Traduzir "vooruitgang te volgen" para japonês

JA また、過去のレポートも保存されるため、時間の経過とともに進捗状況を把握し、ページごとに改善点をすべて分析することも可能です。

Transliteração mata、 guò qùnorepōtomo bǎo cúnsarerutame、 shí jiānno jīng guòtotomoni jìn bù zhuàng kuàngwo bǎ wòshi,pējigotoni gǎi shàn diǎnwosubete fēn xīsurukotomo kě néngdesu。

JA 最新のアトラシアン多様性レポート：透明性なくして進歩なし

Transliteração zuì xīnnoatorashian duō yàng xìngrepōto： tòu míng xìngnakushite jìn bùnashi

JA 社会的および環境的な進展に向けた Atlassian の取り組み方を共有しましょう

Transliteração shè huì deoyobi huán jìng dena jìn zhǎnni xiàngketa Atlassian no qǔri zǔmi fāngwo gòng yǒushimashou

• 社会的および環境的な進展に向けた Atlassian の取り組み方を共有しましょう

JA 順位別でキーワードをグループ化し、進捗状況を追跡することでインサイトをさらに強化します。

Transliteração shùn wèi biédekīwādowogurūpu huàshi、 jìn bù zhuàng kuàngwo zhuī jīsurukotodeinsaitowosarani qiáng huàshimasu。

JA 彼女は通常、各セッションで平均88％の進歩を遂げ、完了まで220 flix *を見ました。

Transliteração bǐ nǚha tōng cháng、 gèsesshonde píng jūn88％no jìn bùwo suìge、 wán lemade220 flix *wo jiànmashita。

• flix

JA ウェブサイトのランキング、可視性率、インデックス化の進捗状況が時間とともにどのように変化するかを監視し、改善するための提案をします。

Transliteração u~ebusaitonorankingu, kě shì xìng lǜ,indekkusu huàno jìn bù zhuàng kuàngga shí jiāntotomonidonoyouni biàn huàsurukawo jiān shìshi、 gǎi shànsurutameno tí ànwoshimasu。

JA このような進展が達成され、次の 2 つの重要な領域では、直接的および間接的な利益がどの部分を上回るかが示され、コストの高さやパフォーマンスに関する懸念の認識が否定されます。

Transliteração konoyouna jìn zhǎnga dá chéngsare、 cìno 2 tsuno zhòng yàona lǐng yùdeha、 zhí jiē deoyobi jiān jiē dena lì yìgadono bù fēnwo shàng huírukaga shìsare,kosutono gāosayapafōmansuni guānsuru xuán niànno rèn shíga fǒu dìngsaremasu。

JA より低価格な 10GBASE-T カッパーソリューションは近年成長を続けており、光ファイバーと比較してカッパーのレイテンシーと消費電力のデメリットを低減するために進歩が進んでいます。

Transliteração yori dī sì géna 10GBASE-T kappāsoryūshonha jìn nián chéng zhǎngwo xùketeori、 guāngfaibāto bǐ jiàoshitekappānoreitenshīto xiāo fèi diàn lìnodemerittowo dī jiǎnsurutameni jìn bùga jìnndeimasu。

• より低価格な

JA 前提となるスキルをすでに持っている人を特定し、素早い上達を目指す

Transliteração qián títonarusukiruwosudeni chítteiru rénwo tè dìngshi、 sù zǎoi shàng dáwo mù zhǐsu

JA ServiceNow は多様性、一体感、帰属意識を推進する従業員に報酬を付与します。

Transliteração ServiceNow ha duō yàng xìng、 yī tǐ gǎn、 guī shǔ yì shíwo tuī jìnsuru cóng yè yuánni bào chóuwo fù yǔshimasu。

• ServiceNow

JA ウェブサイトのランキング、可視性率、インデックス化の進捗状況が時間とともにどのように変化するかを監視し、改善するための提案をします。

Transliteração u~ebusaitonorankingu, kě shì xìng lǜ,indekkusu huàno jìn bù zhuàng kuàngga shí jiāntotomonidonoyouni biàn huàsurukawo jiān shìshi、 gǎi shànsurutameno tí ànwoshimasu。

JA ServiceNow は多様性、一体感、帰属意識を推進する従業員に報酬を付与します。

Transliteração ServiceNow ha duō yàng xìng、 yī tǐ gǎn、 guī shǔ yì shíwo tuī jìnsuru cóng yè yuánni bào chóuwo fù yǔshimasu。

• ServiceNow

JA ServiceNow は多様性、一体感、帰属意識を推進する従業員に報酬を付与します。

Transliteração ServiceNow ha duō yàng xìng、 yī tǐ gǎn、 guī shǔ yì shíwo tuī jìnsuru cóng yè yuánni bào chóuwo fù yǔshimasu。

• ServiceNow

JA ServiceNow は多様性、一体感、帰属意識を推進する従業員に報酬を付与します。

Transliteração ServiceNow ha duō yàng xìng、 yī tǐ gǎn、 guī shǔ yì shíwo tuī jìnsuru cóng yè yuánni bào chóuwo fù yǔshimasu。

• ServiceNow

JA ServiceNow は多様性、一体感、帰属意識を推進する従業員に報酬を付与します。

Transliteração ServiceNow ha duō yàng xìng、 yī tǐ gǎn、 guī shǔ yì shíwo tuī jìnsuru cóng yè yuánni bào chóuwo fù yǔshimasu。

• ServiceNow

JA ServiceNow は多様性、一体感、帰属意識を推進する従業員に報酬を付与します。

Transliteração ServiceNow ha duō yàng xìng、 yī tǐ gǎn、 guī shǔ yì shíwo tuī jìnsuru cóng yè yuánni bào chóuwo fù yǔshimasu。

• ServiceNow

JA ServiceNow は多様性、一体感、帰属意識を推進する従業員に報酬を付与します。

Transliteração ServiceNow ha duō yàng xìng、 yī tǐ gǎn、 guī shǔ yì shíwo tuī jìnsuru cóng yè yuánni bào chóuwo fù yǔshimasu。

• ServiceNow

JA ServiceNow は多様性、一体感、帰属意識を推進する従業員に報酬を付与します。

Transliteração ServiceNow ha duō yàng xìng、 yī tǐ gǎn、 guī shǔ yì shíwo tuī jìnsuru cóng yè yuánni bào chóuwo fù yǔshimasu。

• ServiceNow

JA 前提となるスキルをすでに持っている人を特定し、素早い上達を目指す

Transliteração qián títonarusukiruwosudeni chítteiru rénwo tè dìngshi、 sù zǎoi shàng dáwo mù zhǐsu

JA Appleデバイスの購入は、テクノロジーの活用で考慮すべきことのほんの一部にすぎません。購入した後で、いかにエンドユーザを保護、管理、そして支援するかで、大きな差が生まれます。

Transliteração Appledebaisuno gòu rùha,tekunorojīno huó yòngde kǎo lǜsubekikotonohon'no yī bùnisugimasen。gòu rùshita hòude、ikaniendoyūzawo bǎo hù、 guǎn lǐ、soshite zhī yuánsurukade、 dàkina chàga shēngmaremasu。

JA 最新のアトラシアン多様性レポート：透明性なくして進歩なし

Transliteração zuì xīnnoatorashian duō yàng xìngrepōto： tòu míng xìngnakushite jìn bùnashi

JA 社会的および環境的な進展に向けた Atlassian の取り組み方を共有しましょう

Transliteração shè huì deoyobi huán jìng dena jìn zhǎnni xiàngketa Atlassian no qǔri zǔmi fāngwo gòng yǒushimashou

• 社会的および環境的な進展に向けた Atlassian の取り組み方を共有しましょう

JA 選択したキーワードを入力し、あなたのサイトの順位がどの程度かを監視します。SEOの進捗状況を正確に把握することができます。

Transliteração xuǎn zéshitakīwādowo rù lìshi、anatanosaitono shùn wèigadono chéng dùkawo jiān shìshimasu。SEOno jìn bù zhuàng kuàngwo zhèng quèni bǎ wòsurukotogadekimasu。

JA 国、都市、郵便番号の異なるエリアで進捗状況を確認することもでき、更新頻度も日次、週次、月次から選択することができます。

Transliteração guó、 dōu shì、 yóu biàn fān hàono yìnarueriade jìn bù zhuàng kuàngwo què rènsurukotomodeki、 gèng xīn pín dùmo rì cì、 zhōu cì、 yuè cìkara xuǎn zésurukotogadekimasu。

JA また、時間の経過とともに変化するサイトの順位を追跡することができます。これは、クライアントに情報を提供する上で貴重なものであり、自身の進捗状況を確認することも可能です。

Transliteração mata、 shí jiānno jīng guòtotomoni biàn huàsurusaitono shùn wèiwo zhuī jīsurukotogadekimasu。koreha,kuraiantoni qíng bàowo tí gōngsuru shàngde guì zhòngnamonodeari、 zì shēnno jìn bù zhuàng kuàngwo què rènsurukotomo kě néngdesu。

JA 特定の場所でのランキングの進捗を確認できます。ウェブサイトと国、地域、都市を入力するだけです。

Transliteração tè dìngno chǎng suǒdenorankinguno jìn bùwo què rèndekimasu.u~ebusaitoto guó、 de yù、 dōu shìwo rù lìsurudakedesu。

JA デスクトップとモバイルで進捗を確認

Transliteração desukutopputomobairude jìn bùwo què rèn

• デスクトップとモバイルで進捗を確認

JA Rank Trackerは、モバイルとデスクトップの表示を切り替えることができるので、異なるプラットフォームでランキングの進捗を確認することができます。

Transliteração Rank Trackerha,mobairutodesukutoppuno biǎo shìwo qièri tìerukotogadekirunode、 yìnarupurattofōmuderankinguno jìn bùwo què rènsurukotogadekimasu。

• Rank

JA ランキングの進捗を視覚的に確認できる

Transliteração rankinguno jìn bùwo shì jué deni què rèndekiru

• ランキングの進捗を視覚的に確認できる

JA 彼女は通常、各セッションで平均88％の進歩を遂げ、完了まで220 flix *を見ました。

Transliteração bǐ nǚha tōng cháng、 gèsesshonde píng jūn88％no jìn bùwo suìge、 wán lemade220 flix *wo jiànmashita。

• flix

JA "テクノロジーの進歩は、それを気づかないように馴染ませること、、日常生活の一部にすることが基本です。"- ビル・ゲイツ

Transliteração "tekunorojīno jìn bùha、sorewo qìdzukanaiyouni xún rǎnmaserukoto、、 rì cháng shēng huóno yī bùnisurukotoga jī běndesu."- biru・geitsu

JA 私が管理者なら、部下たちの作業の進捗を把握できるようにして、成功や失敗についてより適切に報告できるようになりたい。

Transliteração sīga guǎn lǐ zhěnara、 bù xiàtachino zuò yèno jìn bùwo bǎ wòdekiruyounishite、 chéng gōngya shī bàinitsuiteyori shì qièni bào gàodekiruyouninaritai。

JA 「To Do リストの管理にはいろいろ試してみたものの、やはり 5 年近く利用してきた Todoist が最も使いやすいという結論に至りました。」

Transliteração 「To Do risutono guǎn lǐnihairoiro shìshitemitamonono、yahari 5 nián jìnku lì yòngshitekita Todoist ga zuìmo shǐiyasuitoiu jié lùnni zhìrimashita。」

• Do
• 年近く利用してきた Todoist

JA チームは変更に適応して、調整することができるよう、進捗状況を測定する指標を設定する

Transliteração chīmuha biàn gèngni shì yīngshite、 diào zhěngsurukotogadekiruyou、 jìn bù zhuàng kuàngwo cè dìngsuru zhǐ biāowo shè dìngsuru

JA 無差別フォロー – 自動化された手段などにより、短期間に多数の無関係なアカウントをフォローまたはフォロー解除すること

Transliteração wú chà biéforō – zì dòng huàsareta shǒu duànnadoniyori、 duǎn qī jiānni duō shùno wú guān xìnaakauntowoforōmatahaforō jiě chúsurukoto

• 無差別フォロー

JA おすすめのトピックをフォローするには、横にある [フォロー] ボタンをタップします。

Transliteração osusumenotopikkuwoforōsuruniha、 héngniaru [forō] botanwotappushimasu。

• フォロー

JA 既に何らかのトピックをフォローしている場合、そのトピックがここに表示されます。他のトピックをフォローするには、そのトピックの [フォロー] ボタンをクリックします。

Transliteração jìni hérakanotopikkuwoforōshiteiru chǎng hé、sonotopikkugakokoni biǎo shìsaremasu。tānotopikkuwoforōsuruniha、sonotopikkuno [forō] botanwokurikkushimasu。

• フォロー

JA アカウントをボットとして識別する方法はたくさんあります。多くの場合、彼らは自分たちをフォローしている数よりはるかに多くのアカウントをフォローしています。

Transliteração akauntowobottotoshite shí biésuru fāng fǎhatakusan'arimasu。duōkuno chǎng hé、 bǐraha zì fēntachiwoforōshiteiru shùyoriharukani duōkunoakauntowoforōshiteimasu。

JA 提供するコンテンツ?トレンド、最近の話題、広告、おすすめのアカウントなど?の精度を向上させることで、よりカスタマイズされたTwitterサービスを実現できます。

Transliteração tí gōngsurukontentsu?torendo, zuì jìnno huà tí、 guǎng gào、osusumenoakauntonado?no jīng dùwo xiàng shàngsaserukotode、yorikasutamaizusaretaTwittersābisuwo shí xiàndekimasu。

• 提供するコンテンツ

JA Jira Software は、ソフトウェアチームの誰もがすばらしいソフトウェアを計画、追跡、リリースできるよう設計されています。

Transliteração Jira Software ha,sofutou~eachīmuno shuímogasubarashiisofutou~eawo jì huà、 zhuī jī,rirīsudekiruyou shè jìsareteimasu。

• Jira Software

JA 「E メールとは異なり、Confluence は簡単に見つけられる形で、永久に記録を残します。分散した仕事環境にいると、それは重要な問題なのです。」— 最高技術責任者 Jamie Thingelstad

Transliteração 「E mērutoha yìnari、Confluence ha jiǎn dānni jiàntsukerareru xíngde、 yǒng jiǔni jì lùwo cánshimasu。fēn sànshita shì shì huán jìngniiruto、soreha zhòng yàona wèn tínanodesu。」— zuì gāo jì shù zé rèn zhě Jamie Thingelstad

• 最高技術責任者 Jamie Thingelstad

JA 継ぎ目のないプロジェクト管理体験のために、業界をリードするテクノロジーと統合しましょう。

Transliteração jìgi mùnonaipurojekuto guǎn lǐ tǐ yànnotameni、 yè jièworīdosurutekunorojīto tǒng héshimashou。

JA 重要な取引を追跡、監視するためにパーミッションやドキュメント ワークフローをカスタマイズすることが可能です。その他にもたくさんあります。

Transliteração zhòng yàona qǔ yǐnwo zhuī jī、 jiān shìsurutamenipāmisshonyadokyumento wākufurōwokasutamaizusurukotoga kě néngdesu。sono tānimotakusan'arimasu。

JA ブランチ、マージなどを含む包括的なチュートリアルを通じて Git を学習しましょう。

Transliteração buranchi,mājinadowo hánmu bāo kuò denachūtoriaruwo tōngjite Git wo xué xíshimashou。

• Git

JA このチュートリアルに従って Sourcetree を始め、短時間で Git を習得し、プロジェクトを管理しましょう。

Transliteração konochūtoriaruni cóngtte Sourcetree wo shǐme、 duǎn shí jiānde Git wo xí déshi,purojekutowo guǎn lǐshimashou。

• このチュートリアルに従って Sourcetree
• Git

JA サイトのアクセス数を増やしたいなら、SEO分析レポートを活用してください。検索順位を上げるために行うべきSEO対策を全て提示します。

Transliteração saitonoakusesu shùwo zēngyashitainara、SEO fēn xīrepōtowo huó yòngshitekudasai。jiǎn suǒ shùn wèiwo shànggerutameni xíngubekiSEO duì cèwo quánte tí shìshimasu。

JA トラッキングされたキーワードのリストから、検索トラフィックと「戦っている」Webサイトやページを見つけます。

Transliteração torakkingusaretakīwādonorisutokara、 jiǎn suǒtorafikkuto 「zhàntteiru」Websaitoyapējiwo jiàntsukemasu。

JA 正しく設定されている限り、「http」から「https」へのリダイレクトを追跡できます。

Transliteração zhèngshiku shè dìngsareteiru xiànri、「http」kara「https」henoridairekutowo zhuī jīdekimasu。

JA iTunesまたはiCloudから通話履歴全体（削除されたものを含む）を取得するかどうかを決定したら、次の手順に従って通話履歴を元に戻すことができます。

Transliteração iTunesmatahaiCloudkara tōng huà lǚ lì quán tǐ （xuē chúsaretamonowo hánmu）wo qǔ désurukadoukawo jué dìngshitara、 cìno shǒu shùnni cóngtte tōng huà lǚ lìwo yuánni tìsukotogadekimasu。

JA その他にもたくさんあります。

Transliteração sono tānimotakusan'arimasu。