Traduzir "niet gebruikers geproduceerd" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "niet gebruikers geproduceerd" de holandês para japonês

Traduções de niet gebruikers geproduceerd

"niet gebruikers geproduceerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

niet これは

Tradução de holandês para japonês de niet gebruikers geproduceerd

holandês
japonês

NL Alleen content en data voor niet-gebruikers geproduceerd

JA 非コンテンツユーザーデータのみを作成

Transliteração fēikontentsuyūzādētanomiwo zuò chéng

NL Alleen content en data voor niet-gebruikers geproduceerd

JA 非コンテンツ ユーザー データのみを作成

Transliteração fēikontentsu yūzā dētanomiwo zuò chéng

NL Nieuwsbeelden met een combinatie van content geproduceerd door gebruikers en in opdracht gemaakt materiaal, alles gefotografeerd met Samsung camera’s.

JA 一般ユーザーが撮影したコンテンツと委託撮影コンテンツから構成されるニュース画像コレクション。画像全てSamsung製カメラで撮影。

Transliteração yī bānyūzāga cuō yǐngshitakontentsuto wěi tuō cuō yǐngkontentsukara gòu chéngsarerunyūsu huà xiàngkorekushon. huà xiàngha quánteSamsung zhìkamerade cuō yǐng。

NL Electronica komt met een rugzakje dat we niet kunnen zien. Een 129 gram zware iPhone vereist 1000 keer haar gewicht in materialen om te worden geproduceerd. (100 liter aan water + 34 kilogram aan erts).

JA 電子製品に、目で見えないバッグが付属しています。 129gのiPhoneに実際の重量の1000倍の原料が必要です。(100リットルの水+34kgの鉱石)

Transliteração diàn zi zhì pǐnniha、 mùde jiànenaibagguga fù shǔshiteimasu。 129gnoiPhoneniha shí jìno zhòng liàngno1000bèino yuán liàoga bì yàodesu.(100rittoruno shuǐ+34kgno kuàng shí)

NL Maakt het mogelijk om een paraplu te monteren op een lampstatief. De Profoto Stand Adapter kan gebruikt worden met Profoto flitskoppen die niet meer worden geproduceerd en producten van andere merken.

JA ライトスタンドにアンブレラを取り付けるためのアクセサリーです。Profotoのスタンドアダプター、製造中止のProfoto製ヘッドや他メーカーの製品に使用できます。

Transliteração raitosutandonianburerawo qǔri fùkerutamenoakusesarīdesu。Profotonosutandoadaputāha、 zhì zào zhōng zhǐnoProfoto zhìheddoya tāmēkāno zhì pǐnni shǐ yòngdekimasu。

NL Electronica komt met een rugzakje dat we niet kunnen zien. Een 129 gram zware iPhone vereist 1000 keer haar gewicht in materialen om te worden geproduceerd. (100 liter aan water + 34 kilogram aan erts).

JA 電子製品に、目で見えないバッグが付属しています。 129gのiPhoneに実際の重量の1000倍の原料が必要です。(100リットルの水+34kgの鉱石)

Transliteração diàn zi zhì pǐnniha、 mùde jiànenaibagguga fù shǔshiteimasu。 129gnoiPhoneniha shí jìno zhòng liàngno1000bèino yuán liàoga bì yàodesu.(100rittoruno shuǐ+34kgno kuàng shí)

NL Als je bestelling diverse soorten producten bevat, ontvang je artikelen misschien apart omdat niet alle producten op dezelfde locatie worden geproduceerd.

JA 種類が異なる製品を同時にご注文いただいた場合、製品によって異なる施設で製作されるため、一部の製品が別に配送されることがあります。

Transliteração zhǒng lèiga yìnaru zhì pǐnwo tóng shínigo zhù wénitadaita chǎng hé、 zhì pǐnniyotteha yìnaru shī shède zhì zuòsarerutame、 yī bùno zhì pǐnga biéni pèi sòngsarerukotogaarimasu。

NL Je kunt ook gebruikers zien die afkomstig zijn van Marketplace-apps, maar deze gebruikers worden niet meegeteld voor het totale aantal gebruikers of je factuur.

JA Marketplace アプリから登録されたユーザーが表示されることがありますが、総ユーザー数や請求の対象になりません。

Transliteração Marketplace apurikara dēng lùsaretayūzāga biǎo shìsarerukotogaarimasuga、 zǒngyūzā shùya qǐng qiúno duì xiàngnihanarimasen。

NL Wat gebruikerscontent geproduceerd

JA ユーザーコンテンツを作成

Transliteração yūzākontentsuwo zuò chéng

NL Een desktopcomputer vereist 240 kilogram aan fossiele brandstoffen om te worden geproduceerd.

JA 1台のデスクトップコンピューターを製造するに、 240kgの化石燃料が必要です。

Transliteração 1táinodesukutoppukonpyūtāwo zhì zàosuruniha、 240kgno huà shí rán liàoga bì yàodesu。

NL Als producent van een ethischere mobiele telefoon probeert Fairphone de manier waarop electronica wordt geproduceerd te veranderen.

JA エシカルなスマートフォンFairphone、エレクトロニクスの製造過程を修正しています。

Transliteração eshikarunasumātofonFairphoneha,erekutoronikusuno zhì zào guò chéngwo xiū zhèngshiteimasu。

NL Ze worden geproduceerd door massa's aan arbeiders in Azië.

JA アジア諸国で大量の労働者たちが製造しています。

Transliteração ajia zhū guóde dà liàngno láo dòng zhětachiga zhì zàoshiteimasu。

NL aan e-afval geproduceerd door de VS in 2016.

JA もの e-wasteが、2016年アメリカ国内で破棄 されました。

Transliteração mono e-wastega、2016niánamerika guó nèide pò qì saremashita。

NL Productielocatie. De meeste productiepartners hebben een aantal verschillende fabrieken en productie-installaties. Hiermee weet u in welk land en welke stad uw apparaat is geproduceerd.

JA 製造場所ほとんどの生産パートナー、多くの異なる工場と生産工場を持っています。これにより、デバイスが製造された国と都市がわかります。

Transliteração zhì zào chǎng suǒhotondono shēng chǎnpātonāha、 duōkuno yìnaru gōng chǎngto shēng chǎn gōng chǎngwo chítteimasu。koreniyori,debaisuga zhì zàosareta guóto dōu shìgawakarimasu。

NL Onze Fresh Index en Historische Index bevatten crawl-data die door onze webcrawlers zijn geproduceerd.

JA 当社のフレッシュインデックスとヒストリックインデックスに、ウェブクローラが作成したクロールデータが追加されています。

Transliteração dāng shènofuresshuindekkusutohisutorikkuindekkusuniha,u~ebukurōraga zuò chéngshitakurōrudētaga zhuī jiāsareteimasu。

NL Wat is het verschil tussen Rank4R en Rank4T in de CSV-data die in geavanceerde rapporten worden geproduceerd?

JA アドバンスレポートで作成された CSV ファイルにある Rank4R と Rank4T の違いを教えてください。

Transliteração adobansurepōtode zuò chéngsareta CSV fairuniaru Rank4R to Rank4T no wéiiwo jiàoetekudasai。

holandês japonês
csv-data csv

NL Elizabeth is een ervaren choreografe die verschillende korte werken heeft gechoreografeerd en geproduceerd in ballet-, hedendaagse en muziektheatergenres. Al meer dan tweeëntwintig jaar produceert ze het jaarlijkse

JA エリザベス、バレエ、コンテンポラリー、ミュージカルシアターのジャンルでいくつかの短編作品を振付、制作した経験豊富な振付家です。 22年以上にわたり、彼女RMDTの毎年の

Transliteração erizabesuha,baree,kontenporarī,myūjikarushiatānojanrudeikutsukano duǎn biān zuò pǐnwo zhèn fù、 zhì zuòshita jīng yàn lǐ fùna zhèn fù jiādesu。 22nián yǐ shàngniwatari、 bǐ nǚhaRMDTno měi niánno

NL WAAR WORDEN DE HELMEN VAN KASK GEPRODUCEERD?

JA KASKのヘルメットどこで作られていますか?

Transliteração KASKnoherumettohadokode zuòrareteimasuka?

NL Tegen 2030 zullen klanten hun aankoopbeslissingen kunnen nemen op basis van gedetailleerde informatie over waar en hoe een product werd geproduceerd en welke partners betrokken waren.

JA 2030年までに、顧客、製品の製造方法、製造場所、製造過程で関わるパートナーなどの詳細な情報を知った上で購入できるようにします。

Transliteração 2030niánmadeni、 gù kèha、 zhì pǐnno zhì zào fāng fǎ、 zhì zào chǎng suǒ、 zhì zào guò chéngde guānwarupātonānadono xiáng xìna qíng bàowo zhītta shàngde gòu rùdekiruyounishimasu。

NL Ons onderwerpsexperts hebben een verzameling C ++ interviewvragen geproduceerd die specifiek het interviewproces in gedachten houden.

JA 私たちの主題の専門家、インタビュープロセスを念頭に置いて、特にインタビュープロセスを念頭に置いて、C ++インタビューの質問のコレクションを作成しました。

Transliteração sītachino zhǔ tíno zhuān mén jiāha,intabyūpurosesuwo niàn tóuni zhìite、 tèniintabyūpurosesuwo niàn tóuni zhìite、C ++intabyūno zhì wènnokorekushonwo zuò chéngshimashita。

NL Onze Fresh Index en Historische Index bevatten crawl-data die door onze webcrawlers zijn geproduceerd.

JA 当社のフレッシュインデックスとヒストリックインデックスに、ウェブクローラが作成したクロールデータが追加されています。

Transliteração dāng shènofuresshuindekkusutohisutorikkuindekkusuniha,u~ebukurōraga zuò chéngshitakurōrudētaga zhuī jiāsareteimasu。

NL Wat is het verschil tussen Rank4R en Rank4T in de CSV-data die in geavanceerde rapporten worden geproduceerd?

JA アドバンスレポートで作成された CSV ファイルにある Rank4R と Rank4T の違いを教えてください。

Transliteração adobansurepōtode zuò chéngsareta CSV fairuniaru Rank4R to Rank4T no wéiiwo jiàoetekudasai。

holandês japonês
csv-data csv

NL Een desktopcomputer vereist 240 kilogram aan fossiele brandstoffen om te worden geproduceerd.

JA 1台のデスクトップコンピューターを製造するに、 240kgの化石燃料が必要です。

Transliteração 1táinodesukutoppukonpyūtāwo zhì zàosuruniha、 240kgno huà shí rán liàoga bì yàodesu。

NL Als producent van een ethischere mobiele telefoon probeert Fairphone de manier waarop electronica wordt geproduceerd te veranderen.

JA エシカルなスマートフォンFairphone、エレクトロニクスの製造過程を修正しています。

Transliteração eshikarunasumātofonFairphoneha,erekutoronikusuno zhì zào guò chéngwo xiū zhèngshiteimasu。

NL Elizabeth is een ervaren choreografe die verschillende korte werken heeft gechoreografeerd en geproduceerd in ballet-, hedendaagse en muziektheatergenres. Al meer dan tweeëntwintig jaar produceert ze het jaarlijkse

JA エリザベス、バレエ、コンテンポラリー、ミュージカルシアターのジャンルでいくつかの短編作品を振付、制作した経験豊富な振付家です。 22年以上にわたり、彼女RMDTの毎年の

Transliteração erizabesuha,baree,kontenporarī,myūjikarushiatānojanrudeikutsukano duǎn biān zuò pǐnwo zhèn fù、 zhì zuòshita jīng yàn lǐ fùna zhèn fù jiādesu。 22nián yǐ shàngniwatari、 bǐ nǚhaRMDTno měi niánno

NL Wat gebruikerscontent geproduceerd

JA ユーザーコンテンツを作成

Transliteração yūzākontentsuwo zuò chéng

NL Onze Fresh Index en Historische Index bevatten crawl-data die door onze webcrawlers zijn geproduceerd.

JA 当社のフレッシュインデックスとヒストリックインデックスに、ウェブクローラが作成したクロールデータが追加されています。

Transliteração dāng shènofuresshuindekkusutohisutorikkuindekkusuniha,u~ebukurōraga zuò chéngshitakurōrudētaga zhuī jiāsareteimasu。

NL Wat is het verschil tussen Rank4R en Rank4T in de CSV-data die in geavanceerde rapporten worden geproduceerd?

JA アドバンスレポートで作成された CSV ファイルにある Rank4R と Rank4T の違いを教えてください。

Transliteração adobansurepōtode zuò chéngsareta CSV fairuniaru Rank4R to Rank4T no wéiiwo jiàoetekudasai。

holandês japonês
csv-data csv

NL Onze Fresh Index en Historische Index bevatten crawl-data die door onze webcrawlers zijn geproduceerd.

JA 当社のフレッシュインデックスとヒストリックインデックスに、ウェブクローラが作成したクロールデータが追加されています。

Transliteração dāng shènofuresshuindekkusutohisutorikkuindekkusuniha,u~ebukurōraga zuò chéngshitakurōrudētaga zhuī jiāsareteimasu。

NL Wat is het verschil tussen Rank4R en Rank4T in de CSV-data die in geavanceerde rapporten worden geproduceerd?

JA アドバンスレポートで作成された CSV ファイルにある Rank4R と Rank4T の違いを教えてください。

Transliteração adobansurepōtode zuò chéngsareta CSV fairuniaru Rank4R to Rank4T no wéiiwo jiàoetekudasai。

holandês japonês
csv-data csv

NL Onze Fresh Index en Historische Index bevatten crawl-data die door onze webcrawlers zijn geproduceerd.

JA 当社のフレッシュインデックスとヒストリックインデックスに、ウェブクローラが作成したクロールデータが追加されています。

Transliteração dāng shènofuresshuindekkusutohisutorikkuindekkusuniha,u~ebukurōraga zuò chéngshitakurōrudētaga zhuī jiāsareteimasu。

NL Wat is het verschil tussen Rank4R en Rank4T in de CSV-data die in geavanceerde rapporten worden geproduceerd?

JA アドバンスレポートで作成された CSV ファイルにある Rank4R と Rank4T の違いを教えてください。

Transliteração adobansurepōtode zuò chéngsareta CSV fairuniaru Rank4R to Rank4T no wéiiwo jiàoetekudasai。

holandês japonês
csv-data csv

NL Onze Fresh Index en Historische Index bevatten crawl-data die door onze webcrawlers zijn geproduceerd.

JA 当社のフレッシュインデックスとヒストリックインデックスに、ウェブクローラが作成したクロールデータが追加されています。

Transliteração dāng shènofuresshuindekkusutohisutorikkuindekkusuniha,u~ebukurōraga zuò chéngshitakurōrudētaga zhuī jiāsareteimasu。

NL Wat is het verschil tussen Rank4R en Rank4T in de CSV-data die in geavanceerde rapporten worden geproduceerd?

JA アドバンスレポートで作成された CSV ファイルにある Rank4R と Rank4T の違いを教えてください。

Transliteração adobansurepōtode zuò chéngsareta CSV fairuniaru Rank4R to Rank4T no wéiiwo jiàoetekudasai。

holandês japonês
csv-data csv

NL Onze Fresh Index en Historische Index bevatten crawl-data die door onze webcrawlers zijn geproduceerd.

JA 当社のフレッシュインデックスとヒストリックインデックスに、ウェブクローラが作成したクロールデータが追加されています。

Transliteração dāng shènofuresshuindekkusutohisutorikkuindekkusuniha,u~ebukurōraga zuò chéngshitakurōrudētaga zhuī jiāsareteimasu。

NL Wat is het verschil tussen Rank4R en Rank4T in de CSV-data die in geavanceerde rapporten worden geproduceerd?

JA アドバンスレポートで作成された CSV ファイルにある Rank4R と Rank4T の違いを教えてください。

Transliteração adobansurepōtode zuò chéngsareta CSV fairuniaru Rank4R to Rank4T no wéiiwo jiàoetekudasai。

holandês japonês
csv-data csv

NL Onze Fresh Index en Historische Index bevatten crawl-data die door onze webcrawlers zijn geproduceerd.

JA 当社のフレッシュインデックスとヒストリックインデックスに、ウェブクローラが作成したクロールデータが追加されています。

Transliteração dāng shènofuresshuindekkusutohisutorikkuindekkusuniha,u~ebukurōraga zuò chéngshitakurōrudētaga zhuī jiāsareteimasu。

NL Wat is het verschil tussen Rank4R en Rank4T in de CSV-data die in geavanceerde rapporten worden geproduceerd?

JA アドバンスレポートで作成された CSV ファイルにある Rank4R と Rank4T の違いを教えてください。

Transliteração adobansurepōtode zuò chéngsareta CSV fairuniaru Rank4R to Rank4T no wéiiwo jiàoetekudasai。

holandês japonês
csv-data csv

NL Onze Fresh Index en Historische Index bevatten crawl-data die door onze webcrawlers zijn geproduceerd.

JA 当社のフレッシュインデックスとヒストリックインデックスに、ウェブクローラが作成したクロールデータが追加されています。

Transliteração dāng shènofuresshuindekkusutohisutorikkuindekkusuniha,u~ebukurōraga zuò chéngshitakurōrudētaga zhuī jiāsareteimasu。

NL Wat is het verschil tussen Rank4R en Rank4T in de CSV-data die in geavanceerde rapporten worden geproduceerd?

JA アドバンスレポートで作成された CSV ファイルにある Rank4R と Rank4T の違いを教えてください。

Transliteração adobansurepōtode zuò chéngsareta CSV fairuniaru Rank4R to Rank4T no wéiiwo jiàoetekudasai。

holandês japonês
csv-data csv

NL Onze Fresh Index en Historische Index bevatten crawl-data die door onze webcrawlers zijn geproduceerd.

JA 当社のフレッシュインデックスとヒストリックインデックスに、ウェブクローラが作成したクロールデータが追加されています。

Transliteração dāng shènofuresshuindekkusutohisutorikkuindekkusuniha,u~ebukurōraga zuò chéngshitakurōrudētaga zhuī jiāsareteimasu。

NL Wat is het verschil tussen Rank4R en Rank4T in de CSV-data die in geavanceerde rapporten worden geproduceerd?

JA アドバンスレポートで作成された CSV ファイルにある Rank4R と Rank4T の違いを教えてください。

Transliteração adobansurepōtode zuò chéngsareta CSV fairuniaru Rank4R to Rank4T no wéiiwo jiàoetekudasai。

holandês japonês
csv-data csv

NL Onze Fresh Index en Historische Index bevatten crawl-data die door onze webcrawlers zijn geproduceerd.

JA 当社のフレッシュインデックスとヒストリックインデックスに、ウェブクローラが作成したクロールデータが追加されています。

Transliteração dāng shènofuresshuindekkusutohisutorikkuindekkusuniha,u~ebukurōraga zuò chéngshitakurōrudētaga zhuī jiāsareteimasu。

NL Wat is het verschil tussen Rank4R en Rank4T in de CSV-data die in geavanceerde rapporten worden geproduceerd?

JA アドバンスレポートで作成された CSV ファイルにある Rank4R と Rank4T の違いを教えてください。

Transliteração adobansurepōtode zuò chéngsareta CSV fairuniaru Rank4R to Rank4T no wéiiwo jiàoetekudasai。

holandês japonês
csv-data csv

NL Productielocatie. De meeste productiepartners hebben een aantal verschillende fabrieken en productie-installaties. Hiermee weet u in welk land en welke stad uw apparaat is geproduceerd.

JA 製造場所ほとんどの生産パートナー、多くの異なる工場と生産工場を持っています。これにより、デバイスが製造された国と都市がわかります。

Transliteração zhì zào chǎng suǒhotondono shēng chǎnpātonāha、 duōkuno yìnaru gōng chǎngto shēng chǎn gōng chǎngwo chítteimasu。koreniyori,debaisuga zhì zàosareta guóto dōu shìgawakarimasu。

NL Door de jaren heen hebben we meer dan 1000 video's geproduceerd

JA 過去数年間で1,000本以上の動画を制作

Transliteração guò qù shù nián jiānde1,000běn yǐ shàngno dòng huàwo zhì zuò

NL Wij hebben meer dan 1500 projecten gelokaliseerd en 1000 video's geproduceerd. Laat ons ook iets speciaal voor u maken!

JA 個人開発者様からグローバル企業様まで、様々な規模の企業様にご利用いただいています。

Transliteração gè rén kāi fā zhě yàngkaragurōbaru qǐ yè yàngmade、 yàng 々na guī móno qǐ yè yàngnigo lì yòngitadaiteimasu。

NL We gebruiken de oorspronkelijke productietijd en verzendmethode indien een bestelling opnieuw wordt geproduceerd.

JA 注文品の再製作をする場合、製作時間と配送方法当初のものが適用されます。

Transliteração zhù wén pǐnno zài zhì zuòwosuru chǎng hé、 zhì zuò shí jiānto pèi sòng fāng fǎha dāng chūnomonoga shì yòngsaremasu。

NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.

JA 企業ユーザーの管理: ユーザーの CSV リストをダウンロードし、管理者を昇格させ、ユーザーをブロックします。

Transliteração qǐ yèyūzāno guǎn lǐ: yūzāno CSV risutowodaunrōdoshi、 guǎn lǐ zhěwo shēng gésase,yūzāwoburokkushimasu。

NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.

JA 企業ユーザーの管理: ユーザーの CSV リストをダウンロードし、管理者を昇格させ、ユーザーをブロックします。

Transliteração qǐ yèyūzāno guǎn lǐ: yūzāno CSV risutowodaunrōdoshi、 guǎn lǐ zhěwo shēng gésase,yūzāwoburokkushimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções