Traduzir "moederbord moeten" para japonês

JA 消耗頻度の激しい充電ポートがモジュールではなく、修理には基板全体の交換が必要です。

Transliteração xiāo hào pín dùno jīshii chōng diànpōtogamojūrudehanaku、 xiū lǐniha jī bǎn quán tǐno jiāo huànga bì yàodesu。

JA Windowsエクスプローラを開きます。あなたのiPhoneが接続されている機器のリストの下に表示されるはずです。 Windowsがこれを自動的にポップアップしてプロンプトを出します。

Transliteração Windowsekusupurōrawo kāikimasu。anatanoiPhonega jiē xùsareteiru jī qìnorisutono xiàni biǎo shìsareruhazudesu。 Windowsgakorewo zì dòng denipoppuappushitepuronputowo chūshimasu。

JA Windowsエクスプローラを開きます。あなたのiPhoneが接続されている機器のリストの下に表示されるはずです。 Windowsがこれを自動的にポップアップしてプロンプトを出します。

Transliteração Windowsekusupurōrawo kāikimasu。anatanoiPhonega jiē xùsareteiru jī qìnorisutono xiàni biǎo shìsareruhazudesu。 Windowsgakorewo zì dòng denipoppuappushitepuronputowo chūshimasu。

JA 接着剤で頑丈に固定されたバッテリーの取り外し作業は、バッテリー周辺にボード用相互接続ケーブルがあるために、今までにないほど難航します。

Transliteração jiē zhe jìde wán zhàngni gù dìngsaretabatterīno qǔri wàishi zuò yèha,batterī zhōu biānnibōdo yòng xiāng hù jiē xùkēburugaarutameni、 jīnmadeninaihodo nán hángshimasu。

JA 消耗頻度の激しい充電ポートがモジュールではなく、修理にはマイクロソルダリングもしくは基板全体の交換が必要です。

Transliteração xiāo hào pín dùno jīshii chōng diànpōtogamojūrudehanaku、 xiū lǐnihamaikurosorudaringumoshikuha jī bǎn quán tǐno jiāo huànga bì yàodesu。

JA 接着剤で頑丈に固定されたバッテリーの取り外し作業は、バッテリー周辺にボード用相互接続ケーブルがあるために、今までにないほど難航します。

Transliteração jiē zhe jìde wán zhàngni gù dìngsaretabatterīno qǔri wàishi zuò yèha,batterī zhōu biānnibōdo yòng xiāng hù jiē xùkēburugaarutameni、 jīnmadeninaihodo nán hángshimasu。

JA 私はその過熱をして私のカノンを失い、マザーボードを殺しました

Transliteração sīhasono guò rèwoshite sīnokanonwo shīi,mazābōdowo shāshimashita

JA 付属の 3 つのファンに接続するファン電源プラグは、マザーボード上の次の XNUMX つのファン ヘッダーと互換性があります。(スプリッターケーブルは付属しません)

Transliteração fù shǔno 3 tsunofanni jiē xùsurufan diàn yuánpuraguha,mazābōdo shàngno cìno XNUMX tsunofan heddāto hù huàn xìnggaarimasu.(supurittākēburuha fù shǔshimasen)

• 付属の
• XNUMX つのファン
• スプリッターケーブルは付属しません

JA マザーボードに 5V アドレス可能な RGB ヘッダーがない場合は、ハブを電源に接続する SATA ケーブルを接続し、C および M ボタンを使用して照明効果を制御してください。

Transliteração mazābōdoni 5V adoresu kě néngna RGB heddāganai chǎng héha,habuwo diàn yuánni jiē xùsuru SATA kēburuwo jiē xùshi、C oyobi M botanwo shǐ yòngshite zhào míng xiào guǒwo zhì yùshitekudasai。

• マザーボードに アドレス可能な RGB
• SATA
• および M

JA Note:付属の垂直 GPU キットのライザー ケーブル (PCIE3.0) を PCIE 4.0 マザーボードと PCIE 4.0 GPU で使用する場合は、次の手順に従って BIOS をセットアップし、互換性を持たせてください。

Transliteração Note: fù shǔno chuí zhí GPU kittonoraizā kēburu (PCIE3.0) wo PCIE 4.0 mazābōdoto PCIE 4.0 GPU de shǐ yòngsuru chǎng héha、 cìno shǒu shùnni cóngtte BIOS wosettoappushi、 hù huàn xìngwo chítasetekudasai。

• GPU キットのライザー ケーブル
• を PCIE マザーボードと
• GPU
• BIOS

JA 4. 設定を保存してシステムをオフにします5. PCIE 3.0 ライザー ケーブルをマザーボードと GPU に取り付けると、システムが動作するようになります。

Transliteração 4. shè dìngwo bǎo cúnshiteshisutemuwoofunishimasu5. PCIE 3.0 raizā kēburuwomazābōdoto GPU ni qǔri fùkeruto,shisutemuga dòng zuòsuruyouninarimasu。

• PCIE ライザー ケーブルをマザーボードと

JA フロントと背面ガラスは落下による飛散が起こりやすくなります。背面ガラスが破損した場合、全てのコンポーネントを取り出して、シャーシ全体を交換しなければなりません。

Transliteração furontoto bèi miàngarasuha luò xiàniyoru fēi sànga qǐkoriyasukunarimasu。bèi miàngarasuga pò sǔnshita chǎng hé、 quántenokonpōnentowo qǔri chūshite,shāshi quán tǐwo jiāo huànshinakerebanarimasen。

JA デバイス本体を落下してしまうと正面と背面ガラスのダメージが倍増します。背面ガラスが割れてしまうと、全コンポーネントを取り出して、シャーシ全体を交換しなければなりません。

Transliteração debaisu běn tǐwo luò xiàshiteshimauto zhèng miànto bèi miàngarasunodamējiga bèi zēngshimasu。bèi miàngarasuga gēreteshimauto、 quánkonpōnentowo qǔri chūshite,shāshi quán tǐwo jiāo huànshinakerebanarimasen。

JA フロントと背面ガラスは落下による飛散が起こりやすくなります。背面ガラスが破損した場合、全てのコンポーネントを取り出して、シャーシ全体を交換しなければなりません。

Transliteração furontoto bèi miàngarasuha luò xiàniyoru fēi sànga qǐkoriyasukunarimasu。bèi miàngarasuga pò sǔnshita chǎng hé、 quántenokonpōnentowo qǔri chūshite,shāshi quán tǐwo jiāo huànshinakerebanarimasen。

JA デバイス本体を落下してしまうと正面と背面ガラスのダメージが倍増します。背面ガラスが割れてしまうと、全コンポーネントを取り出して、シャーシ全体を交換しなければなりません。

Transliteração debaisu běn tǐwo luò xiàshiteshimauto zhèng miànto bèi miàngarasunodamējiga bèi zēngshimasu。bèi miàngarasuga gēreteshimauto、 quánkonpōnentowo qǔri chūshite,shāshi quán tǐwo jiāo huànshinakerebanarimasen。

JA データは正確さを維持する必要があり、正確ではなくなった、または最新でなくなった場合は、これを修正する措置を採るか、データを削除する必要があります。

Transliteração dētaha zhèng quèsawo wéi chísuru bì yàogaari、 zhèng quèdehanakunatta、mataha zuì xīndenakunatta chǎng héha、korewo xiū zhèngsuru cuò zhìwo cǎiruka,dētawo xuē chúsuru bì yàogaarimasu。

JA Cloud に移行するデータと、Server インスタンスに残すデータや無効なユーザーを評価します。必要なデータとユーザーのみを、単一のダウンタイム ウィンドウに移行します。

Transliteração Cloud ni yí xíngsurudētato、Server insutansuni cánsudētaya wú xiàonayūzāwo píng sìshimasu。bì yàonadētatoyūzānomiwo、 dān yīnodauntaimu u~indouni yí xíngshimasu。

• Cloud

JA リセットが必要なもの (たとえば、アバターや、SSO を使用していない場合、ユーザーはパスワードをリセットする必要があります)

Transliteração risettoga bì yàonamono (tatoeba,abatāya、SSO wo shǐ yòngshiteinai chǎng hé,yūzāhapasuwādoworisettosuru bì yàogaarimasu)

• リセットが必要なもの

JA 計画は四半期ごとに必ずテストし、課題を特定して対処します。

Transliteração jì huàha sì bàn qīgotoni bìzutesutoshi、 kè tíwo tè dìngshite duì chǔshimasu。

JA バックアップを定期的に取ってテストする必要があります。

Transliteração bakkuappuwo dìng qī deni qǔttetesutosuru bì yàogaarimasu。

JA ブログのキーワード密度はどのくらいが理想ですか？キーワードの使用回数（キーワード密度）は、理想的には1～3％程度であるべきですが、すべては文脈によります。

Transliteração burogunokīwādo mì dùhadonokuraiga lǐ xiǎngdesuka？kīwādono shǐ yòng huí shù （kīwādo mì dù）ha、 lǐ xiǎng deniha1～3％chéng dùdearubekidesuga、subeteha wén màiniyorimasu。

JA 製品の説明は、事実に基づいている必要がありますが、それ以上に、お客様に製品を購入するように説得する必要があります。

Transliteração zhì pǐnno shuō míngha、 shì shíni jīdzuiteiru bì yàogaarimasuga、sore yǐ shàngni、o kè yàngni zhì pǐnwo gòu rùsuruyouni shuō désuru bì yàogaarimasu。

JA お客様に高品質のサービスを提供したいため、次の場合は支払いを拒否し、別のテスターでテストをやり直す必要があります。

Transliteração o kè yàngni gāo pǐn zhìnosābisuwo tí gōngshitaitame、 cìno chǎng héha zhī fǎniwo jù fǒushi、 biénotesutādetesutowoyari zhísu bì yàogaarimasu。

JA ドメイン所有者は、自分のドメインにBIMIを構成する前に、特定の重要な要件を満たす必要があることに注意する必要があります。それは以下の通りである。

Transliteração domein suǒ yǒu zhěha、 zì fēnnodomeinniBIMIwo gòu chéngsuru qiánni、 tè dìngno zhòng yàona yào jiànwo mǎntasu bì yàogaarukotoni zhù yìsuru bì yàogaarimasu。soreha yǐ xiàno tōngridearu。

JA 使いやすさ 使い捨ての電子メールサービスはあなたを遅くしてはならず、あなたが一時的なエイリアスを設定するために博士号を取得するべきではありません.

Transliteração shǐiyasusa shǐi shěteno diàn zimērusābisuhaanatawo chíkushitehanarazu、anataga yī shí denaeiriasuwo shè dìngsurutameni bó shì hàowo qǔ désurubekidehaarimasen.

• 使いやすさ

JA 既存のビジネスの場合、固定費の計算はそれほど面倒な作業ではありません。 ただし、新興企業は追加の掘り下げを行い、迫り来るすべての曲線を学習する必要があります。

Transliteração jì cúnnobijinesuno chǎng hé、 gù dìng fèino jì suànhasorehodo miàn dàona zuò yèdehaarimasen。 tadashi、 xīn xìng qǐ yèha zhuī jiāno juéri xiàgewo xíngi、 pòri láirusubeteno qū xiànwo xué xísuru bì yàogaarimasu。

JA 新しい製品バージョンがリリースされると、手動でアップグレードを行う必要があります。

Transliteração xīnshii zhì pǐnbājongarirīsusareruto、 shǒu dòngdeappugurēdowo xíngu bì yàogaarimasu。

JA 証言を求める要求は、手続きの送達に関する当社指定の配達業者で手交送達しなければならないことに注意してください。当社への直接の要求または Email による要求は、受け付けません。

Transliteração zhèng yánwo qiúmeru yào qiúha、 shǒu xùkino sòng dáni guānsuru dāng shè zhǐ dìngno pèi dá yè zhěde shǒu jiāo sòng dáshinakerebanaranaikotoni zhù yìshitekudasai。dāng shèheno zhí jiēno yào qiúmataha Email niyoru yào qiúha、 shòuke fùkemasen。

JA 保存要求は、法執行担当官が署名した、以下の事項を記載した正式な法執行機関のレターヘッド付き書面により送付されるものとします。

Transliteração bǎo cún yào qiúha、 fǎ zhí xíng dān dāng guānga shǔ míngshita、 yǐ xiàno shì xiàngwo jì zàishita zhèng shìna fǎ zhí xíng jī guānnoretāheddo fùki shū miànniyori sòng fùsarerumonotoshimasu。

JA 情報の保存を要求されているお客様の関連アカウント情報 (以下に特定)

Transliteração qíng bàono bǎo cúnwo yào qiúsareteiruo kè yàngno guān liánakaunto qíng bào (yǐ xiàni tè dìng)

• 情報の保存を要求されているお客様の関連アカウント情報
• 以下に特定

JA 保存要求は、上記の連絡先情報 (郵送先住所またはメール アカウント) 宛に送付できます。

Transliteração bǎo cún yào qiúha、 shàng jìno lián luò xiān qíng bào (yóu sòng xiān zhù suǒmatahamēru akaunto) wǎnni sòng fùdekimasu。

• 郵送先住所またはメール アカウント

JA 通常24時間以内に返事が届きます。

Transliteração tōng cháng24shí jiān yǐ nèini fǎn shìga jièkimasu。

JA 私たちは、企業がGDPRの一部として個人データを保護するために現在構築し、採用することを要求される技術を開拓しました - そして私たちの技術を他の人が構築するために開放しました 。

Transliteração sītachiha、 qǐ yègaGDPRno yī bùtoshite gè réndētawo bǎo hùsurutameni xiàn zài gòu zhúshi、 cǎi yòngsurukotowo yào qiúsareru jì shùwo kāi tàshimashita - soshite sītachino jì shùwo tāno rénga gòu zhúsurutameni kāi fàngshimashita 。

• そして私たちの技術を他の人が構築するために開放しました

JA iTunesのMicrosoft Storeバージョンでは、これを行うことができます： ⊞ Win + Rを押すと、実行ウィンドウが表示されます。 %HOMEPATH%\Apple\MobileSyncと⏎ Enter 、 ⏎ Enterを押します。

Transliteração iTunesnoMicrosoft Storebājondeha、korewo xíngukotogadekimasu： ⊞ Win + Rwo yāsuto、 shí xíngu~indouga biǎo shìsaremasu。 %HOMEPATH%\Apple\MobileSyncto⏎ Enter 、 ⏎ Enterwo yāshimasu。

• iTunesのMicrosoft
• Win
• Enter

JA WordPress 3.9 と PHP 5.3.3 が必須です。(詳しくは 推奨 PHP バージョンとモダンな PHP へ移行すべき理由 を参照してください)

Transliteração WordPress 3.9 to PHP 5.3.3 ga bì xūdesu。(xiángshikuha tuī jiǎng PHP bājontomodanna PHP he yí xíngsubeki lǐ yóu wo cān zhàoshitekudasai)

• WordPress と PHP
• 詳しくは 推奨 PHP
• PHP へ移行すべき理由 を参照してください

JA 下書き、デザイン要素、承認、編集、テスト、トラッキング、アーカイブなどを追跡、管理するために E メール ワークフローをカスタマイズできます。

Transliteração xià shūki,dezain yào sù、 chéng rèn、 biān jí,tesuto,torakkingu,ākaibunadowo zhuī jī、 guǎn lǐsurutameni E mēru wākufurōwokasutamaizudekimasu。

• E メール

JA レビュアーのために承認前のチェックリストを作成し、プルリクエストをマージの前に一貫して精査できます。

Transliteração rebyuānotameni chéng rèn qiánnochekkurisutowo zuò chéngshi,pururikuesutowomājino qiánni yī guànshite jīng zhādekimasu。

JA me の値をローカルに格納し、WordPress.com に毎回この値を渡さなくても済むようにします。

Transliteração me no zhíworōkaruni gé nàshi、WordPress.com ni měi huíkono zhíwo dùsanakutemo jìmuyounishimasu。

• me

JA 必要とする項目を記載してください

Transliteração bì yàotosuru xiàng mùwo jì zàishitekudasai

• 必要とする項目を記載してください

JA ランディングページに含めたい要素

Transliteração randingupējini hánmetai yào sù

• ランディングページに含めたい要素

JA 含めたい要素がある場合は説明してください。

Transliteração hánmetai yào sùgaaru chǎng héha shuō míngshitekudasai。

JA 表示が必要とされる要素を記入してください。（例：円グラフ、棒グラフ、地図など）

Transliteração biǎo shìga bì yàotosareru yào sùwo jì rùshitekudasai。（lì： yuángurafu, bànggurafu, de túnado）

JA インフォグラフィックに含まれる要素

Transliteração infogurafikkuni hánmareru yào sù

• インフォグラフィックに含まれる要素

JA 当社が保持すべきウェビナーについて、ご意見がありますか? 当社のチーム ( press@onlyoffice.com ) にお問い合わせいただくか、 Twitter でダイレクトメッセージをご利用ください。

Transliteração dāng shèga bǎo chísubekiu~ebinānitsuite、go yì jiàngaarimasuka? dāng shènochīmu ( press@onlyoffice.com ) nio wèni héwaseitadakuka、 Twitter dedairekutomessējiwogo lì yòngkudasai。

• 当社のチーム
• Twitter

JA 重要なミッションを掲げているだけでは十分ではありません。それに見合うアイデアとテクノロジーが必要です。私たちにはそれがあります。

Transliteração zhòng yàonamisshonwo jiēgeteirudakedeha shí fēndehaarimasen。soreni jiàn héuaideatotekunorojīga bì yàodesu。sītachinihasoregaarimasu。

JA データリーダーシップコラボレーティブのご紹介

Transliteração dētarīdāshippukoraborētibunogo shào jiè

• データリーダーシップコラボレーティブのご紹介

JA 館内にはウォルグリーン（ドラッグストア）、フェデックス（配送サービス）、AT&T（携帯電話会社）などの店舗もあり、必要な物が現地で手に入ります。

Transliteração guǎn nèinihau~orugurīn（doraggusutoa）,fedekkusu （pèi sòngsābisu）,AT&T （xié dài diàn huà huì shè）nadono diàn pùmoari、 bì yàona wùga xiàn dede shǒuni rùrimasu。

JA エンパイアステートビルでは、ベビーカーでのご来場も歓迎します。ただし、展望台エリアではベビーカーをたたむようにしてください。

Transliteração enpaiasutētobirudeha,bebīkādenogo lái chǎngmo huān yíngshimasu。tadashi、 zhǎn wàng táieriadehabebīkāwotatamuyounishitekudasai。

JA 学生と教師の皆様は、レッスンの計画とエンパイアステートビルに関する情報と、教育セクションを、ぜひご覧ください。

Transliteração xué shēngto jiào shīno jiē yàngha,ressunno jì huàtoenpaiasutētobiruni guānsuru qíng bàoto、 jiào yùsekushonwo、zehigo lǎnkudasai。

JA 修理できないものなら、製造すべきではありません。

Transliteração xiū lǐdekinaimononara、 zhì zàosubekidehaarimasen。