NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
Traduzir "reacties anoniem" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reacties anoniem" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de reacties anoniem
holandês
japonês
JA —本音のフィードバックが必要なら 回答者に、回答の回収を匿名で行っていることを知らせましょう。
Transliteração —běn yīnnofīdobakkuga bì yàonara huí dá zhěni、 huí dáno huí shōuwo nì míngde xíngtteirukotowo zhīrasemashou。
NL 2. Maak reacties waar mogelijk anoniem
JA 2. 可能なら匿名アンケートにする
Transliteração 2. kě néngnara nì míngankētonisuru
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
JA —本音のフィードバックが必要なら 回答者に、回答の回収を匿名で行っていることを知らせましょう。
Transliteração —běn yīnnofīdobakkuga bì yàonara huí dá zhěni、 huí dáno huí shōuwo nì míngde xíngtteirukotowo zhīrasemashou。
NL 2. Maak reacties waar mogelijk anoniem
JA 2. 可能なら匿名アンケートにする
Transliteração 2. kě néngnara nì míngankētonisuru
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
JA —本音のフィードバックが必要なら 回答者に、回答の回収を匿名で行っていることを知らせましょう。
Transliteração —běn yīnnofīdobakkuga bì yàonara huí dá zhěni、 huí dáno huí shōuwo nì míngde xíngtteirukotowo zhīrasemashou。
NL 2. Maak reacties waar mogelijk anoniem
JA 2. 可能なら匿名アンケートにする
Transliteração 2. kě néngnara nì míngankētonisuru
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
JA —本音のフィードバックが必要なら 回答者に、回答の回収を匿名で行っていることを知らせましょう。
Transliteração —běn yīnnofīdobakkuga bì yàonara huí dá zhěni、 huí dáno huí shōuwo nì míngde xíngtteirukotowo zhīrasemashou。
NL 2. Maak reacties waar mogelijk anoniem
JA 2. 可能なら匿名アンケートにする
Transliteração 2. kě néngnara nì míngankētonisuru
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
JA —本音のフィードバックが必要なら 回答者に、回答の回収を匿名で行っていることを知らせましょう。
Transliteração —běn yīnnofīdobakkuga bì yàonara huí dá zhěni、 huí dáno huí shōuwo nì míngde xíngtteirukotowo zhīrasemashou。
NL 2. Maak reacties waar mogelijk anoniem
JA 2. 可能なら匿名アンケートにする
Transliteração 2. kě néngnara nì míngankētonisuru
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
JA —本音のフィードバックが必要なら 回答者に、回答の回収を匿名で行っていることを知らせましょう。
Transliteração —běn yīnnofīdobakkuga bì yàonara huí dá zhěni、 huí dáno huí shōuwo nì míngde xíngtteirukotowo zhīrasemashou。
NL 2. Maak reacties waar mogelijk anoniem
JA 2. 可能なら匿名アンケートにする
Transliteração 2. kě néngnara nì míngankētonisuru
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
JA —本音のフィードバックが必要なら 回答者に、回答の回収を匿名で行っていることを知らせましょう。
Transliteração —běn yīnnofīdobakkuga bì yàonara huí dá zhěni、 huí dáno huí shōuwo nì míngde xíngtteirukotowo zhīrasemashou。
NL 2. Maak reacties waar mogelijk anoniem
JA 2. 可能なら匿名アンケートにする
Transliteração 2. kě néngnara nì míngankētonisuru
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
JA —本音のフィードバックが必要なら 回答者に、回答の回収を匿名で行っていることを知らせましょう。
Transliteração —běn yīnnofīdobakkuga bì yàonara huí dá zhěni、 huí dáno huí shōuwo nì míngde xíngtteirukotowo zhīrasemashou。
NL 2. Maak reacties waar mogelijk anoniem
JA 2. 可能なら匿名アンケートにする
Transliteração 2. kě néngnara nì míngankētonisuru
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
JA —本音のフィードバックが必要なら 回答者に、回答の回収を匿名で行っていることを知らせましょう。
Transliteração —běn yīnnofīdobakkuga bì yàonara huí dá zhěni、 huí dáno huí shōuwo nì míngde xíngtteirukotowo zhīrasemashou。
NL 2. Maak reacties waar mogelijk anoniem
JA 2. 可能なら匿名アンケートにする
Transliteração 2. kě néngnara nì míngankētonisuru
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
JA —本音のフィードバックが必要なら 回答者に、回答の回収を匿名で行っていることを知らせましょう。
Transliteração —běn yīnnofīdobakkuga bì yàonara huí dá zhěni、 huí dáno huí shōuwo nì míngde xíngtteirukotowo zhīrasemashou。
NL 2. Maak reacties waar mogelijk anoniem
JA 2. 可能なら匿名アンケートにする
Transliteração 2. kě néngnara nì míngankētonisuru
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
JA —本音のフィードバックが必要なら 回答者に、回答の回収を匿名で行っていることを知らせましょう。
Transliteração —běn yīnnofīdobakkuga bì yàonara huí dá zhěni、 huí dáno huí shōuwo nì míngde xíngtteirukotowo zhīrasemashou。
NL 2. Maak reacties waar mogelijk anoniem
JA 2. 可能なら匿名アンケートにする
Transliteração 2. kě néngnara nì míngankētonisuru
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
JA —本音のフィードバックが必要なら 回答者に、回答の回収を匿名で行っていることを知らせましょう。
Transliteração —běn yīnnofīdobakkuga bì yàonara huí dá zhěni、 huí dáno huí shōuwo nì míngde xíngtteirukotowo zhīrasemashou。
NL 2. Maak reacties waar mogelijk anoniem
JA 2. 可能なら匿名アンケートにする
Transliteração 2. kě néngnara nì míngankētonisuru
NL —Bent u op zoek naar eerlijke feedback? Laat uw respondenten weten dat u reacties anoniem verzamelt.
JA —本音のフィードバックが必要なら 回答者に、回答の回収を匿名で行っていることを知らせましょう。
Transliteração —běn yīnnofīdobakkuga bì yàonara huí dá zhěni、 huí dáno huí shōuwo nì míngde xíngtteirukotowo zhīrasemashou。
NL 2. Maak reacties waar mogelijk anoniem
JA 2. 可能なら匿名アンケートにする
Transliteração 2. kě néngnara nì míngankētonisuru
NL Ruil anoniem meer dan 60 crypto-paren en ontvang geld terug om te ruilen.
JA 60以上の暗号ペアを匿名で交換し、交換用のキャッシュバックを受け取れます
Transliteração 60yǐ shàngno àn hàopeawo nì míngde jiāo huànshi、 jiāo huàn yòngnokyasshubakkuwo shòuke qǔremasu
NL iTop VPN: Gratis, Snel & Anoniem online voor Ultieme Privacy
JA 【公式】iTop VPN：高速・安全・安定VPNサービス｜無料利用可
Transliteração 【gōng shì】iTop VPN： gāo sù・ān quán・ān dìngVPNsābisu｜wú liào lì yòng kě
| holandês | japonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL Anoniem toegang tot het internet met onze betrouwbare gratis vpn
JA 軍事レベルの暗号化技術で、セキュリティが確保されたVPNを楽しもう
Transliteração jūn shìreberuno àn hào huà jì shùde,sekyuritiga què bǎosaretaVPNwo lèshimou
| holandês | japonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL iTop VPN is ontworpen om snel toegang te geven tot razendsnelle servers en iedereen anoniem te laten internetten.
JA iTop VPNはアクセスしやすい高速VPNサービスで、誰でもどこでも無料で利用できます。
Transliteração iTop VPNhaakusesushiyasui gāo sùVPNsābisude、 shuídemodokodemo wú liàode lì yòngdekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL Als je anoniem wilt blijven bij het surfen op het Wereldwijde Web regelt deze minimalistische VPN-aanbieder dat voor jou. Dankzij de simpele besturing en het niet-opdringerige gedrag is het een zeer betrouwbare tool.
JA ネットサーフィンの時に匿名性を保ちたいなら、このミニマルなVPNが最高です。操作がシンプルで、Non-Intrusive Traceテクノロジのおかげで、信頼できます。
Transliteração nettosāfinno shíni nì míng xìngwo bǎochitainara、konominimarunaVPNga zuì gāodesu。cāo zuògashinpurude、Non-Intrusive Tracetekunorojinookagede、 xìn làidekimasu。
NL Hoe kun je anoniem op het internet surfen?
NL Kan ik met CyberGhost VPN berichten anoniem op Facebook plaatsen?
JA CyberGhost VPNを使ってFacebookに匿名で投稿できますか。
Transliteração CyberGhost VPNwo shǐtteFacebookni nì míngde tóu gǎodekimasuka。
| holandês | japonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL Gebruik je graag wachtwoordvrije wifi? Hackers ook! Maar met een VPN-client voor Mac ben je ze te slim af. De VPN zorgt ervoor dat de gegevens die je via wifi verstuurt anoniem worden gemaakt en dus niet kunnen worden gestolen.
JA パスワードがかかっていない Wi-Fi をよく使う？ハッカーもそうです。Mac 用 VPN でハッカーに対抗しましょう。Wi-Fi で送信するデータを匿名化するので、盗まれる心配がありません。
Transliteração pasuwādogakakatteinai Wi-Fi woyoku shǐu？hakkāmosoudesu。Mac yòng VPN dehakkāni duì kàngshimashou。Wi-Fi de sòng xìnsurudētawo nì míng huàsurunode、 dàomareru xīn pèigaarimasen。
| holandês | japonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL Beste VPN voor torrents (Snel en anoniem) | CyberGhost
JA トレント向けVPNで高速かつ匿名でダウンロード│CyberGhost
Transliteração torento xiàngkeVPNde gāo sùkatsu nì míngdedaunrōdo│CyberGhost
| holandês | japonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL Hoe kun je anoniem op het internet surfen?
NL Beste VPN voor torrents (Snel en anoniem) | CyberGhost
JA トレント向けVPNで高速かつ匿名でダウンロード│CyberGhost
Transliteração torento xiàngkeVPNde gāo sùkatsu nì míngdedaunrōdo│CyberGhost
| holandês | japonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL Geef iedereen een gelijke stem en ontdek de beste ideeën dankzij anoniem stemmen. Blijf georganiseerd en zorg dat er niets verloren gaat door te zoeken naar trefwoorden en het gebruik van tags, clustering en mind maps.
JA ブレインストーミングで自由に意見を出し合い、Miro の投票機能を使用してベストなアイデアを選出しましょう。キーワード検索、 タグ付け、クラスタリング、
Transliteração bureinsutōmingude zì yóuni yì jiànwo chūshi héi、Miro no tóu piào jī néngwo shǐ yòngshitebesutonaaideawo xuǎn chūshimashou.kīwādo jiǎn suǒ, tagu fùke,kurasutaringu,
NL VPN Service door VeePN - Snel, Veilig en Anoniem
JA VeePNによるVPNサービス - 高速、セキュア＆匿名
Transliteração VeePNniyoruVPNsābisu - gāo sù,sekyua＆nì míng
| holandês | japonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL Maak anoniem verbinding met internet
NL Versleutel uw communicatie, surf anoniem en omzeil webbeperkingen om toegang te krijgen tot alle online content die u leuk vindt – op elk apparaat.
JA 通信の暗号化、閲覧の匿名化、お気に入りのオンライン コンテンツへのアクセスに対するウェブの制限の回避を、すべてのデバイスで可能にします。
Transliteração tōng xìnno àn hào huà、 yuè lǎnno nì míng huà、o qìni rùrinoonrain kontentsuhenoakusesuni duìsuruu~ebuno zhì xiànno huí bìwo、subetenodebaisude kě néngnishimasu。
NL Browse anoniem over het web met Avira Phantom VPN. Versleutelt uw verbinding via een VPN-proxyserver, verbergt uw IP-adres en omzeilt geografische beperkingen. Beschikbaar voor Windows, Android, Mac en iOS.
JA Avira Phantom VPN で、匿名でウェブを閲覧できます。VPN プロキシ サーバーで接続を暗号化し、IP アドレスを非表示にし、地理的制限をバイパスします。Windows、Android、Mac、iOS で利用できます。
Transliteração Avira Phantom VPN de、 nì míngdeu~ebuwo yuè lǎndekimasu。VPN purokishi sābāde jiē xùwo àn hào huàshi、IP adoresuwo fēi biǎo shìnishi、 de lǐ de zhì xiànwobaipasushimasu。Windows、Android、Mac、iOS de lì yòngdekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ios | ios |
NL Maak veilig en anoniem verbinding met openbare wifi-netwerken
JA 公共の Wi-Fi に安全に匿名で接続
Transliteração gōng gòngno Wi-Fi ni ān quánni nì míngde jiē xù
NL Selecteer het land waarvandaan u veilig en anoniem uw favoriete websites wilt bezoeken – dit kan allemaal in slechts twee klikken.
JA わずか 2 回のクリックで、お気に入りのウェブサイトに匿名で安全にアクセスするためにトンネルを通過する国を選択できます。
Transliteração wazuka 2 huínokurikkude、o qìni rùrinou~ebusaitoni nì míngde ān quánniakusesusurutameniton'neruwo tōng guòsuru guówo xuǎn zédekimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| twee | 2 |
NL Surf anoniem en voorkom dat u wordt gevolgd
NL Bekijk voor meer informatie: Zijn mijn enquêtereacties anoniem en veilig?
JA 詳しくは、私の回答は匿名で安全かをご覧ください。
Transliteração xiángshikuha、 sīno huí dáha nì míngde ān quánkawogo lǎnkudasai。
NL Gedrag op algemeen/anoniem niveau bijhouden om trends in het gebruik van onze services te herkennen en bestuderen.
JA 集計化、匿名化した形で行動を追跡し、SurveyMonkeyサービスとのさまざまなやり取りにおける傾向を理解する。
Transliteração jí jì huà、 nì míng huàshita xíngde xíng dòngwo zhuī jīshi、SurveyMonkeysābisutonosamazamanayari qǔriniokeru qīng xiàngwo lǐ jiěsuru。
NL Gedrag op algemeen/anoniem niveau bijhouden om trends in het gebruik van onze services te identificeren en bestuderen; en
JA 集計化、匿名化した形で行動を追跡し、当社サービスとのさまざまなやり取りにおける傾向を理解する。
Transliteração jí jì huà、 nì míng huàshita xíngde xíng dòngwo zhuī jīshi、 dāng shèsābisutonosamazamanayari qǔriniokeru qīng xiàngwo lǐ jiěsuru。
NL U mag nooit beweren dat een enquête/formulier/aanvraag/vragenlijst of ander gebruik van onze Services anoniem is wanneer dit niet het geval is.
JA お客様は、匿名でないアンケート/フォーム/申請/質問あるいは当社のサービスのその他の使用を、匿名であると偽ってはなりません。
Transliteração o kè yàngha、 nì míngdenaiankēto/fōmu/shēn qǐng/zhì wènaruiha dāng shènosābisunosono tāno shǐ yòngwo、 nì míngdearuto wěittehanarimasen。
NL Gedrag op algemeen/anoniem niveau bijhouden om trends in het gebruik van onze services te herkennen en bestuderen.
JA 集計化、匿名化した形で行動を追跡し、SurveyMonkeyサービスとのさまざまなやり取りにおける傾向を理解する。
Transliteração jí jì huà、 nì míng huàshita xíngde xíng dòngwo zhuī jīshi、SurveyMonkeysābisutonosamazamanayari qǔriniokeru qīng xiàngwo lǐ jiěsuru。
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe