NL Om dit probleem op te lossen, volgt u de stappen in de onderstaande methoden te beginnen met methode 1. Als met die methode het probleem niet is opgelost, gaat u verder met de volgende methode.
Traduzir "methode voor terugkerende" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "methode voor terugkerende" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de methode voor terugkerende
holandês
japonês
JA この問題を解決するには、方法1から始まる以下の方法の手順を実行します。その方法で問題が解決しない場合は、次の方法に進みます。
Transliteração kono wèn tíwo jiě juésuruniha、 fāng fǎ1kara shǐmaru yǐ xiàno fāng fǎno shǒu shùnwo shí xíngshimasu。sono fāng fǎde wèn tíga jiě juéshinai chǎng héha、 cìno fāng fǎni jìnmimasu。
NL De laatste methode voor het bouwen van een goedkope winkel is om mee te gaan Shopify. Het is verreweg de gemakkelijkste en snelste methode van de drie, en ik raad het ten zeerste aan voor beginnende ontwikkelaars.
JA 安い店を建てる最後の方法は、 Shopify。 これはXNUMXつのうち最も簡単で迅速な方法であり、初心者の開発者には強くお勧めします。
Transliteração āni diànwo jiànteru zuì hòuno fāng fǎha、 Shopify。 korehaXNUMXtsunouchi zuìmo jiǎn dānde xùn sùna fāng fǎdeari、 chū xīn zhěno kāi fā zhěniha qiángkuo quànmeshimasu。
NL De methode die je kiest, is afhankelijk van de unieke migratiebehoeften van je team. Bekijk de onderstaande paragrafen om de strategie en methode die het best bij je team past te begrijpen en te kiezen.
JA 選択する方法は、チーム独自の移行ニーズに依存します。以下のセクションを参照して、チームに最適な戦略と方法を把握、選択してください。
Transliteração xuǎn zésuru fāng fǎha,chīmu dú zìno yí xíngnīzuni yī cúnshimasu。yǐ xiànosekushonwo cān zhàoshite,chīmuni zuì shìna zhàn lüèto fāng fǎwo bǎ wò、 xuǎn zéshitekudasai。
NL Methode 2: Shopify (Snelste methode met eenvoudige en krachtige tools)
JA 方法2： Shopify （シンプルで強力なツールを使用した最速の方法）
Transliteração fāng fǎ2： Shopify （shinpurude qiáng lìnatsūruwo shǐ yòngshita zuì sùno fāng fǎ）
NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
JA 最初に選択した支払プランの日付で毎月請求されます。たとえば、1月10日を初回として契約した場合、以降の請求は毎月10日となります。
Transliteração zuì chūni xuǎn zéshita zhī fǎnpuranno rì fùde měi yuè qǐng qiúsaremasu。tatoeba、1yuè10rìwo chū huítoshite qì yuēshita chǎng hé、 yǐ jiàngno qǐng qiúha měi yuè10rìtonarimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| januari | 1月 |
| maand | 月 |
NL We bieden oplossingen voor terugkerende betalingen voor elk type bedrijf
JA 当社はあらゆる種類のビジネスに定期決済ソリューションを提供します
Transliteração dāng shèhaarayuru zhǒng lèinobijinesuni dìng qī jué jìsoryūshonwo tí gōngshimasu
NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst aanmeldt, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
JA はじめて支払プランを選択された日の日付が、毎月の請求日になります。たとえば、初サインアップが1月10日付けであれば、以降の請求は毎月10日となります。
Transliteração hajimete zhī fǎnpuranwo xuǎn zésareta rìno rì fùga、 měi yuèno qǐng qiú rìninarimasu。tatoeba、 chūsain'appuga1yuè10rì fùkedeareba、 yǐ jiàngno qǐng qiúha měi yuè10rìtonarimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| januari | 1月 |
| maand | 月 |
NL Zorg dat klanten telkens weer bij je terugkomen met de technologie voor terugkerende betalingen voor elk bedrijf, elke locatie en elke betaalconfiguratie.
JA あらゆるビジネス、ロケーション、決済設定のために開発された定期決済テクノロジーを利用して、リピート客を確実に増やしましょう。
Transliteração arayurubijinesu,rokēshon, jué jì shè dìngnotameni kāi fāsareta dìng qī jué jìtekunorojīwo lì yòngshite,ripīto kèwo què shíni zēngyashimashou。
NL op het MeisterTask YouTube-kanaal. Van het maken van uw eerste project tot je eerste terugkerende taak, alles wat je moet weten, wordt stap voor stap uitgelegd.
JA 。最初のプロジェクト作成から最初のくり返しタスクまで、知っておくべきすべてのことが順を追って説明されています。
Transliteração 。zuì chūnopurojekuto zuò chéngkara zuì chūnokuri fǎnshitasukumade、 zhītteokubekisubetenokotoga shùnwo zhuītte shuō míngsareteimasu。
NL Regelmatig dezelfde taak uitvoeren? Begin niet elke keer opnieuw! Stel in plaats daarvan een sjabloon in voor een terugkerende taak.
JA 同じタスクを定期的に実行しますか？毎回ゼロから始めないでください！その代わり、定期的なタスクのテンプレートを設定します。
Transliteração tóngjitasukuwo dìng qī deni shí xíngshimasuka？ měi huízerokara shǐmenaidekudasai！sono dàiwari、 dìng qī denatasukunotenpurētowo shè dìngshimasu。
NL Abonnementbetalingen | Digitale oplossingen voor terugkerende betalingen - Adyen
JA サブスクリプション決済 | デジタル定期決済ソリューション - Adyen
Transliteração sabusukuripushon jué jì | dejitaru dìng qī jué jìsoryūshon - Adyen
NL Gebruik betaaltechnologie die is gemaakt voor elk bedrijfsmodel met terugkerende betalingen.
JA 定期課金ビジネスモデル向けに構築された決済技術をご活用ください。
Transliteração dìng qī kè jīnbijinesumoderu xiàngkeni gòu zhúsareta jué jì jì shùwogo huó yòngkudasai。
NL Regelmatig dezelfde taak uitvoeren? Begin niet elke keer opnieuw! Stel in plaats daarvan een sjabloon in voor een terugkerende taak.
JA 同じタスクを定期的に実行しますか？毎回ゼロから始めないでください！その代わり、定期的なタスクのテンプレートを設定します。
Transliteração tóngjitasukuwo dìng qī deni shí xíngshimasuka？ měi huízerokara shǐmenaidekudasai！sono dàiwari、 dìng qī denatasukunotenpurētowo shè dìngshimasu。
NL op het MeisterTask YouTube-kanaal. Van het maken van uw eerste project tot je eerste terugkerende taak, alles wat je moet weten, wordt stap voor stap uitgelegd.
JA 。最初のプロジェクト作成から最初のくり返しタスクまで、知っておくべきすべてのことが順を追って説明されています。
Transliteração 。zuì chūnopurojekuto zuò chéngkara zuì chūnokuri fǎnshitasukumade、 zhītteokubekisubetenokotoga shùnwo zhuītte shuō míngsareteimasu。
NL Genereer handige CSV-auditrapporten voor uw IT-team, en vergelijk eerdere auditrecords om te controleren op terugkerende fouten.
JA ITチーム用に便利なCSV監査レポートを作成し、過去の監査記録を比較して、繰り返し発生するエラーをチェックすることができます。
Transliteração ITchīmu yòngni biàn lìnaCSV jiān zhārepōtowo zuò chéngshi、 guò qùno jiān zhā jì lùwo bǐ jiàoshite、 zǎori fǎnshi fā shēngsuruerāwochekkusurukotogadekimasu。
NL 900+ aanpasbare sjablonen voor het maken van eenmalige en terugkerende campagnes
JA 単発および定期的なキャンペーンを作成するための 900 以上のカスタマイズ可能なテンプレート
Transliteração dān fāoyobi dìng qī denakyanpēnwo zuò chéngsurutameno 900 yǐ shàngnokasutamaizu kě néngnatenpurēto
NL Klaar voor een explosie van sticky notes? Clusterizer groepeert automatisch je vele sticky notes op affiniteit, om je de patronen te helpen zien, terugkerende thema's te herkennen, en ze te organiseren en groeperen.
JA 膨大な付箋を取り扱えていますか？クラスター機能で大量の付箋を自動的に類似グループに分けると、パターンや繰り返すテーマを見つけやすく、整理と分類が簡単になります。
Transliteração péng dàna fù jiānwo qǔri xīeteimasuka？kurasutā jī néngde dà liàngno fù jiānwo zì dòng deni lèi shìgurūpuni fēnkeruto,patānya zǎori fǎnsutēmawo jiàntsukeyasuku、 zhěng lǐto fēn lèiga jiǎn dānninarimasu。
NL Een geschikte methode voor het vergroten van afbeeldingen op basis van Bicubische interpolatie, maar ontworpen voor het produceren van vloeiender resultaten.
NL Maak dagelijkse, meerdaagse en terugkerende gebeurtenissen aan. Voeg taken toe aan uw rooster. Verzend uitnodigingen naar gebruikers. Gebruik herinneringen om nooit iets te missen.
JA 終日イベント、複数日イベント、年次イベントの作成。予定表に ToDo を追加。任意のユーザーに招待状を送信大切なことを決して忘れないように、リマインダー使用
Transliteração zhōng rìibento, fù shù rìibento, nián cìibentono zuò chéng。yǔ dìng biǎoni ToDo wo zhuī jiā。rèn yìnoyūzāni zhāo dài zhuàngwo sòng xìn dà qiènakotowo juéshite wàngrenaiyouni,rimaindā shǐ yòng
NL Levenslange terugkerende uitbetalingen
NL Houd orde en plan vooruit door terugkerende evenementen aan te passen of evenementtypes in en uit te schakelen.
JA 繰り返し発生するイベントをカスタマイズしたり、イベントタイプのオン/オフを切り替えたりすることによって、常に情報を整理し、事前に計画することができます。
Transliteração zǎori fǎnshi fā shēngsuruibentowokasutamaizushitari,ibentotaipunoon/ofuwo qièri tìetarisurukotoniyotte、 chángni qíng bàowo zhěng lǐshi、 shì qiánni jì huàsurukotogadekimasu。
NL Naast de aantrekkelijke vaste content vallen ook de terugkerende berichten van Visualising Data op:
JA 魅力的な一度限りのコンテンツの域を超えて、繰り返し提供される投稿も Visualising Data の大きな特徴となっています。
Transliteração mèi lì dena yī dù xiànrinokontentsuno yùwo chāoete、 zǎori fǎnshi tí gōngsareru tóu gǎomo Visualising Data no dàkina tè zhēngtonatteimasu。
NL Tussen automatiseringen, terugkerende taken, tijdregistratie, tijdlijn en agenda, beschikt MeisterTask over alle functies die je nodig hebt om je doelen te bereiken.
JA 自動化、定期的なタスク、時間の追跡、タイムライン、アジェンダなど、MeisterTaskには、目標を達成するために必要なすべての機能があります。
Transliteração zì dòng huà、 dìng qī denatasuku, shí jiānno zhuī jī,taimurain,ajendanado、MeisterTaskniha、 mù biāowo dá chéngsurutameni bì yàonasubeteno jī nénggaarimasu。
NL Abonnementsbetalingen | Terugkerende transactie accepteren - Adyen
JA サブスクリプション決済 | 定期課金トランザクションを受け付ける - Adyen
Transliteração sabusukuripushon jué jì | dìng qī kè jīntoranzakushonwo shòuke fùkeru - Adyen
NL We werken met toonaangevende technologische oplossingen om je klanten de beste terugkerende ervaring te bieden.
JA 当社は、貴社の顧客に最善の定期決済体験を提供するために、大手テクノロジーソリューション企業と提携関係を結んでいます。
Transliteração dāng shèha、 guì shèno gù kèni zuì shànno dìng qī jué jì tǐ yànwo tí gōngsurutameni、 dà shǒutekunorojīsoryūshon qǐ yèto tí xié guān xìwo jiéndeimasu。
NL Accepteer alleen betaalkaarten waarmee terugkerende transacties mogelijk zijn.
JA 定期課金トランザクションの対象カードのみ受け付け。
Transliteração dìng qī kè jīntoranzakushonno duì xiàngkādonomi shòuke fùke。
NL Terugkerende betalingen | Eenvoudige abonnementsbetalingen - Adyen
JA 定期決済 | 定期購入の決済に簡単に対応 - Adyen
Transliteração dìng qī jué jì | dìng qī gòu rùno jué jìni jiǎn dānni duì yīng - Adyen
NL Terugkerende betalingen met één klik, getokeniseerd
JA ワンクリック、トークン化および定期決済
Transliteração wankurikku,tōkun huàoyobi dìng qī jué jì
NL Accepteer terugkerende betalingen waar ook ter wereld
JA 世界どこでも、定期決済を受け付けましょう
Transliteração shì jièdokodemo、 dìng qī jué jìwo shòuke fùkemashou
NL Maak dagelijkse, meerdaagse en terugkerende gebeurtenissen aan. Voeg taken toe aan uw rooster. Verzend uitnodigingen naar gebruikers. Gebruik herinneringen om nooit iets te missen.
JA 終日イベント、複数日イベント、年次イベントの作成。予定表に ToDo を追加。任意のユーザーに招待状を送信大切なことを決して忘れないように、リマインダー使用
Transliteração zhōng rìibento, fù shù rìibento, nián cìibentono zuò chéng。yǔ dìng biǎoni ToDo wo zhuī jiā。rèn yìnoyūzāni zhāo dài zhuàngwo sòng xìn dà qiènakotowo juéshite wàngrenaiyouni,rimaindā shǐ yòng
NL Levenslange terugkerende uitbetalingen
NL Facturering op terugkerende basis en op abonnementbasis
NL Automatiseer de levenscyclusprocessen van uw assets om terugkerende taken en verspilde resources tot een minimum te beperken.
JA 資産ライフサイクルプロセスを自動化し、タスクの反復とリソースの浪費を最小限に抑えます。
Transliteração zī chǎnraifusaikurupurosesuwo zì dòng huàshi,tasukuno fǎn fùtorisōsuno làng fèiwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
NL Geef prioriteit aan interne audits met behulp van risicogegevens en entiteitsinformatie om terugkerende auditbevindingen te voorkomen, conformiteit te verbeteren en de productiviteit te verhogen.
JA リスクデータや実在情報を扱う内部監査を優先順位付けして、繰り返し発生する監査の指摘事項を解消し、確実で生産性の高い監査を実現します。
Transliteração risukudētaya shí zài qíng bàowo xīu nèi bù jiān zhāwo yōu xiān shùn wèi fùkeshite、 zǎori fǎnshi fā shēngsuru jiān zhāno zhǐ zhāi shì xiàngwo jiě xiāoshi、 què shíde shēng chǎn xìngno gāoi jiān zhāwo shí xiànshimasu。
NL Elimineer terugkerende bevindingen
JA 繰り返し発生する指摘事項を解消
Transliteração zǎori fǎnshi fā shēngsuru zhǐ zhāi shì xiàngwo jiě xiāo
NL Automatiseer de levenscyclusprocessen van uw assets om terugkerende taken en verspilde resources tot een minimum te beperken.
JA 資産ライフサイクルプロセスを自動化し、タスクの反復とリソースの浪費を最小限に抑えます。
Transliteração zī chǎnraifusaikurupurosesuwo zì dòng huàshi,tasukuno fǎn fùtorisōsuno làng fèiwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
NL Geef prioriteit aan interne audits met behulp van risicogegevens en entiteitsinformatie om terugkerende auditbevindingen te voorkomen, conformiteit te verbeteren en de productiviteit te verhogen.
JA リスクデータや実在情報を扱う内部監査を優先順位付けして、繰り返し発生する監査の指摘事項を解消し、確実で生産性の高い監査を実現します。
Transliteração risukudētaya shí zài qíng bàowo xīu nèi bù jiān zhāwo yōu xiān shùn wèi fùkeshite、 zǎori fǎnshi fā shēngsuru jiān zhāno zhǐ zhāi shì xiàngwo jiě xiāoshi、 què shíde shēng chǎn xìngno gāoi jiān zhāwo shí xiànshimasu。
NL Elimineer terugkerende bevindingen
JA 繰り返し発生する指摘事項を解消
Transliteração zǎori fǎnshi fā shēngsuru zhǐ zhāi shì xiàngwo jiě xiāo
NL Automatiseer de levenscyclusprocessen van uw assets om terugkerende taken en verspilde resources tot een minimum te beperken.
JA 資産ライフサイクルプロセスを自動化し、タスクの反復とリソースの浪費を最小限に抑えます。
Transliteração zī chǎnraifusaikurupurosesuwo zì dòng huàshi,tasukuno fǎn fùtorisōsuno làng fèiwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
NL Geef prioriteit aan interne audits met behulp van risicogegevens en entiteitsinformatie om terugkerende auditbevindingen te voorkomen, conformiteit te verbeteren en de productiviteit te verhogen.
JA リスクデータや実在情報を扱う内部監査を優先順位付けして、繰り返し発生する監査の指摘事項を解消し、確実で生産性の高い監査を実現します。
Transliteração risukudētaya shí zài qíng bàowo xīu nèi bù jiān zhāwo yōu xiān shùn wèi fùkeshite、 zǎori fǎnshi fā shēngsuru jiān zhāno zhǐ zhāi shì xiàngwo jiě xiāoshi、 què shíde shēng chǎn xìngno gāoi jiān zhāwo shí xiànshimasu。
NL Elimineer terugkerende bevindingen
JA 繰り返し発生する指摘事項を解消
Transliteração zǎori fǎnshi fā shēngsuru zhǐ zhāi shì xiàngwo jiě xiāo
NL Automatiseer de levenscyclusprocessen van uw assets om terugkerende taken en verspilde resources tot een minimum te beperken.
JA 資産ライフサイクルプロセスを自動化し、タスクの反復とリソースの浪費を最小限に抑えます。
Transliteração zī chǎnraifusaikurupurosesuwo zì dòng huàshi,tasukuno fǎn fùtorisōsuno làng fèiwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
NL Geef prioriteit aan interne audits met behulp van risicogegevens en entiteitsinformatie om terugkerende auditbevindingen te voorkomen, conformiteit te verbeteren en de productiviteit te verhogen.
JA リスクデータや実在情報を扱う内部監査を優先順位付けして、繰り返し発生する監査の指摘事項を解消し、確実で生産性の高い監査を実現します。
Transliteração risukudētaya shí zài qíng bàowo xīu nèi bù jiān zhāwo yōu xiān shùn wèi fùkeshite、 zǎori fǎnshi fā shēngsuru jiān zhāno zhǐ zhāi shì xiàngwo jiě xiāoshi、 què shíde shēng chǎn xìngno gāoi jiān zhāwo shí xiànshimasu。
NL Elimineer terugkerende bevindingen
JA 繰り返し発生する指摘事項を解消
Transliteração zǎori fǎnshi fā shēngsuru zhǐ zhāi shì xiàngwo jiě xiāo
NL Automatiseer de levenscyclusprocessen van uw assets om terugkerende taken en verspilde resources tot een minimum te beperken.
JA 資産ライフサイクルプロセスを自動化し、タスクの反復とリソースの浪費を最小限に抑えます。
Transliteração zī chǎnraifusaikurupurosesuwo zì dòng huàshi,tasukuno fǎn fùtorisōsuno làng fèiwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
NL Geef prioriteit aan interne audits met behulp van risicogegevens en entiteitsinformatie om terugkerende auditbevindingen te voorkomen, conformiteit te verbeteren en de productiviteit te verhogen.
JA リスクデータや実在情報を扱う内部監査を優先順位付けして、繰り返し発生する監査の指摘事項を解消し、確実で生産性の高い監査を実現します。
Transliteração risukudētaya shí zài qíng bàowo xīu nèi bù jiān zhāwo yōu xiān shùn wèi fùkeshite、 zǎori fǎnshi fā shēngsuru jiān zhāno zhǐ zhāi shì xiàngwo jiě xiāoshi、 què shíde shēng chǎn xìngno gāoi jiān zhāwo shí xiànshimasu。
NL Elimineer terugkerende bevindingen
JA 繰り返し発生する指摘事項を解消
Transliteração zǎori fǎnshi fā shēngsuru zhǐ zhāi shì xiàngwo jiě xiāo
NL Automatiseer de levenscyclusprocessen van uw assets om terugkerende taken en verspilde resources tot een minimum te beperken.
JA 資産ライフサイクルプロセスを自動化し、タスクの反復とリソースの浪費を最小限に抑えます。
Transliteração zī chǎnraifusaikurupurosesuwo zì dòng huàshi,tasukuno fǎn fùtorisōsuno làng fèiwo zuì xiǎo xiànni yìemasu。
NL Geef prioriteit aan interne audits met behulp van risicogegevens en entiteitsinformatie om terugkerende auditbevindingen te voorkomen, conformiteit te verbeteren en de productiviteit te verhogen.
JA リスクデータや実在情報を扱う内部監査を優先順位付けして、繰り返し発生する監査の指摘事項を解消し、確実で生産性の高い監査を実現します。
Transliteração risukudētaya shí zài qíng bàowo xīu nèi bù jiān zhāwo yōu xiān shùn wèi fùkeshite、 zǎori fǎnshi fā shēngsuru jiān zhāno zhǐ zhāi shì xiàngwo jiě xiāoshi、 què shíde shēng chǎn xìngno gāoi jiān zhāwo shí xiànshimasu。
NL Elimineer terugkerende bevindingen
JA 繰り返し発生する指摘事項を解消
Transliteração zǎori fǎnshi fā shēngsuru zhǐ zhāi shì xiàngwo jiě xiāo
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
terugkerende terugkerende klanten terugkerende taken terugkerende betalingen terugkerende kosten terugkerende evenementen terugkerende taak terugkerende betalingenxeenvoudige abonnementsbetalingen klanten en terugkerende methode welke methode snelle methode methode werkt methode steeds enkele methode methode gebruiken star methode methode 3 methode 1 methode 2 volgende methode beste methode contacten methode beproefde methode eenvoudige methode unieke methode methode te ontvangen methode eenmaal schrijven methode ook gebruiken voor hotel voor uur voor plan voor aangeschaft voor diensten voor schroeven voor makers voor voor alpen klik hier voor meerdere servers voor lang voor voor aankoop producten voor controleer voor data voor migreren voor abonnement voor persoon wiens voor bevestigd voor account voor
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe