Traduzir "meerdere mogelijkheden" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meerdere mogelijkheden" de holandês para japonês

Traduções de meerdere mogelijkheden

"meerdere mogelijkheden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

meerdere
mogelijkheden

Tradução de holandês para japonês de meerdere mogelijkheden

holandês
japonês

NL DIMO Maint begeleidt u bij de operationalisering van uw CMMS project in het buitenland met oplossingen in meerdere talen, voor meerdere bedrijven en in meerdere valuta’s 

JA DIMO Maint多言語、マルチカンパニー、多通貨で 貴社のCMMSプロジェクトの海外展開をサポートいたします 

Transliteração DIMO Maintha duō yán yǔ,maruchikanpanī, duō tōng huòde guì shènoCMMSpurojekutono hǎi wài zhǎn kāiwosapōtoitashimasu 

NL Voor meerdere bedrijven, op meerdere vestigingen, in meerdere talen

JA 複数の会社、工場、言語に対応

Transliteração fù shùno huì shè、 gōng chǎng、 yán yǔni duì yīng

NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.

JA 各エージェントに一連の定義済み機能があり、エージェントの機能と一致する要件のジョブのビルドのみ実行できます。

Transliteração gèējentoniha yī liánno dìng yì jìmi jī nénggaari,ējentono jī néngto yī zhìsuru yào jiànnojobunobirudonomi shí xíngdekimasu。

NL Cliënten wachten op jou. En we hebben meerdere mogelijkheden voor je om samen te werken en te creëren.

JA 世界中のクライアントがあなたからのデザインを求めています。あなたのニーズやご希望に合った働き方に応じた受注方法から選べます。

Transliteração shì jiè zhōngnokuraiantogaanatakaranodezainwo qiúmeteimasu。anatanonīzuyago xī wàngni hétta dòngki fāngni yīngjita shòu zhù fāng fǎkara xuǎnbemasu。

NL Kies tussen meerdere deployment mogelijkheden. Sluit ONLYOFFICE eenvoudig aan met een kant-en-klare connector die beschikbaar is op de Nuxeo Marketplace.

JA 複数の開発オプションから選べます。簡単な操作でONLYOFFICEをNuxeoマーケットプレースですぐに使えるコネクタに接続できます。

Transliteração fù shùno kāi fāopushonkara xuǎnbemasu。jiǎn dānna cāo zuòdeONLYOFFICEwoNuxeomākettopurēsudesuguni shǐerukonekutani jiē xùdekimasu。

NL Genereert geoptimaliseerde runtime-code in Java en XSLT voor meerdere platforms, waardoor kaarten die in Contivo zijn gemaakt, draagbaar en inzetbaar zijn in omgevingen van meerdere leveranciers.

JA 複数のプラットフォーム用にJavaおよびXSLTで最適化されたランタイムコードを生成し、Contivoで作成されたマップを移植可能にし、複数のベンダー環境に展開できるようにします。

Transliteração fù shùnopurattofōmu yòngniJavaoyobiXSLTde zuì shì huàsaretarantaimukōdowo shēng chéngshi、Contivode zuò chéngsaretamappuwo yí zhí kě néngnishi、 fù shùnobendā huán jìngni zhǎn kāidekiruyounishimasu。

NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.

JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。

Transliteração sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。

NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.

JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。

Transliteração sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。

NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.

JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。

Transliteração sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。

NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.

JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。

Transliteração sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。

NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.

JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。

Transliteração sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。

NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.

JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。

Transliteração sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。

NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.

JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。

Transliteração sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。

NL U kunt RAR-bestanden opsplitsen in archieven met meerdere volumes en dankzij de compressie kunt u meerdere bestanden terugbrengen tot één klein archief dat u heel gemakkelijk kunt overdragen.

JA RARファイル、複数のボリューム アーカイブに分割することができ、複数のファイルを圧縮することで送信しやすい 1 つの小さなアーカイブに収めることができます。

Transliteração RARfairuha、 fù shùnoboryūmu ākaibuni fēn gēsurukotogadeki、 fù shùnofairuwo yā suōsurukotode sòng xìnshiyasui 1 tsuno xiǎosanaākaibuni shōumerukotogadekimasu。

NL Genereert geoptimaliseerde runtime-code in Java en XSLT voor meerdere platforms, waardoor kaarten worden gemaakt in Contivo draagbaar en inzetbaar in omgevingen van meerdere leveranciers.

JA 複数のプラットフォーム用に Java および XSLT で最適化されたランタイムコードを生成することにより、Contivo ポータブルでマップを作成し 、複数のベンダー環境にデプロイ可能にします。

Transliteração fù shùnopurattofōmu yòngni Java oyobi XSLT de zuì shì huàsaretarantaimukōdowo shēng chéngsurukotoniyori、Contivo pōtaburudemappuwo zuò chéngshi 、 fù shùnobendā huán jìngnidepuroi kě néngnishimasu。

NL Maak gebruik van een workflowmanager voor maker-checker op meerdere niveaus die geïntegreerde verwerking van meerdere valuta ondersteunt in een flexibele, veilige browseromgeving zonder voetafdruk.

JA 柔軟で安全なゼロフットプリントのブラウザ環境で多種通貨の統合処理をサポートする、マルチレベルのメーカーチェッカーワークフローマネージャーを活用します。

Transliteração róu ruǎnde ān quánnazerofuttopurintonoburauza huán jìngde duō zhǒng tōng huòno tǒng hé chǔ lǐwosapōtosuru,maruchireberunomēkāchekkāwākufurōmanējāwo huó yòngshimasu。

NL We kunnen meerdere bankrekeningen aan meerdere valuta koppelen, zodat we de valuta niet hoeven om te rekenen.

JA 複数の銀行口座と複数の通貨をリンクさせることができるため、通貨を変換する必要がありません。

Transliteração fù shùno yín xíng kǒu zuòto fù shùno tōng huòworinkusaserukotogadekirutame、 tōng huòwo biàn huànsuru bì yàogaarimasen。

NL Gebruikerspersona's — Voor wie? Overweeg om meerdere stories te maken als er meerdere eindgebruikers zijn.

JA ユーザーのペルソナ — 誰のために作成するかを考慮します。エンドユーザーが複数の場合、ストーリーも複数作成することを検討します。

Transliteração yūzānoperusona — shuínotameni zuò chéngsurukawo kǎo lǜshimasu.endoyūzāga fù shùno chǎng héha,sutōrīmo fù shù zuò chéngsurukotowo jiǎn tǎoshimasu。

NL Meerdere kopieën die wereldwijd op meerdere servers worden gemaakt

JA 複数のサーバーでグローバルに冗長化したコピーを作成

Transliteração fù shùnosābādegurōbaruni rǒng zhǎng huàshitakopīwo zuò chéng

NL Goed nieuws: De meeste e-mailclients zijn compatibel met alle e-mailservers. U kunt ook verbinding maken met meerdere servers om meerdere e-mailaccounts te gebruiken.

JA 朗報:ほとんどのメールクライアントすべてのメールサーバーと互換性があります.複数のメールアカウントを使用するために複数のサーバーに接続することもできます.

Transliteração lǎng bào:hotondonomērukuraiantohasubetenomērusābāto hù huàn xìnggaarimasu. fù shùnomēruakauntowo shǐ yòngsurutameni fù shùnosābāni jiē xùsurukotomodekimasu.

NL [Korting op meerdere producten](https://www.stickermule.com/nl/blog/introducing-multiple-design-discount "kortingen op meerdere ontwerpen): hoe meer producten je bestelt, hoe groter de korting.

JA 複数アイテムの値引き: ご注文のアイテムが多くなるほど、値引き額も大きくなります。

Transliteração fù shùaitemuno zhí yǐnki: go zhù wénnoaitemuga duōkunaruhodo、 zhí yǐnki émo dàkikunarimasu。

NL MOGELIJKHEDEN VOOR ALLE ZAKELIJKE TEAMS

JA あらゆるビジネス チームを強化

Transliteração arayurubijinesu chīmuwo qiáng huà

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

JA オープンであることによって、新しい機会が開かれ、メンバー間のつながりが強くなり、可能性が広がります。

Transliteração ōpundearukotoniyotte、 xīnshii jī huìga kāikare,menbā jiānnotsunagariga qiángkunari、 kě néng xìngga guǎnggarimasu。

NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.

JA この簡単なクイズで、パフォーマンスを向上させるための人のチームの強みとチャンスを見つけましょう。自分に合った実践的な戦略、ヒント、ツールをご覧ください。

Transliteração kono jiǎn dānnakuizude,pafōmansuwo xiàng shàngsaserutameno rénnochīmuno qiángmitochansuwo jiàntsukemashou。zì fēnni hétta shí jiàn dena zhàn lüè,hinto,tsūruwogo lǎnkudasai。

NL Maak een aangepast ecosysteem om alle benodigde mogelijkheden te integreren en belangrijke functies te automatiseren.

JA 必要な機能をすべて組み込み、主要な機能を自動化する、カスタマイズされたエコシステムを構築します。

Transliteração bì yàona jī néngwosubete zǔmi yūmi、 zhǔ yàona jī néngwo zì dòng huàsuru,kasutamaizusaretaekoshisutemuwo gòu zhúshimasu。

NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.

JA 業界に関する深い洞察と最先端の技術を組み合わせ、新たな機能をお客様に提供しましょう。

Transliteração yè jièni guānsuru shēni dòng cháto zuì xiān duānno jì shùwo zǔmi héwase、 xīntana jī néngwoo kè yàngni tí gōngshimashou。

NL Ontdek eindeloze mogelijkheden met data

JA データ活用の無限の可能性を探る

Transliteração dēta huó yòngno wú xiànno kě néng xìngwo tànru

NL Met Tableau kan iedereen geweldige visualisaties maken. Laat je inspireren door de eindeloze mogelijkheden.

JA Tableau なら、驚くようなビジュアライゼーションを誰もが作成できます。可能性無限です。

Transliteração Tableau nara、 jīngkuyounabijuaraizēshonwo shuímoga zuò chéngdekimasu。kě néng xìngha wú xiàndesu。

NL Nieuwe mogelijkheden dankzij technologie

JA ビルを支えるテクノロジー

Transliteração biruwo zhīerutekunorojī

NL Bekijk de mogelijkheden voor uw ticket en plan een onvergetelijk bezoek aan het Empire State Building.

JA エンパイアステートビルで過ごすひと時が、皆様にとって素敵な思い出になりますように。さまざまなチケットオプションをご用意しています。

Transliteração enpaiasutētobirude guògosuhito shíga、 jiē yàngnitotte sù dína sīi chūninarimasuyouni。samazamanachikettoopushonwogo yòng yìshiteimasu。

NL Belangrijke informatie over toegankelijkheid en mogelijkheden voor bezoekers met een handicap. 

JA 障害のあるお客様へのサポートや、アクセシビリティに関する大切なご案内です。 

Transliteração zhàng hàinoaruo kè yànghenosapōtoya,akuseshibiritini guānsuru dà qiènago àn nèidesu。 

NL Communiceer met uw collega's of het gehele team met slimme mogelijkheden voor groeps-chats.

JA 優れたグループチャット機能を使用して同僚またチーム全体とコミュニケーションを図ります。

Transliteração yōuretagurūpuchatto jī néngwo shǐ yòngshite tóng liáomatahachīmu quán tǐtokomyunikēshonwo túrimasu。

NL Gebruikte electronica creëert reparatiebanen in ontwikkelingslanden die vaak weinig mogelijkheden hebben op geschoolde arbeid

JA 中古エレクトロニクス、発展途上国で熟練工たちに数少ない機会を与え、修理ビジネスを創出します。

Transliteração zhōng gǔerekutoronikusuha、 fā zhǎn tú shàng guódeha shú liàn gōngtachini shù shǎonai jī huìwo yǔe、 xiū lǐbijinesuwo chuàng chūshimasu。

NL Een korte inleiding over de juridische, fysieke en software mogelijkheden waarop producenten proberen te voorkomen dat mensen hun eigen spullen repareren.

JA 製造メーカーが所有者たちから修理の手を遠ざけるために採用している法的、ソフトウェア、物理的な方法が分かる一覧です。

Transliteração zhì zàomēkāga suǒ yǒu zhětachikara xiū lǐno shǒuwo yuǎnzakerutameni cǎi yòngshiteiru fǎ de,sofutou~ea, wù lǐ dena fāng fǎga fēnkaru yī lǎndesu。

NL Dit apparaat heeft deze mogelijkheden .

JA このデバイスにこれらの機能があります 。

Transliteração konodebaisunihakorerano jī nénggaarimasu 。

NL Meer mogelijkheden voor GUI-applicaties

JA GUI アプリケーションのオプションが豊富

Transliteração GUI apurikēshonnoopushonga lǐ fù

NL Onze functies worden van de grond af ondersteund door een basis van lean en agile mogelijkheden

JA リーンとアジャイルの機能を基盤としてアトラシアンの機能を底上げ

Transliteração rīntoajairuno jī néngwo jī pántoshiteatorashianno jī néngwo dǐ shàngge

NL Profiteer van voortdurende innovatie met nieuwe functies, integraties en uitbreidbaarheid. Hierdoor beschikt iedereen, zowel beheerders als eindgebruikers, over de nieuwste mogelijkheden om snel en hoogwaardig te leveren.

JA 管理者とエンドユーザーのどちらもスピードと品質を改善できるようにする新しい機能、統合、拡張性に関する継続的なイノベーションにアクセスします。

Transliteração guǎn lǐ zhětoendoyūzānodochiramosupīdoto pǐn zhìwo gǎi shàndekiruyounisuru xīnshii jī néng、 tǒng hé、 kuò zhāng xìngni guānsuru jì xù denainobēshonniakusesushimasu。

NL Breng je organisatie samen in Jira, nu met nieuwe mogelijkheden voor juridische teams

JA 法務チームにとって新しいホームである Jira で組織をまとめる

Transliteração fǎ wùchīmunitotte xīnshiihōmudearu Jira de zǔ zhīwomatomeru

holandêsjaponês
jirajira

NL Breng je organisatie samen in Jira, nu met nieuwe mogelijkheden voor salesteams

JA セールス チームにとって新しいホームである Jira で組織をまとめる

Transliteração sērusu chīmunitotte xīnshiihōmudearu Jira de zǔ zhīwomatomeru

holandêsjaponês
jirajira

NL Neurale netwerken scheppen nieuwe mogelijkheden voor de mens, doorbreken taalbarrières en brengen culturen dichter bij elkaar.

JA ニューラルネットワークが人間の可能性を押し広げ、 言葉の壁を取り壊し、異文化理解を促進します。

Transliteração nyūrarunettowākuga rén jiānno kě néng xìngwo yāshi guǎngge、 yán yèno bìwo qǔri huàishi、 yì wén huà lǐ jiěwo cù jìnshimasu。

NL Maak je geen zorgen. Antwoorden op de meeste vragen kun je terugvinden in de weergegeven mogelijkheden, maar je kunt altijd een algemene vraag indienen via onze pagina met contactgegevens.

JA ご安心ください。ほとんどの問題を解決策とともにまとめましたが、一般的なお問い合わせにお問い合わせページもご利用いただけます。

Transliteração go ān xīnkudasai。hotondono wèn tíwo jiě jué cètotomonimatomemashitaga、 yī bān denao wèni héwasenihao wèni héwasepējimogo lì yòngitadakemasu。

NL Verbeterde mogelijkheden voor webauthoring

JA 強化された Web 作成機能

Transliteração qiáng huàsareta Web zuò chéng jī néng

NL Meer intuïtieve navigatie en flexibele mogelijkheden voor slepen en neerzetten.

JA より直感的な操作と柔軟なドラッグ & ドロップ機能

Transliteração yori zhí gǎn dena cāo zuòto róu ruǎnnadoraggu & doroppu jī néng

NL Voor elk gebied geven we aan hoe je dit kunt realiseren: aanbevelingen over hoe je deze mogelijkheden kunt opbouwen en uitvoeren en, wanneer je er klaar voor bent, kunt uitbreiden en verder kunt ontwikkelen.

JA 各分野について、これらの機能を構築、実行する方法、および準備が整った時に、データドリブンな機能を拡張し、成熟させる具体的な方法について説明します。

Transliteração gè fēn yěnitsuite、korerano jī néngwo gòu zhú、 shí xíngsuru fāng fǎ、oyobi zhǔn bèiga zhěngtta shíni,dētadoribunna jī néngwo kuò zhāngshi、 chéng shúsaseru jù tǐ dena fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。

NL DeepL blijft werken aan de ontwikkeling van kunstmatige intelligentie die nieuwe mogelijkheden voor de mens schept, taalbarrières doorbreekt en culturen dichter bij elkaar brengt.

JA DeepLで、人間の可能性を大きく広げ、言葉の壁をなくし、異文化理解を促進できるようなAI製品の開発を進めています。

Transliteração DeepLdeha、 rén jiānno kě néng xìngwo dàkiku guǎngge、 yán yèno bìwonakushi、 yì wén huà lǐ jiěwo cù jìndekiruyounaAI zhì pǐnno kāi fāwo jìnmeteimasu。

NL DeepL gaat door met het ontwikkelen van kunstmatige intelligentie die mogelijkheden voor de mens uitbreidt, taalbarrières doorbreekt en culturen dichter bij elkaar brengt.

JA DeepLで、人間の可能性を大きく広げ、言葉の壁をなくし、異文化理解を促進できるようなAI製品の開発を進めています。

Transliteração DeepLdeha、 rén jiānno kě néng xìngwo dàkiku guǎngge、 yán yèno bìwonakushi、 yì wén huà lǐ jiěwo cù jìndekiruyounaAI zhì pǐnno kāi fāwo jìnmeteimasu。

NL Freshservice is een IT-helpdesk voor klachtbehandeling, met een unieke aanpak. De tool biedt een verfrissende gebruikerservaring bovenop krachtige mogelijkheden voor ticketing- en middelenbeheer... Meer informatie

JA Service Cloud, the world's #1 customer service platform, empowers every service employee from the contact center to the field with the innovative tools, unified data, and embedded training needed to... 続きを読む

Transliteração Service Cloud, the world's #1 customer service platform, empowers every service employee from the contact center to the field with the innovative tools, unified data, and embedded training needed to... xùkiwo dúmu

NL Freshservice is een online ITSM-oplossing met een unieke aanpak. Het biedt een verfrissende gebruikerservaring bovenop krachtige mogelijkheden voor ticketing- en middelenbeheer en is de meest... Meer informatie

JA Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,... 続きを読む

Transliteração Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,... xùkiwo dúmu

NL IT weet beter dan wie dan ook wat de waarde en mogelijkheden van data zijn. Gebruik analyse van Tableau om een volledig beeld van je bedrijf te krijgen, in alle omgevingen die IT beheert voor de organisatie.

JA IT 、データの価値と可能性を誰よりもよく知っています。Tableau 分析を使用すると、IT が管理する組織内のあらゆる環境でビジネスの全体像を把握できるようになります。

Transliteração IT ha,dētano sì zhíto kě néng xìngwo shuíyorimoyoku zhītteimasu。Tableau fēn xīwo shǐ yòngsuruto、IT ga guǎn lǐsuru zǔ zhī nèinoarayuru huán jìngdebijinesuno quán tǐ xiàngwo bǎ wòdekiruyouninarimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções