Traduzir "gevolgd" para japonês

Mostrando 26 de 26 traduções da frase "gevolgd" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de gevolgd

holandês
japonês

NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.

JA 上記の手順を実行すると、次回のオンライン時にiPhoneが消去されます。しかし、泥棒がiPhoneをオフラインにしておけば、それ自体は消去されません。

Transliteração shàng jìno shǒu shùnwo shí xíngsuruto、 cì huínoonrain shíniiPhonega xiāo qùsaremasu。shikashi、 ní bànggaiPhonewoofurainnishiteokeba、sore zì tǐha xiāo qùsaremasen。

NL De bescherming van uw gegevens staat bovenaan onze prioriteitenlijst. We hebben de best practices in de industrie gevolgd en verbeterd om de beveiliging en privacy van uw gegevens te garanderen.

JA あなたのデータを保護することは、我々の最優先事項です。業界のベストプラクティスに基づいてあなたのデータとプライバシーを守ります。

Transliteração anatanodētawo bǎo hùsurukotoha、 wǒ 々no zuì yōu xiān shì xiàngdesu。yè jiènobesutopurakutisuni jīdzuiteanatanodētatopuraibashīwo shǒurimasu。

NL Met de software voor klachtbehandeling van ComplianceQuest heeft je organisatie uitgebreide controle over hoe klachten van klanten worden verzameld, geregistreerd, gerapporteerd en gevolgd in... Meer informatie

JA Zoho desk helps you receive, respond to, and resolve customer complaints with the help of multichannel capabilities, advanced reporting functionalities, and cross-functional collaboration. It helps... 続きを読む

Transliteração Zoho desk helps you receive, respond to, and resolve customer complaints with the help of multichannel capabilities, advanced reporting functionalities, and cross-functional collaboration. It helps... xùkiwo dúmu

NL Volgen we best practices voor analyse en zo niet, welke organisatiebrede norm moet er worden ingesteld om ervoor te zorgen dat richtlijnen consequent gevolgd worden?

JA 分析のベストプラクティスに従っていますか? 従っていない場合、一貫したプラクティスに従えるようにするためにどのような組織的標準を制定する必要がありますか?

Transliteração fēn xīnobesutopurakutisuni cóngtteimasuka? cóngtteinai chǎng hé、 yī guànshitapurakutisuni cóngeruyounisurutamenidonoyouna zǔ zhī de biāo zhǔnwo zhì dìngsuru bì yàogaarimasuka?

NL Je kunt ook blokken op naam zoeken door het zoekvak te gebruiken, of door een slash te typen gevolgd door de naam van het blok, bijvoorbeeld /snelle stijl

JA 検索ボックスにブロック名を入力するか、フォワードスラッシュとブロック名 (例: /markdown) を入力して検索することもできます。

Transliteração jiǎn suǒbokkusuniburokku míngwo rù lìsuruka,fowādosurasshutoburokku míng (lì: /markdown) wo rù lìshite jiǎn suǒsurukotomodekimasu。

NL de overdracht van gegevens via andere systemen, met name het internet en telecommunicatienetwerken, wordt niet gevolgd, geregistreerd of vervormd door derden.

JA 他のシステム、特にインターネットおよび通信ネットワークを介したデータの送信は、第三者によって追跡、記録、または歪曲されることはありません。

Transliteração tānoshisutemu, tèniintānettooyobi tōng xìnnettowākuwo jièshitadētano sòng xìnha、 dì sān zhěniyotte zhuī jī、 jì lù、mataha wāi qūsarerukotohaarimasen。

NL Kun je worden gevolgd als je een VPN gebruikt?

JA VPN の使用中にトラッキングされる可能性は?

Transliteração VPN no shǐ yòng zhōngnitorakkingusareru kě néng xìngha?

holandês japonês
vpn vpn

NL wedstrijden x als het wordt gevolgd door y

JA マッチxは、それをyが続く場合

Transliteração matchixha、sorewoyga xùku chǎng hé

NL wedstrijden x als het niet gevolgd door y

JA マッチxは、それをyが続くされていない場合

Transliteração matchixha、sorewoyga xùkusareteinai chǎng hé

NL Het Giganews Beleid voor acceptabel gebruik beschrijft het acceptabele gebruik van uw Giganews-account, wat als misbruik van de service wordt opgevat en de procedures die worden gevolgd tijdens het onderzoeken van vermeend misbruik.

JA Giganews の「利用規定」では、 Giganews アカウントの正しい使用法を要約し、サービスの悪用と 見なされる使い方と、不正使用に関する報告を調査する手順について 詳しく説明しています。

Transliteração Giganews no 「lì yòng guī dìng」deha、 Giganews akauntono zhèngshii shǐ yòng fǎwo yào yuēshi,sābisuno è yòngto jiànnasareru shǐi fāngto、 bù zhèng shǐ yòngni guānsuru bào gàowo diào zhāsuru shǒu shùnnitsuite xiángshiku shuō míngshiteimasu。

NL : deze extensie blokkeert irritante advertenties en online trackers om te voorkomen dat uw browseactiviteit wordt gevolgd.

JA - ユーザの閲覧アクティビティをトラッカーから保護する機能拡張で、煩わしい広告やオンライントラッカーをブロックします。

Transliteração - yūzano yuè lǎnakutibitiwotorakkākara bǎo hùsuru jī néng kuò zhāngde、 fánwashii guǎng gàoyaonraintorakkāwoburokkushimasu。

NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze

JA A:24 5秒後、さらに5秒後、さらに24 24 C:24 C:24 24 24 D:5秒後24および24 E:未定義 F:NAN G:これらのどれも

Transliteração A:24 5miǎo hòu、sarani5miǎo hòu、sarani24 24 C:24 C:24 24 24 D:5miǎo hòu24oyobi24 E: wèi dìng yì F:NAN G:koreranodoremo

holandês japonês
a a
g g

NL De bescherming van uw gegevens staat bovenaan onze prioriteitenlijst. We hebben de best practices in de industrie gevolgd en verbeterd om de beveiliging en privacy van uw gegevens te garanderen.

JA あなたのデータを保護することは、我々の最優先事項です。業界のベストプラクティスに基づいてあなたのデータとプライバシーを守ります。

Transliteração anatanodētawo bǎo hùsurukotoha、 wǒ 々no zuì yōu xiān shì xiàngdesu。yè jiènobesutopurakutisuni jīdzuiteanatanodētatopuraibashīwo shǒurimasu。

NL Meer dan 75 verschillende gebeurtenistypen worden gevolgd, zoals mislukte aanmeldingen, administratieve wijzigingen, delen van records en kluistransfers.

JA ログイン失敗、管理者権限変更、記録共有、ボルト移転など、75 種類以上の異なるイベントタイプを追跡記録します。

Transliteração roguin shī bài、 guǎn lǐ zhě quán xiàn biàn gèng、 jì lù gòng yǒu,boruto yí zhuǎnnado、75 zhǒng lèi yǐ shàngno yìnaruibentotaipuwo zhuī jī jì lùshimasu。

NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.

JA 上記の手順を実行すると、次回のオンライン時にiPhoneが消去されます。しかし、泥棒がiPhoneをオフラインにしておけば、それ自体は消去されません。

Transliteração shàng jìno shǒu shùnwo shí xíngsuruto、 cì huínoonrain shíniiPhonega xiāo qùsaremasu。shikashi、 ní bànggaiPhonewoofurainnishiteokeba、sore zì tǐha xiāo qùsaremasen。

NL Volgers: het aantal keren dat een gebruiker jou direct vanuit de Tweet heeft gevolgd

JA フォローしている: 利用者がツイートから直接フォローした回数

Transliteração forōshiteiru: lì yòng zhěgatsuītokara zhí jiēforōshita huí shù

NL Surf anoniem en voorkom dat u wordt gevolgd

JA 匿名でのサーフィンと追跡の回避

Transliteração nì míngdenosāfinto zhuī jīno huí bì

NL Je hebt te snel te veel accounts gevolgd. Probeer het over een uur opnieuw.

JA 短時間に非常に多くのアカウントをフォローしています。1時間以上経ってからもう一度お試しください。

Transliteração duǎn shí jiānni fēi chángni duōkunoakauntowoforōshiteimasu。1shí jiān yǐ shàng jīngttekaramou yī dùo shìshikudasai。

NL : deze extensie blokkeert irritante advertenties en online trackers om te voorkomen dat uw browseactiviteit wordt gevolgd.

JA - ユーザの閲覧アクティビティをトラッカーから保護する機能拡張で、煩わしい広告やオンライントラッカーをブロックします。

Transliteração - yūzano yuè lǎnakutibitiwotorakkākara bǎo hùsuru jī néng kuò zhāngde、 fánwashii guǎng gàoyaonraintorakkāwoburokkushimasu。

NL Een recht segment tekenen, gevolgd door een gebogen segment (deel 1)

JA 直線セグメントに続く曲線セグメントの描画(その 1)

Transliteração zhí xiànsegumentoni xùku qū xiànsegumentono miáo huà (sono 1)

NL Een recht segment tekenen, gevolgd door een gebogen segment (deel 2)

JA 直線セグメントに続く曲線セグメントの描画(その 2)

Transliteração zhí xiànsegumentoni xùku qū xiànsegumentono miáo huà (sono 2)

NL Gepersonaliseerde verzamelingadvertenties: Advertenties met meerdere afbeeldingen en een sfeerimpressie naar keuze, gevolgd door een aantal producten die aansluiten bij de interesses van gebruikers

JA パーソナライズコレクションアド:選択したライフスタイルの画像 1 枚に続いて、ユーザーの興味に関係のある商品のグループが表示される複数の画像から構成される広告

Transliteração pāsonaraizukorekushon'ado: xuǎn zéshitaraifusutairuno huà xiàng 1 méini xùite,yūzāno xìng wèini guān xìnoaru shāng pǐnnogurūpuga biǎo shìsareru fù shùno huà xiàngkara gòu chéngsareru guǎng gào

NL Als je alle bovenstaande stappen hebt gevolgd en je sjabloon hebt opgeslagen, klik je op Sjabloon uploaden

JA 上記の手順が完了してテンプレートを保存したら、「テンプレートをアップロードする」をクリックします

Transliteração shàng jìno shǒu shùnga wán leshitetenpurētowo bǎo cúnshitara,「tenpurētowoappurōdosuru」wokurikkushimasu

NL Tijdens het examen worden kandidaten continu gevolgd door meerdere live proctors en 24/7 voorzien van klantenservice.

JA 試験中、受験者は複数のライブ監督者によって継続的に監視され、24時間年中無休でカスタマーサービスサポートが提供されます。

Transliteração shì yàn zhōng、 shòu yàn zhěha fù shùnoraibu jiān dū zhěniyotte jì xù deni jiān shìsare、24shí jiān nián zhōng wú xiūdekasutamāsābisusapōtoga tí gōngsaremasu。

NL wedstrijden x als het wordt gevolgd door y

JA マッチxは、それをyが続く場合

Transliteração matchixha、sorewoyga xùku chǎng hé

NL wedstrijden x als het niet gevolgd door y

JA マッチxは、それをyが続くされていない場合

Transliteração matchixha、sorewoyga xùkusareteinai chǎng hé

Mostrando 26 de 26 traduções