Traduzir "regelmatig wordt aangewend" para japonês

JA 私たちは、何百万人ものPADI Torchbearer（海洋保護の志を持つ人）を世界中で集め、海洋の健全性を回復し、世界中の沿岸地域の支援を実現します。

Transliteração sītachiha、 hé bǎi wàn rénmonoPADI Torchbearer （hǎi yáng bǎo hùno zhìwo chítsu rén）wo shì jiè zhōngde jíme、 hǎi yángno jiàn quán xìngwo huí fùshi、 shì jiè zhōngno yán àn de yùno zhī yuánwo shí xiànshimasu。

JA パートナーや統合に関する情報は頻繁に更新されます。必要なソリューションが今見つからない場合は、定期的にJamf Marketplaceを覗いてみることをお勧めします。

Transliteração pātonāya tǒng héni guānsuru qíng bàoha pín fánni gèng xīnsaremasu。bì yàonasoryūshonga jīn jiàntsukaranai chǎng héha、 dìng qī deniJamf Marketplacewo sìitemirukotowoo quànmeshimasu。

JA 無料アカウントで、Majestic がご提供する機能をお試しいただけます。定期的にご利用いただくと、すぐに使用量の上限に達してしまうことに気づかれるはずです。

Transliteração wú liàoakauntode、Majestic gago tí gōngsuru jī néngwoo shìshiitadakemasu。dìng qī denigo lì yòngitadakuto、suguni shǐ yòng liàngno shàng xiànni dáshiteshimaukotoni qìdzukareruhazudesu。

JA このサイトは頻繁に更新されており、1 日約 2 件のブログ記事が投稿されるほか、ディスカッションや質問用のコミュニティフォーラムも用意されています。

Transliteração konosaitoha pín fánni gèng xīnsareteori、1 rì yuē 2 jiànnoburogu jì shìga tóu gǎosareruhoka,disukasshonya zhì wèn yòngnokomyunitifōramumo yòng yìsareteimasu。

• 日約

JA 無料アカウントで、Majestic がご提供する機能をお試しいただけます。定期的にご利用いただくと、すぐに使用量の上限に達してしまうことに気づかれるはずです。

Transliteração wú liàoakauntode、Majestic gago tí gōngsuru jī néngwoo shìshiitadakemasu。dìng qī denigo lì yòngitadakuto、suguni shǐ yòng liàngno shàng xiànni dáshiteshimaukotoni qìdzukareruhazudesu。

JA SOC 2 (システムおよび組織統制) は、クラウド サービスのセキュリティ、可用性、秘密保持に関連する非財務レポートの統制に焦点を置いた、定期的に更新されるレポートです。

Transliteração SOC 2 (shisutemuoyobi zǔ zhī tǒng zhì) ha,kuraudo sābisunosekyuriti, kě yòng xìng、 mì mì bǎo chíni guān liánsuru fēi cái wùrepōtono tǒng zhìni jiāo diǎnwo zhìita、 dìng qī deni gèng xīnsarerurepōtodesu。

• SOC
• システムおよび組織統制

JA SOC 3 (システムおよび組織統制) は、クラウド サービスのセキュリティ、可用性、秘密保持に関連する内部統制に焦点を置いた、定期的に更新されるレポートです。

Transliteração SOC 3 (shisutemuoyobi zǔ zhī tǒng zhì) ha,kuraudo sābisunosekyuriti, kě yòng xìng、 mì mì bǎo chíni guān liánsuru nèi bù tǒng zhìni jiāo diǎnwo zhìita、 dìng qī deni gèng xīnsarerurepōtodesu。

• SOC
• システムおよび組織統制

JA 無料アカウントで、Majestic がご提供する機能をお試しいただけます。定期的にご利用いただくと、すぐに使用量の上限に達してしまうことに気づかれるはずです。

Transliteração wú liàoakauntode、Majestic gago tí gōngsuru jī néngwoo shìshiitadakemasu。dìng qī denigo lì yòngitadakuto、suguni shǐ yòng liàngno shàng xiànni dáshiteshimaukotoni qìdzukareruhazudesu。

JA 無料アカウントで、Majestic がご提供する機能をお試しいただけます。定期的にご利用いただくと、すぐに使用量の上限に達してしまうことに気づかれるはずです。

Transliteração wú liàoakauntode、Majestic gago tí gōngsuru jī néngwoo shìshiitadakemasu。dìng qī denigo lì yòngitadakuto、suguni shǐ yòng liàngno shàng xiànni dáshiteshimaukotoni qìdzukareruhazudesu。

JA 無料アカウントで、Majestic がご提供する機能をお試しいただけます。定期的にご利用いただくと、すぐに使用量の上限に達してしまうことに気づかれるはずです。

Transliteração wú liàoakauntode、Majestic gago tí gōngsuru jī néngwoo shìshiitadakemasu。dìng qī denigo lì yòngitadakuto、suguni shǐ yòng liàngno shàng xiànni dáshiteshimaukotoni qìdzukareruhazudesu。

JA 無料アカウントで、Majestic がご提供する機能をお試しいただけます。定期的にご利用いただくと、すぐに使用量の上限に達してしまうことに気づかれるはずです。

Transliteração wú liàoakauntode、Majestic gago tí gōngsuru jī néngwoo shìshiitadakemasu。dìng qī denigo lì yòngitadakuto、suguni shǐ yòng liàngno shàng xiànni dáshiteshimaukotoni qìdzukareruhazudesu。

JA 無料アカウントで、Majestic がご提供する機能をお試しいただけます。定期的にご利用いただくと、すぐに使用量の上限に達してしまうことに気づかれるはずです。

Transliteração wú liàoakauntode、Majestic gago tí gōngsuru jī néngwoo shìshiitadakemasu。dìng qī denigo lì yòngitadakuto、suguni shǐ yòng liàngno shàng xiànni dáshiteshimaukotoni qìdzukareruhazudesu。

JA 無料アカウントで、Majestic がご提供する機能をお試しいただけます。定期的にご利用いただくと、すぐに使用量の上限に達してしまうことに気づかれるはずです。

Transliteração wú liàoakauntode、Majestic gago tí gōngsuru jī néngwoo shìshiitadakemasu。dìng qī denigo lì yòngitadakuto、suguni shǐ yòng liàngno shàng xiànni dáshiteshimaukotoni qìdzukareruhazudesu。

JA 無料アカウントで、Majestic がご提供する機能をお試しいただけます。定期的にご利用いただくと、すぐに使用量の上限に達してしまうことに気づかれるはずです。

Transliteração wú liàoakauntode、Majestic gago tí gōngsuru jī néngwoo shìshiitadakemasu。dìng qī denigo lì yòngitadakuto、suguni shǐ yòng liàngno shàng xiànni dáshiteshimaukotoni qìdzukareruhazudesu。

JA 無料アカウントで、Majestic がご提供する機能をお試しいただけます。定期的にご利用いただくと、すぐに使用量の上限に達してしまうことに気づかれるはずです。

Transliteração wú liàoakauntode、Majestic gago tí gōngsuru jī néngwoo shìshiitadakemasu。dìng qī denigo lì yòngitadakuto、suguni shǐ yòng liàngno shàng xiànni dáshiteshimaukotoni qìdzukareruhazudesu。

JA 無料アカウントで、Majestic がご提供する機能をお試しいただけます。定期的にご利用いただくと、すぐに使用量の上限に達してしまうことに気づかれるはずです。

Transliteração wú liàoakauntode、Majestic gago tí gōngsuru jī néngwoo shìshiitadakemasu。dìng qī denigo lì yòngitadakuto、suguni shǐ yòng liàngno shàng xiànni dáshiteshimaukotoni qìdzukareruhazudesu。

JA これらは、写真を使用する専門分野のほんの一例に過ぎません。目と耳を開いて、写真家は世界中の政府や民間企業で素晴らしい仕事を見つけることができます。

Transliteração koreraha、 xiě zhēnwo shǐ yòngsuru zhuān mén fēn yěnohon'no yī lìni guògimasen。mùto ěrwo kāiite、 xiě zhēn jiāha shì jiè zhōngno zhèng fǔya mín jiān qǐ yède sù qíngrashii shì shìwo jiàntsukerukotogadekimasu。

JA このドキュメントを利用してください。よくある質問の多くはこれらの資料で回答されており、文書は定期的に更新されています。

Transliteração konodokyumentowo lì yòngshitekudasai。yokuaru zhì wènno duōkuhakorerano zī liàode huí dásareteori、 wén shūha dìng qī deni gèng xīnsareteimasu。

JA 製品を出荷するたびに、パッケージは埋め立て地またはごみ箱に捨てられます。 これはあなたのビジネスが定期的に無駄を生み出すことを意味します、そしてそれは…

Transliteração zhì pǐnwo chū hésurutabini,pakkējiha máime lìte dematahagomi xiāngni shěteraremasu。 korehaanatanobijinesuga dìng qī deni wú tuówo shēngmi chūsukotowo yì wèishimasu、soshitesoreha…

JA URL はユーザーのブラウザで開き、ボルトアプリケーションはデバイスにロードされます。トークンはローカルのボルトアプリケーションに直接引き渡され、サーバーには送信されません。

Transliteração URL hayūzānoburauzade kāiki,borutoapurikēshonhadebaisunirōdosaremasu.tōkunharōkarunoborutoapurikēshonni zhí jiē yǐnki dùsare,sābāniha sòng xìnsaremasen。

• URL

JA  「参照したいデータすべてが含まれたダッシュボードを作成でき、速やかにダッシュボードのデータの詳細を確認できるため、管理者の観点からこれは非常に便利だと感じています」

Transliteração  「cān zhàoshitaidētasubetega hánmaretadasshubōdowo zuò chéngdeki、 sùyakanidasshubōdonodētano xiáng xìwo què rèndekirutame、 guǎn lǐ zhěno guān diǎnkarakoreha fēi chángni biàn lìdato gǎnjiteimasu」

JA ウェブサイトのキーワードランキングを定期的に追跡し、あなたの行動が成長につながったものを見つけ、何か重大なことが起こったときに最初に知るようになります。

Transliteração u~ebusaitonokīwādorankinguwo dìng qī deni zhuī jīshi、anatano xíng dòngga chéng zhǎngnitsunagattamonowo jiàntsuke、 héka zhòng dànakotoga qǐkottatokini zuì chūni zhīruyouninarimasu。

JA 当社では、オンプレミス展開に向けて完全な技術サポートを提供し、定期的にソフトウェア アップデートをリリースしています。

Transliteração dāng shèdeha,onpuremisu zhǎn kāini xiàngkete wán quánna jì shùsapōtowo tí gōngshi、 dìng qī denisofutou~ea appudētoworirīsushiteimasu。

JA パスコードを忘れることは誰にも起こり得ます。特に、これらの設定が定期的に変更されない場合は、あなたが "制限"設定からロックアウトされている場合、どうすればいいですか？

Transliteração pasukōdowo wàngrerukotoha shuínimo qǐkori démasu。tèni、korerano shè dìngga dìng qī deni biàn gèngsarenai chǎng héha、anataga "zhì xiàn"shè dìngkararokkuautosareteiru chǎng hé、dousurebaiidesuka？

JA 定期的なiCloudバックアップを作成します（表示された場合は、 iCloudバックアップの失敗に対処してください！）

Transliteração dìng qī denaiCloudbakkuappuwo zuò chéngshimasu （biǎo shìsareta chǎng héha、 iCloudbakkuappuno shī bàini duì chǔshitekudasai！）

JA 重要な情報が失われないように、定期的にiPhoneをバックアップしてください。

Transliteração zhòng yàona qíng bàoga shīwarenaiyouni、 dìng qī deniiPhonewobakkuappushitekudasai。

JA 私たちのアプリは頻繁にマスコミに取り上げられ、多くの独立したガイドやレビューに掲載されています。

Transliteração sītachinoapuriha pín fánnimasukomini qǔri shànggerare、 duōkuno dú lìshitagaidoyarebyūni jiē zàisareteimasu。

JA リーダーシップ チームに定期的なアップデートを、より大きいチームにはビジネスや製品パフォーマンスを提供します。

Transliteração rīdāshippu chīmuni dìng qī denaappudētowo、yori dàkiichīmunihabijinesuya zhì pǐnpafōmansuwo tí gōngshimasu。

• リーダーシップ

JA iPhoneの写真に定期的にアクセスする必要がないと判断した場合は、代わりにコンピュータに保存することをお勧めします。

Transliteração iPhoneno xiě zhēnni dìng qī deniakusesusuru bì yàoganaito pàn duànshita chǎng héha、 dàiwarinikonpyūtani bǎo cúnsurukotowoo quànmeshimasu。

JA 出費が高額で 買い物頻度の高い購入者を見つける。

Transliteração chū fèiga gāo éde mǎii wù pín dùno gāoi gòu rù zhěwo jiàntsukeru。

• 出費が高額で

JA ウェブサイトのSEOランキングを定期的に追跡し、あなたの行動のうちどれが成長につながったのかを見つけ、 いつ重要なことが起こったのかを最初に知ることができます。

Transliteração u~ebusaitonoSEOrankinguwo dìng qī deni zhuī jīshi、anatano xíng dòngnouchidorega chéng zhǎngnitsunagattanokawo jiàntsuke、 itsu zhòng yàonakotoga qǐkottanokawo zuì chūni zhīrukotogadekimasu。

JA 構築したすべてのバックリンクを定期的に追加します

Transliteração gòu zhúshitasubetenobakkurinkuwo dìng qī deni zhuī jiāshimasu

• 構築したすべてのバックリンクを定期的に追加します

JA 同じタスクを定期的に実行しますか？毎回ゼロから始めないでください！その代わり、定期的なタスクのテンプレートを設定します。

Transliteração tóngjitasukuwo dìng qī deni shí xíngshimasuka？ měi huízerokara shǐmenaidekudasai！sono dàiwari、 dìng qī denatasukunotenpurētowo shè dìngshimasu。

JA アナリストは常にデータに関する質問に直面しています。ビジネス上の質問を実用的なダッシュボードに変換する方法をご覧ください。

Transliteração anarisutoha chángnidētani guānsuru zhì wènni zhí miànshiteimasu.bijinesu shàngno zhì wènwo shí yòng denadasshubōdoni biàn huànsuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

JA Tableau は定期的に製品をアップデートするので、常に最新機能をお客様に提供することが可能になります。

Transliteração Tableau ha dìng qī deni zhì pǐnwoappudētosurunode、 chángni zuì xīn jī néngwoo kè yàngni tí gōngsurukotoga kě néngninarimasu。

• Tableau

JA あなたが定期的に私に従うならば、あなたは私が私の読者に価値を提供し、実際に彼らが…

Transliteração anataga dìng qī deni sīni cóngunaraba、anataha sīga sīno dú zhěni sì zhíwo tí gōngshi、 shí jìni bǐraga…

JA 通常のデータ入力、編集、またはモデレーションを必要とするものは急速に老化するため、システムは可能な限り自動的かつ独立して学習する必要があります。

Transliteração tōng chángnodēta rù lì、 biān jí、matahamoderēshonwo bì yàotosurumonoha jí sùni lǎo huàsurutame,shisutemuha kě néngna xiànri zì dòng dekatsu dú lìshite xué xísuru bì yàogaarimasu。

JA 自分のiPhone、iPad、またはMacでScreen Timeレポートを定期的に確認してください。子供のデバイスで画面時間を無効にし、「アプリごとの時間」と使用状況レポートを空にします。

Transliteração zì fēnnoiPhone、iPad、matahaMacdeScreen Timerepōtowo dìng qī deni què rènshitekudasai。zi gōngnodebaisude huà miàn shí jiānwo wú xiàonishi,「apurigotono shí jiān」to shǐ yòng zhuàng kuàngrepōtowo kōngnishimasu。

JA 重要な個人情報を定期的に外部（例：外部記憶媒体、ハードドライブ、またはクラウド）に保存する。Runtasticは、詳細の紛失または障害について責任を負いません。

Transliteração zhòng yàona gè rén qíng bàowo dìng qī deni wài bù （lì： wài bù jì yì méi tǐ,hādodoraibu,matahakuraudo）ni bǎo cúnsuru。Runtasticha、 xiáng xìno fēn shīmataha zhàng hàinitsuite zé rènwo fùimasen。

JA ClickShareは、定期的な無料アップデートと、ミーティングコラボレーションハードウェアの品質とセキュリティを維持するために自由に使える複数のツールを提供します。SmartCareを利用可能

Transliteração ClickShareha、 dìng qī dena wú liàoappudētoto,mītingukoraborēshonhādou~eano pǐn zhìtosekyuritiwo wéi chísurutameni zì yóuni shǐeru fù shùnotsūruwo tí gōngshimasu。SmartCarewo lì yòng kě néng

JA デバイスのメンテナンス日時をお客様にあわせて調整します。ご都合の良いときに定期診断を受けていただけます。

Transliteração debaisunomentenansu rì shíwoo kè yàngniawasete diào zhěngshimasu。go dōu héno liángitokini dìng qī zhěn duànwo shòuketeitadakemasu。

JA 検索トラフィックを増やすために、定期的に技術的な監査を行います。

Transliteração jiǎn suǒtorafikkuwo zēngyasutameni、 dìng qī deni jì shù dena jiān zhāwo xíngimasu。

JA データ漏洩で組織のパスワードを盗まれたことがありますか？

Transliteração dēta lòu xiède zǔ zhīnopasuwādowo dàomaretakotogaarimasuka？

JA 定期的なシステムバックアップの実行

Transliteração dìng qī denashisutemubakkuappuno shí xíng

• 定期的なシステムバックアップの実行

JA 頻繁なオンボーディングとオフボーディングを必要とする一時的なユーザーであっても、IDの作成からアクセスの取り消しまで、IDライフサイクル全体を管理します。

Transliteração pín fánnaonbōdingutoofubōdinguwo bì yàotosuru yī shí denayūzādeattemo、IDno zuò chéngkaraakusesuno qǔri xiāoshimade、IDraifusaikuru quán tǐwo guǎn lǐshimasu。

JA ２時間USB充電するだけで最大365日使用可能（通常使用）。時間と手間、そしてエネルギーの無駄を省きます

Transliteração ２shí jiānUSB chōng diànsurudakede zuì dà365rì shǐ yòng kě néng （tōng cháng shǐ yòng）。shí jiānto shǒu jiān、soshiteenerugīno wú tuówo shěngkimasu

JA  「参照したいデータすべてが含まれたダッシュボードを作成でき、速やかにダッシュボードのデータの詳細を確認できるため、管理者の観点からこれは非常に便利だと感じています」

Transliteração  「cān zhàoshitaidētasubetega hánmaretadasshubōdowo zuò chéngdeki、 sùyakanidasshubōdonodētano xiáng xìwo què rèndekirutame、 guǎn lǐ zhěno guān diǎnkarakoreha fēi chángni biàn lìdato gǎnjiteimasu」

JA 当社では、オンプレミス展開に向けて完全な技術サポートを提供し、定期的にソフトウェア アップデートをリリースしています。

Transliteração dāng shèdeha,onpuremisu zhǎn kāini xiàngkete wán quánna jì shùsapōtowo tí gōngshi、 dìng qī denisofutou~ea appudētoworirīsushiteimasu。

JA 行政機関にとって、サイバー攻撃の脅威は現実的で高頻度です。チームは、インテリジェントなワークフローで、従来よりも効果的かつ効率的にサイバー攻撃に対処できます。

Transliteração xíng zhèng jī guānnitotte,saibā gōng jīno xié wēiha xiàn shí dede gāo pín dùdesu.chīmuha,interijentonawākufurōde、 cóng láiyorimo xiào guǒ dekatsu xiào lǜ denisaibā gōng jīni duì chǔdekimasu。

JA 構築したすべてのバックリンクを定期的に追加します

Transliteração gòu zhúshitasubetenobakkurinkuwo dìng qī deni zhuī jiāshimasu

• 構築したすべてのバックリンクを定期的に追加します