Traduzir "maakt waardevolle ruimte" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maakt waardevolle ruimte" de holandês para japonês

Traduções de maakt waardevolle ruimte

"maakt waardevolle ruimte" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

maakt

Tradução de holandês para japonês de maakt waardevolle ruimte

holandês
japonês

NL Perfect chromagroen verwijdert elk oppervlak, maakt waardevolle ruimte op je scherm vrij en houdt de focus op het onderwerp van je content.

JA クロマグリーンがどんな表面も消して、貴重な画面の表面積を解放し、コンテンツの被写体に焦点を当て続けます。

Transliteração kuromagurīngadon'na biǎo miànmo xiāoshite、 guì zhòngna huà miànno biǎo miàn jīwo jiě fàngshi,kontentsuno bèi xiě tǐni jiāo diǎnwo dāngte xùkemasu。

NL Perfect chromagroen verwijdert elk oppervlak, maakt waardevolle ruimte op je scherm vrij en houdt de focus op het onderwerp van je content.

JA クロマグリーンがどんな表面も消して、貴重な画面の表面積を解放し、コンテンツの被写体に焦点を当て続けます。

Transliteração kuromagurīngadon'na biǎo miànmo xiāoshite、 guì zhòngna huà miànno biǎo miàn jīwo jiě fàngshi,kontentsuno bèi xiě tǐni jiāo diǎnwo dāngte xùkemasu。

NL Hoe snel is de ruimte nodig? Kunt u het zich veroorloven om te wachten of heeft u de ruimte onmiddellijk nodig?

JA スペースいつ頃必要か?時間的な余裕あるか、それも今すぐスペースが必要か?

Transliteração supēsuhaitsu qǐng bì yàoka? shí jiān dena yú yùhaaruka、soretomo jīnsugusupēsuga bì yàoka?

NL Geen knoppen - maakt ruimte voor creativiteit

JA ボタンフリーでクリエイティブになる

Transliteração botanfurīdekurieitibuninaru

NL In plaats daarvan kunt u een groot aantal bestanden zippen in één archiefmap die zowel ruimte vrijmaakt als het indelen van uw bestanden een stuk overzichtelijker maakt.

JA そんなあなた、多数のファイルを 1 つのアーカイブ フォルダーに ZIP 圧縮してしまいましょう。これにより、空き容量を増やす こができるだけでなく、すっきり整理できます。

Transliteração son'naanataha、 duō shùnofairuwo 1 tsunoākaibu forudāni ZIP yā suōshiteshimaimashou。koreniyori、 kōngki róng liàngwo zēngyasu kotogadekirudakedenaku、sukkiri zhěng lǐdekimasu。

NL Gebruik pictogrammen. Dit bespaart ruimte en maakt je e-mailhandtekening visueel aantrekkelijker op een mobiel apparaat.

JA アイコンを使う。これスペースを節約し、メール署名をモバイルデバイス上で視覚的により魅力的なものにします。

Transliteração aikonwo shǐu。korehasupēsuwo jié yuēshi,mēru shǔ míngwomobairudebaisu shàngde shì jué deniyori mèi lì denamononishimasu。

NL Facilitators profiteren van meer flexibiliteit en manieren om de sfeer in de ruimte te proeven, wat online werken vele malen eenvoudiger maakt.

JA Miro を使えばその場の空気感が分かり、進行役が柔軟に対応できるため、オンラインへの移行もハードルが下がります。

Transliteração Miro wo shǐebasono chǎngno kōng qì gǎnga fēnkari、 jìn xíng yìga róu ruǎnni duì yīngdekirutame,onrainheno yí xíngmohādoruga xiàgarimasu。

NL Zoekresultaten met aanvullende waardevolle informatie erbij weergegeven (bijv. reviewsterren, kooktijden etc.)

JA 検索結果に付加価値のある情報を表示したもの(例:評価を表す星、調理時間など)

Transliteração jiǎn suǒ jié guǒni fù jiā sì zhínoaru qíng bàowo biǎo shìshitamono (lì: píng sìwo biǎosu xīng、 diào lǐ shí jiānnado)

NL We hebben persoonlijk enkele tweets gekozen met slimme SEO-ideeën die veel discussie en reacties opleverden. Volg de auteurs op Twitter voor meer waardevolle kennis.

JA SEOに関するスマートなアイデアして、多くの議論や反応を生んだツイートを厳選してご紹介します。Twitterでこれらの著者をフォローして、より価値のあるインサイトを得てみましょう。

Transliteração SEOni guānsurusumātonaaideatoshite、 duōkuno yì lùnya fǎn yīngwo shēngndatsuītowo yán xuǎnshitego shào jièshimasu。Twitterdekorerano zhe zhěwoforōshite、yori sì zhínoaruinsaitowo détemimashou。

NL Steve heeft waardevolle relaties opgezet tussen Majestic en plaatselijke universiteiten en houdt persoonlijk toezicht op het opzetten van Majestic-stageprogramma’s voor studenten en afgestudeerden.

JA また、スティーブ、Majestic 地元大学の間の橋渡し役なり、Majestic の大卒者採用スキームや大学院プログラム設立を自ら監督しています。

Transliteração mata,sutībuha、Majestic to de yuán dà xuétono jiānno qiáo dùshi yìtonari、Majestic no dà zú zhě cǎi yòngsukīmuya dà xué yuànpuroguramu shè lìwo zìra jiān dūshiteimasu。

NL Studenten en docenten kunnen met Tableau op aanvraag gratis waardevolle datavaardigheden leren. Een studentenlicentie aanvragen

JA 学生教員、価値も需要も高いデータスキルを、Tableau を使って無料で学ぶこができます。 アカデミックライセンスこちらから申請できます。

Transliteração xué shēngto jiào yuánha、 sì zhímo xū yàomo gāoidētasukiruwo、Tableau wo shǐtte wú liàode xuébukotogadekimasu. akademikkuraisensuhakochirakara shēn qǐngdekimasu。

NL Als u deze functie inschakelt, kunt u waardevolle berichten kwijtraken

JA この機能を有効にする、貴重なメッセージが失われる可能性があります

Transliteração kono jī néngwo yǒu xiàonisuruto、 guì zhòngnamessējiga shīwareru kě néng xìnggaarimasu

NL DMARC kan een waardevolle toevoeging zijn voor uw bedrijf. Implementeer het nu en geniet van veilige e-mail in uw hele organisatie.

JA DMARC、あなたのビジネスに貴重な付加価値をもたらします。今すぐ導入して、組織全体で安全なメールを楽しんでください。

Transliteração DMARCha、anatanobijinesuni guì zhòngna fù jiā sì zhíwomotarashimasu。jīnsugu dǎo rùshite、 zǔ zhī quán tǐde ān quánnamēruwo lèshindekudasai。

holandêsjaponês
dmarcdmarc

NL Zo gemakkelijk en snel kunt u al uw notities en bijlagen terugkrijgen. Blader nu door de map waarin u uw notities heeft uitgepakt en vind uw waardevolle gegevens.

JA これにより、すべてのメモ添付ファイルを簡単かつ迅速に取り戻すこができます。次に、メモを抽出したフォルダーを参照して、貴重なデータを見つけます。

Transliteração koreniyori、subetenomemoto tiān fùfairuwo jiǎn dānkatsu xùn sùni qǔri tìsukotogadekimasu。cìni,memowo chōu chūshitaforudāwo cān zhàoshite、 guì zhòngnadētawo jiàntsukemasu。

NL Vergelijk hoe toegevoegd / verloren backlinks zijn beïnvloed op organisch verkeer. Detecteer de meest waardevolle backlinks en breng verloren backlinks tot leven.

JA バックリンクの追加/消失が有機トラフィックにどのように影響したかを比較します。最も価値のあるバックリンクを検出し、失われたバックリンクを復活させます。

Transliteração bakkurinkuno zhuī jiā/xiāo shīga yǒu jītorafikkunidonoyouni yǐng xiǎngshitakawo bǐ jiàoshimasu。zuìmo sì zhínoarubakkurinkuwo jiǎn chūshi、 shīwaretabakkurinkuwo fù huósasemasu。

NL Besteed meer aandacht aan de meest waardevolle pagina’s.

JA 最も価値のあるページにもっ注意を払います

Transliteração zuìmo sì zhínoarupējinimotto zhù yìwo fǎnimasu

NL Waardevolle input vanuit de organisatie helpt bij het begeleiden van de implementatie en toekomstige staat van analyse. Denk hierbij aan rollen, verantwoordelijkheden, architectuur, processen en de succesmaatstaven om de voortgang te meten.

JA 組織全体から集まった価値ある意見、役割、責任、アーキテクチャ、プロセス、さらに進捗状況を理解するための成功指標など、分析の導入環境や未来像を形作るのに役立ちます。

Transliteração zǔ zhī quán tǐkara jímatta sì zhíaru yì jiànha、 yì gē、 zé rèn,ākitekucha,purosesu,saraniha jìn bù zhuàng kuàngwo lǐ jiěsurutameno chéng gōng zhǐ biāonado、 fēn xīno dǎo rù huán jìngya wèi lái xiàngwo xíng zuòrunoni yì lìchimasu。

NL Verken de onderstaande online tools voor waardevolle videobewerking.

JA 以下のオンラインツールを参照し、貴重な動画を編集してください。

Transliteração yǐ xiànoonraintsūruwo cān zhàoshi、 guì zhòngna dòng huàwo biān jíshitekudasai。

NL Waardevolle inzichten van leiders over datastrategie en -cultuur

JA データ戦略やデータカルチャーについて、リーダーの貴重な視点を聞きましょう

Transliteração dēta zhàn lüèyadētakaruchānitsuite,rīdāno guì zhòngna shì diǎnwo wénkimashou

NL De zakelijke wereld zoals we die kenden, is drastisch veranderd. Hier vind je waardevolle perspectieven, tips en informatiebronnen waarmee je snel en vol vertrouwen aan de slag kunt.

JA 私たち、劇的に変化したビジネスの世界に生きています。自信を持って迅速に行動するために役立つ貴重な視点、ヒント、リソースをご覧ください。

Transliteração sītachiha、 jù deni biàn huàshitabijinesuno shì jièni shēngkiteimasu。zì xìnwo chítte xùn sùni xíng dòngsurutameni yì lìtsu guì zhòngna shì diǎn,hinto,risōsuwogo lǎnkudasai。

NL Verschuift workloads naar de cloud om waardevolle datacenterruimte vrij te maken en tegelijkertijd on-LAN-ervaring te bieden.

JA ワークロードをクラウドに移行して、貴重なデータセンターのスペースを解放する同時に、LAN上のエクスペリエンスを提供します。

Transliteração wākurōdowokuraudoni yí xíngshite、 guì zhòngnadētasentānosupēsuwo jiě fàngsuruto tóng shíni、LAN shàngnoekusuperiensuwo tí gōngshimasu。

NL Hier breken we precies af wat het recruitmentproces uitbesteden is, de voordelen die het brengt, en een aantal waardevolle tips over hoe ermee aan de slag.

JA ここで、採用プロセスアウトソーシングがどのようなものであるか、それがもたらす利益、そしてそれを始める方法についての貴重なヒントを正確に分解します。

Transliteração kokodeha、 cǎi yòngpurosesuautosōshingugadonoyounamonodearuka、soregamotarasu lì yì、soshitesorewo shǐmeru fāng fǎnitsuiteno guì zhòngnahintowo zhèng quèni fēn jiěshimasu。

NL Krijg een realtime overzicht van werkplekservices en assets, verzoeken en ruimtegebruik om waardevolle inzichten en kansen te ontdekken.

JA 職場のサービス資産、リクエスト、スペース利用状況をリアルタイムで把握し、貴重なインサイト機会を明らかにします。

Transliteração zhí chǎngnosābisuto zī chǎn,rikuesuto,supēsu lì yòng zhuàng kuàngworiarutaimude bǎ wòshi、 guì zhòngnainsaitoto jī huìwo míngrakanishimasu。

NL Transformeer uw werkplek door waardevolle gegevens over veiligheidsapparatuur te benutten.

JA 貴重な安全デバイスデータを活用して職場を変革します。

Transliteração guì zhòngna ān quándebaisudētawo huó yòngshite zhí chǎngwo biàn géshimasu。

NL Krijg waardevolle inzichten in aanvragen en toewijzing van resources—allemaal op één plek.

JA リソースの要求割り当てに関する価値あるインサイトのすべてを 1 ヵ所で得るこができます。

Transliteração risōsuno yào qiúto gēri dāngteni guānsuru sì zhíaruinsaitonosubetewo 1 ~ka suǒde dérukotogadekimasu。

NL Steve heeft waardevolle relaties opgezet tussen Majestic en plaatselijke universiteiten en houdt persoonlijk toezicht op het opzetten van Majestic-stageprogramma’s voor studenten en afgestudeerden.

JA また、スティーブ、Majestic 地元大学の間の橋渡し役なり、Majestic の大卒者採用スキームや大学院プログラム設立を自ら監督しています。

Transliteração mata,sutībuha、Majestic to de yuán dà xuétono jiānno qiáo dùshi yìtonari、Majestic no dà zú zhě cǎi yòngsukīmuya dà xué yuànpuroguramu shè lìwo zìra jiān dūshiteimasu。

NL Vergelijk hoe toegevoegd / verloren backlinks zijn beïnvloed op organisch verkeer. Detecteer de meest waardevolle backlinks en breng verloren backlinks tot leven.

JA バックリンクの追加/消失が有機トラフィックにどのように影響したかを比較します。最も価値のあるバックリンクを検出し、失われたバックリンクを復活させます。

Transliteração bakkurinkuno zhuī jiā/xiāo shīga yǒu jītorafikkunidonoyouni yǐng xiǎngshitakawo bǐ jiàoshimasu。zuìmo sì zhínoarubakkurinkuwo jiǎn chūshi、 shīwaretabakkurinkuwo fù huósasemasu。

NL Service Owner Workspace is verkrijgbaar als onderdeel van IT Service Management. Verbeter de serviceprestatie en verkrijg waardevolle inzichten met behulp van een innovatieve ITSM-oplossing.

JA Service Owner Workspace IT Service Management の一部して提供されています。革新的な ITSM ソリューションにより、サービスパフォーマンスを向上させ、価値のあるインサイトを獲得できます。

Transliteração Service Owner Workspace ha IT Service Management no yī bùtoshite tí gōngsareteimasu。gé xīn dena ITSM soryūshonniyori,sābisupafōmansuwo xiàng shàngsase、 sì zhínoaruinsaitowo huò dédekimasu。

NL Krijg waardevolle inzichten in aanvragen en toewijzing van resources—allemaal op één plek.

JA リソースの要求割り当てに関する価値あるインサイトのすべてを 1 ヵ所で得るこができます。

Transliteração risōsuno yào qiúto gēri dāngteni guānsuru sì zhíaruinsaitonosubetewo 1 ~ka suǒde dérukotogadekimasu。

NL Krijg een realtime overzicht van werkplekservices en assets, verzoeken en ruimtegebruik om waardevolle inzichten en kansen te ontdekken.

JA 職場のサービス資産、リクエスト、スペース利用状況をリアルタイムで把握し、貴重なインサイト機会を明らかにします。

Transliteração zhí chǎngnosābisuto zī chǎn,rikuesuto,supēsu lì yòng zhuàng kuàngworiarutaimude bǎ wòshi、 guì zhòngnainsaitoto jī huìwo míngrakanishimasu。

NL Transformeer uw werkplek door waardevolle gegevens over veiligheidsapparatuur te benutten.

JA 貴重な安全デバイスデータを活用して職場を変革します。

Transliteração guì zhòngna ān quándebaisudētawo huó yòngshite zhí chǎngwo biàn géshimasu。

NL Krijg waardevolle inzichten in aanvragen en toewijzing van resources—allemaal op één plek.

JA リソースの要求割り当てに関する価値あるインサイトのすべてを 1 ヵ所で得るこができます。

Transliteração risōsuno yào qiúto gēri dāngteni guānsuru sì zhíaruinsaitonosubetewo 1 ~ka suǒde dérukotogadekimasu。

NL Krijg een realtime overzicht van werkplekservices en assets, verzoeken en ruimtegebruik om waardevolle inzichten en kansen te ontdekken.

JA 職場のサービス資産、リクエスト、スペース利用状況をリアルタイムで把握し、貴重なインサイト機会を明らかにします。

Transliteração zhí chǎngnosābisuto zī chǎn,rikuesuto,supēsu lì yòng zhuàng kuàngworiarutaimude bǎ wòshi、 guì zhòngnainsaitoto jī huìwo míngrakanishimasu。

NL Transformeer uw werkplek door waardevolle gegevens over veiligheidsapparatuur te benutten.

JA 貴重な安全デバイスデータを活用して職場を変革します。

Transliteração guì zhòngna ān quándebaisudētawo huó yòngshite zhí chǎngwo biàn géshimasu。

NL Krijg waardevolle inzichten in aanvragen en toewijzing van resources—allemaal op één plek.

JA リソースの要求割り当てに関する価値あるインサイトのすべてを 1 ヵ所で得るこができます。

Transliteração risōsuno yào qiúto gēri dāngteni guānsuru sì zhíaruinsaitonosubetewo 1 ~ka suǒde dérukotogadekimasu。

NL Krijg een realtime overzicht van werkplekservices en assets, verzoeken en ruimtegebruik om waardevolle inzichten en kansen te ontdekken.

JA 職場のサービス資産、リクエスト、スペース利用状況をリアルタイムで把握し、貴重なインサイト機会を明らかにします。

Transliteração zhí chǎngnosābisuto zī chǎn,rikuesuto,supēsu lì yòng zhuàng kuàngworiarutaimude bǎ wòshi、 guì zhòngnainsaitoto jī huìwo míngrakanishimasu。

NL Transformeer uw werkplek door waardevolle gegevens over veiligheidsapparatuur te benutten.

JA 貴重な安全デバイスデータを活用して職場を変革します。

Transliteração guì zhòngna ān quándebaisudētawo huó yòngshite zhí chǎngwo biàn géshimasu。

NL Krijg waardevolle inzichten in aanvragen en toewijzing van resources—allemaal op één plek.

JA リソースの要求割り当てに関する価値あるインサイトのすべてを 1 ヵ所で得るこができます。

Transliteração risōsuno yào qiúto gēri dāngteni guānsuru sì zhíaruinsaitonosubetewo 1 ~ka suǒde dérukotogadekimasu。

NL Krijg een realtime overzicht van werkplekservices en assets, verzoeken en ruimtegebruik om waardevolle inzichten en kansen te ontdekken.

JA 職場のサービス資産、リクエスト、スペース利用状況をリアルタイムで把握し、貴重なインサイト機会を明らかにします。

Transliteração zhí chǎngnosābisuto zī chǎn,rikuesuto,supēsu lì yòng zhuàng kuàngworiarutaimude bǎ wòshi、 guì zhòngnainsaitoto jī huìwo míngrakanishimasu。

NL Transformeer uw werkplek door waardevolle gegevens over veiligheidsapparatuur te benutten.

JA 貴重な安全デバイスデータを活用して職場を変革します。

Transliteração guì zhòngna ān quándebaisudētawo huó yòngshite zhí chǎngwo biàn géshimasu。

NL Krijg waardevolle inzichten in aanvragen en toewijzing van resources—allemaal op één plek.

JA リソースの要求割り当てに関する価値あるインサイトのすべてを 1 ヵ所で得るこができます。

Transliteração risōsuno yào qiúto gēri dāngteni guānsuru sì zhíaruinsaitonosubetewo 1 ~ka suǒde dérukotogadekimasu。

NL Krijg een realtime overzicht van werkplekservices en assets, verzoeken en ruimtegebruik om waardevolle inzichten en kansen te ontdekken.

JA 職場のサービス資産、リクエスト、スペース利用状況をリアルタイムで把握し、貴重なインサイト機会を明らかにします。

Transliteração zhí chǎngnosābisuto zī chǎn,rikuesuto,supēsu lì yòng zhuàng kuàngworiarutaimude bǎ wòshi、 guì zhòngnainsaitoto jī huìwo míngrakanishimasu。

NL Krijg waardevolle inzichten in aanvragen en toewijzing van resources—allemaal op één plek.

JA リソースの要求割り当てに関する価値あるインサイトのすべてを 1 ヵ所で得るこができます。

Transliteração risōsuno yào qiúto gēri dāngteni guānsuru sì zhíaruinsaitonosubetewo 1 ~ka suǒde dérukotogadekimasu。

NL Krijg waardevolle inzichten in aanvragen en toewijzing van resources—allemaal op één plek.

JA リソースの要求割り当てに関する価値あるインサイトのすべてを 1 ヵ所で得るこができます。

Transliteração risōsuno yào qiúto gēri dāngteni guānsuru sì zhíaruinsaitonosubetewo 1 ~ka suǒde dérukotogadekimasu。

NL Krijg een realtime overzicht van werkplekservices en assets, verzoeken en ruimtegebruik om waardevolle inzichten en kansen te ontdekken.

JA 職場のサービス資産、リクエスト、スペース利用状況をリアルタイムで把握し、貴重なインサイト機会を明らかにします。

Transliteração zhí chǎngnosābisuto zī chǎn,rikuesuto,supēsu lì yòng zhuàng kuàngworiarutaimude bǎ wòshi、 guì zhòngnainsaitoto jī huìwo míngrakanishimasu。

NL Transformeer uw werkplek door waardevolle gegevens over veiligheidsapparatuur te benutten.

JA 貴重な安全デバイスデータを活用して職場を変革します。

Transliteração guì zhòngna ān quándebaisudētawo huó yòngshite zhí chǎngwo biàn géshimasu。

NL Krijg een realtime overzicht van werkplekservices en assets, verzoeken en ruimtegebruik om waardevolle inzichten en kansen te ontdekken.

JA 職場のサービス資産、リクエスト、スペース利用状況をリアルタイムで把握し、貴重なインサイト機会を明らかにします。

Transliteração zhí chǎngnosābisuto zī chǎn,rikuesuto,supēsu lì yòng zhuàng kuàngworiarutaimude bǎ wòshi、 guì zhòngnainsaitoto jī huìwo míngrakanishimasu。

NL Transformeer uw werkplek door waardevolle gegevens over veiligheidsapparatuur te benutten.

JA 貴重な安全デバイスデータを活用して職場を変革します。

Transliteração guì zhòngna ān quándebaisudētawo huó yòngshite zhí chǎngwo biàn géshimasu。

NL Transformeer uw werkplek door waardevolle gegevens over veiligheidsapparatuur te benutten.

JA 貴重な安全デバイスデータを活用して職場を変革します。

Transliteração guì zhòngna ān quándebaisudētawo huó yòngshite zhí chǎngwo biàn géshimasu。

NL Verken de onderstaande online tools voor waardevolle videobewerking.

JA 以下のオンラインツールを参照し、貴重な動画を編集してください。

Transliteração yǐ xiànoonraintsūruwo cān zhàoshi、 guì zhòngna dòng huàwo biān jíshitekudasai。

Mostrando 50 de 50 traduções