Traduzir "eerst moeten afvinken" para japonês

JA レビュアーのために承認前のチェックリストを作成し、プルリクエストをマージの前に一貫して精査できます。

Transliteração rebyuānotameni chéng rèn qiánnochekkurisutowo zuò chéngshi,pururikuesutowomājino qiánni yī guànshite jīng zhādekimasu。

JA レビュアーのために承認前のチェックリストを作成し、プルリクエストをマージの前に一貫して精査できます。

Transliteração rebyuānotameni chéng rèn qiánnochekkurisutowo zuò chéngshi,pururikuesutowomājino qiánni yī guànshite jīng zhādekimasu。

JA オススメ 料金が低い順 料金が高い順 納期の短い順 納期の長い順

Transliteração osusume liào jīnga dīi shùn liào jīnga gāoi shùn nà qīno duǎni shùn nà qīno zhǎngi shùn

• オススメ 料金が低い順 料金が高い順
• 納期の長い順

JA オススメ 料金が低い順 料金が高い順 納期の短い順 納期の長い順

Transliteração osusume liào jīnga dīi shùn liào jīnga gāoi shùn nà qīno duǎni shùn nà qīno zhǎngi shùn

• オススメ 料金が低い順 料金が高い順
• 納期の長い順

JA Windowsエクスプローラを開きます。あなたのiPhoneが接続されている機器のリストの下に表示されるはずです。 Windowsがこれを自動的にポップアップしてプロンプトを出します。

Transliteração Windowsekusupurōrawo kāikimasu。anatanoiPhonega jiē xùsareteiru jī qìnorisutono xiàni biǎo shìsareruhazudesu。 Windowsgakorewo zì dòng denipoppuappushitepuronputowo chūshimasu。

JA Windowsエクスプローラを開きます。あなたのiPhoneが接続されている機器のリストの下に表示されるはずです。 Windowsがこれを自動的にポップアップしてプロンプトを出します。

Transliteração Windowsekusupurōrawo kāikimasu。anatanoiPhonega jiē xùsareteiru jī qìnorisutono xiàni biǎo shìsareruhazudesu。 Windowsgakorewo zì dòng denipoppuappushitepuronputowo chūshimasu。

JA 最初に選択した支払プランの日付で毎月請求されます。たとえば、1月10日を初回として契約した場合、以降の請求は毎月10日となります。

Transliteração zuì chūni xuǎn zéshita zhī fǎnpuranno rì fùde měi yuè qǐng qiúsaremasu。tatoeba、1yuè10rìwo chū huítoshite qì yuēshita chǎng hé、 yǐ jiàngno qǐng qiúha měi yuè10rìtonarimasu。

JA はじめて支払プランを選択された日の日付が、毎月の請求日になります。たとえば、初サインアップが1月10日付けであれば、以降の請求は毎月10日となります。

Transliteração hajimete zhī fǎnpuranwo xuǎn zésareta rìno rì fùga、 měi yuèno qǐng qiú rìninarimasu。tatoeba、 chūsain'appuga1yuè10rì fùkedeareba、 yǐ jiàngno qǐng qiúha měi yuè10rìtonarimasu。

JA 画像を名前順、新しいものから順、古いものから順に並べることができます。また、画像をドラッグ＆ドロップすることで、好きな順番に並べることができます。

Transliteração huà xiàngwo míng qián shùn、 xīnshiimonokara shùn、 gǔimonokara shùnni bìngberukotogadekimasu。mata、 huà xiàngwodoraggu＆doroppusurukotode、 hǎokina shùn fānni bìngberukotogadekimasu。

JA 1.1 番目に、出来事に至った潜在的な原因をすべてリストアップします。良くも悪くも、あるいは影響がなくても、変化が起こったあらゆる時点が対象です。

Transliteração 1.1 fān mùni、 chū lái shìni zhìtta qián zài dena yuán yīnwosubeterisutoappushimasu。liángkumo èkumo、aruiha yǐng xiǎngganakutemo、 biàn huàga qǐkottaarayuru shí diǎnga duì xiàngdesu。

JA ここで、これらのコーディング可能でなければならない質問がどうあるべきかを決定するために、最初に答える必要があるものは次のとおりです。

Transliteração kokode、koreranokōdingu kě néngdenakerebanaranai zhì wèngadouarubekikawo jué dìngsurutameni、 zuì chūni dáeru bì yàogaarumonoha cìnotooridesu。

JA しかし、その前に、サポートページやフォーラムにアクセスするか、テクニカルサポートチームに電子メールを送る必要があります。

Transliteração shikashi、sono qiánni,sapōtopējiyafōramuniakusesusuruka,tekunikarusapōtochīmuni diàn zimēruwo sòngru bì yàogaarimasu。

JA 連絡先を共有するためには、まず連絡先ラベルに整理する必要があります。 ラベルは、連絡先をグループで管理するのに最適な方法です 手続きが簡単で、整理整頓ができます。

Transliteração lián luò xiānwo gòng yǒusurutameniha、mazu lián luò xiānraberuni zhěng lǐsuru bì yàogaarimasu. raberuha、 lián luò xiānwogurūpude guǎn lǐsurunoni zuì shìna fāng fǎdesu shǒu xùkiga jiǎn dānde、 zhěng lǐ zhěng dùngadekimasu。

JA フロントと背面ガラスは落下による飛散が起こりやすくなります。背面ガラスが破損した場合、全てのコンポーネントを取り出して、シャーシ全体を交換しなければなりません。

Transliteração furontoto bèi miàngarasuha luò xiàniyoru fēi sànga qǐkoriyasukunarimasu。bèi miàngarasuga pò sǔnshita chǎng hé、 quántenokonpōnentowo qǔri chūshite,shāshi quán tǐwo jiāo huànshinakerebanarimasen。

JA デバイス本体を落下してしまうと正面と背面ガラスのダメージが倍増します。背面ガラスが割れてしまうと、全コンポーネントを取り出して、シャーシ全体を交換しなければなりません。

Transliteração debaisu běn tǐwo luò xiàshiteshimauto zhèng miànto bèi miàngarasunodamējiga bèi zēngshimasu。bèi miàngarasuga gēreteshimauto、 quánkonpōnentowo qǔri chūshite,shāshi quán tǐwo jiāo huànshinakerebanarimasen。

JA フロントと背面ガラスは落下による飛散が起こりやすくなります。背面ガラスが破損した場合、全てのコンポーネントを取り出して、シャーシ全体を交換しなければなりません。

Transliteração furontoto bèi miàngarasuha luò xiàniyoru fēi sànga qǐkoriyasukunarimasu。bèi miàngarasuga pò sǔnshita chǎng hé、 quántenokonpōnentowo qǔri chūshite,shāshi quán tǐwo jiāo huànshinakerebanarimasen。

JA デバイス本体を落下してしまうと正面と背面ガラスのダメージが倍増します。背面ガラスが割れてしまうと、全コンポーネントを取り出して、シャーシ全体を交換しなければなりません。

Transliteração debaisu běn tǐwo luò xiàshiteshimauto zhèng miànto bèi miàngarasunodamējiga bèi zēngshimasu。bèi miàngarasuga gēreteshimauto、 quánkonpōnentowo qǔri chūshite,shāshi quán tǐwo jiāo huànshinakerebanarimasen。

JA データは正確さを維持する必要があり、正確ではなくなった、または最新でなくなった場合は、これを修正する措置を採るか、データを削除する必要があります。

Transliteração dētaha zhèng quèsawo wéi chísuru bì yàogaari、 zhèng quèdehanakunatta、mataha zuì xīndenakunatta chǎng héha、korewo xiū zhèngsuru cuò zhìwo cǎiruka,dētawo xuē chúsuru bì yàogaarimasu。

JA Cloud に移行するデータと、Server インスタンスに残すデータや無効なユーザーを評価します。必要なデータとユーザーのみを、単一のダウンタイム ウィンドウに移行します。

Transliteração Cloud ni yí xíngsurudētato、Server insutansuni cánsudētaya wú xiàonayūzāwo píng sìshimasu。bì yàonadētatoyūzānomiwo、 dān yīnodauntaimu u~indouni yí xíngshimasu。

• Cloud

JA リセットが必要なもの (たとえば、アバターや、SSO を使用していない場合、ユーザーはパスワードをリセットする必要があります)

Transliteração risettoga bì yàonamono (tatoeba,abatāya、SSO wo shǐ yòngshiteinai chǎng hé,yūzāhapasuwādoworisettosuru bì yàogaarimasu)

• リセットが必要なもの

JA 計画は四半期ごとに必ずテストし、課題を特定して対処します。

Transliteração jì huàha sì bàn qīgotoni bìzutesutoshi、 kè tíwo tè dìngshite duì chǔshimasu。

JA バックアップを定期的に取ってテストする必要があります。

Transliteração bakkuappuwo dìng qī deni qǔttetesutosuru bì yàogaarimasu。

JA ブログのキーワード密度はどのくらいが理想ですか？キーワードの使用回数（キーワード密度）は、理想的には1～3％程度であるべきですが、すべては文脈によります。

Transliteração burogunokīwādo mì dùhadonokuraiga lǐ xiǎngdesuka？kīwādono shǐ yòng huí shù （kīwādo mì dù）ha、 lǐ xiǎng deniha1～3％chéng dùdearubekidesuga、subeteha wén màiniyorimasu。

JA 製品の説明は、事実に基づいている必要がありますが、それ以上に、お客様に製品を購入するように説得する必要があります。

Transliteração zhì pǐnno shuō míngha、 shì shíni jīdzuiteiru bì yàogaarimasuga、sore yǐ shàngni、o kè yàngni zhì pǐnwo gòu rùsuruyouni shuō désuru bì yàogaarimasu。

JA お客様に高品質のサービスを提供したいため、次の場合は支払いを拒否し、別のテスターでテストをやり直す必要があります。

Transliteração o kè yàngni gāo pǐn zhìnosābisuwo tí gōngshitaitame、 cìno chǎng héha zhī fǎniwo jù fǒushi、 biénotesutādetesutowoyari zhísu bì yàogaarimasu。

JA ドメイン所有者は、自分のドメインにBIMIを構成する前に、特定の重要な要件を満たす必要があることに注意する必要があります。それは以下の通りである。

Transliteração domein suǒ yǒu zhěha、 zì fēnnodomeinniBIMIwo gòu chéngsuru qiánni、 tè dìngno zhòng yàona yào jiànwo mǎntasu bì yàogaarukotoni zhù yìsuru bì yàogaarimasu。soreha yǐ xiàno tōngridearu。

JA 使いやすさ 使い捨ての電子メールサービスはあなたを遅くしてはならず、あなたが一時的なエイリアスを設定するために博士号を取得するべきではありません.

Transliteração shǐiyasusa shǐi shěteno diàn zimērusābisuhaanatawo chíkushitehanarazu、anataga yī shí denaeiriasuwo shè dìngsurutameni bó shì hàowo qǔ désurubekidehaarimasen.

• 使いやすさ

JA 既存のビジネスの場合、固定費の計算はそれほど面倒な作業ではありません。 ただし、新興企業は追加の掘り下げを行い、迫り来るすべての曲線を学習する必要があります。

Transliteração jì cúnnobijinesuno chǎng hé、 gù dìng fèino jì suànhasorehodo miàn dàona zuò yèdehaarimasen。 tadashi、 xīn xìng qǐ yèha zhuī jiāno juéri xiàgewo xíngi、 pòri láirusubeteno qū xiànwo xué xísuru bì yàogaarimasu。

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira

JA アドオン開発と製品の機能強化を目的とした年に一度のハッカソン Codegiest を初めて開催。

Transliteração adoon kāi fāto zhì pǐnno jī néng qiáng huàwo mù detoshita niánni yī dùnohakkason Codegiest wo chūmete kāi cuī。

• アドオン開発と製品の機能強化を目的とした年に一度のハッカソン Codegiest

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira

JA SEOの学習を始める前に、検索エンジンの仕組みを理解する必要があります。

Transliteração SEOno xué xíwo shǐmeru qiánni、 jiǎn suǒenjinno shì zǔmiwo lǐ jiěsuru bì yàogaarimasu。

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira

JA 「Atlassian Access によって Okta と SSO でのログイン プロセスがこれまで以上にシンプルになりました。このため、ユーザーによるプロビジョニング解除が非常に効率的かつ正確になりました」

Transliteração 「Atlassian Access niyotte Okta to SSO denoroguin purosesugakoremade yǐ shàngnishinpuruninarimashita。konotame,yūzāniyorupurobijoningu jiě chúga fēi chángni xiào lǜ dekatsu zhèng quèninarimashita」

• Access によって Okta
• SSO でのログイン

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira

JA どこで始めて当社に関する情報を知りましたか?

Transliteração dokode shǐmete dāng shèni guānsuru qíng bàowo zhīrimashitaka?

• どこで始めて当社に関する情報を知りましたか

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira

JA チームで方針を決めたら、あとは Jira に働いてもらいます。

Transliteração chīmude fāng zhēnwo juémetara、atoha Jira ni dòngitemoraimasu。

• Jira