīng dùwo xiàng shàngsaserukotode、yorikasutamaizusaretaTwittersābisuwo shí xiàndekimasu。
NL Om ons te helpen advertenties te leveren, de prestaties hiervan te meten en relevantere advertenties weer te geven op basis van criteria zoals je activiteiten op Twitter en bezoeken aan websites van onze advertentiepartners.
JA 利用者のTwitterでのアクティビティやパートナーウェブサイトへのアクセスなどに基づいて、広告の配信、広告の効果測定、広告表示の精度向上が可能となります。
Transliteração lì yòng zhěnoTwitterdenoakutibitiyapātonāu~ebusaitohenoakusesunadoni jīdzuite、 guǎng gàono pèi xìn、 guǎng gàono xiào guǒ cè dìng、 guǎng gào biǎo shìno jīng dù xiàng shàngga kě néngtonarimasu。
NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.
JA 「詳細」をクリックして、ページの裏側を確認します。 ページがそのまま実行されている理由を簡単に見つけることができます。
Transliteração 「xiáng xì」wokurikkushite,pējino lǐ cèwo què rènshimasu. pējigasonomama shí xíngsareteiru lǐ yóuwo jiǎn dānni jiàntsukerukotogadekimasu。
NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.
JA 私たちはあなたの電話機を復元するだけでは表示されないメッセージを回復し、iCloud Photo LibraryやiCloudの連絡先のようにAppleがバックアップに含まないデータを復元します。
Transliteração sītachihaanatano diàn huà jīwo fù yuánsurudakedeha biǎo shìsarenaimessējiwo huí fùshi、iCloud Photo LibraryyaiCloudno lián luò xiānnoyouniApplegabakkuappuni hánmanaidētawo fù yuánshimasu。
NL Configureer WhatsApp zoals je normaal zou doen, met hetzelfde telefoonnummer dat je eerder gebruikte.
JA 以前に使用したものと同じ電話番号を使用して、通常どおりWhatsAppを構成します。
Transliteração yǐ qiánni shǐ yòngshitamonoto tóngji diàn huà fān hàowo shǐ yòngshite、 tōng chángdooriWhatsAppwo gòu chéngshimasu。
NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.
JA 社内サーバーや AWS といったサービスを使ってホスティングすることができます。セキュリティの理由から、ファイヤーウォールの後ろでセットアップ、管理するのが一般的です。
Transliteração shè nèisābāya AWS toittasābisuwo shǐttehosutingusurukotogadekimasu.sekyuritino lǐ yóukara,faiyāu~ōruno hòurodesettoappu, guǎn lǐsurunoga yī bān dedesu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
NL Jira Software beschermt je gegevens met controles zoals rechten en codering bij verwerking en opslag.
JA Jira Software は、権限や転送中および保存時の暗号化などの管理によりデータを保護します。
Transliteração Jira Software ha、 quán xiànya zhuǎn sòng zhōngoyobi bǎo cún shíno àn hào huànadono guǎn lǐniyoridētawo bǎo hùshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.
JA Bitbucket をアプリで好きなようにカスタマイズ。Bitbucket Connect を使って構築されたアプリを、Bitbucket の UI に直接埋め込むことができます。
Transliteração Bitbucket woapuride hǎokinayounikasutamaizu.Bitbucket Connect wo shǐtte gòu zhúsaretaapuriwo、Bitbucket no UI ni zhí jiē máime yūmukotogadekimasu。
NL Speciaal ontworpen voor zakelijke teams zoals die van jou
JA お客様のようなビジネス チーム向けにデザインされています
Transliteração o kè yàngnoyounabijinesu chīmu xiàngkenidezainsareteimasu
NL Auditbestendige software, gebouwd voor kritieke financiële operaties, zoals maandafsluitingen en kwartaalbegrotingen.
JA 月末の決算や四半期ごとの予算策定など、重要な財務業務向けに構築された監査対応のソフトウェアを提供します。
Transliteração yuè mòno jué suànya sì bàn qīgotono yǔ suàn cè dìngnado、 zhòng yàona cái wù yè wù xiàngkeni gòu zhúsareta jiān zhā duì yīngnosofutou~eawo tí gōngshimasu。
NL We versleutelen je gegevens in-transit en at-rest en bieden beheerderstools voor bescherming binnen de gehele organisatie, zoals SAML SSO, verplichte 2FA en SCIM.
JA 転送中のデータと保存データを暗号化し、組織全体の保護を確実にするために SAML SSO、2FA の必須化、SCIM などの管理制限を提供することにより、お客様のデータを保護します。
Transliteração zhuǎn sòng zhōngnodētato bǎo cúndētawo àn hào huàshi、 zǔ zhī quán tǐno bǎo hùwo què shínisurutameni SAML SSO、2FA no bì xū huà、SCIM nadono guǎn lǐ zhì xiànwo tí gōngsurukotoniyori、o kè yàngnodētawo bǎo hùshimasu。
NL Open DevOps begint bij Jira Software, Confluence, Bitbucket en Opsgenie. Teams kunnen eenvoudig de tools die ze willen, zoals GitHub en GitLab, met één klik toevoegen.
JA Open DevOps は、Jira Software、Confluence、Bitbucket、Opsgenie から始まります。チームは、GitHub や GitLab などの必要なツールをワン クリックで簡単に追加できます。
Transliteração Open DevOps ha、Jira Software、Confluence、Bitbucket、Opsgenie kara shǐmarimasu.chīmuha、GitHub ya GitLab nadono bì yàonatsūruwowan kurikkude jiǎn dānni zhuī jiādekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| devops | devops |
| jira | jira |
NL Leg contact met klanten net zoals jij
NL Stel vragen, ontdek support, doe inspiratie op en leg contact met Atlassian-gebruikers net zoals jij.
JA 質問したり、サポートやインスピレーションを得て、同じようなアトラシアンユーザーとつながりましょう。
Transliteração zhì wènshitari,sapōtoyainsupirēshonwo déte、 tóngjiyounaatorashian'yūzātotsunagarimashou。
NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.
JA 私たちは、地域の組織やルーム・トゥ・リードのような世界的な組織とパートナーを組むことでより良い世界を作るお手伝いをするため、アトラシアン基金を設立しました。
Transliteração sītachiha、 de yùno zǔ zhīyarūmu・to~u・rīdonoyouna shì jiè dena zǔ zhītopātonāwo zǔmukotodeyori liángi shì jièwo zuòruo shǒu yúniwosurutame,atorashian jī jīnwo shè lìshimashita。
NL Integreer status waar je klanten al naar toe gaan voor hulp, zoals Jira Service Management, Zendesk en Intercom – om dubbele supporttickets bij de bron aan te pakken.
JA Jira Service Management や Zendesk、Intercom など顧客がサポートを求める場所にステータスを組み込むことで、サポート チケットの重複を発生源から絶つことが可能です。
Transliteração Jira Service Management ya Zendesk、Intercom nado gù kègasapōtowo qiúmeru chǎng suǒnisutētasuwo zǔmi yūmukotode,sapōto chikettono zhòng fùwo fā shēng yuánkara juétsukotoga kě néngdesu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
NL Met het top SEO pagina’s rapport kun je erachter komen welke pagina’s van je concurrenten ranken voor populaire organische keyword zinnen, en welke geliefd zijn door sites zoals Facebook.
JA トップSEOページでは、特定のオーガニックキーワードやフレーズで上位にランクしている競合のページや、Facebookなどで人気のあるページを表示します。
Transliteração toppuSEOpējideha、 tè dìngnoōganikkukīwādoyafurēzude shàng wèinirankushiteiru jìng hénopējiya、Facebooknadode rén qìnoarupējiwo biǎo shìshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
NL Je ontvangt een op maat gemaakt logo, en een merkgids als PDF-document. Hierin zijn alle richtlijnen, zoals het omgaan met jouw logo, lettertypes, en kleuren, voor jouw merk vastgelegd.
JA あなただけのカスタムロゴと共に、フォント、色、使用用途のガイドラインが記載されたブランドガイドライン一式（PDF）を受け取ることができます。
Transliteração anatadakenokasutamurogoto gòngni,fonto, sè、 shǐ yòng yòng túnogaidorainga jì zàisaretaburandogaidorain yī shì （PDF）wo shòuke qǔrukotogadekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Jazeker! Wij raden dat zelfs aan. Je kan via onze 1-op-1 Project-dienst samen met jouw winnende ontwerper werken aan verdere ontwerpprojecten. Jullie overleggen daarbij samen de projectrichtlijnen zoals vergoeding en deadline.
JA もちろん可能です！コンペが終了した後、1-to-1プロジェクトに招待して優勝デザイナーに他の仕事を依頼することができます（追加料金が必要です）。
Transliteração mochiron kě néngdesu！konpega zhōng leshita hòu、1-to-1purojekutoni zhāo dàishite yōu shèngdezaināni tāno shì shìwo yī làisurukotogadekimasu （zhuī jiā liào jīnga bì yàodesu）。
NL Segmenteer jouw data precies zoals je wilt — Ahrefs’ Rank Tracker visualiseert het voor jou.
JA あなたのデータを正確に分割 - Ahrefsのランクトラッカーがそれを視覚化します。
Transliteração anatanodētawo zhèng quèni fēn gē - Ahrefsnorankutorakkāgasorewo shì jué huàshimasu。
NL Sam Oh is briljant zoals altijd! Geweldige video en geweldige tips. Ga zo door!
JA いつものように、Sam Ohは見事に成功しました。素晴らしいビデオ、そして素晴らしいヒントです。これからも頑張ってください
Transliteração itsumonoyouni、Sam Ohha jiàn shìni chéng gōngshimashita。sù qíngrashiibideo,soshite sù qíngrashiihintodesu。korekaramo wán zhāngttekudasai
NL Data leveren om te helpen met deze taken, zoals schattingen van zoekvolumes voor zoektermen en inzichten in de linkbuildingstrategieën van je concurrenten.
JA これらの作業を支援するために、キーワードの推定検索ボリュームや、競合他社のリンク構築戦略に関する洞察などのデータを提供します。
Transliteração korerano zuò yèwo zhī yuánsurutameni,kīwādono tuī dìng jiǎn suǒboryūmuya、 jìng hé tā shènorinku gòu zhú zhàn lüèni guānsuru dòng chánadonodētawo tí gōngshimasu。
NL Ik wil graag e-mail en vergelijkbare berichten van F-Secure ontvangen, zoals nieuwsbrieven, uitnodigingen voor evenementen, aanbiedingen en productinformatie.
JA エフセキュアからのニュースレター、イベントへの招待、キャンペーン情報、製品関連情報を受け取ります。
Transliteração efusekyuakaranonyūsuretā,ibentoheno zhāo dài,kyanpēn qíng bào、 zhì pǐn guān lián qíng bàowo shòuke qǔrimasu。
NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:
JA また、通話履歴を抽出せずにプレビューするのも非常に簡単です。 [プレビュー]タブをクリックして、[通話履歴]までスクロールします。以下のように：
Transliteração mata、 tōng huà lǚ lìwo chōu chūsezunipurebyūsurunomo fēi chángni jiǎn dāndesu. [purebyū]tabuwokurikkushite、[tōng huà lǚ lì]madesukurōrushimasu。yǐ xiànoyouni：
NL Als dat zo is, heb je geluk. U kunt een screenshot van de berichten maken of de tekst kopiëren en op een andere locatie plakken, zoals uw notities, om er zeker van te zijn dat u een kopie van de gegevens heeft.
JA もしそうなら、あなたは運がいいです。メッセージのスクリーンショットを撮るか、テキストをコピーしてメモなどの別の場所に貼り付けて、データのコピーがあることを確認できます。
Transliteração moshisounara、anataha yùngaiidesu.messējinosukurīnshottowo cuōruka,tekisutowokopīshitememonadono biéno chǎng suǒni tiēri fùkete,dētanokopīgaarukotowo què rèndekimasu。
NL U kunt dit handmatig of automatisch doen met een app zoals iPhone Backup Extractor.
JA これは、iPhone Backup Extractorなどのアプリを使用して、手動または自動で実行できます。
Transliteração koreha、iPhone Backup Extractornadonoapuriwo shǐ yòngshite、 shǒu dòngmataha zì dòngde shí xíngdekimasu。
NL Open iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in het linkermenu van iPhone Backup Extractor. Dat leidt tot een overzicht van de beschikbare gegevens die worden weergegeven, zoals:
JA iPhone Backup Extractorを開き、iPhone BackupExtractorの左側のメニューからバックアップを選択します。これにより、次のように、使用可能なデータの概要が表示されます。
Transliteração iPhone Backup Extractorwo kāiki、iPhone BackupExtractorno zuǒ cènomenyūkarabakkuappuwo xuǎn zéshimasu。koreniyori、 cìnoyouni、 shǐ yòng kě néngnadētano gài yàoga biǎo shìsaremasu。
NL De Microsoft Store-versie van iTunes is een beetje anders: het slaat de back-ups op onder %HOMEPATH%\Apple\MobileSync . Dat is een pad zoals \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .
JA iTunesのMicrosoft Storeバージョンは少し異なります。 %HOMEPATH%\Apple\MobileSyncバックアップを保存します。 \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backupようなパスになります。
Transliteração iTunesnoMicrosoft Storebājonha shǎoshi yìnarimasu。 %HOMEPATH%\Apple\MobileSyncbakkuappuwo bǎo cúnshimasu。 \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backupyounapasuninarimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.
JA Bitbucket をアプリで好きなようにカスタマイズ。Bitbucket Connect を使って構築されたアプリを、Bitbucket の UI に直接埋め込むことができます。
Transliteração Bitbucket woapuride hǎokinayounikasutamaizu.Bitbucket Connect wo shǐtte gòu zhúsaretaapuriwo、Bitbucket no UI ni zhí jiē máime yūmukotogadekimasu。
NL Ontdek praktische oplossingen om je HR-team slimmer te laten werken en stroomlijn al je People-workflows, zoals recruitment en onboarden.
JA 人事チームが採用、研修プログラム、その他すべての人のワークフローを円滑に合理化できる実践的なソリューションを見つけましょう。
Transliteração rén shìchīmuga cǎi yòng、 yán xiūpuroguramu,sono tāsubeteno rénnowākufurōwo yuán huáni hé lǐ huàdekiru shí jiàn denasoryūshonwo jiàntsukemashou。
NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.
JA Java、JavaScript、PHP、Ruby、Python、.NET Code など、あらゆる言語やプラットフォームでビルドとテストを行えます。
Transliteração Java、JavaScript、PHP、Ruby、Python、.NET Code nado、arayuru yán yǔyapurattofōmudebirudototesutowo xíngemasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| php | php |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
websitefuncties zoals afbeeldingsgalerijen zoals concepten zoals sql merken zoals nintendo functies zoals werkrollen zoals u zoals gebruikelijk veiligheidsvoorzieningen zoals autopilot functionaliteiten zoals offertes luchtvaartmaatschappijen zoals transavia verticals zoals luchtvaartmaatschappijen evenementen zoals u filteropties zoals gebruikersprofielen bedrijven zoals bmw informatiebeveiligingsmaatregelen zoals gespecificeerd verlengingstermijn zoals gespecificeerd beveiligingsinstellingen zoals toegang verschillendedistributies zoals ubuntu bedrijven zoals ebay veiligheidsmaatregelen zoals overeengekomen verwerkingsactiviteit zoals beschreven lichtbronnen zoals nachtlampjes serviceproviders zoals analyseproviders authenticatiegegevens zoals gespecificeerd gegevens zoals gedefinieerd producten zoals parasols projectrichtlijnen zoals vergoeding communicatiekanalen zoals chat traceertechnieken zoals beschreven geschiktheidscriteria zoals gedefinieerd beeldbewerkingsfuncties zoals automatisch gedefinieerd zoals uiteengezet onderhoudsdiensten zoals vuilophaaldienst persoonsgegevenscategorieën zoals vermeld
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe