NL Ranktracker volgt uw GMB / Local pack op alle trefwoorden die u volgt voor de Google zoekmachine.
Traduzir "volgt te bereiken" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "volgt te bereiken" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de volgt te bereiken
holandês
japonês
JA Ranktrackerは、Google検索エンジンで追跡しているすべてのキーワードについて、GMB/ローカルパックを追跡します。
Transliteração Ranktrackerha、Google jiǎn suǒenjinde zhuī jīshiteirusubetenokīwādonitsuite、GMB/rōkarupakkuwo zhuī jīshimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
NL Ga als volgt te werk om je WhatsApp-berichten op een iPhone te herstellen:
JA iPhoneでWhatsAppメッセージを復元する方法は次のとおりです。
Transliteração iPhonedeWhatsAppmessējiwo fù yuánsuru fāng fǎha cìnotooridesu。
NL Doe wat je leuk vindt, ontmoet mensen die je passie delen, vind je community, en de rest volgt vanzelf.
JA あなたと同じ趣味や興味を愛するほかの仲間を見つけ、あなたにぴったりのコミュニティを見つけます。あとは自分たちで歴史を作っていきましょう。
Transliteração anatato tóngji qù wèiya xìng wèiwo àisuruhokano zhòng jiānwo jiàntsuke、anatanipittarinokomyunitiwo jiàntsukemasu。atoha zì fēntachide lì shǐwo zuòtteikimashou。
NL U kunt de plugin als volgt in uw browser vinden:
JA ブラウザでプラグインが表示される場所：
Transliteração burauzadepuraguinga biǎo shìsareru chǎng suǒ：
NL Hier volgt een verkoopaanvraag van , die het volgende geregistreerde e-mailadres heeft: .
JA 下記は登録メールアドレスが の からのセールス依頼です。
Transliteração xià jìha dēng lùmēruadoresuga no karanosērusu yī làidesu。
NL In het geval u bestanden die in quarantaine zijn geplaatst bij onze analisten wilt indienen zodat deze bestanden kunnen worden onderzocht, volgt u de onderstaande stappen.
JA 次の方法でエフセキュアのアナリストへ隔離保存ファイルを分析用に提出できます。
Transliteração cìno fāng fǎdeefusekyuanoanarisutohe gé lí bǎo cúnfairuwo fēn xī yòngni tí chūdekimasu。
NL Maak uw My F-Secure-account aan, log in en installeer de producten als volgt apart:
JA My F-Secure アカウントを作成してからログインし、製品を個別にインストールします。
Transliteração My F-Secure akauntowo zuò chéngshitekararoguinshi、 zhì pǐnwo gè biéniinsutōrushimasu。
NL Ga als volgt te werk om uw contacten naar een nieuwe iPhone te importeren:
JA 連絡先を新しいiPhoneにインポートする方法は次のとおりです。
Transliteração lián luò xiānwo xīnshiiiPhoneniinpōtosuru fāng fǎha cìnotooridesu。
NL Als u uw iPhone-contactpersonen naar andere apparaten of systemen wilt importeren, volgt u de onderstaande links voor meer handleidingen en instructies.
JA iPhoneの連絡先を他のデバイスまたはシステムにインポートする場合は、以下のリンクに従ってガイドとチュートリアルを参照してください。
Transliteração iPhoneno lián luò xiānwo tānodebaisumatahashisutemuniinpōtosuru chǎng héha、 yǐ xiànorinkuni cóngttegaidotochūtoriaruwo cān zhàoshitekudasai。
NL Als u iCloud-back-ups hebt, hebt u eenvoudig toegang tot die gegevens met iPhone Backup Extractor. U krijgt als volgt toegang tot uw iCloud-back-ups via onze software:
JA iCloudバックアップがある場合、iPhone Backup Extractorを使用してそのデータに簡単にアクセスできます。ソフトウェアからiCloudバックアップにアクセスする方法は次のとおりです。
Transliteração iCloudbakkuappugaaru chǎng hé、iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshitesonodētani jiǎn dānniakusesudekimasu.sofutou~eakaraiCloudbakkuappuniakusesusuru fāng fǎha cìnotooridesu。
NL Als u uw back-up wilt converteren naar een gecodeerde back-up, volgt u de onderstaande stappen:
JA バックアップを暗号化されたバックアップに変換する場合は、次の手順を実行します。
Transliteração bakkuappuwo àn hào huàsaretabakkuappuni biàn huànsuru chǎng héha、 cìno shǒu shùnwo shí xíngshimasu。
NL Als u deze regels volgt, moeten de privégegevens van uw iCloud en iPhone veilig zijn. Zelfs als je iPhone zoekraakt of wordt gestolen, kun je de gegevens nog steeds ophalen en de locatie vinden.
JA これらのルールに従うと、iCloudとiPhoneのプライベートデータは安全です。 iPhoneを紛失したり盗まれたりしても、そのiPhoneからデータを取得してその場所を見つけることができます。
Transliteração koreranorūruni cónguto、iCloudtoiPhonenopuraibētodētaha ān quándesu。 iPhonewo fēn shīshitari dàomaretarishitemo、sonoiPhonekaradētawo qǔ déshitesono chǎng suǒwo jiàntsukerukotogadekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| icloud | icloud |
NL U kunt als volgt uw iTunes iOS-back-upgegevens herstellen zonder iTunes of het iOS-apparaat zelf.
JA iTunesまたはiOSデバイス自体を使用せずにiTunes iOSのバックアップデータを復元する方法は次のとおりです。
Transliteração iTunesmatahaiOSdebaisu zì tǐwo shǐ yòngsezuniiTunes iOSnobakkuappudētawo fù yuánsuru fāng fǎha cìnotooridesu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Ga als volgt te werk om een IPA-bestand handmatig te openen:
JA IPAファイルを手動で開くには、次の手順に従います。
Transliteração IPAfairuwo shǒu dòngde kāikuniha、 cìno shǒu shùnni cóngimasu。
NL Wat volgt er op Camo's roadmap?
NL Om authenticatie met twee factoren op uw apparaten en uw iCloud-account te activeren, volgt u de volgende stappen:
JA デバイスとiCloudアカウントで二要素認証を有効にするには、次の手順に従ってください。
Transliteração debaisutoiCloudakauntode èr yào sù rèn zhèngwo yǒu xiàonisuruniha、 cìno shǒu shùnni cóngttekudasai。
NL Vanaf dit punt, als u iTunes opent en synchroniseert, wordt er geen back-up meer gemaakt. Als u dit ongedaan wilt maken, volgt u dezelfde stappen 1 - 3, maar voert u in plaats daarvan deze opdracht uit:
JA これ以降、iTunesを開いて同期すると、バックアップはスキップされます。元に戻したい場合は、同じ手順1 - 3を実行してください。代わりに次のコマンドを実行してください。
Transliteração kore yǐ jiàng、iTuneswo kāiite tóng qīsuruto,bakkuappuhasukippusaremasu。yuánni tìshitai chǎng héha、 tóngji shǒu shùn1 - 3wo shí xíngshitekudasai。dàiwarini cìnokomandowo shí xíngshitekudasai。
| holandês | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Met iPhone Backup Extractor hebt u toegang tot gegevens van de ingebouwde apps van Apple. Als u uw Safari-geschiedenis wilt herstellen of de recente zoekopdrachten wilt controleren, gaat u als volgt te werk en meer.
JA iPhone Backup Extractorを使用すると、Appleの組み込みアプリからデータにアクセスできます。 Safariの履歴を復元したり、最近行った検索を確認したりする場合は、次の方法をお試しください。
Transliteração iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngsuruto、Appleno zǔmi yūmiapurikaradētaniakusesudekimasu。 Safarino lǚ lìwo fù yuánshitari、 zuì jìn xíngtta jiǎn suǒwo què rènshitarisuru chǎng héha、 cìno fāng fǎwoo shìshikudasai。
NL Ga als volgt te werk om de Viber-contacten te extraheren:
JA Viberの連絡先を抽出するには、次の操作を行います。
Transliteração Viberno lián luò xiānwo chōu chūsuruniha、 cìno cāo zuòwo xíngimasu。
NL Om de bestanden van uw iTunes-back-up te openen, opent u iPhone Backup Extractor en klikt u op "Expert-modus" en volgt u de onderstaande instructies:
JA iTunesバックアップからファイルにアクセスするには、iPhone Backup Extractorを開き、「エキスパートモード」をクリックして、以下の手順に従います。
Transliteração iTunesbakkuappukarafairuniakusesusuruniha、iPhone Backup Extractorwo kāiki,「ekisupātomōdo」wokurikkushite、 yǐ xiàno shǒu shùnni cóngimasu。
NL U kunt als volgt uw iTunes iOS-back-upgegevens herstellen zonder iTunes of het iOS-apparaat zelf.
JA iTunesなし、またはiOSデバイス自体なしでiTunes iOSバックアップデータを復元する方法は次のとおりです。
Transliteração iTunesnashi、matahaiOSdebaisu zì tǐnashideiTunes iOSbakkuappudētawo fù yuánsuru fāng fǎha cìnotooridesu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Windows-gebruikers kunnen vinden dat een herstart helpt om dit probleem op te lossen (als u het bovenstaande volgt en iTunes upgradet, moet u hoe dan ook opnieuw opstarten)
JA Windowsユーザーは、再起動がこの問題の解決に役立つことを確認できます（上記に従ってiTunesをアップグレードした場合は、とにかく再起動する必要があります）
Transliteração Windowsyūzāha、 zài qǐ dònggakono wèn tíno jiě juéni yì lìtsukotowo què rèndekimasu （shàng jìni cóngtteiTuneswoappugurēdoshita chǎng héha、tonikaku zài qǐ dòngsuru bì yàogaarimasu）
| holandês | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL Op het moment van schrijven zien legitieme iCloud-meldingen er als volgt uit:
JA 執筆時点では、正当なiCloud通知は次のようになっています。
Transliteração zhí bǐ shí diǎndeha、 zhèng dāngnaiCloud tōng zhīha cìnoyouninatteimasu。
NL Je kunt ook slechts één IP-adres op de whitelist zetten door het als volgt als JETPACK_IP_ADDRESS_OK-constante in te stellen in je wp-config.php: define('JETPACK_IP_ADDRESS_OK', 'X.X.X.X');
JA また、特定の1つの IP アドレスをホワイトリストに登録するには、wp-config.php 内でその IP アドレスを次のように JETPACK_IP_ADDRESS_OK 定数として設定します。define('JETPACK_IP_ADDRESS_OK', 'X.X.X.X');
Transliteração mata、 tè dìngno1tsuno IP adoresuwohowaitorisutoni dēng lùsuruniha、wp-config.php nèidesono IP adoresuwo cìnoyouni JETPACK_IP_ADDRESS_OK dìng shùtoshite shè dìngshimasu。define('JETPACK_IP_ADDRESS_OK', 'X.X.X.X');
| holandês | japonês |
|---|---|
| php | php |
NL Hoe een voedselbank kinderen volgt die maaltijden missen
JA 給食がなくなった生徒を追跡している食糧支援組織
Transliteração gěi shíganakunatta shēng túwo zhuī jīshiteiru shí liáng zhī yuán zǔ zhī
NL Landal GreenPark volgt 90 Europese vakantieparken met Tableau om sneller inzichten te krijgen en de bedrijfsvoering en klanttevredenheid te verbeteren.
JA 三菱重工航空エンジン、ユーザー自身が容易にデータ分析・加工できる仕組みを整備.
Transliteração sān líng zhòng gōng háng kōngenjin,yūzā zì shēnga róng yìnidēta fēn xī・jiā gōngdekiru shì zǔmiwo zhěng bèi.
NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren. Ik ben me er ook van bewust dat het constant…
JA あなたが定期的に私に従うならば、あなたは私が私の読者に価値を提供し、実際に彼らが…
Transliteração anataga dìng qī deni sīni cóngunaraba、anataha sīga sīno dú zhěni sì zhíwo tí gōngshi、 shí jìni bǐraga…
NL In het geval dat u niet bekend bent, ziet het aanbevolen fragment er als volgt uit:
JA よく知らない場合は、注目のスニペットは次のようになります。
Transliteração yoku zhīranai chǎng héha、 zhù mùnosunipettoha cìnoyouninarimasu。
NL Eerst moet u het aanmaken van uw My F-Secure account voltooien om het abonnement te activeren. Activeer de aankoop als volgt:
JA まず、サブスクリプションをアクティブ化するために、MyF My F-Secureアカウントの作成を完了する必要があります。次のように購入をアクティブ化します。
Transliteração mazu,sabusukuripushonwoakutibu huàsurutameni、MyF My F-Secureakauntono zuò chéngwo wán lesuru bì yàogaarimasu。cìnoyouni gòu rùwoakutibu huàshimasu。
NL U kunt als volgt back-ups in drie stappen laten werken met iTunes of Finder:
JA iTunesまたはFinderで3つの手順でバックアップを取得する方法は次のとおりです。
Transliteração iTunesmatahaFinderde3tsuno shǒu shùndebakkuappuwo qǔ désuru fāng fǎha cìnotooridesu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| itunes | itunes |
NL U schakelt als volgt van iPhones met behulp van een iTunes-back-up:
JA iTunesバックアップを使用してiPhoneを切り替える方法は次のとおりです。
Transliteração iTunesbakkuappuwo shǐ yòngshiteiPhonewo qièri tìeru fāng fǎha cìnotooridesu。
NL Als u geen nieuwe app wilt downloaden, kunt u uw Android rechtstreeks vanaf uw telefoon als webcam gebruiken. Ga als volgt te werk met Google Meet:
JA 新しいアプリをダウンロードしたくない場合は、Androidを携帯電話から直接ウェブカメラとして使用できます。 GoogleMeetでそれを行う方法は次のとおりです。
Transliteração xīnshiiapuriwodaunrōdoshitakunai chǎng héha、Androidwo xié dài diàn huàkara zhí jiēu~ebukameratoshite shǐ yòngdekimasu。 GoogleMeetdesorewo xíngu fāng fǎha cìnotooridesu。
NL Sla video's die worden aanbevolen aan specifieke TikTok-gebruikers op. Download video's van de privé-TikTok-accounts die je volgt.
JA 特定のTikTokユーザーにおすすめされるビデオを保存します。 フォローしている非公開のTikTokアカウントから動画をダウンロードします。
Transliteração tè dìngnoTikTokyūzāniosusumesarerubideowo bǎo cúnshimasu. forōshiteiru fēi gōng kāinoTikTokakauntokara dòng huàwodaunrōdoshimasu。
NL Niet het testplan volgt of de vereiste taken niet uitvoert.
JA シナリオから外れたり、または必要なタスクを実行しない。
Transliteração shinariokara wàiretari、mataha bì yàonatasukuwo shí xíngshinai。
NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:
JA サイトエクスプローラのサマリ画面にあるアンカーテキストの円グラフのパーセンテージの計算方法は次のとおりです。
Transliteração saitoekusupurōranosamari huà miànniaruankātekisutono yuángurafunopāsentējino jì suàn fāng fǎha cìnotooridesu。
NL In tegenstelling, Indeed.com stelt dat Android ontwikkelaar salaris is als volgt in de volgende geografische locaties:
JA 対照的に インディード・ドット・コム によると、Android開発者の給与は以下のようになっています。
Transliteração duì zhào deni indīdo・dotto・komu niyoruto、Android kāi fā zhěno gěi yǔha yǐ xiànoyouninatteimasu。
NL Wijzigingen bijhouden volgt alle wijzigingen gemaakt aan een document zodat je ze later kunt accepteren/afwijzen.
JA 文書に加えた変更を記録して、承諾または拒否
Transliteração wén shūni jiāeta biàn gèngwo jì lùshite、 chéng nuòmataha jù fǒu
NL Tip. probeer het eens, het is helemaal niet moeilijk en gaat heel snel als je ons gelinkt recept volgt. Maar nu naar het eigenlijke basmatirijst recept
JA ヒント リンク先のレシピに従えば、難しいことは何もなく、すぐに完成します。では、実際のバスマティライスのレシピをご紹介しましょう。
Transliteração hinto rinku xiānnoreshipini cóngeba、 nánshiikotoha hémonaku、suguni wán chéngshimasu。deha、 shí jìnobasumatiraisunoreshipiwogo shào jièshimashou。
NL Hier volgt hoe je duiktaal spreekt
JA こちらからスキューバダイビングに関する適切な用語をご覧いただけます
Transliteração kochirakarasukyūbadaibinguni guānsuru shì qièna yòng yǔwogo lǎnitadakemasu
NL Door een password spray-aanval vroeg te detecteren, hebt u ruimschoots de tijd om te reageren en om uw accounts te beschermen. Dat doet u als volgt.
JA 早い段階でパスワードスプレー攻撃を検知することで、時間的に余裕のある状態で対抗策を実施してアカウントを保護することができます。こちらで対処方法をご紹介いたします。
Transliteração zǎoi duàn jiēdepasuwādosupurē gōng jīwo jiǎn zhīsurukotode、 shí jiān deni yú yùnoaru zhuàng tàide duì kàng cèwo shí shīshiteakauntowo bǎo hùsurukotogadekimasu。kochirade duì chǔ fāng fǎwogo shào jièitashimasu。
NL Onderzoekt de gemeenschap voor snelle informatieverzameling en updates en volgt leveranciers met KPI-rapporten en waarschuwingen.
JA 迅速な情報収集と更新についてコミュニティを調査し、KPIレポートとアラートでサプライヤーを追跡します。
Transliteração xùn sùna qíng bào shōu jíto gèng xīnnitsuitekomyunitiwo diào zhāshi、KPIrepōtotoarātodesapuraiyāwo zhuī jīshimasu。
NL Door EDI beheerde service die berichten van bedrijven en handelspartners routeert, transformeert, exploiteert, bewaakt en volgt.
JA 会社およびトレーディングパートナーのメッセージをルーティング、変換、操作、監視、追跡するEDIマネージドサービス。
Transliteração huì shèoyobitorēdingupātonānomessējiworūtingu, biàn huàn、 cāo zuò、 jiān shì、 zhuī jīsuruEDImanējidosābisu.
NL Zend verzoeken tot peering naar . Onze algemene criteria luiden als volgt:
JA ピアリングのリクエストは下記までお送りください。 . 一般的な条件は以下のとおりです。
Transliteração piaringunorikuesutoha xià jìmadeo sòngrikudasai。 . yī bān dena tiáo jiànha yǐ xiànotooridesu。
NL Hier volgt een overzicht van de algemene voorwaarden die de commerciële Giganews-service beschrijven.
JA 以下は Giganews の商用サービスを定義する契約条件 です。
Transliteração yǐ xiàha Giganews no shāng yòngsābisuwo dìng yìsuru qì yuē tiáo jiàn desu。
NL De pct tag is een vaak over het hoofd geziene, maar niettemin effectieve manier om het DMARC beleid van je domein op te zetten en te testen. Een DMARC record met een percentage tag ziet er ongeveer als volgt uit:
JA pctタグは、見落とされがちだが、ドメインのDMARCポリシーを設定し、テストするのに有効な方法である。パーセンテージタグの付いたDMARCレコードは次のようなものです。
Transliteração pcttaguha、 jiàn luòtosaregachidaga,domeinnoDMARCporishīwo shè dìngshi,tesutosurunoni yǒu xiàona fāng fǎdearu.pāsentējitaguno fùitaDMARCrekōdoha cìnoyounamonodesu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
NL PowerDMARC beperkt de toegang van haar personeel tot abonneegegevens als volgt:
JA PowerDMARCは、担当者の加入者データへのアクセスを以下のように制限しています。
Transliteração PowerDMARCha、 dān dāng zhěno jiā rù zhědētahenoakusesuwo yǐ xiànoyouni zhì xiànshiteimasu。
NL PowerDMARC biedt industriestandaard encryptie voor abonneegegevens als volgt:
JA PowerDMARCは、加入者のデータに対して以下のような業界標準の暗号化を行います。
Transliteração PowerDMARCha、 jiā rù zhěnodētani duìshite yǐ xiànoyouna yè jiè biāo zhǔnno àn hào huàwo xíngimasu。
NL Of je nu vereisten van vakken, cijfers, afdelingsoverschrijdende projecten of buitenschoolse activiteiten volgt, monday.com is volledig aanpasbaar zodat jij en je studiegenoten meteen aan de slag kunnen.
JA 授業要件、成績、学部間のプロジェクト、課外活動のいずれを追跡している場合でも、monday.com は完全にカスタマイズ可能であるため、お客様とお客様の仲間はすぐに利用を開始できます。
Transliteração shòu yè yào jiàn、 chéng jī、 xué bù jiānnopurojekuto, kè wài huó dòngnoizurewo zhuī jīshiteiru chǎng hédemo、monday.com ha wán quánnikasutamaizu kě néngdearutame、o kè yàngtoo kè yàngno zhòng jiānhasuguni lì yòngwo kāi shǐdekimasu。
NL Het overwinnen van virtuele aan boord van uitdagingen is eenvoudig wanneer u deze tips op uw werkplek volgt.
JA あなたがあなたの職場でこれらのヒントをたどるとき、仮想オンボーディングの課題を克服することは簡単です。
Transliteração anatagaanatano zhí chǎngdekoreranohintowotadorutoki、 fǎn xiǎngonbōdinguno kè tíwo kè fúsurukotoha jiǎn dāndesu。
NL U kunt de plugin als volgt in uw browser vinden:
JA ブラウザでプラグインが表示される場所：
Transliteração burauzadepuraguinga biǎo shìsareru chǎng suǒ：
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
volgt apple volgt hieronder volgt volgt google daarna volgt later volgt ga als volgt volgt toegang volgt activiteit landal greenpark volgt volgt te werk volgt een overzicht bereiken hen bereiken bereiken wanneer klanten bereiken bereiken zonder bereiken vanaf uur bereiken zult bereiken bereiken dankzij gebieden bereiken willen bereiken overeenstemming bereiken wilt bereiken bereiken—met bereiken vanuit personen bereiken online bereiken zowel bereiken bereiken tussen ideale publiek bereiken bereiken gebruiken ip bereiken doelen te bereiken doelgroep te bereiken doelstellingen te bereiken los te bereiken
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe