Traduzir "onderwerp ervan" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "onderwerp ervan" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de onderwerp ervan

holandês
japonês

NL Als je hulp nodig hebt bij de keuze voor een specifiek onderwerp, kun je het onderwerp dat je instuurt breed houden, dan kunnen onze redacteuren met je meedenken.

JA トピックの特定にサポートが必要な場合、トピックを幅広く設定して送信してください。エディターがトピックの特定をお手伝いします。

Transliteração topikkuno tè dìngnisapōtoga bì yàona chǎng hé,topikkuwo fú guǎngku shè dìngshite sòng xìnshitekudasai.editāgatopikkuno tè dìngwoo shǒu yúnishimasu。

NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.

JA 気になるツイートを見つけたら返信してみましょう。会話が盛り上がるかもしれません。

Transliteração qìninarutsuītowo jiàntsuketara fǎn xìnshitemimashou。huì huàga shèngri shànggarukamoshiremasen。

NL Bekijk direct de nieuwste gesprekken over welk onderwerp dan ook.

JA いま知りたい情報を含んだツイートを検索できます。

Transliteração ima zhīritai qíng bàowo hánndatsuītowo jiǎn suǒdekimasu。

NL Content Explorer van Ahrefs: krijg content-ideeën voor ieder onderwerp

JA Ahrefsによるコンテンツエクスプローラー:どのトピックでもコンテンツのアイデアを入手する

Transliteração Ahrefsniyorukontentsuekusupurōrā:donotopikkudemokontentsunoaideawo rù shǒusuru

NL Vind de populairste artikelen op ieder willekeurig onderwerp. Sorteer de resultaten op:

JA トピックに関連した最も人気のある記事を検索します。 結果を並べ替え:

Transliteração topikkuni guān liánshita zuìmo rén qìnoaru jì shìwo jiǎn suǒshimasu。 jié guǒwo bìngbe tìe:

NL Zoek naar een relevant onderwerp en gebruik de "Markeer niet-gelinkte domeinen"-functie om niet-linkende websites te markeren.

JA 関連トピックを検索し、「リンクされていないドメインを強調表示」機能を使用して、リンクしていないWebサイトを強調表示します。

Transliteração guān liántopikkuwo jiǎn suǒshi,「rinkusareteinaidomeinwo qiáng diào biǎo shì」 jī néngwo shǐ yòngshite,rinkushiteinaiWebsaitowo qiáng diào biǎo shìshimasu。

NL Onze "pagina’s gedurende de tijd"-grafiek laat je de contentcreatietrend voor ieder onderwerp zien in het verloop van de tijd.

JA 「ページの経時変化」グラフを使用すると、トピックのコンテンツ作成傾向を経時的に確認できます。

Transliteração 「pējino jīng shí biàn huà」gurafuwo shǐ yòngsuruto,topikkunokontentsu zuò chéng qīng xiàngwo jīng shí deni què rèndekimasu。

NL Voor ieder onderwerp is er wel een evenement te vinden, van online games en fotografie tot yoga en wandelen.

JA オンラインゲーム、写真撮影、ヨガやハイキングなど、考えられるほぼすべてのトピックに合うイベントが見つかります。

Transliteração onraingēmu, xiě zhēn cuō yǐng,yogayahaikingunado、 kǎoerareruhobosubetenotopikkuni héuibentoga jiàntsukarimasu。

NL Zelfs als je deskundig bent in een onderwerp kan het lastig zijn om precies te weten hoe je het moet tackelen. SEO-software helpt met inzichten in waar de huidige top-rankende pagina’s voor een zoekterm ook over praten.

JA 知識があっても、どのように取り組めばいいのかわからないことがあります。SEOソフトは、現在のキーワードで上位にあるページが何を語っているのかを洞察するのに役立ちます。

Transliteração zhī shígaattemo、donoyouni qǔri zǔmebaiinokawakaranaikotogaarimasu。SEOsofutoha、 xiàn zàinokīwādode shàng wèiniarupējiga héwo yǔtteirunokawo dòng chásurunoni yì lìchimasu。

NL Topical Trust Flow voor ankertekst - ontdek het onderwerp van elke woordgroep of trefwoord

JA アンカーテキストのトピカルトラストフロー - 各フレーズまたはキーワードのトピックを検出できます

Transliteração ankātekisutonotopikarutorasutofurō - gèfurēzumatahakīwādonotopikkuwo jiǎn chūdekimasu

NL Product is niet geselecteerd Onderwerp

JA 製品が選ばれていません 件名

Transliteração zhì pǐnga xuǎnbareteimasen jiàn míng

NL Self-Hosted Server Samenwerkingsplatform Installatie\Activering Migratie\Updates Anders Online Editors Installatie\Activering Migratie\Updates Connectoren API Plug-ins Andere Onderwerp

JA セルフホストサーバー 共同編集プラットフォーム インストレーション\有効化 移行\更新 他 オンラインエディター インストレーション\有効化 移行\更新 コネクター API プラグイン 他 件名

Transliteração serufuhosutosābā gòng tóng biān jípurattofōmu insutorēshon\yǒu xiào huà yí xíng\gèng xīn tā onrain'editā insutorēshon\yǒu xiào huà yí xíng\gèng xīn konekutā API puraguin tā jiàn míng

holandês japonês
api api

NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp)

JA Topical Trust Flow(トピカルトラストフロー)

Transliteração Topical Trust Flow(topikarutorasutofurō)

NL Als u meer informatie over dit onderwerp nodig hebt, aarzel dan niet om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam .

JA このトピックに関する追加情報が必要な場合は、遠慮なくサポートチームにお問い合わせください 。

Transliteração konotopikkuni guānsuru zhuī jiā qíng bàoga bì yàona chǎng héha、 yuǎn lǜnakusapōtochīmunio wèni héwasekudasai 。

NL Het kiezen van de juiste combinatie van Creators, Explorers en Viewers is afhankelijk van een aantal factoren. Klik hier voor meer informatie over dit onderwerp.

JA Tableau Creator、Explorer、Viewer のライセンスプログラムのそれぞれを、どのようなバランスで購入するかは、いくつかの条件により異なってきます。詳細については、 こちら をご覧ください。

Transliteração Tableau Creator、Explorer、Viewer noraisensupuroguramunosorezorewo、donoyounabaransude gòu rùsurukaha、ikutsukano tiáo jiànniyori yìnattekimasu。xiáng xìnitsuiteha、 kochira wogo lǎnkudasai。

NL Als je net komt kijken en wat meer wilt leren over het onderwerp zelf, bekijk dan ook onze lijst van beste boeken over datawetenschap voor beginners (link).

JA 学習を始めたばかりで、データサイエンス自体についてもう少し詳しく知りたい方は、初心者向けのデータサイエンスに関する良書のリストも確認してください (リンク)。

Transliteração xué xíwo shǐmetabakaride,dētasaiensu zì tǐnitsuitemou shǎoshi xiángshiku zhīritai fāngha、 chū xīn zhě xiàngkenodētasaiensuni guānsuru liáng shūnorisutomo què rènshitekudasai (rinku).

NL Heb een about-pagina die verklaart waarom u een expert bent in het onderwerp waarover u schrijft.

JA 自分が執筆しているトピックのエキスパートである理由を説明する[について]ページがあります。

Transliteração zì fēnga zhí bǐshiteirutopikkunoekisupātodearu lǐ yóuwo shuō míngsuru[nitsuite]pējigaarimasu。

NL Word geciteerd op veel sites als onderwerp expert

JA 主題の専門家として多くのサイトで引用を取得します。

Transliteração zhǔ tíno zhuān mén jiātoshite duōkunosaitode yǐn yòngwo qǔ déshimasu。

NL Bevestig bestanden van Dropbox rechtstreeks naar een MindMeister onderwerp met behulp van de Dropbox picker. Een permanente link naar de nieuwste versie van het Dropbox document wordt aangemaakt.

JA Dropboxピッカーを使用して Dropboxから直接MindMeisterトピックにファイルを添付しましょう。 Dropbox ドキュメントの最新バージョンの永久リンクが作成されます。

Transliteração Dropboxpikkāwo shǐ yòngshite Dropboxkara zhí jiēMindMeistertopikkunifairuwo tiān fùshimashou。 Dropbox dokyumentono zuì xīnbājonno yǒng jiǔrinkuga zuò chéngsaremasu。

NL Bevestig bestanden van Evernote rechtstreeks naar een MindMeister onderwerp met behulp van de Evernote picker. Een permanente link naar de nieuwste versie van het Evernote document wordt aangemaakt.

JA Evernoteピッカーを使用して Evernoteから直接MindMeisterトピックにファイルを添付しましょう。 Evernote ドキュメントの最新バージョンの永久リンクが作成されます。

Transliteração Evernotepikkāwo shǐ yòngshite Evernotekara zhí jiēMindMeistertopikkunifairuwo tiān fùshimashou。 Evernote dokyumentono zuì xīnbājonno yǒng jiǔrinkuga zuò chéngsaremasu。

NL Voor volledige instructies over hoe je je Stripe-account koppelt, nieuwe knoppen toevoegt, gerelateerde kosten bekijkt en je knoppen beheert, ga je naar ons ondersteuningsartikel op WordPress.com over dit onderwerp.

JA Stripe アカウントとの連携、新しいボタンの追加、関連費用の表示、ボタンの管理方法の手順は、このトピックに関する WordPress.com サポート記事をご覧ください。

Transliteração Stripe akauntotono lián xié、 xīnshiibotanno zhuī jiā、 guān lián fèi yòngno biǎo shì,botanno guǎn lǐ fāng fǎno shǒu shùnha、konotopikkuni guānsuru WordPress.com sapōto jì shìwogo lǎnkudasai。

holandês japonês
wordpress wordpress

NL Doorzoek royalty-free foto’s op onderwerp, fotograaf, of zelfs cameratype—allemaal gratis voor zowel persoonlijk als commercieel gebruik

JA テーマ、フォトグラファー、カメラなどの条件でロイヤリティフリー写真を検索可能。無料で商用にも使えます。

Transliteração tēma,fotogurafā,kameranadono tiáo jiànderoiyaritifurī xiě zhēnwo jiǎn suǒ kě néng。wú liàode shāng yòngnimo shǐemasu。

NL Perfect chromagroen verwijdert elk oppervlak, maakt waardevolle ruimte op je scherm vrij en houdt de focus op het onderwerp van je content.

JA クロマグリーンがどんな表面も消して、貴重な画面の表面積を解放し、コンテンツの被写体に焦点を当て続けます。

Transliteração kuromagurīngadon'na biǎo miànmo xiāoshite、 guì zhòngna huà miànno biǎo miàn jīwo jiě fàngshi,kontentsuno bèi xiě tǐni jiāo diǎnwo dāngte xùkemasu。

NL Verlicht uw onderwerp van binnenuit.

JA 被写体の細部までライティング

Transliteração bèi xiě tǐno xì bùmaderaitingu

NL Plaats uw onderwerp in het beste licht

JA 被写体に最高の光を照射する

Transliteração bèi xiě tǐni zuì gāono guāngwo zhào shèsuru

NL Product is niet geselecteerd Onderwerp

JA 製品が選ばれていません 件名

Transliteração zhì pǐnga xuǎnbareteimasen jiàn míng

NL Self-Hosted Server Samenwerkingsplatform Installatie\Activering Migratie\Updates Anders Online Editors Installatie\Activering Migratie\Updates Connectoren API Plug-ins Andere Onderwerp

JA セルフホストサーバー 共同編集プラットフォーム インストレーション\有効化 移行\更新 他 オンラインエディター インストレーション\有効化 移行\更新 コネクター API プラグイン 他 件名

Transliteração serufuhosutosābā gòng tóng biān jípurattofōmu insutorēshon\yǒu xiào huà yí xíng\gèng xīn tā onrain'editā insutorēshon\yǒu xiào huà yí xíng\gèng xīn konekutā API puraguin tā jiàn míng

holandês japonês
api api

NL Bied structuur aan discussies. Definieer gebieden op product, onderwerp of categorie en beheer de zichtbaarheid.

JA ディスカッションの仕組みを提供します。製品、トピック、またはカテゴリ別に領域を定義し、表示/非表示を制御します。

Transliteração disukasshonno shì zǔmiwo tí gōngshimasu。zhì pǐn,topikku,matahakategori biéni lǐng yùwo dìng yìshi、 biǎo shì/fēi biǎo shìwo zhì yùshimasu。

NL Topical Trust Flow voor ankertekst - ontdek het onderwerp van elke woordgroep of trefwoord

JA アンカーテキストのトピカルトラストフロー - 各フレーズまたはキーワードのトピックを検出できます

Transliteração ankātekisutonotopikarutorasutofurō - gèfurēzumatahakīwādonotopikkuwo jiǎn chūdekimasu

NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp)

JA Topical Trust Flow(トピカルトラストフロー)

Transliteração Topical Trust Flow(topikarutorasutofurō)

NL Bied structuur aan discussies. Definieer gebieden op product, onderwerp of categorie en beheer de zichtbaarheid.

JA ディスカッションの仕組みを提供します。製品、トピック、またはカテゴリ別に領域を定義し、表示/非表示を制御します。

Transliteração disukasshonno shì zǔmiwo tí gōngshimasu。zhì pǐn,topikku,matahakategori biéni lǐng yùwo dìng yìshi、 biǎo shì/fēi biǎo shìwo zhì yùshimasu。

NL Bied structuur aan discussies. Definieer gebieden op product, onderwerp of categorie en beheer de zichtbaarheid.

JA ディスカッションの仕組みを提供します。製品、トピック、またはカテゴリ別に領域を定義し、表示/非表示を制御します。

Transliteração disukasshonno shì zǔmiwo tí gōngshimasu。zhì pǐn,topikku,matahakategori biéni lǐng yùwo dìng yìshi、 biǎo shì/fēi biǎo shìwo zhì yùshimasu。

NL Bied structuur aan discussies. Definieer gebieden op product, onderwerp of categorie en beheer de zichtbaarheid.

JA ディスカッションの仕組みを提供します。製品、トピック、またはカテゴリ別に領域を定義し、表示/非表示を制御します。

Transliteração disukasshonno shì zǔmiwo tí gōngshimasu。zhì pǐn,topikku,matahakategori biéni lǐng yùwo dìng yìshi、 biǎo shì/fēi biǎo shìwo zhì yùshimasu。

NL Bied structuur aan discussies. Definieer gebieden op product, onderwerp of categorie en beheer de zichtbaarheid.

JA ディスカッションの仕組みを提供します。製品、トピック、またはカテゴリ別に領域を定義し、表示/非表示を制御します。

Transliteração disukasshonno shì zǔmiwo tí gōngshimasu。zhì pǐn,topikku,matahakategori biéni lǐng yùwo dìng yìshi、 biǎo shì/fēi biǎo shìwo zhì yùshimasu。

NL Bied structuur aan discussies. Definieer gebieden op product, onderwerp of categorie en beheer de zichtbaarheid.

JA ディスカッションの仕組みを提供します。製品、トピック、またはカテゴリ別に領域を定義し、表示/非表示を制御します。

Transliteração disukasshonno shì zǔmiwo tí gōngshimasu。zhì pǐn,topikku,matahakategori biéni lǐng yùwo dìng yìshi、 biǎo shì/fēi biǎo shìwo zhì yùshimasu。

NL Bied structuur aan discussies. Definieer gebieden op product, onderwerp of categorie en beheer de zichtbaarheid.

JA ディスカッションの仕組みを提供します。製品、トピック、またはカテゴリ別に領域を定義し、表示/非表示を制御します。

Transliteração disukasshonno shì zǔmiwo tí gōngshimasu。zhì pǐn,topikku,matahakategori biéni lǐng yùwo dìng yìshi、 biǎo shì/fēi biǎo shìwo zhì yùshimasu。

NL Bied structuur aan discussies. Definieer gebieden op product, onderwerp of categorie en beheer de zichtbaarheid.

JA ディスカッションの仕組みを提供します。製品、トピック、またはカテゴリ別に領域を定義し、表示/非表示を制御します。

Transliteração disukasshonno shì zǔmiwo tí gōngshimasu。zhì pǐn,topikku,matahakategori biéni lǐng yùwo dìng yìshi、 biǎo shì/fēi biǎo shìwo zhì yùshimasu。

NL Heb een about-pagina die verklaart waarom u een expert bent in het onderwerp waarover u schrijft.

JA 自分が執筆しているトピックのエキスパートである理由を説明する[について]ページがあります。

Transliteração zì fēnga zhí bǐshiteirutopikkunoekisupātodearu lǐ yóuwo shuō míngsuru[nitsuite]pējigaarimasu。

NL Word geciteerd op veel sites als onderwerp expert

JA 主題の専門家として多くのサイトで引用を取得します。

Transliteração zhǔ tíno zhuān mén jiātoshite duōkunosaitode yǐn yòngwo qǔ déshimasu。

NL Topical Trust Flow voor ankertekst - ontdek het onderwerp van elke woordgroep of trefwoord

JA アンカーテキストのトピカルトラストフロー - 各フレーズまたはキーワードのトピックを検出できます

Transliteração ankātekisutonotopikarutorasutofurō - gèfurēzumatahakīwādonotopikkuwo jiǎn chūdekimasu

NL Probeer uit je hoofd meer vormen te creëren die concepten en informatie bevatten waarvan je weet dat ze met het onderwerp te maken hebben. Noteer wat de gebieden zijn waar je al iets van weet en welke je gebieden je graag verder wilt verkennen.

JA 中心にあるトピックに関連するコンセプトや情報をブレインストーミングし、図形を追加しボードに追加した 付箋や図形に書き込みましょう。

Transliteração zhōng xīnniarutopikkuni guān liánsurukonseputoya qíng bàowobureinsutōmingushi、 tú xíngwo zhuī jiāshibōdoni zhuī jiāshita fù jiānya tú xíngni shūki yūmimashou。

NL Voor volledige instructies over hoe je je Stripe-account koppelt, nieuwe knoppen toevoegt, gerelateerde kosten bekijkt en je knoppen beheert, ga je naar ons ondersteuningsartikel op WordPress.com over dit onderwerp.

JA Stripe アカウントとの連携、新しいボタンの追加、関連費用の表示、ボタンの管理方法の手順は、このトピックに関する WordPress.com サポート記事をご覧ください。

Transliteração Stripe akauntotono lián xié、 xīnshiibotanno zhuī jiā、 guān lián fèi yòngno biǎo shì,botanno guǎn lǐ fāng fǎno shǒu shùnha、konotopikkuni guānsuru WordPress.com sapōto jì shìwogo lǎnkudasai。

holandês japonês
wordpress wordpress

NL Maak een mindmap die net zo uniek is als je ideeën. Voeg links en afbeeldingen toe aan elk onderwerp en bespreek ideeën via opmerkingen.

JA あなたのアイデア次第で、ユニークなマインドマップを作ることができます。任意のトピックにリンクや画像を追加し、コメントでアイデアについて議論することができます。

Transliteração anatanoaidea cì dìde,yunīkunamaindomappuwo zuòrukotogadekimasu。rèn yìnotopikkunirinkuya huà xiàngwo zhuī jiāshi,komentodeaideanitsuite yì lùnsurukotogadekimasu。

NL Het centrale onderwerp is de focus van je mindmap . Dit kan een idee zijn om te onderzoeken of een probleem dat je wilt oplossen.

JA 中心となるトピックは、マインドマップの焦点となるものです。探究したいアイデアや、解決したい問題などが考えられます。

Transliteração zhōng xīntonarutopikkuha,maindomappuno jiāo diǎntonarumonodesu。tàn jiūshitaiaideaya、 jiě juéshitai wèn tínadoga kǎoeraremasu。

NL Laat elk onderwerp opvallen met aangepaste opties voor onderwerpstyling. Pas de vulling en lijn, vorm en meer aan.

JA カスタムトピックスタイリングオプションを使って、それぞれのトピックを目立たせることができます。フィルとストローク、シェイプなどをカスタマイズできます。

Transliteração kasutamutopikkusutairinguopushonwo shǐtte、sorezorenotopikkuwo mù lìtaserukotogadekimasu.firutosutorōku,sheipunadowokasutamaizudekimasu。

NL Lees over eerdere samenstanden van de maan en planeten die zich voordeden in 2021 in ons speciale artikel over dit onderwerp.

JA 別の記事で2021年に起こった月と惑星の過去の接近について学ぶことができます。

Transliteração biéno jì shìde2021niánni qǐkotta yuèto huò xīngno guò qùno jiē jìnnitsuite xuébukotogadekimasu。

NL Perfect chromagroen verwijdert elk oppervlak, maakt waardevolle ruimte op je scherm vrij en houdt de focus op het onderwerp van je content.

JA クロマグリーンがどんな表面も消して、貴重な画面の表面積を解放し、コンテンツの被写体に焦点を当て続けます。

Transliteração kuromagurīngadon'na biǎo miànmo xiāoshite、 guì zhòngna huà miànno biǎo miàn jīwo jiě fàngshi,kontentsuno bèi xiě tǐni jiāo diǎnwo dāngte xùkemasu。

NL Gegevens over door u gegeven toestemming, met vermelding van datum en tijdstip, wijze van toestemming en eventuele daarmee verband houdende informatie (bv. het onderwerp van de toestemming)

JA お客様の同意に関する記録、日時、同意の手段、および関連情報(同意の対象事項など)

Transliteração o kè yàngno tóng yìni guānsuru jì lù、 rì shí、 tóng yìno shǒu duàn、oyobi guān lián qíng bào (tóng yìno duì xiàng shì xiàngnado)

NL Vijf CIO’s bespreken een onderwerp dat momenteel voor veel bedrijven prioriteit heeft.

JA 現在多くの企業が最も関心を寄せているトピックについて、5 人の CIO が考察します。

Transliteração xiàn zài duōkuno qǐ yèga zuìmo guān xīnwo jìseteirutopikkunitsuite、5 rénno CIO ga kǎo cháshimasu。

NL Topical Trust Flow voor ankertekst - ontdek het onderwerp van elke woordgroep of trefwoord

JA アンカーテキストのTopical Trust Flow - 各フレーズまたはキーワードのトピックを検出できます

Transliteração ankātekisutonoTopical Trust Flow - gèfurēzumatahakīwādonotopikkuwo jiǎn chūdekimasu

Mostrando 50 de 50 traduções