Traduzir "vooraf verbonden gemeenschap" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vooraf verbonden gemeenschap" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de vooraf verbonden gemeenschap

holandês
japonês

NL Breng producten sneller naar klanten, nieuwe markten of kanalen met een vooraf verbonden wereldwijde handelsgemeenschap.

JA 事前に接続されたグローバルトレーディングコミュニティを利用して、顧客、新しい市場、チャネルに製品をより迅速に提供します。

Transliteração shì qiánni jiē xùsaretagurōbarutorēdingukomyunitiwo lì yòngshite、 gù kè、 xīnshii shì chǎng,chaneruni zhì pǐnwoyori xùn sùni tí gōngshimasu。

NL Maakt gebruik van een netwerk van vooraf verbonden handelspartners, kaarten en formulieren om de time-to-market en waarde te versnellen.

JA 事前に接続されたトレーディングパートナ、マップ、フォームのネットワークを活用して、市場投入までの時間と価値を加速します。

Transliteração shì qiánni jiē xùsaretatorēdingupātona,mappu,fōmunonettowākuwo huó yòngshite、 shì chǎng tóu rùmadeno shí jiānto sì zhíwo jiā sùshimasu。

NL Biedt een uitgebreide, vooraf verbonden community om het onboardingproces te vereenvoudigen en te versnellen.

JA オンボーディングプロセスを簡素化および加速する、事前に接続された広範なコミュニティを提供します。

Transliteração onbōdingupurosesuwo jiǎn sù huàoyobi jiā sùsuru、 shì qiánni jiē xùsareta guǎng fànnakomyunitiwo tí gōngshimasu。

NL Creëer verbonden afdelingsoverschrijdende ervaringen met vooraf geconfigureerde workflows.

JA 部門間でつながる体験を生み出す構成済みのワークフロー。

Transliteração bù mén jiāndetsunagaru tǐ yànwo shēngmi chūsu gòu chéng jìminowākufurō.

NL Creëer verbonden afdelingsoverschrijdende ervaringen met vooraf geconfigureerde workflows.

JA 部門間でつながる体験を生み出す構成済みのワークフロー。

Transliteração bù mén jiāndetsunagaru tǐ yànwo shēngmi chūsu gòu chéng jìminowākufurō.

NL Creëer verbonden afdelingsoverschrijdende ervaringen met vooraf geconfigureerde workflows.

JA 部門間でつながる体験を生み出す構成済みのワークフロー。

Transliteração bù mén jiāndetsunagaru tǐ yànwo shēngmi chūsu gòu chéng jìminowākufurō.

NL Creëer verbonden afdelingsoverschrijdende ervaringen met vooraf geconfigureerde workflows.

JA 部門間でつながる体験を生み出す構成済みのワークフロー。

Transliteração bù mén jiāndetsunagaru tǐ yànwo shēngmi chūsu gòu chéng jìminowākufurō.

NL Creëer verbonden afdelingsoverschrijdende ervaringen met vooraf geconfigureerde workflows.

JA 部門間でつながる体験を生み出す構成済みのワークフロー。

Transliteração bù mén jiāndetsunagaru tǐ yànwo shēngmi chūsu gòu chéng jìminowākufurō.

NL Creëer verbonden afdelingsoverschrijdende ervaringen met vooraf geconfigureerde workflows.

JA 部門間でつながる体験を生み出す構成済みのワークフロー。

Transliteração bù mén jiāndetsunagaru tǐ yànwo shēngmi chūsu gòu chéng jìminowākufurō.

NL Creëer verbonden afdelingsoverschrijdende ervaringen met vooraf geconfigureerde workflows.

JA 部門間でつながる体験を生み出す構成済みのワークフロー。

Transliteração bù mén jiāndetsunagaru tǐ yànwo shēngmi chūsu gòu chéng jìminowākufurō.

NL Maak gebruik van een vooraf verbonden netwerk van meer dan 1 miljoen bedrijven om de onboarding van nieuwe handelspartners overal ter wereld te versnellen.

JA 1万社を超える企業の事前接続されたネットワークを活用して、世界中のどこにでも新しいトレーディングパートナのオンボーディングを加速します。

Transliteração 1wàn shèwo chāoeru qǐ yèno shì qián jiē xùsaretanettowākuwo huó yòngshite、 shì jiè zhōngnodokonidemo xīnshiitorēdingupātonanoonbōdinguwo jiā sùshimasu。

NL Maak gebruik van de kracht van meer dan 1 miljoen vooraf verbonden handelspartners die 26 miljard transacties uitwisselen met een gezamenlijke waarde van $ 9 biljoen.

JA 1万を超える事前接続されたトレーディングパートナの力を利用して、総額26兆ドルの9億のトランザクションを交換します。

Transliteração 1wànwo chāoeru shì qián jiē xùsaretatorēdingupātonano lìwo lì yòngshite、 zǒng é26zhàodoruno9yìnotoranzakushonwo jiāo huànshimasu。

NL Verminder de onboardingtijd van handelspartners aanzienlijk door gebruik te maken van een vooraf verbonden community van meer dan 1 miljoen bedrijven over de hele wereld.

JA 世界中の 1 万を超える企業による事前に接続されたコミュニティを活用して、取引先のオンボーディング時間を大幅に短縮します。

Transliteração shì jiè zhōngno 1 wànwo chāoeru qǐ yèniyoru shì qiánni jiē xùsaretakomyunitiwo huó yòngshite、 qǔ yǐn xiānnoonbōdingu shí jiānwo dà fúni duǎn suōshimasu。

NL Maak eenvoudig verbinding met en werk samen met nieuwe handelspartners met behulp van de vooraf verbonden community van handelspartners en uitgebreide zelfbedieningstools.

JA 事前に接続された取引先のコミュニティと広範なセルフサービスツールにより、新しい取引先と簡単に繋がってコラボレーションできます。

Transliteração shì qiánni jiē xùsareta qǔ yǐn xiānnokomyunitito guǎng fànnaserufusābisutsūruniyori、 xīnshii qǔ yǐn xiānto jiǎn dānni jìgattekoraborēshondekimasu。

NL Maak gebruik van een vooraf verbonden community van meer dan een half miljoen organisaties om snel nieuwe handelspartners aan boord te krijgen en de groei te versnellen.

JA XNUMX 万を超える組織がつながった既成のコミュニティを活用して、新しい取引パートナーを迅速にオンボーディングし、成長を加速させます。

Transliteração XNUMX wànwo chāoeru zǔ zhīgatsunagatta jì chéngnokomyunitiwo huó yòngshite、 xīnshii qǔ yǐnpātonāwo xùn sùnionbōdingushi、 chéng zhǎngwo jiā sùsasemasu。

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

JA グローバルなネットワークとエコシステムに直結する、相互接続のクラウドと低レイテンシの環境が特徴です。

Transliteração gurōbarunanettowākutoekoshisutemuni zhí jiésuru、 xiāng hù jiē xùnokuraudoto dīreitenshino huán jìngga tè zhēngdesu。

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

JA グローバルなネットワークとエコシステムに直結する、相互接続のクラウドと低レイテンシの環境が特徴です。

Transliteração gurōbarunanettowākutoekoshisutemuni zhí jiésuru、 xiāng hù jiē xùnokuraudoto dīreitenshino huán jìngga tè zhēngdesu。

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

JA グローバルなネットワークとエコシステムに直結する、相互接続のクラウドと低レイテンシの環境が特徴です。

Transliteração gurōbarunanettowākutoekoshisutemuni zhí jiésuru、 xiāng hù jiē xùnokuraudoto dīreitenshino huán jìngga tè zhēngdesu。

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

JA グローバルなネットワークとエコシステムに直結する、相互接続のクラウドと低レイテンシの環境が特徴です。

Transliteração gurōbarunanettowākutoekoshisutemuni zhí jiésuru、 xiāng hù jiē xùnokuraudoto dīreitenshino huán jìngga tè zhēngdesu。

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

JA グローバルなネットワークとエコシステムに直結する、相互接続のクラウドと低レイテンシの環境が特徴です。

Transliteração gurōbarunanettowākutoekoshisutemuni zhí jiésuru、 xiāng hù jiē xùnokuraudoto dīreitenshino huán jìngga tè zhēngdesu。

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

JA グローバルなネットワークとエコシステムに直結する、相互接続のクラウドと低レイテンシの環境が特徴です。

Transliteração gurōbarunanettowākutoekoshisutemuni zhí jiésuru、 xiāng hù jiē xùnokuraudoto dīreitenshino huán jìngga tè zhēngdesu。

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

JA グローバルなネットワークとエコシステムに直結する、相互接続のクラウドと低レイテンシの環境が特徴です。

Transliteração gurōbarunanettowākutoekoshisutemuni zhí jiésuru、 xiāng hù jiē xùnokuraudoto dīreitenshino huán jìngga tè zhēngdesu。

NL Benut de kracht van onderling verbonden clouds en omgevingen met lage latentie die op wereldwijde schaal direct verbonden zijn met netwerken en ecosystemen.

JA グローバルなネットワークとエコシステムに直結する、相互接続のクラウドと低レイテンシの環境が特徴です。

Transliteração gurōbarunanettowākutoekoshisutemuni zhí jiésuru、 xiāng hù jiē xùnokuraudoto dīreitenshino huán jìngga tè zhēngdesu。

NL De datacenters van Digital Realty in Toronto zullen volledig onderling verbonden zijn met nieuwe Metro Connect-capaciteiten en vormen zo een verbonden campus voor klanten in Toronto.

JA Digital Realtyのトロントデータセンターは、新しいメトロコネクト機能と完全に相互接続される予定です。これにより、トロントのお客様にコネクテッドキャンパス環境を提供します。

Transliteração Digital Realtynotorontodētasentāha、 xīnshiimetorokonekuto jī néngto wán quánni xiāng hù jiē xùsareru yǔ dìngdesu。koreniyori,torontonoo kè yàngnikonekuteddokyanpasu huán jìngwo tí gōngshimasu。

NL Word lid van de 99d gemeenschap

JA 99dコミュニティに登録する

Transliteração 99dkomyunitini dēng lùsuru

NL Onze gemeenschap met ontwerpers van over de hele wereld zullen toegang hebben tot jouw wedstrijd, en zenden hun creatieve ideeën in, toegepast op jouw wensen.

JA 世界各国からのデザイナーがコンペにアクセスし、あなたのブランドにぴったり合う、多彩でユニークなロゴデザインのアイデアを提案します。

Transliteração shì jiè gè guókaranodezaināgakonpeniakusesushi、anatanoburandonipittari héu、 duō cǎideyunīkunarogodezainnoaideawo tí ànshimasu。

NL Ondersteuning van de gemeenschap (forum/GitHub)

JA コミュニティ サポート(フォーラム/ GitHub)

Transliteração komyuniti sapōto(fōramu/ GitHub)

NL Word lid van onze vrijwillige gemeenschap van vertalers en schrijf ons op documentation@onlyoffice.com en krijg toegang tot ons online vertaalsysteem.

JA 当社の翻訳ボランティア コミュニティー編集に documentation@onlyoffice.com から参加して、当社の オンライン翻訳システムにアクセスしてください。

Transliteração dāng shèno fān yìborantia komyunitī biān jíni documentation@onlyoffice.com kara cān jiāshite、 dāng shèno onrain fān yìshisutemuniakusesushitekudasai。

JA Tableau コミュニティの行動規範

Transliteração Tableau komyunitino xíng dòng guī fàn

NL iFixit is een wereldwijde gemeenschap van mensen die elkaar helpen dingen te repareren. Laten we de wereld repareren, één apparaat tegelijk.

JA iFixitは助け合ってものを修理したい人々からなるグローバルコミュニティです。 一度に一つずつのデバイスから始めて、世界中で修理を広げましょう。

Transliteração iFixitha zhùke héttemonowo xiū lǐshitai rén 々karanarugurōbarukomyunitidesu。 yī dùni yītsuzutsunodebaisukara shǐmete、 shì jiè zhōngde xiū lǐwo guǎnggemashou。

holandêsjaponês
ifixitifixit

NL We zijn actief op Twitter en raden u aan om deel te nemen aan de gemeenschap

JA 当社では Twitter を利用していますので、コミュニティにご参加ください。

Transliteração dāng shèdeha Twitter wo lì yòngshiteimasunode,komyunitinigo cān jiākudasai。

NL 's Werelds grootste erotische gemeenschap

JA 世界最大の成人コミュニティ

Transliteração shì jiè zuì dàno chéng rénkomyuniti

NL Het is eigendom van een onafhankelijke Python Software Foundation (PSF) en wordt geleid door de gemeenschap.

JA 独立したPython Software Foundation (PSF)によって所有され、コミュニティによって導かれています。

Transliteração dú lìshitaPython Software Foundation (PSF)niyotte suǒ yǒusare,komyunitiniyotte dǎokareteimasu。

NL Goede documentatie en steun van de gemeenschap. Dit omvat vele lokale gebruikersgroepen en conferenties.

JA 優れたドキュメントとコミュニティのサポート。これには、多くの地域のユーザーグループや カンファレンス.

Transliteração yōuretadokyumentotokomyunitinosapōto.koreniha、 duōkuno de yùnoyūzāgurūpuya kanfarensu.

NL In 2007 werd Python 3.0 uitgebracht. Het werd afgewezen door de gemeenschap vanwege achterwaartse incompatibiliteit. Dat gezegd hebbende, in 2020, 94% van Python gebruikers zijn overgestapt op Python 3.

JA 2007年、Python 3.0がリリースされました。後方互換性がないため、コミュニティから拒絶されました。それが、2020年には 94%のPythonユーザーがPython 3に乗り換えました。.

Transliteração 2007nián、Python 3.0garirīsusaremashita。hòu fāng hù huàn xìngganaitame,komyunitikara jù juésaremashita。sorega、2020niánniha 94%noPythonyūzāgaPython 3ni chéngri huànemashita。.

NL De Python gemeenschap biedt geen certificatie programma aan. Daarom is het zeldzaam om (onafhankelijke) certificaten voor Python taal of bibliotheken tegen te komen.

JA Python Communityは認証プログラムを提供していません。そのため、Python言語やライブラリの(独立した)証明書に出会うことは稀です。

Transliteração Python Communityha rèn zhèngpuroguramuwo tí gōngshiteimasen。sonotame、Python yán yǔyaraiburarino (dú lìshita) zhèng míng shūni chū huìukotoha xīdesu。

NL De PADI-gemeenschap in staat stellen om milieubeschermingsmaatregelen te nemen voor wereldwijde impact.

JA PADIコミュニティに、世界に影響を与える保護活動を行う力を与える。

Transliteração PADIkomyunitini、 shì jièni yǐng xiǎngwo yǔeru bǎo hù huó dòngwo xíngu lìwo yǔeru。

NL Sluit je Vandaag nog aan bij de PADI Torchbearer™-Gemeenschap.

JA 今すぐPADI Torchbearer™ コミュニティに参加しましょう。

Transliteração jīnsuguPADI Torchbearer™ komyunitini cān jiāshimashou。

NL Er is een groeiende gemeenschap van ambassadeurs van de zee die zowel onder als boven water actie ondernemen. We moeten allemaal samenwerken om de balans tussen mens en natuur te herstellen.

JA 海の上でも海中でも、海の保護を志す人たちのコミュニティが広がっています。人間と自然のバランスを取り戻すためには、私たち全員が協力しなければなりません。

Transliteração hǎino shàngdemo hǎi zhōngdemo、 hǎino bǎo hùwo zhìsu réntachinokomyunitiga guǎnggatteimasu。rén jiānto zì ránnobaransuwo qǔri tìsutameniha、 sītachi quán yuánga xié lìshinakerebanarimasen。

NL Sluit je aan bij de PADI Torchbearer™-Gemeenschap

JA PADI Torchbearer™ コミュニティに参加する

Transliteração PADI Torchbearer™ komyunitini cān jiāsuru

NL Maak deel uit van de wereldwijde gemeenschap die hun passie aanwendt voor een betere balans tussen de mens en de planeet.

JA 人と地球の健全性を守りたいという熱い思いを行動に繋げるグローバル・コミュニティの一員となる。

Transliteração rénto de qiúno jiàn quán xìngwo shǒuritaitoiu rèi sīiwo xíng dòngni jìgerugurōbaru・komyunitino yī yuántonaru。

NL Word lid van een levendige community van 3D-artiesten van overal op de wereld! Download gratis 3D-modellen, ga in gesprek met de gemeenschap, deel uw werk.

JA 3Dアーティストの鮮やかなコミュニティに参加しよう世界中から!無料の3Dモデルをダウンロードし、コミュニティと交流し、作品を共有しましょう。

Transliteração 3Dātisutono xiānyakanakomyunitini cān jiāshiyou shì jiè zhōngkara! wú liàono3Dmoderuwodaunrōdoshi,komyunitito jiāo liúshi、 zuò pǐnwo gòng yǒushimashou。

NL De QcK Large Terraria Editie vat de kleurrijke, creatieve, speelse kunststijl samen die geliefd is bij de Terraria-gemeenschap.

JA QcK Large Terraria Editionは、Terrariaコミュニティから愛される色彩豊かで創造力に富む奇抜なアートスタイルを閉じ込めたものです。

Transliteração QcK Large Terraria Editionha、Terrariakomyunitikara àisareru sè cǎi lǐkade chuàng zào lìni fùmu qí bánaātosutairuwo bìji yūmetamonodesu。

NL Maakt wereldwijde operaties mogelijk met follow the sun-ondersteuning in 12 talen, regionale protocolondersteuning over de hele wereld en een bestaande gemeenschap die meer dan 130 landen omvat.

JA 多言語でのサポート、世界中の地域プロトコルのサポート、そして世界中に存在するサポートコミュニティにより、グローバルなオペレーションを提供します。

Transliteração duō yán yǔdenosapōto, shì jiè zhōngno de yùpurotokorunosapōto,soshite shì jiè zhōngni cún zàisurusapōtokomyunitiniyori,gurōbarunaoperēshonwo tí gōngshimasu。

JA 完全なコミュニティを実現する

Transliteração wán quánnakomyunitiwo shí xiànsuru

NL Bereik volledige digitalisering van de gemeenschap met digitale onboarding

JA デジタルオンボーディングで完全なコミュニティデジタル化を実現する

Transliteração dejitaruonbōdingude wán quánnakomyunitidejitaru huàwo shí xiànsuru

NL Begin digitaal te handelen met de hele gemeenschap, ongeacht de grootte of het niveau van verfijning van de handelspartner of het bedrijf.

JA 取引パートナーや企業の規模や高度なレベルに関係なく、コミュニティ全体でデジタル取引を開始します。

Transliteração qǔ yǐnpātonāya qǐ yèno guī móya gāo dùnareberuni guān xìnaku,komyuniti quán tǐdedejitaru qǔ yǐnwo kāi shǐshimasu。

NL Bereik digitalisering van de gemeenschap met digitale onboarding

JA デジタルオンボーディングでコミュニティのデジタル化を実現する

Transliteração dejitaruonbōdingudekomyunitinodejitaru huàwo shí xiànsuru

NL Beheer van leveranciersinformatie | OpenText Actieve gemeenschap

JA サプライヤー情報管理| OpenText Active Community

Transliteração sapuraiyā qíng bào guǎn lǐ| OpenText Active Community

NL Onderzoekt de gemeenschap voor snelle informatieverzameling en updates en volgt leveranciers met KPI-rapporten en waarschuwingen.

JA 迅速な情報収集と更新についてコミュニティを調査し、KPIレポートとアラートでサプライヤーを追跡します。

Transliteração xùn sùna qíng bào shōu jíto gèng xīnnitsuitekomyunitiwo diào zhāshi、KPIrepōtotoarātodesapuraiyāwo zhuī jīshimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções