NL Feesten of groepsevenementen ter plaatse zijn ten strengste verboden.
Traduzir "ten strengste verboden" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ten strengste verboden" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de ten strengste verboden
holandês
japonês
JA この施設には安全設備として、消火器と煙感知器が備わっています
Transliteração kono shī shèniha ān quán shè bèitoshite、 xiāo huǒ qìto yān gǎn zhī qìga bèiwatteimasu
NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.
JA 私たちは英国を拠点としており、世界で最も強力なデータ保護法の対象です。私たちはプライバシーとセキュリティを重視しています。
Transliteração sītachiha yīng guówo jù diǎntoshiteori、 shì jiède zuìmo qiáng lìnadēta bǎo hù fǎno duì xiàngdesu。sītachihapuraibashītosekyuritiwo zhòng shìshiteimasu。
NL We bewaren, bezitten of verkopen geen klantgegevens en - als Brits bedrijf - zijn we onderworpen aan 's werelds strengste gegevensbeschermingsregime.
JA 私たちは顧客データを保存、所有、または再販することはありません。英国の企業として、私たちは世界で最も厳しいデータ保護体制の影響を受けています。
Transliteração sītachiha gù kèdētawo bǎo cún、 suǒ yǒu、mataha zài fànsurukotohaarimasen。yīng guóno qǐ yètoshite、 sītachiha shì jiède zuìmo yánshiidēta bǎo hù tǐ zhìno yǐng xiǎngwo shòuketeimasu。
NL In dit DMARC DNS record is het afkeurbeleid voor DMARC van toepassing op slechts 50% van de e-mails, terwijl de andere helft van het volume onderworpen is aan een quarantaine beleid voor DMARC, wat het op één na strengste beleid in de rij is.
JA このDMARCのDNSレコードでは、DMARCの拒否ポリシーはメールの50％のみに適用され、残りの半分のボリュームには、2番目に厳しいポリシーであるDMARCの検疫ポリシーが適用されます。
Transliteração konoDMARCnoDNSrekōdodeha、DMARCno jù fǒuporishīhamēruno50％nomini shì yòngsare、 cánrino bàn fēnnoboryūmuniha、2fān mùni yánshiiporishīdearuDMARCno jiǎn yìporishīga shì yòngsaremasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| dns | dns |
NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.
JA 私たちは英国を拠点としており、世界で最も強力なデータ保護法の対象です。私たちはプライバシーとセキュリティを重視しています。
Transliteração sītachiha yīng guówo jù diǎntoshiteori、 shì jiède zuìmo qiáng lìnadēta bǎo hù fǎno duì xiàngdesu。sītachihapuraibashītosekyuritiwo zhòng shìshiteimasu。
NL We bewaren, bezitten of verkopen geen klantgegevens en - als Brits bedrijf - zijn we onderworpen aan 's werelds strengste gegevensbeschermingsregime.
JA 私たちは顧客データを保存、所有、または再販することはありません。英国の企業として、私たちは世界で最も厳しいデータ保護体制の影響を受けています。
Transliteração sītachiha gù kèdētawo bǎo cún、 suǒ yǒu、mataha zài fànsurukotohaarimasen。yīng guóno qǐ yètoshite、 sītachiha shì jiède zuìmo yánshiidēta bǎo hù tǐ zhìno yǐng xiǎngwo shòuketeimasu。
NL De strengste normen ter wereld voor het beheer van informatiebeveiliging en privacy.
JA 情報セキュリティとプライバシーを管理するための世界で最も厳格な基準。
Transliteração qíng bàosekyurititopuraibashīwo guǎn lǐsurutameno shì jiède zuìmo yán géna jī zhǔn。
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
JA robots.txt を取得できません（応答コード：禁止）
Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen （yīng dákōdo： jìn zhǐ）
| holandês | japonês |
|---|---|
| txt | txt |
NL Het volgende is STRIKT VERBODEN:
JA 以下は絶対に行わないでください。
Transliteração yǐ xiàha jué duìni xíngwanaidekudasai。
NL Deze Website dient enkel voor persoonlijke doeleinden door u gebruikt te worden. Commercieel gebruik van deze Website is strikt verboden tenzij voorafgaand schriftelijke toestemming van Profoto werd verkregen.
