Traduzir "meerdere keytalk basis" para japonês

JA DIMO Maintは多言語、マルチカンパニー、多通貨で 貴社のCMMSプロジェクトの海外展開をサポートいたします 

Transliteração DIMO Maintha duō yán yǔ,maruchikanpanī, duō tōng huòde guì shènoCMMSpurojekutono hǎi wài zhǎn kāiwosapōtoitashimasu 

• DIMO
• 貴社のCMMSプロジェクトの海外展開をサポートいたします

JA 複数の会社、工場、言語に対応

Transliteração fù shùno huì shè、 gōng chǎng、 yán yǔni duì yīng

JA 複数のプラットフォーム用にJavaおよびXSLTで最適化されたランタイムコードを生成し、Contivoで作成されたマップを移植可能にし、複数のベンダー環境に展開できるようにします。

Transliteração fù shùnopurattofōmu yòngniJavaoyobiXSLTde zuì shì huàsaretarantaimukōdowo shēng chéngshi、Contivode zuò chéngsaretamappuwo yí zhí kě néngnishi、 fù shùnobendā huán jìngni zhǎn kāidekiruyounishimasu。

JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。

Transliteração sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。

JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。

Transliteração sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。

JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。

Transliteração sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。

JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。

Transliteração sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。

JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。

Transliteração sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。

JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。

Transliteração sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。

JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。

Transliteração sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。

JA RARファイルは、複数のボリューム アーカイブに分割することができ、複数のファイルを圧縮することで送信しやすい 1 つの小さなアーカイブに収めることができます。

Transliteração RARfairuha、 fù shùnoboryūmu ākaibuni fēn gēsurukotogadeki、 fù shùnofairuwo yā suōsurukotode sòng xìnshiyasui 1 tsuno xiǎosanaākaibuni shōumerukotogadekimasu。

JA 複数のプラットフォーム用に Java および XSLT で最適化されたランタイムコードを生成することにより、Contivo ポータブルでマップを作成し 、複数のベンダー環境にデプロイ可能にします。

Transliteração fù shùnopurattofōmu yòngni Java oyobi XSLT de zuì shì huàsaretarantaimukōdowo shēng chéngsurukotoniyori、Contivo pōtaburudemappuwo zuò chéngshi 、 fù shùnobendā huán jìngnidepuroi kě néngnishimasu。

• 複数のプラットフォーム用に Java および
• ポータブルでマップを作成し

JA 柔軟で安全なゼロフットプリントのブラウザ環境で多種通貨の統合処理をサポートする、マルチレベルのメーカーチェッカーワークフローマネージャーを活用します。

Transliteração róu ruǎnde ān quánnazerofuttopurintonoburauza huán jìngde duō zhǒng tōng huòno tǒng hé chǔ lǐwosapōtosuru,maruchireberunomēkāchekkāwākufurōmanējāwo huó yòngshimasu。

JA 複数の銀行口座と複数の通貨をリンクさせることができるため、通貨を変換する必要がありません。

Transliteração fù shùno yín xíng kǒu zuòto fù shùno tōng huòworinkusaserukotogadekirutame、 tōng huòwo biàn huànsuru bì yàogaarimasen。

JA ユーザーのペルソナ — 誰のために作成するかを考慮します。エンドユーザーが複数の場合は、ストーリーも複数作成することを検討します。

Transliteração yūzānoperusona — shuínotameni zuò chéngsurukawo kǎo lǜshimasu.endoyūzāga fù shùno chǎng héha,sutōrīmo fù shù zuò chéngsurukotowo jiǎn tǎoshimasu。

• ユーザーのペルソナ

JA 複数のサーバーでグローバルに冗長化したコピーを作成

Transliteração fù shùnosābādegurōbaruni rǒng zhǎng huàshitakopīwo zuò chéng

• 複数のサーバーでグローバルに冗長化したコピーを作成

JA 朗報:ほとんどのメールクライアントはすべてのメールサーバーと互換性があります.複数のメールアカウントを使用するために複数のサーバーに接続することもできます.

Transliteração lǎng bào:hotondonomērukuraiantohasubetenomērusābāto hù huàn xìnggaarimasu. fù shùnomēruakauntowo shǐ yòngsurutameni fù shùnosābāni jiē xùsurukotomodekimasu.

JA 複数アイテムの値引き: ご注文のアイテムが多くなるほど、値引き額も大きくなります。

Transliteração fù shùaitemuno zhí yǐnki: go zhù wénnoaitemuga duōkunaruhodo、 zhí yǐnki émo dàkikunarimasu。

• 複数アイテムの値引き

JA 優れたマルチエンジンのマルウェア保護

Transliteração yōuretamaruchienjinnomaruu~ea bǎo hù

• 優れたマルチエンジンのマルウェア保護

JA プロトーネは重さわずか215g。何層も重ねたオープンセル構造の3Dドライパッドで、ライディングがより快適になります。?

Transliteração purotōneha zhòngsawazuka215g。hé céngmo zhòngnetaōpunseru gòu zàono3Ddoraipaddode,raidingugayori kuài shìninarimasu。?

JA what-if 分析を使用して複数のシナリオを比較し、投資とビジネス戦略の整合性を図ります。

Transliteração what-if fēn xīwo shǐ yòngshite fù shùnoshinariowo bǐ jiàoshi、 tóu zītobijinesu zhàn lüèno zhěng hé xìngwo túrimasu。

• what-if

JA what-if 分析を使用して複数のシナリオを比較し、投資とビジネス戦略の整合性を図ります。

Transliteração what-if fēn xīwo shǐ yòngshite fù shùnoshinariowo bǐ jiàoshi、 tóu zītobijinesu zhàn lüèno zhěng hé xìngwo túrimasu。

• what-if

JA what-if 分析を使用して複数のシナリオを比較し、投資とビジネス戦略の整合性を図ります。

Transliteração what-if fēn xīwo shǐ yòngshite fù shùnoshinariowo bǐ jiàoshi、 tóu zītobijinesu zhàn lüèno zhěng hé xìngwo túrimasu。

• what-if

JA what-if 分析を使用して複数のシナリオを比較し、投資とビジネス戦略の整合性を図ります。

Transliteração what-if fēn xīwo shǐ yòngshite fù shùnoshinariowo bǐ jiàoshi、 tóu zītobijinesu zhàn lüèno zhěng hé xìngwo túrimasu。

• what-if

JA what-if 分析を使用して複数のシナリオを比較し、投資とビジネス戦略の整合性を図ります。

Transliteração what-if fēn xīwo shǐ yòngshite fù shùnoshinariowo bǐ jiàoshi、 tóu zītobijinesu zhàn lüèno zhěng hé xìngwo túrimasu。

• what-if

JA what-if 分析を使用して複数のシナリオを比較し、投資とビジネス戦略の整合性を図ります。

Transliteração what-if fēn xīwo shǐ yòngshite fù shùnoshinariowo bǐ jiàoshi、 tóu zītobijinesu zhàn lüèno zhěng hé xìngwo túrimasu。

• what-if

JA what-if 分析を使用して複数のシナリオを比較し、投資とビジネス戦略の整合性を図ります。

Transliteração what-if fēn xīwo shǐ yòngshite fù shùnoshinariowo bǐ jiàoshi、 tóu zītobijinesu zhàn lüèno zhěng hé xìngwo túrimasu。

• what-if

JA what-if 分析を使用して複数のシナリオを比較し、投資とビジネス戦略の整合性を図ります。

Transliteração what-if fēn xīwo shǐ yòngshite fù shùnoshinariowo bǐ jiàoshi、 tóu zītobijinesu zhàn lüèno zhěng hé xìngwo túrimasu。

• what-if

JA チームにとって最も重要な基準に基づいて作業を絞り込みます。フィルターを保存して、製品、プロジェクト、カスタム フィールドなど全体にある作業を確認できます。

Transliteração chīmunitotte zuìmo zhòng yàona jī zhǔnni jīdzuite zuò yèwo jiǎori yūmimasu.firutāwo bǎo cúnshite、 zhì pǐn,purojekuto,kasutamu fīrudonado quán tǐniaru zuò yèwo què rèndekimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、従業員をあらゆる角度から評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、 cóng yè yuánwoarayuru jiǎo dùkara píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、あらゆる角度から従業員を評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、arayuru jiǎo dùkara cóng yè yuánwo píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、従業員をあらゆる角度から評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、 cóng yè yuánwoarayuru jiǎo dùkara píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、あらゆる角度から従業員を評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、arayuru jiǎo dùkara cóng yè yuánwo píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、従業員をあらゆる角度から評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、 cóng yè yuánwoarayuru jiǎo dùkara píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、あらゆる角度から従業員を評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、arayuru jiǎo dùkara cóng yè yuánwo píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、従業員をあらゆる角度から評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、 cóng yè yuánwoarayuru jiǎo dùkara píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、従業員をあらゆる角度から評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、 cóng yè yuánwoarayuru jiǎo dùkara píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、あらゆる角度から従業員を評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、arayuru jiǎo dùkara cóng yè yuánwo píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、従業員をあらゆる角度から評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、 cóng yè yuánwoarayuru jiǎo dùkara píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、あらゆる角度から従業員を評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、arayuru jiǎo dùkara cóng yè yuánwo píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、従業員をあらゆる角度から評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、 cóng yè yuánwoarayuru jiǎo dùkara píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、あらゆる角度から従業員を評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、arayuru jiǎo dùkara cóng yè yuánwo píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、従業員をあらゆる角度から評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、 cóng yè yuánwoarayuru jiǎo dùkara píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、あらゆる角度から従業員を評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、arayuru jiǎo dùkara cóng yè yuánwo píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、従業員をあらゆる角度から評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、 cóng yè yuánwoarayuru jiǎo dùkara píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、あらゆる角度から従業員を評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、arayuru jiǎo dùkara cóng yè yuánwo píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、従業員をあらゆる角度から評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、 cóng yè yuánwoarayuru jiǎo dùkara píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、あらゆる角度から従業員を評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、arayuru jiǎo dùkara cóng yè yuánwo píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、従業員をあらゆる角度から評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、 cóng yè yuánwoarayuru jiǎo dùkara píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。

JA 上司、同僚、部下からのフィードバックに基づいて従業員を評価しましょう。このタイプのフィードバックは、あらゆる角度から従業員を評価することを目的としています。

Transliteração shàng sī、 tóng liáo、 bù xiàkaranofīdobakkuni jīdzuite cóng yè yuánwo píng sìshimashou。konotaipunofīdobakkuha、arayuru jiǎo dùkara cóng yè yuánwo píng sìsurukotowo mù detoshiteimasu。