Traduzir "voeren grondige beveiligingstests" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voeren grondige beveiligingstests" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de voeren grondige beveiligingstests

holandês
japonês

NL Hoe wij externe beveiligingstests aanpakken

JA 社外セキュリティテストに対する当社のアプローチ

Transliteração shè wàisekyurititesutoni duìsuru dāng shènoapurōchi

NL Breng beveiligingstests naar je CI/CD-workflow

JA CI/CD ワークフローにセキュリティ テストを導入する

Transliteração CI/CD wākufurōnisekyuriti tesutowo dǎo rùsuru

NL Breng beveiligingstests naar je CI/CD-workflow

JA CI/CD ワークフローにセキュリティ テストを導入する

Transliteração CI/CD wākufurōnisekyuriti tesutowo dǎo rùsuru

NL De meest actuele rapporten worden onderaan onze pagina voor beveiligingstests gepubliceerd.

JA 最新のレポートは、セキュリティテストのページ下部で公開されています。

Transliteração zuì xīnnorepōtoha,sekyurititesutonopēji xià bùde gōng kāisareteimasu。

NL Kunnen we onze eigen beveiligingstests uitvoeren?

JA 自社で独自のセキュリティテストを実施することは可能ですか?

Transliteração zì shède dú zìnosekyurititesutowo shí shīsurukotoha kě néngdesuka?

NL Hoe wij externe beveiligingstests aanpakken

JA 社外セキュリティテストに対する当社のアプローチ

Transliteração shè wàisekyurititesutoni duìsuru dāng shènoapurōchi

NL Wanneer beveiligingstests en -rapporten worden uitgevoerd binnen de richtlijnen van dit beleid:

JA セキュリティテストとレポートがこのポリシーのガイドラインの範囲内で行われる場合:

Transliteração sekyurititesutotorepōtogakonoporishīnogaidorainno fàn tōng nèide xíngwareru chǎng hé:

NL Om goedwillende beveiligingstests te stimuleren, evenals de ontsluiting van ontdekte kwetsbaarheden, vragen we u:

JA 善意のセキュリティテストならびに発見した脆弱性の情報開示を奨励するにあたり、弊社から以下のお願いがございます:

Transliteração shàn yìnosekyurititesutonarabini fā jiànshita cuì ruò xìngno qíng bào kāi shìwo jiǎng lìsuruniatari、 bì shèkara yǐ xiànoo yuànigagozaimasu:

NL Persoonlijke en online ondersteuning tijdens je Tableau-ontdekkingsreis. Snelle tips, grondige expertise en alles wat daartussen ligt: de Tableau-community heeft het allemaal.

JA 対面、またはオンラインで Tableau のご利用のサポートをいたします。便利なヒントから詳細な専門知識まで、すべて対応いたします: Tableau コミュニティにはすべてが揃っています。

Transliteração duì miàn、matahaonrainde Tableau nogo lì yòngnosapōtowoitashimasu。biàn lìnahintokara xiáng xìna zhuān mén zhī shímade、subete duì yīngitashimasu: Tableau komyunitinihasubetega jiǎntteimasu。

NL In plaats van een heel aantal uren te besteden aan het schrijven van een grondige post, u een oude update gebruiken en trefwoorden kiezen die sappiger zijn.

JA 徹底的な投稿を書くのに何時間も費やす代わりに、古い記事を更新してジューシーなキーワードを選ぶことができます。

Transliteração chè dǐ dena tóu gǎowo shūkunoni hé shí jiānmo fèiyasu dàiwarini、 gǔi jì shìwo gèng xīnshitejūshīnakīwādowo xuǎnbukotogadekimasu。

NL Als u uw YouTube-inkomsten verder wilt optimaliseren, moet u ook een grondige beschrijving van uw video opnemen met de hoog betalende trefwoorden die u target.

JA YouTube の収益をさらに最適化するには、ターゲットとする高い有料キーワードを含む動画の詳細な説明も含める必要があります。

Transliteração YouTube no shōu yìwosarani zuì shì huàsuruniha,tāgettotosuru gāoi yǒu liàokīwādowo hánmu dòng huàno xiáng xìna shuō míngmo hánmeru bì yàogaarimasu。

NL Als u bijvoorbeeld op Google het woord "omelet" zoekt, krijgt u een zeer grondige kennisgrafiek. 

JA たとえば、Google で「オムレツ」という単語を検索すると、非常に徹底した知識グラフが表示されます。 

Transliteração tatoeba、Google de「omuretsu」toiu dān yǔwo jiǎn suǒsuruto、 fēi chángni chè dǐshita zhī shígurafuga biǎo shìsaremasu。 

holandês japonês
google google

NL Als u bijvoorbeeld op Google het woord "omelet" zoekt, krijgt u een zeer grondige kennisgrafiek. 

JA たとえば、Google で「オムレツ」という単語を検索すると、非常に徹底した知識グラフが表示されます。 

Transliteração tatoeba、Google de「omuretsu」toiu dān yǔwo jiǎn suǒsuruto、 fēi chángni chè dǐshita zhī shígurafuga biǎo shìsaremasu。 

holandês japonês
google google

NL In plaats van een heel aantal uren te besteden aan het schrijven van een grondige post, u een oude update gebruiken en trefwoorden kiezen die sappiger zijn.

JA 徹底的な投稿を書くのに何時間も費やす代わりに、古い記事を更新してジューシーなキーワードを選ぶことができます。

Transliteração chè dǐ dena tóu gǎowo shūkunoni hé shí jiānmo fèiyasu dàiwarini、 gǔi jì shìwo gèng xīnshitejūshīnakīwādowo xuǎnbukotogadekimasu。

NL Als u uw YouTube-inkomsten verder wilt optimaliseren, moet u ook een grondige beschrijving van uw video opnemen met de hoog betalende trefwoorden die u target.

JA YouTube の収益をさらに最適化するには、ターゲットとする高い有料キーワードを含む動画の詳細な説明も含める必要があります。

Transliteração YouTube no shōu yìwosarani zuì shì huàsuruniha,tāgettotosuru gāoi yǒu liàokīwādowo hánmu dòng huàno xiáng xìna shuō míngmo hánmeru bì yàogaarimasu。

NL Gebruik grondige analyse en rapporten om op afroep-taken beter te verdelen, terugkerende problemen te identificeren en je responsaanpak te verbeteren.

JA 詳細な分析とレポート作成によって、オンコール業務をより適切に配分して再発する課題を特定し、対応方法を改善します。

Transliteração xiáng xìna fēn xītorepōto zuò chéngniyotte,onkōru yè wùwoyori shì qièni pèi fēnshite zài fāsuru kè tíwo tè dìngshi、 duì yīng fāng fǎwo gǎi shànshimasu。

NL Krijg een grondige gezondheidscontrole van uw SEO. De audit tool controleert al uw on-site SEO factoren, identificeert snel eventuele problemen - en vertelt u vervolgens hoe u deze kunt oplossen.

JA SEOの詳細な健康診断を行うことができます。監査ツールは、オンサイトSEOのすべての要素をチェックし、問題を素早く特定し、その修正方法を教えてくれます。

Transliteração SEOno xiáng xìna jiàn kāng zhěn duànwo xíngukotogadekimasu。jiān zhātsūruha,onsaitoSEOnosubeteno yào sùwochekkushi、 wèn tíwo sù zǎoku tè dìngshi、sono xiū zhèng fāng fǎwo jiàoetekuremasu。

holandês japonês
seo seo

NL Analyseer, verwijder rommel en defragmenteer uw register – met snelle of grondige opties.

JA 重複データ、ゼロバイトのデータ、その他のクラッターを削除します。

Transliteração zhòng fùdēta,zerobaitonodēta,sono tānokurattāwo xuē chúshimasu。

NL Je hebt niet geprobeerd om alle taken uit te voeren. Zorg ervoor dat je alle vereiste taken probeert uit te voeren.

JA 全てのタスクが完了されなかった場合。必要なタスクの全てを実行してください。

Transliteração quántenotasukuga wán lesarenakatta chǎng hé。bì yàonatasukuno quántewo shí xíngshitekudasai。

NL Gebruik het om Java-codes in runtime-omgevingen uit te voeren en uit te voeren

JA 実行時環境でJavaコードを実行して実行するために使用します

Transliteração shí xíng shí huán jìngdeJavakōdowo shí xíngshite shí xíngsurutameni shǐ yòngshimasu

NL Je hebt niet geprobeerd om alle taken uit te voeren. Zorg ervoor dat u alle vereiste taken probeert uit te voeren.

JA すべてのタスクを完了しようとしていません。必要なすべてのタスクを実行するようにしてください。

Transliteração subetenotasukuwo wán leshiyoutoshiteimasen。bì yàonasubetenotasukuwo shí xíngsuruyounishitekudasai。

NL Stel je voor dat je nieuwe linkbuilding kansen kunt vinden in een kwestie van seconden. Het enige wat je hoeft te doen is de URL van je concurrent in te voeren.

JA 簡単で有効な被リンク構築方法や被リンク対策があるなら絶対知りたいですよね。それなら、是非この無料被リンクチェックツールに競合他社のURLを入力してください。

Transliteração jiǎn dānde yǒu xiàona bèirinku gòu zhú fāng fǎya bèirinku duì cègaarunara jué duì zhīritaidesuyone。sorenara、 shì fēikono wú liào bèirinkuchekkutsūruni jìng hé tā shènoURLwo rù lìshitekudasai。

holandês japonês
url url

NL U kunt verlengen door een licentie­code te kopen en deze in te voeren in het product. Kies uw product en ga door naar de verlengings­pagina.

JA ライセンスコードを購入し、製品に入力するだけで更新できます。製品を選択して、更新ページに進みます。

Transliteração raisensukōdowo gòu rùshi、 zhì pǐnni rù lìsurudakede gèng xīndekimasu。zhì pǐnwo xuǎn zéshite、 gèng xīnpējini jìnmimasu。

NL Helemaal gratis en veilig om uit te voeren en te gebruiken

JA 完全に無料で、安全に使用できます

Transliteração wán quánni wú liàode、 ān quánni shǐ yòngdekimasu

NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.

JA Git と Bitbucket を使用することで、3 倍ものコード レビューを実施できるようになりました。これにより、バグやサポート チケットを減らし、より良いソフトウェア開発を実現します。

Transliteração Git to Bitbucket wo shǐ yòngsurukotode、3 bèimonokōdo rebyūwo shí shīdekiruyouninarimashita。koreniyori,baguyasapōto chikettowo jiǎnrashi、yori liángisofutou~ea kāi fāwo shí xiànshimasu。

holandês japonês
git git

NL Momenteel hebben we drie IdP's geïntegreerd met ONLYOFFICE om de Single Sign-On-functie uit te voeren: Shibboleth, OneLogin en AD FS.

JA 現在、当社では、ONLYOFFICE と統合している Shibboleth 社、OneLogin 社、AD FS 社の 3 社の認証情報提供者からの協力で、シングルサインオン機能を実施しています。

Transliteração xiàn zài、 dāng shèdeha、ONLYOFFICE to tǒng héshiteiru Shibboleth shè、OneLogin shè、AD FS shèno 3 shèno rèn zhèng qíng bào tí gōng zhěkarano xié lìde,shingurusain'on jī néngwo shí shīshiteimasu。

NL Op deze manier hoeft u niet heen en weer te schakelen tussen meerdere applicaties om verschillende taken uit te voeren.

JA 他のタスクを処理する場合に、複数のアプリケーションを行ったり来たりする必要がなくなります。

Transliteração tānotasukuwo chǔ lǐsuru chǎng héni、 fù shùnoapurikēshonwo xíngttari láitarisuru bì yàoganakunarimasu。

NL Met de release van Apple's nieuwe M1-chipset Macs is het mogelijk om iOS-apps op je computer uit te voeren. Er zijn een paar manieren om dit te doen, en we begeleiden u bij de gemakkelijkste.

JA Appleの新しいM1チップセットMacのリリースにより、コンピュータでiOSアプリを実行できるようになりました。これを行うにはいくつかの方法があり、最も簡単な方法をご案内します。

Transliteração Appleno xīnshiiM1chippusettoMacnorirīsuniyori,konpyūtadeiOSapuriwo shí xíngdekiruyouninarimashita。korewo xíngunihaikutsukano fāng fǎgaari、 zuìmo jiǎn dānna fāng fǎwogo àn nèishimasu。

NL Voeg uw iCloud-account toe met de knop + . Log dan in op uw iCloud-account. Als u 2FA hebt ingeschakeld, wordt u gevraagd om een code in te voeren.

JA +ボタンであなたのiCloudアカウントを追加してください。それからあなたのiCloudアカウントにサインインしてください。 2FAを有効にしている場合は、コードを入力するように求められます。

Transliteração +botandeanatanoiCloudakauntowo zhuī jiāshitekudasai。sorekaraanatanoiCloudakauntonisain'inshitekudasai。 2FAwo yǒu xiàonishiteiru chǎng héha,kōdowo rù lìsuruyouni qiúmeraremasu。

NL De Photos-app zou automatisch op je Mac moeten openen. Als dat niet het geval is, kunt u het uitvoeren door Spotlight te starten en "foto's" in te voeren.

JA Photosアプリが自動的にあなたのMac上で開くはずです。そうでない場合は、Spotlightを起動して「photos」と入力して実行できます。

Transliteração Photosapuriga zì dòng denianatanoMac shàngde kāikuhazudesu。soudenai chǎng héha、Spotlightwo qǐ dòngshite「photos」to rù lìshite shí xíngdekimasu。

NL Hoe macOS te extraheren en uit te voeren op een Windows-pc

JA Windows PCでmacOSを抽出して実行する方法

Transliteração Windows PCdemacOSwo chōu chūshite shí xíngsuru fāng fǎ

NL Ondersteunt Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex en vele anderen. U hoeft geen speciale opdrachten uit te voeren.

JA Zoom、Meet、Teams、Skype、Slack、Google Chrome、Cisco Webexなどをサポートします。特別なコマンドを実行する必要はありません。

Transliteração Zoom、Meet、Teams、Skype、Slack、Google Chrome、Cisco Webexnadowosapōtoshimasu。tè biénakomandowo shí xíngsuru bì yàohaarimasen。

holandês japonês
google google

NL Camo zal je nooit vragen om een willekeurige opdracht uit te voeren. Zo zijn we niet.

JA Camoがランダムなコマンドを実行するように要求することは決してありません。私たちはそのようではありません。

Transliteração Camogarandamunakomandowo shí xíngsuruyouni yào qiúsurukotoha juéshitearimasen。sītachihasonoyoudehaarimasen。

NL Wanneer de gebruiker zijn account wil openen, voeren ze zoals gewoonlijk hun gebruikersnaam en het wachtwoord in

JA ユーザーが自分のアカウントにアクセスしたい場合は、通常どおりユーザー名とパスワードを入力します

Transliteração yūzāga zì fēnnoakauntoniakusesushitai chǎng héha、 tōng chángdooriyūzā míngtopasuwādowo rù lìshimasu

NL Super Multi-Wallet. als er problemen zijn, voeren ze snelle updates uit om dingen op te lossen, Top. geweldige ondersteuning ook. Ga zo door, respect.

JA スーパーマルチウォレット。問題がある場合は、問題を解決するために高速更新を行います、トップ。素晴らしいサポートも。そのように続けてください、尊敬してください。

Transliteração sūpāmaruchiu~oretto. wèn tígaaru chǎng héha、 wèn tíwo jiě juésurutameni gāo sù gèng xīnwo xíngimasu,toppu. sù qíngrashiisapōtomo。sonoyouni xùketekudasai、 zūn jìngshitekudasai。

NL van je bedrijf. Nadat je je e-mailadres hebt bevestigd, hoef je alleen maar je gewenste factureringscyclus te selecteren, je betalingsgegevens in te voeren en zodra alles is bevestigd, kan je MeisterTask gaan gebruiken.

JA のいずれかでサインアップできます。メールアドレスを確認したら、ご希望の支払請求サイクルを選択し、お支払いの詳細を入力し、確認が完了すれば、MeisterTaskの使用を開始できます。

Transliteração noizurekadesain'appudekimasu.mēruadoresuwo què rènshitara、go xī wàngno zhī fǎn qǐng qiúsaikuruwo xuǎn zéshi、o zhī fǎnino xiáng xìwo rù lìshi、 què rènga wán lesureba、MeisterTaskno shǐ yòngwo kāi shǐdekimasu。

NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG. De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.

JA 2021 年 6 月 4 日、欧州委員会は GDPR の要件を満たすように SCC を更新しました。更新された SCC には、企業が妥当性分析を実施するために必要な追加情報と規定が含まれています。

Transliteração 2021 nián 6 yuè 4 rì、 ōu zhōu wěi yuán huìha GDPR no yào jiànwo mǎntasuyouni SCC wo gèng xīnshimashita。gèng xīnsareta SCC niha、 qǐ yèga tuǒ dāng xìng fēn xīwo shí shīsurutameni bì yàona zhuī jiā qíng bàoto guī dìngga hánmareteimasu。

holandês japonês
avg gdpr

NL Instrueer de Terminal om automatische iTunes-back-ups uitschakelen uit te schakelen door de volgende opdracht in te voeren voordat u op ⏎ Enter drukt:

JA ⏎ Enter押す前に次のコマンドを入力して、iTunesに自動バックアップを無効にするように変更するように指示します。

Transliteração ⏎ Enter yāsu qiánni cìnokomandowo rù lìshite、iTunesni zì dòngbakkuappuwo wú xiàonisuruyouni biàn gèngsuruyouni zhǐ shìshimasu。

NL Probeer geen operaties op het apparaat uit te voeren

JA デバイスで手術を行おうとしないでください

Transliteração debaisude shǒu shùwo xíngoutoshinaidekudasai

NL Met de release van Apple's nieuwe M1-chipset Macs is het mogelijk om iOS-apps op je computer uit te voeren. Dit kan op een aantal manieren.

JA Appleの新しいM1チップセットMacのリリースにより、コンピュータでiOSアプリを実行できるようになりました。これを行うにはいくつかの方法があります。

Transliteração Appleno xīnshiiM1chippusettoMacnorirīsuniyori,konpyūtadeiOSapuriwo shí xíngdekiruyouninarimashita。korewo xíngunihaikutsukano fāng fǎgaarimasu。

NL Nadat u een back-up van uw gegevens hebt gemaakt, bent u klaar om een veilige iOS-upgrade uit te voeren. De procedure is eenvoudig.

JA データのバックアップを実行したら、安全なiOSアップグレードを実行する準備が整います。手順は簡単です。

Transliteração dētanobakkuappuwo shí xíngshitara、 ān quánnaiOSappugurēdowo shí xíngsuru zhǔn bèiga zhěngimasu。shǒu shùnha jiǎn dāndesu。

NL Profiteer van krachtige ingebouwde risicotools, waaronder 3D Secure-authenticatie, realtime machine learning en de mogelijkheid om je eigen risico-experimenten uit te voeren met RevenueProtect.

JA 3D Secure認証、リアルタイムの機械学習、独自のリスク試験を実行する機能など、多数の強力な組み込みリスクツールを活用できます。

Transliteração 3D Secure rèn zhèng,riarutaimuno jī xiè xué xí、 dú zìnorisuku shì yànwo shí xíngsuru jī néngnado、 duō shùno qiáng lìna zǔmi yūmirisukutsūruwo huó yòngdekimasu。

NL Low-code tools geven teams de mogelijkheid om snel veranderingen door te voeren.

JA ローコードツールなら、迅速な開発と変更が実現でき、チームの生産性向上に役立ちます。

Transliteração rōkōdotsūrunara、 xùn sùna kāi fāto biàn gèngga shí xiàndeki,chīmuno shēng chǎn xìng xiàng shàngni yì lìchimasu。

NL Tools zijn ontworpen met innovatie in het achterhoofd, zodat je later geen dure veranderingen hoeft door te voeren.

JA 将来性を考慮して設計されており、変更作業のコストを削減できます。

Transliteração jiāng lái xìngwo kǎo lǜshite shè jìsareteori、 biàn gèng zuò yènokosutowo xuē jiǎndekimasu。

NL monday.com is een intuïtief besturingssysteem voor werk waarmee teams hun marketing- en creatieve processen binnen enkele minuten creëren om hun projecten en dagelijkse werkzaamheden uit te voeren.... Meer informatie

JA This robust platform gives you the tools you need to build customize dashboards in minutes with advanced drag-and-drop technology so that you can manage all of your social media campaigns in one... 続きを読む

Transliteração This robust platform gives you the tools you need to build customize dashboards in minutes with advanced drag-and-drop technology so that you can manage all of your social media campaigns in one... xùkiwo dúmu

NL Met de verbeterde telefoonluidspreker kun je duidelijke telefoongesprekken voeren

JA 改良されたスピーカーフォン機能により、クリアな音声で通話可能

Transliteração gǎi liángsaretasupīkāfon jī néngniyori,kuriana yīn shēngde tōng huà kě néng

NL Met meer dan tweehonderd certificeringsprogramma's zijn wij ook in staat om bepaalde audits tegelijk uit te voeren voor u. Zo bespaart u tijd en geld.

JA 当社は 200 以上の検証プログラムを用意し、それらを組み合わせて監査を実施することで、時間と費用を削減できます。

Transliteração dāng shèha 200 yǐ shàngno jiǎn zhèngpuroguramuwo yòng yìshi、sorerawo zǔmi héwasete jiān zhāwo shí shīsurukotode、 shí jiānto fèi yòngwo xuē jiǎndekimasu。

NL Geef alleen toegang tot de gegevens van patiënten die toegang nodig hebben om hun werk uit te voeren.

JA 業務の行うためにアクセス権を必要とする人間だけに患者データへのアクセス権を付与

Transliteração yè wùno xíngutameniakusesu quánwo bì yàotosuru rén jiāndakeni huàn zhědētahenoakusesu quánwo fù yǔ

NL ONLYOFFICE API stelt IT-afdelingen in staat om extra controles uit te voeren om risicovolle activiteiten met gevoelige gegevens te blokkeren.

JA ONLYOFFICE API で IT 部門が追加の統制を実行でき、機密データに危険な活動をブロックできます。

Transliteração ONLYOFFICE API de IT bù ménga zhuī jiāno tǒng zhìwo shí xíngdeki、 jī mìdētani wēi xiǎnna huó dòngwoburokkudekimasu。

holandês japonês
api api

NL U hoeft geen wachtwoorden te bedenken, te verzenden of in te voeren: ze worden automatisch op het apparaat gegenereerd en in de gecodeerde vorm overgedragen bij het delen van het document.

JA パスワードの作成、送信、入力が必要ありません: パスワードはお使いのデバイスで自動的に生成され、ドキュメント共有時に暗号化されてから転送されます。

Transliteração pasuwādono zuò chéng、 sòng xìn、 rù lìga bì yàoarimasen: pasuwādohao shǐinodebaisude zì dòng deni shēng chéngsare,dokyumento gòng yǒu shíni àn hào huàsaretekara zhuǎn sòngsaremasu。

Mostrando 50 de 50 traduções