Traduzir "sessie opgeslagen" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sessie opgeslagen" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de sessie opgeslagen

holandês
japonês

NL pending De sessie wordt nog steeds geïnitialiseerd. active De sessie is klaar om te worden gebruikt om taken in te dienen. failed Sessie-initialisatie mislukt. expired De sessie is ongeldig.

JA pending セッションはまだ初期化中です。 active セッションをタスクの送信に使用する準備が整いました。 failed セッションの初期化に失敗しました。 expired セッションは無効になりました。

Transliteração pending sesshonhamada chū qī huà zhōngdesu。 active sesshonwotasukuno sòng xìnni shǐ yòngsuru zhǔn bèiga zhěngimashita。 failed sesshonno chū qī huàni shī bàishimashita。 expired sesshonha wú xiàoninarimashita。

NL De API voert het sessie-initialisatieproces asynchroon uit. Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.

JA APIはセッション初期化プロセスを非同期で実行します。つまり、セッションを作成するための呼び出しはすぐに返されますが、初期化が完了するまでセッションは使用できません。

Transliteração APIhasesshon chū qī huàpurosesuwo fēi tóng qīde shí xíngshimasu。tsumari,sesshonwo zuò chéngsurutameno hūbi chūshihasuguni fǎnsaremasuga、 chū qī huàga wán lesurumadesesshonha shǐ yòngdekimasen。

holandês japonês
api api

NL De API voert het sessie-initialisatieproces asynchroon uit. Dit betekent dat de oproep om een sessie te maken onmiddellijk terugkeert, maar dat de sessie pas klaar is voor gebruik als de initialisatie is voltooid.

JA APIはセッション初期化プロセスを非同期で実行します。つまり、セッションを作成するための呼び出しはすぐに返されますが、初期化が完了するまでセッションは使用できません。

Transliteração APIhasesshon chū qī huàpurosesuwo fēi tóng qīde shí xíngshimasu。tsumari,sesshonwo zuò chéngsurutameno hūbi chūshihasuguni fǎnsaremasuga、 chū qī huàga wán lesurumadesesshonha shǐ yòngdekimasen。

holandês japonês
api api

NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut. Dit zou er ongeveer zo uit moeten zien:

JA セッションが作成されると、セッションオブジェクトのsource属性を介してアプリインスタンスの情報を表示できるようになります。これは次のようになります。

Transliteração sesshonga zuò chéngsareruto,sesshon'obujekutonosource shǔ xìngwo jièshiteapuriinsutansuno qíng bàowo biǎo shìdekiruyouninarimasu。koreha cìnoyouninarimasu。

NL Gebruik het iCloud-accountwachtwoord en de authenticatiecode ontvangen in (1) om een sessie te creëren. Als de code wordt geaccepteerd, wordt de sessie met succes gemaakt.

JA (1)で受け取ったiCloudアカウントのパスワードと認証コードを使用して、セッションを作成します。コードが受け入れられると、セッションは正常に作成されます。

Transliteração (1)de shòuke qǔttaiCloudakauntonopasuwādoto rèn zhèngkōdowo shǐ yòngshite,sesshonwo zuò chéngshimasu.kōdoga shòuke rùrerareruto,sesshonha zhèng chángni zuò chéngsaremasu。

NL Gebruik het iCloud-accountwachtwoord en de authenticatiecode ontvangen in (2) om een sessie te creëren. Als de code wordt geaccepteerd, wordt de sessie met succes gemaakt.

JA (2)で受け取ったiCloudアカウントのパスワードと認証コードを使用して、セッションを作成します。コードが受け入れられると、セッションは正常に作成されます。

Transliteração (2)de shòuke qǔttaiCloudakauntonopasuwādoto rèn zhèngkōdowo shǐ yòngshite,sesshonwo zuò chéngshimasu.kōdoga shòuke rùrerareruto,sesshonha zhèng chángni zuò chéngsaremasu。

NL Gebruik het iCloud-accountwachtwoord en de authenticatiecode ontvangen in (1) om een sessie te creëren. Als de code wordt geaccepteerd, wordt de sessie met succes gemaakt.

JA (1)で受け取ったiCloudアカウントのパスワードと認証コードを使用して、セッションを作成します。コードが受け入れられると、セッションは正常に作成されます。

Transliteração (1)de shòuke qǔttaiCloudakauntonopasuwādoto rèn zhèngkōdowo shǐ yòngshite,sesshonwo zuò chéngshimasu.kōdoga shòuke rùrerareruto,sesshonha zhèng chángni zuò chéngsaremasu。

NL Gebruik het iCloud-accountwachtwoord en de authenticatiecode ontvangen in (2) om een sessie te creëren. Als de code wordt geaccepteerd, wordt de sessie met succes gemaakt.

JA (2)で受け取ったiCloudアカウントのパスワードと認証コードを使用して、セッションを作成します。コードが受け入れられると、セッションは正常に作成されます。

Transliteração (2)de shòuke qǔttaiCloudakauntonopasuwādoto rèn zhèngkōdowo shǐ yòngshite,sesshonwo zuò chéngshimasu.kōdoga shòuke rùrerareruto,sesshonha zhèng chángni zuò chéngsaremasu。

NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut. Dit zou er ongeveer zo uit moeten zien:

JA セッションが作成されると、セッションオブジェクトのsource属性を介してアプリインスタンスの情報を表示できるようになります。これは次のようになります。

Transliteração sesshonga zuò chéngsareruto,sesshon'obujekutonosource shǔ xìngwo jièshiteapuriinsutansuno qíng bàowo biǎo shìdekiruyouninarimasu。koreha cìnoyouninarimasu。

NL De sessie die u probeert te gebruiken voor deze aanvraag is gemarkeerd als verlopen door de API. U moet een nieuwe, geldige sessie maken voordat u doorgaat.

JA このリクエストに使用しようとしているセッションは、APIによって期限切れとしてマークされています。先に進む前に、新しい有効なセッションを作成する必要があります。

Transliteração konorikuesutoni shǐ yòngshiyoutoshiteirusesshonha、APIniyotte qī xiàn qièretoshitemākusareteimasu。xiānni jìnmu qiánni、 xīnshii yǒu xiàonasesshonwo zuò chéngsuru bì yàogaarimasu。

holandês japonês
api api

NL In het geval dat de sessie van een abonnement verloopt, kan deze ook worden vervangen door een nieuw gemaakte, actieve sessie.

JA また、サブスクリプションのセッションが期限切れになった場合、新しく作成されたアクティブなセッションに置き換えることができます。

Transliteração mata,sabusukuripushonnosesshonga qī xiàn qièreninatta chǎng hé、 xīnshiku zuò chéngsaretaakutibunasesshonni zhìki huànerukotogadekimasu。

NL Tegen welke sessie je polls maakt. Moet dezelfde onderliggende bron hebben als de oorspronkelijke sessie van het abonnement.

JA ポーリングを作成するセッション。サブスクリプションの元のセッションと同じソースを持っている必要があります。

Transliteração pōringuwo zuò chéngsurusesshon.sabusukuripushonno yuánnosesshonto tóngjisōsuwo chítteiru bì yàogaarimasu。

NL Om de werking te garanderen en ter bescherming tegen aanvallen (bijv. DDoS) worden de gegevens ook na afloop van de sessie opgeslagen.

JA また、処理が問題なく行われ、DDoSなどの攻撃を防止するために、セッション終了後もデータが保存されます。

Transliteração mata、 chǔ lǐga wèn tínaku xíngware、DDoSnadono gōng jīwo fáng zhǐsurutameni,sesshon zhōng le hòumodētaga bǎo cúnsaremasu。

NL Om de werking te garanderen en ter bescherming tegen aanvallen (bijv. DDoS) worden de gegevens ook na afloop van de sessie opgeslagen.

JA また、処理が問題なく行われ、DDoSなどの攻撃を防止するために、セッション終了後もデータが保存されます。

Transliteração mata、 chǔ lǐga wèn tínaku xíngware、DDoSnadono gōng jīwo fáng zhǐsurutameni,sesshon zhōng le hòumodētaga bǎo cúnsaremasu。

NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.

JA この記事では、iPhoneおよびiCloudのバックアップに保存されるものと保存されないもの、およびバックアップに保存されることを保証する要素について明確に説明します。

Transliteração kono jì shìdeha、iPhoneoyobiiCloudnobakkuappuni bǎo cúnsarerumonoto bǎo cúnsarenaimono、oyobibakkuappuni bǎo cúnsarerukotowo bǎo zhèngsuru yào sùnitsuite míng quèni shuō míngshimasu。

NL Apple beschrijft wat er in elk back-uptype in hun kennisbank is opgeslagen, maar ze dekken niet de regels af die beïnvloeden wat wordt opgeslagen en wanneer.

JA Appleは、 ナレッジベースで各バックアップタイプに保存される内容を説明していますが、保存される内容と時期に影響を与えるルールをカバーしていません。

Transliteração Appleha, narejjibēsude gèbakkuapputaipuni bǎo cúnsareru nèi róngwo shuō míngshiteimasuga、 bǎo cúnsareru nèi róngto shí qīni yǐng xiǎngwo yǔerurūruwokabāshiteimasen。

NL Let op: de creditcardgegevens worden niet door ons opgeslagen; ze worden verzameld en opgeslagen door Stripe. WordPress.com-systemen voldoen volledig aan de PCI-vereisten.

JA 注 ? クレジットカード情報は Automattic によって保存されることはありません。データは Stripe によって収集、保存されます。WordPress.com システムは PCI に完全に準拠しています。

Transliteração zhù ? kurejittokādo qíng bàoha Automattic niyotte bǎo cúnsarerukotohaarimasen.dētaha Stripe niyotte shōu jí、 bǎo cúnsaremasu。WordPress.com shisutemuha PCI ni wán quánni zhǔn jùshiteimasu。

holandês japonês
wordpress wordpress

NL De website familiekocht.com maakt gebruik van cookies. Cookies zijn tekstbestanden die via een internetbrowser op een computersysteem worden opgeslagen en opgeslagen.

JA familiekocht.comWebサイトはCookieを使用しています。クッキーは、インターネットブラウザを介してコンピュータシステムに保存および保存されるテキストファイルです。

Transliteração familiekocht.comWebsaitohaCookiewo shǐ yòngshiteimasu.kukkīha,intānettoburauzawo jièshitekonpyūtashisutemuni bǎo cúnoyobi bǎo cúnsarerutekisutofairudesu。

NL Tags:Microsoft geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM sleutels

JA タグ:DKIMはSPFなしで使えるか?

Transliteração tagu:DKIMhaSPFnashide shǐeruka?

holandês japonês
dkim dkim

NL Let op: de creditcardgegevens worden niet door ons opgeslagen; ze worden verzameld en opgeslagen door Stripe. WordPress.com-systemen voldoen volledig aan de PCI-vereisten.

JA 注 ? クレジットカード情報は Automattic によって保存されることはありません。データは Stripe によって収集、保存されます。WordPress.com システムは PCI に完全に準拠しています。

Transliteração zhù ? kurejittokādo qíng bàoha Automattic niyotte bǎo cúnsarerukotohaarimasen.dētaha Stripe niyotte shōu jí、 bǎo cúnsaremasu。WordPress.com shisutemuha PCI ni wán quánni zhǔn jùshiteimasu。

holandês japonês
wordpress wordpress

NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.

JA この記事では、iPhoneおよびiCloudのバックアップに保存されるものと保存されないもの、およびバックアップに保存されることを保証する要素について明確に説明します。

Transliteração kono jì shìdeha、iPhoneoyobiiCloudnobakkuappuni bǎo cúnsarerumonoto bǎo cúnsarenaimono、oyobibakkuappuni bǎo cúnsarerukotowo bǎo zhèngsuru yào sùnitsuite míng quèni shuō míngshimasu。

NL Apple beschrijft wat er in elk back-uptype in hun kennisbank is opgeslagen, maar ze dekken niet de regels af die beïnvloeden wat wordt opgeslagen en wanneer.

JA Appleは、 ナレッジベースで各バックアップタイプに保存される内容を説明していますが、保存される内容と時期に影響を与えるルールをカバーしていません。

Transliteração Appleha, narejjibēsude gèbakkuapputaipuni bǎo cúnsareru nèi róngwo shuō míngshiteimasuga、 bǎo cúnsareru nèi róngto shí qīni yǐng xiǎngwo yǔerurūruwokabāshiteimasen。

NL Gegevens die zijn opgeslagen op uw SIM-kaart en niet zijn opgeslagen in het apparaatgeheugen of de mediakaart vóór de overdracht

JA SIMカードに保存されていて、転送前にデバイスのメモリまたはメディアカードに保存されていないデータ

Transliteração SIMkādoni bǎo cúnsareteite、 zhuǎn sòng qiánnidebaisunomemorimatahamediakādoni bǎo cúnsareteinaidēta

NL De reCaptcha-verificatie is niet oneindig geldig, en als u een intensieve gebruiker van de gratis service bent, moet u zich wellicht meer dan eens in een sessie verifiëren.

JA reCaptcha による認証には期限があります。無料サービスを頻繁にご利用になる場合は、1 回のセッションで複数回認証を受ける必要が生じることがあります。

Transliteração reCaptcha niyoru rèn zhèngniha qī xiàngaarimasu。wú liàosābisuwo pín fánnigo lì yòngninaru chǎng héha、1 huínosesshonde fù shù huí rèn zhèngwo shòukeru bì yàoga shēngjirukotogaarimasu。

NL Hoe ziet een training sessie eruit?

JA トレーニング セッションはどのように行われますか?

Transliteração torēningu sesshonhadonoyouni xíngwaremasuka?

NL Een sessie vertegenwoordigt toegang tot een specifieke bron en er is er een nodig om informatie of gegevens uit de bron op te halen via de API.

JA セッションは特定のソースへのアクセスを表し、APIを介してソースから情報やデータを取得するために必要です。

Transliteração sesshonha tè dìngnosōsuhenoakusesuwo biǎoshi、APIwo jièshitesōsukara qíng bàoyadētawo qǔ désurutameni bì yàodesu。

holandês japonês
api api

NL Een sessie maken is het equivalent van een 'login' op een iCloud-account of 'koppelen' met een Reincubate Relay-app-instantie.

JA セッションの作成は、iCloudアカウントへの「ログイン」、またはReincubate Relayアプリインスタンスとの「ペアリング」に相当します。

Transliteração sesshonno zuò chéngha、iCloudakauntoheno「roguin」,matahaReincubate Relayapuriinsutansutono「pearingu」ni xiāng dāngshimasu。

NL Peilingen zijn hoe gebruikers gegevens kunnen opvragen via de API. Een actieve sessie tegen de beoogde bron is nodig om een poll te creëren.

JA 投票は、ユーザーがAPIを介してデータをリクエストする方法です。ポーリングを作成するには、ターゲットのソースに対するアクティブなセッションが必要です。

Transliteração tóu piàoha,yūzāgaAPIwo jièshitedētaworikuesutosuru fāng fǎdesu.pōringuwo zuò chéngsuruniha,tāgettonosōsuni duìsuruakutibunasesshonga bì yàodesu。

holandês japonês
api api

NL Een sessie aanmaken voor een account zonder 2FA / 2SV

JA 2FA / 2SVのないアカウントのセッションを作成する

Transliteração 2FA / 2SVnonaiakauntonosesshonwo zuò chéngsuru

NL De sessielading om een sessie te maken voor een account zonder 2FA / 2SV ingeschakeld, bevat de volgende parameters.

JA 2FA / 2SVが有効になっていないアカウントのセッションを作成するためのセッションペイロードには、次のパラメーターが含まれています。

Transliteração 2FA / 2SVga yǒu xiàoninatteinaiakauntonosesshonwo zuò chéngsurutamenosesshonpeirōdoniha、 cìnoparamētāga hánmareteimasu。

NL Een sessie aanmaken voor een account bij 2FA

JA 2FAでアカウントのセッションを作成する

Transliteração 2FAdeakauntonosesshonwo zuò chéngsuru

NL Het maken van een sessie voor een 2FA-account is een proces in twee stappen:

JA 2FA対応アカウントのセッションの作成は、2つのステップのプロセスです。

Transliteração 2FA duì yīngakauntonosesshonno zuò chéngha、2tsunosuteppunopurosesudesu。

holandês japonês
twee 2

NL Als het 2FA-proces zoals verwacht wordt geactiveerd, mag de sessie niet worden gemaakt met de foutcode code-required .

JA 2FAプロセスが期待どおりにトリガーされた場合、セッションは次のエラーで作成に失敗するはずcode-required : code-required 。

Transliteração 2FApurosesuga qī dàidoorinitorigāsareta chǎng hé,sesshonha cìnoerāde zuò chéngni shī bàisuruhazucode-required : code-required 。

NL Stap 2: maak een sessie met code

JA ステップ2:コードでセッションを作成する

Transliteração suteppu2:kōdodesesshonwo zuò chéngsuru

NL Een sessie aanmaken voor een account met 2SV

JA 2SVでアカウントのセッションを作成する

Transliteração 2SVdeakauntonosesshonwo zuò chéngsuru

NL Het proces om een sessie te maken voor een 2SV-account bestaat uit drie stappen:

JA 2SV対応アカウントのセッションを作成するプロセスには、3つのステップがあります。

Transliteração 2SV duì yīngakauntonosesshonwo zuò chéngsurupurosesuniha、3tsunosuteppugaarimasu。

NL Dit activeert het 2SV-proces, dat een authenticatiecode verzendt naar iOS- en macOS-apparaten die aan het account zijn gekoppeld. De poging tot het maken van een sessie mislukt met error="code-required" .

JA これにより2SVプロセスがトリガーされ、アカウントに関連付けられたiOSおよびmacOSデバイスに認証コードが送信されます。セッションの作成は、 error="code-required"失敗しerror="code-required" 。

Transliteração koreniyori2SVpurosesugatorigāsare,akauntoni guān lián fùkeraretaiOSoyobimacOSdebaisuni rèn zhèngkōdoga sòng xìnsaremasu.sesshonno zuò chéngha、 error="code-required"shī bàishierror="code-required" 。

NL Als 2SV is ingeschakeld op het account, mislukt de poging tot het maken van een sessie met een choice-required foutkeuze.

JA アカウントで2SVが有効になっている場合、セッションの作成はエラーchoice-required失敗します。

Transliteração akauntode2SVga yǒu xiàoninatteiru chǎng hé,sesshonno zuò chénghaerāchoice-required shī bàishimasu。

NL Stap 2: maak een sessie met keuze

JA ステップ2:選択したセッションを作成する

Transliteração suteppu2: xuǎn zéshitasesshonwo zuò chéngsuru

NL Stap 3: maak een sessie met code

JA ステップ3:コードでセッションを作成する

Transliteração suteppu3:kōdodesesshonwo zuò chéngsuru

NL Met dit polltype worden gegevens uit de beoogde sessie opgehaald en verwerkt. De resultaten worden gepubliceerd in JSON-indeling.

JA このポーリングタイプは、ターゲットセッションからデータを取得して処理します。結果はJSON形式で公開されます。

Transliteração konopōringutaipuha,tāgettosesshonkaradētawo qǔ déshite chǔ lǐshimasu。jié guǒhaJSON xíng shìde gōng kāisaremasu。

NL Start snel een SSH-sessie met je VM.

JA VM で SSH セッションをすばやく起動します。

Transliteração VM de SSH sesshonwosubayaku qǐ dòngshimasu。

NL Ze boekt gemiddeld 88% vooruitgang per sessie en heeft 220 flix * tot het einde bekeken.

JA 彼女は通常、各セッションで平均88%の進歩を遂げ、完了まで220 flix *を見ました。

Transliteração bǐ nǚha tōng cháng、 gèsesshonde píng jūn88%no jìn bùwo suìge、 wán lemade220 flix *wo jiànmashita。

NL Sessie uk.nhs.nhsx.sonar-perifere-11919-319 kan gedurende 6240 seconden op de achtergrond adverteren

JA セッションuk.nhs.nhsx.sonar-peripheral-11919-319は6240秒間バックグラウンドでアドバタイズできます

Transliteração sesshonuk.nhs.nhsx.sonar-peripheral-11919-319ha6240miǎo jiānbakkuguraundodeadobataizudekimasu

NL Een offline sessie voor het delen van vaardigheden houden? Geen probleem! Deel je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.

JA オフラインのスキル共有セッションを開催しますか?大丈夫です!Word文書やPDFとしてエクスポートしてマインドマップを共有するか、またはマップを大きく印刷して直接共有します。

Transliteração ofurainnosukiru gòng yǒusesshonwo kāi cuīshimasuka? dà zhàng fūdesu!Word wén shūyaPDFtoshiteekusupōtoshitemaindomappuwo gòng yǒusuruka、matahamappuwo dàkiku yìn shuāshite zhí jiē gòng yǒushimasu。

holandês japonês
pdf pdf

NL Audio- en/of video-opnamen van een gesprek of sessie.

JA 電話やセッションのオーディオやビデオの録画

Transliteração diàn huàyasesshonnoōdioyabideono lù huà

NL Stilstaande afbeeldingen van uw scherm, die alleen tijdens de sessie kunnen worden vastgelegd.

JA 画面の静止画像(画面のキャプチャはセッション時のみとします)

Transliteração huà miànno jìng zhǐ huà xiàng (huà miànnokyapuchahasesshon shínomitoshimasu)

NL Naam: 223e253374dfac070279fb9be547678eGeplaatst door: SoftMakerDoel: Zorgt ervoor dat de instellingen van de gebruiker behouden blijven bij het openen van nieuwe pagina's.Duur: tot het einde van de sessie of maximaal 1 jaar.

JA 名前:223e253374dfac070279fb9be547678eプロバイダー:SoftMaker目的:ユーザーが別のページにアクセスしたときにユーザーの設定を維持する。保存期間:セッションの終了時まで、または最長1年

Transliteração míng qián:223e253374dfac070279fb9be547678epurobaidā:SoftMaker mù de:yūzāga biénopējiniakusesushitatokiniyūzāno shè dìngwo wéi chísuru。bǎo cún qī jiān:sesshonno zhōng le shímade、mataha zuì zhǎng1nián

NL Naam: secure_cartGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat de inhoud van de winkelwagen op in de online store.Duur: tot het einde van de sessie of maximaal 1 jaar.

JA 名前:secure_cartプロバイダー:SoftMaker目的:オンラインストアのショッピングカートの内容を保存する。保存期間:セッションの終了時まで、または最長1年

Transliteração míng qián:secure_cartpurobaidā:SoftMaker mù de:onrainsutoanoshoppingukātono nèi róngwo bǎo cúnsuru。bǎo cún qī jiān:sesshonno zhōng le shímade、mataha zuì zhǎng1nián

NL Naam: PHPSESSIDGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat de gebruikersinvoer op in een online enquête.Duur: tot het einde van de sessie of maximaal 1 jaar.

JA 名前:PHPSESSIDプロバイダー:SoftMaker目的:オンラインアンケートへのユーザーの回答を保存する。保存期間:セッションの終了時まで、または最長一年

Transliteração míng qián:PHPSESSIDpurobaidā:SoftMaker mù de:onrain'ankētohenoyūzāno huí dáwo bǎo cúnsuru。bǎo cún qī jiān:sesshonno zhōng le shímade、mataha zuì zhǎng yī nián

Mostrando 50 de 50 traduções