Traduzir "speciale effecten" para japonês

JA iPhone 6sの外ケースにApple独自のペンタロープネジが使用されています。取り外しには特殊なドライバーが必要です。

Transliteração iPhone 6sno wàikēsuniApple dú zìnopentarōpunejiga shǐ yòngsareteimasu。qǔri wàishiniha tè shūnadoraibāga bì yàodesu。

JA iPhone 6s PlusもApple独自のペンタローブネジが外付けケースに使用されています。そのため、このネジを取り外す際には専用のドライバーが必要です。

Transliteração iPhone 6s PlusmoApple dú zìnopentarōbunejiga wài fùkekēsuni shǐ yòngsareteimasu。sonotame、kononejiwo qǔri wàisu jìniha zhuān yòngnodoraibāga bì yàodesu。

JA iPhone 6sの外ケースにApple独自のペンタロープネジが使用されています。取り外しには特殊なドライバーが必要です。

Transliteração iPhone 6sno wàikēsuniApple dú zìnopentarōpunejiga shǐ yòngsareteimasu。qǔri wàishiniha tè shūnadoraibāga bì yàodesu。

JA iPhone 6s PlusもApple独自のペンタローブネジが外付けケースに使用されています。そのため、このネジを取り外す際には専用のドライバーが必要です。

Transliteração iPhone 6s PlusmoApple dú zìnopentarōbunejiga wài fùkekēsuni shǐ yòngsareteimasu。sonotame、kononejiwo qǔri wàisu jìniha zhuān yòngnodoraibāga bì yàodesu。

JA Atlassian は再販業者に特別価格を提供していません。特別価格は正式なアトラシアン パートナーのみに提供されます。

Transliteração Atlassian ha zài fàn yè zhěni tè bié sì géwo tí gōngshiteimasen。tè bié sì géha zhèng shìnaatorashian pātonānomini tí gōngsaremasu。

• Atlassian

JA Atlassian は再販業者に特別価格を提供していません。特別価格は正式なアトラシアン パートナーのみに提供されます。

Transliteração Atlassian ha zài fàn yè zhěni tè bié sì géwo tí gōngshiteimasen。tè bié sì géha zhèng shìnaatorashian pātonānomini tí gōngsaremasu。

• Atlassian

JA 敷地内でのパーティーやグループイベントの開催は固く禁止されています

Transliteração fū de nèidenopātīyagurūpuibentono kāi cuīha gùku jìn zhǐsareteimasu

• 敷地内でのパーティーやグループイベントの開催は固く禁止されています

JA InPixio Photo Suiteは、プロフェッショナルな写真編集・写真整理機能、華麗な特殊効果、プロ品質の写真プロジェクトなど、すべてを1つの強力なスイートにまとめています。

Transliteração InPixio Photo Suiteha,purofesshonaruna xiě zhēn biān jí・xiě zhēn zhěng lǐ jī néng、 huá lìna tè shū xiào guǒ,puro pǐn zhìno xiě zhēnpurojekutonado、subetewo1tsuno qiáng lìnasuītonimatometeimasu。

• InPixio Photo

JA ナレーション音声を録音して特定のタイミングに合わせ、オーディオトラックにカットして貼り付け、必要に応じて特殊効果を追加できます。

Transliteração narēshon yīn shēngwo lù yīnshite tè dìngnotaiminguni héwase,ōdiotorakkunikattoshite tiēri fùke、 bì yàoni yīngjite tè shū xiào guǒwo zhuī jiādekimasu。

JA 受け取って嬉しいグリーティングカード・年賀状デザインは99designsにおまかせください。

Transliteração shòuke qǔtte xīshiigurītingukādo・nián hè zhuàngdezainha99designsniomakasekudasai。

JA Atlassian移行プログラムを作成し 、段階的な移行リソース、無料ツール、専用のサポートで移行の各ステップをご案内します。

Transliteração Atlassian yí xíngpuroguramuwo zuò chéngshi 、 duàn jiē dena yí xíngrisōsu, wú liàotsūru, zhuān yòngnosapōtode yí xíngno gèsuteppuwogo àn nèishimasu。

• Atlassian移行プログラムを作成し

JA シニアサポートエンジニアの専任チームへのさまざまなアクセスレベルを設定。ミッションクリティカルなアトラシアンのアプリケーションに柔軟なサポートカバレッジをご提供します。

Transliteração shiniasapōtoenjiniano zhuān rènchīmuhenosamazamanaakusesureberuwo shè dìng.misshonkuritikarunaatorashiannoapurikēshonni róu ruǎnnasapōtokabarejjiwogo tí gōngshimasu。

JA イノベーションは、企業全体の文化の一部である必要があります。一人に集中したり密室で進められたりするようなものではありません。

Transliteração inobēshonha、 qǐ yè quán tǐno wén huàno yī bùdearu bì yàogaarimasu。yī rénni jí zhōngshitari mì shìde jìnmeraretarisuruyounamonodehaarimasen。

JA 「City Dads Groupは、子育てに積極参加する多様なお父さんたちのコミュニティ。お遊び会、パパの夜遊び会、まなびワークショップ、その他の特別企画でMeetup交流しています。」

Transliteração 「City Dads Groupha、 zi yùteni jī jí cān jiāsuru duō yàngnao fùsantachinokomyuniti.o yóubi huì,papano yè yóubi huì、manabiwākushoppu,sono tāno tè bié qǐ huàdeMeetup jiāo liúshiteimasu。」

• Dads

JA SEOやデジタルマーケティングのトレーニングコース、学習センター、大学向けに特別なオファーを用意しています。

Transliteração SEOyadejitarumāketingunotorēningukōsu, xué xísentā, dà xué xiàngkeni tè biénaofāwo yòng yìshiteimasu。

JA 製品の最新情報や特典に関する情報など、Beatsが発信する情報満載のメールを受信することを希望します。

Transliteração zhì pǐnno zuì xīn qíng bàoya tè diǎnni guānsuru qíng bàonado、Beatsga fā xìnsuru qíng bào mǎn zàinomēruwo shòu xìnsurukotowo xī wàngshimasu。

JA 追加のツールを使ってスプレッドシート編集機能を拡張。特別なシンボルの追加、任意のテキストの翻訳など。Spreadsheet Editor でできることについてもっと読む

Transliteração zhuī jiānotsūruwo shǐttesupureddoshīto biān jí jī néngwo kuò zhāng。tè biénashinboruno zhuī jiā、 rèn yìnotekisutono fān yìnado。Spreadsheet Editor dedekirukotonitsuitemotto dúmu

• Editor でできることについてもっと読む

JA パスワード作成基準。ここで、パスワードの最小の長さを設定でき、パスワードに大文字、数字、特定のシンボルなどの特殊な文字の種類を含ませる必要があるかどうかを判断できます。

Transliteração pasuwādo zuò chéng jī zhǔn。kokode,pasuwādono zuì xiǎono zhǎngsawo shè dìngdeki,pasuwādoni dà wén zì、 shù zì、 tè dìngnoshinborunadono tè shūna wén zìno zhǒng lèiwo hánmaseru bì yàogaarukadoukawo pàn duàndekimasu。

JA ご家庭で専門的な編集機能が必要ですか。ご家庭用関税料金をお選びください。

Transliteração go jiā tíngde zhuān mén dena biān jí jī néngga bì yàodesuka。go jiā tíng yòng guān shuì liào jīnwoo xuǎnbikudasai。

JA セルフホストに関しては、専属アフィリエイト管理者にaffiliates@onlyoffice.comから問い合わせて、特別条項を取得します

Transliteração serufuhosutoni guānshiteha、 zhuān shǔafirieito guǎn lǐ zhěniaffiliates@onlyoffice.comkara wèni héwasete、 tè bié tiáo xiàngwo qǔ déshimasu

JA ONLYOFFICEを利用して、自分のチームまたは顧客のために特別トレーニングをご申請ください。

Transliteração ONLYOFFICEwo lì yòngshite、 zì fēnnochīmumataha gù kènotameni tè biétorēninguwogo shēn qǐngkudasai。

JA バッテリーは直ぐにアクセス可能です。バッテリーの取り出しには特別なスクリュードライバーが必要で、接着剤除去の技術も要ります。ですが、難しくありません。

Transliteração batterīha zhíguniakusesu kě néngdesu.batterīno qǔri chūshiniha tè biénasukuryūdoraibāga bì yàode、 jiē zhe jì chú qùno jì shùmo yàorimasu。desuga、 nánshikuarimasen。

JA バッテリーは直ぐにアクセスできます。バッテリーの取り出しには特別なスクリュードライバーが必要で、接着剤除去の技術も要ります。ですが、難しくありません。

Transliteração batterīha zhíguniakusesudekimasu.batterīno qǔri chūshiniha tè biénasukuryūdoraibāga bì yàode、 jiē zhe jì chú qùno jì shùmo yàorimasu。desuga、 nánshikuarimasen。

JA バッテリーへのアクセスは直接できます。バッテリーを取り出すにはApple独自のペンタローブネジ用のドライバーが必要で、接着剤除去の技術を熟知していなければなりません。

Transliteração batterīhenoakusesuha zhí jiēdekimasu.batterīwo qǔri chūsunihaApple dú zìnopentarōbuneji yòngnodoraibāga bì yàode、 jiē zhe jì chú qùno jì shùwo shú zhīshiteinakerebanarimasen。

JA iPhone 6 Plusでは依然として専用のペンタロープネジが外付けケースに使用されています。このネジを外すには専用のドライバーが必要です。

Transliteração iPhone 6 Plusdeha yī rántoshite zhuān yòngnopentarōpunejiga wài fùkekēsuni shǐ yòngsareteimasu。kononejiwo wàisuniha zhuān yòngnodoraibāga bì yàodesu。

JA Zoom、Meet、Teams、Skype、Slack、Google Chrome、Cisco Webexなどをサポートします。特別なコマンドを実行する必要はありません。

Transliteração Zoom、Meet、Teams、Skype、Slack、Google Chrome、Cisco Webexnadowosapōtoshimasu。tè biénakomandowo shí xíngsuru bì yàohaarimasen。

JA 4Kダウンロードのニュース、スペシャルオファーや最新情報を受け取りたいです

Transliteração 4Kdaunrōdononyūsu,supesharuofāya zuì xīn qíng bàowo shòuke qǔritaidesu

JA 特別オファーに関する通知を受けるためにご購読ください！

Transliteração tè biéofāni guānsuru tōng zhīwo shòukerutamenigo gòu dúkudasai！

JA データを移行しましょう。クラウドへの移行を簡単にする移行ツールと専用サポートをご提供します。

Transliteração dētawo yí xíngshimashou.kuraudoheno yí xíngwo jiǎn dānnisuru yí xíngtsūruto zhuān yòngsapōtowogo tí gōngshimasu。

JA 絵文字、絵、場所、 メモなどの添付ファイルや特殊文字の正確な表現

Transliteração huì wén zì、 huì、 chǎng suǒ, memonadono tiān fùfairuya tè shū wén zìno zhèng quèna biǎo xiàn

• メモなどの添付ファイルや特殊文字の正確な表現

JA タスク管理とは、専用のソフトウェアを使ってタスクを構造的にデジタル処理することです。MeisterTaskが代表的な例ですが、他にも様々なソフトがあります。

Transliteração tasuku guǎn lǐtoha、 zhuān yòngnosofutou~eawo shǐttetasukuwo gòu zào denidejitaru chǔ lǐsurukotodesu。MeisterTaskga dài biǎo dena lìdesuga、 tānimo yàng 々nasofutogaarimasu。

JA 数字と特殊文字は使用できません

Transliteração shù zìto tè shū wén zìha shǐ yòngdekimasen

• 数字と特殊文字は使用できません

JA 新しく購入した Beats を登録してください。製品のアップデート通知や特典情報をお届けします。

Transliteração xīnshiku gòu rùshita Beats wo dēng lùshitekudasai。zhì pǐnnoappudēto tōng zhīya tè diǎn qíng bàowoo jièkeshimasu。

• 新しく購入した Beats

JA メールアドレスを登録して、最新ニュースやお得な情報をゲットしよう

Transliteração mēruadoresuwo dēng lùshite、 zuì xīnnyūsuyao déna qíng bàowogettoshiyou

JA メールアドレスを登録して、最新ニュースやお得な情報をゲットしよう

Transliteração mēruadoresuwo dēng lùshite、 zuì xīnnyūsuyao déna qíng bàowogettoshiyou

JA 新製品情報、スペシャルディール、プレゼントキャンペーン等の情報を配信いたします。

Transliteração xīn zhì pǐn qíng bào,supesharudīru,purezentokyanpēn děngno qíng bàowo pèi xìnitashimasu。

JA 特別な Touch Bar オプションで Windows アプリケーションを制御します。

Transliteração tè biéna Touch Bar opushonde Windows apurikēshonwo zhì yùshimasu。

• 特別な Touch Bar

JA Windows で macOS の特殊文字を使用します。

Transliteração Windows de macOS no tè shū wén zìwo shǐ yòngshimasu。

• で macOS

JA 4K Downloadのニュース、特別オファー、メールの最新情報を受け取りたい。

Transliteração 4K Downloadnonyūsu, tè biéofā,mēruno zuì xīn qíng bàowo shòuke qǔritai。

JA Parallels Desktop 17 では、ALTGRAPH キーを Mac の左 Option キーに再マッピングして、左 Option キーを言語特有のアクセント付き文字や特殊記号を入力するために使用できるようになりました。

Transliteração Parallels Desktop 17 deha、ALTGRAPH kīwo Mac no zuǒ Option kīni zàimappingushite、 zuǒ Option kīwo yán yǔ tè yǒunoakusento fùki wén zìya tè shū jì hàowo rù lìsurutameni shǐ yòngdekiruyouninarimashita。

• Parallels Desktop
• キーを Mac の左
• Option

JA 特別キャンペーン：Keeper Unlimited と Family が 50％オフで利用できます！このキャンペーンは 11 月 1 日までとなります。

Transliteração tè biékyanpēn：Keeper Unlimited to Family ga 50％ofude lì yòngdekimasu！konokyanpēnha 11 yuè 1 rìmadetonarimasu。

• Unlimited と Family
• 月

JA 非営利団体や教育機関向けの特別割引オファー。

Transliteração fēi yíng lì tuán tǐya jiào yù jī guān xiàngkeno tè bié gē yǐnofā.

JA スライドショーをYouTubeまたはFacebook動画に変換します。専用のプリセットを使用して、プラットフォームで必要な解像度と形式で動画を保存します。

Transliteração suraidoshōwoYouTubematahaFacebook dòng huàni biàn huànshimasu。zhuān yòngnopurisettowo shǐ yòngshite,purattofōmude bì yàona jiě xiàng dùto xíng shìde dòng huàwo bǎo cúnshimasu。

JA 獲得する金額は、宣伝することを選択した4K Downloadソリューションにのみ依存します。数値は、現在の特別オファー、通貨換算レート、およびPayPal料金によって異なる場合があります。

Transliteração huò désuru jīn éha、 xuān yúnsurukotowo xuǎn zéshita4K Downloadsoryūshonninomi yī cúnshimasu。shù zhíha、 xiàn zàino tè biéofā, tōng huò huàn suànrēto,oyobiPayPal liào jīnniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。

JA SPÉCIALE CÉLINE での自己ベスト (2:31) 2021年10月23日

Transliteração SPÉCIALE CÉLINE deno zì jǐbesuto (2:31) 2021nián10yuè23rì

• SPÉCIALE CÉLINE での自己ベスト

JA Control Union は飼料業界に検査および認証サービスを提供し、お客様が最高基準を満たせるように支援します。これには、乾燥、液体、ばら荷、袋詰め製品が含まれます。

Transliteração Control Union ha sì liào yè jièni jiǎn zhāoyobi rèn zhèngsābisuwo tí gōngshi、o kè yàngga zuì gāo jī zhǔnwo mǎntaseruyouni zhī yuánshimasu。koreniha、 gān zào、 yè tǐ、bara hé、 dài jiéme zhì pǐnga hánmaremasu。

• Control Union

JA オンライントランザクションを最大限に生かすために必要となる、貴社専用の決済オプションをすべてご覧ください。

Transliteração onraintoranzakushonwo zuì dà xiànni shēngkasutameni bì yàotonaru、 guì shè zhuān yòngno jué jìopushonwosubetego lǎnkudasai。

JA 学生・教育者・学校であれば、特別アカデミック＆NGOプランを使ってより安くご利用できます

Transliteração xué shēng・jiào yù zhě・xué xiàodeareba、 tè biéakademikku＆NGOpuranwo shǐtteyori ānkugo lì yòngdekimasu

JA イーサネット経由で1台のユニットをネットワークに接続する場合も、すべてのClickShareユニット用に専用のVLANを構築する場合も、ネットワークとシームレスに統合できます。

Transliteração īsanetto jīng yóude1táinoyunittowonettowākuni jiē xùsuru chǎng hémo、subetenoClickShareyunitto yòngni zhuān yòngnoVLANwo gòu zhúsuru chǎng hémo,nettowākutoshīmuresuni tǒng hédekimasu。

JA 当社の専任技術スタッフが 24 時間年中無休でパソコンやデバイス関連の問題に対応します。

Transliteração dāng shèno zhuān rèn jì shùsutaffuga 24 shí jiān nián zhōng wú xiūdepasokonyadebaisu guān liánno wèn tíni duì yīngshimasu。

• 当社の専任技術スタッフが