JA 本Webサイトは、お客様の個人利用のみを目的として利用するものとします。Profotoから事前に書面による同意を得ない限り、本Webサイトの商業利用は固く禁じられています。
Transliteração běnWebsaitoha、o kè yàngno gè rén lì yòngnomiwo mù detoshite lì yòngsurumonotoshimasu。Profotokara shì qiánni shū miànniyoru tóng yìwo dénai xiànri、 běnWebsaitono shāng yè lì yòngha gùku jìnjirareteimasu。
NL Pitching of verkoop tussen leden is verboden; het is een leeromgeving in plaats van een verkoopomgeving
JA メンバー間の売り込みや売り込みは禁じられています。営業環境ではなく、学習環境です。
Transliteração menbā jiānno màiri yūmiya màiri yūmiha jìnjirareteimasu。yíng yè huán jìngdehanaku、 xué xí huán jìngdesu。
NL Facebook Messenger is tot op een zeker punt beperkt of verboden in:
JA 以下の国では、ある時点でFacebook Messengerの利用が制限または禁止されてきました。
Transliteração yǐ xiàno guódeha、aru shí diǎndeFacebook Messengerno lì yòngga zhì xiànmataha jìn zhǐsaretekimashita。
NL Dit leidde tot instanties waarbij Facebook permanent of tijdelijk werd verboden in:
JA 以下の国では、Facebookの利用が永久的または一時的に禁止されています。
Transliteração yǐ xiàno guódeha、Facebookno lì yòngga yǒng jiǔ demataha yī shí deni jìn zhǐsareteimasu。
NL U moet zich onthouden van alle volgende verboden activiteiten:
JA お客様は、以下に記載するいかなる禁止行為も行うことはできません。
Transliteração o kè yàngha、 yǐ xiàni jì zàisuruikanaru jìn zhǐ xíng wèimo xíngukotohadekimasen。
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
JA robots.txt を取得できません（応答コード：禁止）
Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen （yīng dákōdo： jìn zhǐ）
| holandês | japonês |
|---|---|
| txt | txt |
NL Het volgende is STRIKT VERBODEN:
JA 以下は絶対に行わないでください。
Transliteração yǐ xiàha jué duìni xíngwanaidekudasai。
NL Recensies of opmerkingen die geen verband houden met de betreffende app, bijvoorbeeld om de werknemers, het bedrijf of de aandelen van Atlassian of van andere bedrijven, of niet-gerelateerde producten of diensten te bespreken zijn verboden.
JA 関連するアプリと関係のないレビューやコメントは禁止されています。例えば、Atlassian の従業員、ビジネス、株式、その他の企業、または無関係な製品やサービスの議論などです。
Transliteração guān liánsuruapurito guān xìnonairebyūyakomentoha jìn zhǐsareteimasu。lìeba、Atlassian no cóng yè yuán,bijinesu, zhū shì、sono tāno qǐ yè、mataha wú guān xìna zhì pǐnyasābisuno yì lùnnadodesu。
NL Bekijk de lijst van verboden items en materialen
JA 禁止されている商品や素材リストを見る
Transliteração jìn zhǐsareteiru shāng pǐnya sù cáirisutowo jiànru
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
JA robots.txt を取得できません（応答コード：禁止）
Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen （yīng dákōdo： jìn zhǐ）
| holandês | japonês |
|---|---|
| txt | txt |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
JA robots.txt を取得できません（応答コード：禁止）
Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen （yīng dákōdo： jìn zhǐ）
| holandês | japonês |
|---|---|
| txt | txt |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
JA robots.txt を取得できません（応答コード：禁止）
Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen （yīng dákōdo： jìn zhǐ）
| holandês | japonês |
|---|---|
| txt | txt |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
JA robots.txt を取得できません（応答コード：禁止）
Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen （yīng dákōdo： jìn zhǐ）
| holandês | japonês |
|---|---|
| txt | txt |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
JA robots.txt を取得できません（応答コード：禁止）
Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen （yīng dákōdo： jìn zhǐ）
| holandês | japonês |
|---|---|
| txt | txt |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
JA robots.txt を取得できません（応答コード：禁止）
Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen （yīng dákōdo： jìn zhǐ）
| holandês | japonês |
|---|---|
| txt | txt |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
JA robots.txt を取得できません（応答コード：禁止）
Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen （yīng dákōdo： jìn zhǐ）
| holandês | japonês |
|---|---|
| txt | txt |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
JA robots.txt を取得できません（応答コード：禁止）
Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen （yīng dákōdo： jìn zhǐ）
| holandês | japonês |
|---|---|
| txt | txt |
NL Kon robots.txt niet verkrijgen (antwoordcode: Verboden)
JA robots.txt を取得できません（応答コード：禁止）
Transliteração robots.txt wo qǔ dédekimasen （yīng dákōdo： jìn zhǐ）
| holandês | japonês |
|---|---|
| txt | txt |
NL Het volgende is STRIKT VERBODEN:
JA 以下は絶対に行わないでください。
Transliteração yǐ xiàha jué duìni xíngwanaidekudasai。
NL Het volgende is STRIKT VERBODEN:
JA 以下は絶対に行わないでください。
Transliteração yǐ xiàha jué duìni xíngwanaidekudasai。
NL Het volgende is STRIKT VERBODEN:
JA 以下は絶対に行わないでください。
Transliteração yǐ xiàha jué duìni xíngwanaidekudasai。
NL Het volgende is STRIKT VERBODEN:
JA 以下は絶対に行わないでください。
Transliteração yǐ xiàha jué duìni xíngwanaidekudasai。
NL Het volgende is STRIKT VERBODEN:
JA 以下は絶対に行わないでください。
Transliteração yǐ xiàha jué duìni xíngwanaidekudasai。
NL Het volgende is STRIKT VERBODEN:
JA 以下は絶対に行わないでください。
Transliteração yǐ xiàha jué duìni xíngwanaidekudasai。
NL Het volgende is STRIKT VERBODEN:
JA 以下は絶対に行わないでください。
Transliteração yǐ xiàha jué duìni xíngwanaidekudasai。
NL Het volgende is STRIKT VERBODEN:
JA 以下は絶対に行わないでください。
Transliteração yǐ xiàha jué duìni xíngwanaidekudasai。
NL Het volgende is STRIKT VERBODEN:
JA 以下は絶対に行わないでください。
Transliteração yǐ xiàha jué duìni xíngwanaidekudasai。
NL Het is verboden voor derden de persoonlijke informatie van een gebruiker te gebruiken, behalve om deze diensten aan EcoVadis te leveren, en ze zijn verplicht tot strikte vertrouwelijkheid van gebruikersinformatie.
JA このような第三者は、上述のサービスをEcoVadisに提供する場合を除き、ユーザーの個人情報を利用することは禁止されており、機密性を厳守する必要があります。
Transliteração konoyouna dì sān zhěha、 shàng shùnosābisuwoEcoVadisni tí gōngsuru chǎng héwo chúki,yūzāno gè rén qíng bàowo lì yòngsurukotoha jìn zhǐsareteori、 jī mì xìngwo yán shǒusuru bì yàogaarimasu。
NL Pitching of verkoop tussen leden is verboden; het is een leeromgeving in plaats van een verkoopomgeving
JA メンバー間の売り込みや売り込みは禁じられています。営業環境ではなく、学習環境です。
Transliteração menbā jiānno màiri yūmiya màiri yūmiha jìnjirareteimasu。yíng yè huán jìngdehanaku、 xué xí huán jìngdesu。
NL Zonder toestemming is het gebruik voor commerciële doeleinden verboden. Neem contact op met uw lokale kantoor.
JA 許可無く商業、プロモーション目的で使用することはできません。ゲッティ イメージズのオフィスへお問い合わせください。
Transliteração xǔ kě wúku shāng yè,puromōshon mù dede shǐ yòngsurukotohadekimasen.getti imējizunoofisuheo wèni héwasekudasai。
NL Zonder toestemming is het gebruik voor commerciële doeleinden verboden. Neem contact op met uw lokale kantoor.
JA 許可無く商業、プロモーション目的で使用することはできません。ゲッティ イメージズのオフィスへお問い合わせください。
Transliteração xǔ kě wúku shāng yè,puromōshon mù dede shǐ yòngsurukotohadekimasen.getti imējizunoofisuheo wèni héwasekudasai。
NL Zonder toestemming is het gebruik voor commerciële doeleinden verboden. Neem contact op met uw lokale kantoor.
JA 許可無く商業、プロモーション目的で使用することはできません。ゲッティ イメージズのオフィスへお問い合わせください。
Transliteração xǔ kě wúku shāng yè,puromōshon mù dede shǐ yòngsurukotohadekimasen.getti imējizunoofisuheo wèni héwasekudasai。
NL Zonder toestemming is het gebruik voor commerciële doeleinden verboden. Neem contact op met uw lokale kantoor.
JA 許可無く商業、プロモーション目的で使用することはできません。ゲッティ イメージズのオフィスへお問い合わせください。
Transliteração xǔ kě wúku shāng yè,puromōshon mù dede shǐ yòngsurukotohadekimasen.getti imējizunoofisuheo wèni héwasekudasai。
NL Zonder toestemming is het gebruik voor commerciële doeleinden verboden. Neem contact op met uw lokale kantoor.
JA 許可無く商業、プロモーション目的で使用することはできません。ゲッティ イメージズのオフィスへお問い合わせください。
Transliteração xǔ kě wúku shāng yè,puromōshon mù dede shǐ yòngsurukotohadekimasen.getti imējizunoofisuheo wèni héwasekudasai。
NL Zonder toestemming is het gebruik voor commerciële doeleinden verboden. Neem contact op met uw lokale kantoor.
JA 許可無く商業、プロモーション目的で使用することはできません。ゲッティ イメージズのオフィスへお問い合わせください。
Transliteração xǔ kě wúku shāng yè,puromōshon mù dede shǐ yòngsurukotohadekimasen.getti imējizunoofisuheo wèni héwasekudasai。
NL Zonder toestemming is het gebruik voor commerciële doeleinden verboden. Neem contact op met uw lokale kantoor.
JA 許可無く商業、プロモーション目的で使用することはできません。ゲッティ イメージズのオフィスへお問い合わせください。
Transliteração xǔ kě wúku shāng yè,puromōshon mù dede shǐ yòngsurukotohadekimasen.getti imējizunoofisuheo wèni héwasekudasai。
NL Zonder toestemming is het gebruik voor commerciële doeleinden verboden. Neem contact op met uw lokale kantoor.
JA 許可無く商業、プロモーション目的で使用することはできません。ゲッティ イメージズのオフィスへお問い合わせください。
Transliteração xǔ kě wúku shāng yè,puromōshon mù dede shǐ yòngsurukotohadekimasen.getti imējizunoofisuheo wèni héwasekudasai。
NL Zonder toestemming is het gebruik voor commerciële doeleinden verboden. Neem contact op met uw lokale kantoor.
JA 許可無く商業、プロモーション目的で使用することはできません。ゲッティ イメージズのオフィスへお問い合わせください。
Transliteração xǔ kě wúku shāng yè,puromōshon mù dede shǐ yòngsurukotohadekimasen.getti imējizunoofisuheo wèni héwasekudasai。
NL Zonder toestemming is het gebruik voor commerciële doeleinden verboden. Neem contact op met uw lokale kantoor.
JA 許可無く商業、プロモーション目的で使用することはできません。ゲッティ イメージズのオフィスへお問い合わせください。
Transliteração xǔ kě wúku shāng yè,puromōshon mù dede shǐ yòngsurukotohadekimasen.getti imējizunoofisuheo wèni héwasekudasai。
NL Zonder toestemming is het gebruik voor commerciële doeleinden verboden. Neem contact op met uw lokale kantoor.
JA 許可無く商業、プロモーション目的で使用することはできません。ゲッティ イメージズのオフィスへお問い合わせください。
Transliteração xǔ kě wúku shāng yè,puromōshon mù dede shǐ yòngsurukotohadekimasen.getti imējizunoofisuheo wèni héwasekudasai。
NL Zonder toestemming is het gebruik voor commerciële doeleinden verboden. Neem contact op met uw lokale kantoor.
JA 許可無く商業、プロモーション目的で使用することはできません。ゲッティ イメージズのオフィスへお問い合わせください。
Transliteração xǔ kě wúku shāng yè,puromōshon mù dede shǐ yòngsurukotohadekimasen.getti imējizunoofisuheo wèni héwasekudasai。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
strengste verboden verboden activiteiten strikt verboden lampen verboden leden is verboden ten ten aanzien ten zeerste stijging ten opzichte ten zuiden ten minste ten grondslag liggen prestaties ten opzichte ten tijde ten gunste vallen ten prooi ten zeerste aanbevolen ten koste ten goede komen ten opzichte daling ten opzichte verbeteren ten opzichte veranderd ten opzichte verbetering ten opzichte verbeterd ten opzichte ten allen tijde ten eerste ten slotte ten noorden km ten noorden ontwerp ten opzichte verwerking ten behoeve ten minste enkele presteert ten opzichte ten goede bedrijf ten raden ten zeerste raad ten zeerste km ten zuiden ten tweede ten behoeve ten noordoosten ten doel ten minste twee persoonsgegevens ten behoeve verwerkt ten behoeve ten prooi vallen ten kosten ten noordwesten
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe