Traduzir "management team expertise" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "management team expertise" de holandês para japonês

Traduções de management team expertise

"management team expertise" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

team チーム

Tradução de holandês para japonês de management team expertise

holandês
japonês

NL vertel over je ervaringen, expertise en vaardigheden en kom alles te weten over jouw rol, ons team en onze cultuur

JA 経験、専門技術、スキルについて教えていただき、応募されたポストや当社のチーム、企業文化についてご説明します。

Transliteração jīng yàn、 zhuān mén jì shù,sukirunitsuite jiàoeteitadaki、 yīng mùsaretaposutoya dāng shènochīmu, qǐ yè wén huànitsuitego shuō míngshimasu。

NL OpenText™ biedt expertise en toonaangevende PLM-software (Product Lifecycle Management) als gelicentieerde wederverkoper van oplossingen van Dassault Systèmes en Siemens.

JA OpenText™は、DassaultSystèmesとSiemensのソリューションのライセンス販売業者として、専門知識と市場をリードする製品ライフサイクル管理(PLM)ソフトウェアを提供します。

Transliteração OpenText™ha、DassaultSystèmestoSiemensnosoryūshonnoraisensu fàn mài yè zhětoshite、 zhuān mén zhī shíto shì chǎngworīdosuru zhì pǐnraifusaikuru guǎn lǐ (PLM)sofutou~eawo tí gōngshimasu。

NL om mijn professionele vaardigheden aan te scherpen en mijn expertise-grenzen te overschrijden."

JA デザイン仕事の経験範囲を拡大することができ、プロデザイナーとして成長しました。"

Transliteração dezain shì shìno jīng yàn fàn tōngwo kuò dàsurukotogadeki,purodezainātoshite chéng zhǎngshimashita。"

NL Ontwerpers met expertise in podcast-cover-ontwerp

JA ポッドキャストカバー専門のデザイナー

Transliteração poddokyasutokabā zhuān ménnodezainā

NL Global Alliance-partners hebben uitgebreide ervaring met de verticale markt, bedrijfstransformatie-expertise en bieden integratieservices en/of aanvullende oplossingen.

JA グローバルアライアンスパートナー 業種別の豊富な実績とビジネス変革の専門知識を持ち、統合サービスや補完的なソリューションを提供します。

Transliteração gurōbaruaraiansupātonā yè zhǒng biéno lǐ fùna shí jītobijinesu biàn géno zhuān mén zhī shíwo chíchi、 tǒng hésābisuya bǔ wán denasoryūshonwo tí gōngshimasu。

NL Citizens Bank biedt klanten oplossingen en expertise op maat.

JA Citizens Bank はソリューションと専門知識をお客様に合わせて提供。

Transliteração Citizens Bank hasoryūshonto zhuān mén zhī shíwoo kè yàngni héwasete tí gōng。

NL Uitgebreide expertise met iOS-technologieën

JA iOSテクノロジに関する幅広い専門知識

Transliteração iOStekunorojini guānsuru fú guǎngi zhuān mén zhī shí

NL Gezocht om zijn talent en expertise, zijn Fitzpatrick's werk en de technieken die hij heeft bedacht in meer dan 20 academische papers over mobiel forensisch onderzoek vermeld, waaronder:

JA 彼の才能と専門知識を求めて、フィッツパトリックの仕事と彼が開拓した技術は、モバイルフォレンジックに関する20以上の学術論文で引用されています。

Transliteração bǐno cái néngto zhuān mén zhī shíwo qiúmete,fittsupatorikkuno shì shìto bǐga kāi tàshita jì shùha,mobairuforenjikkuni guānsuru20yǐ shàngno xué shù lùn wénde yǐn yòngsareteimasu。

NL Persoonlijke en online ondersteuning tijdens je Tableau-ontdekkingsreis. Snelle tips, grondige expertise en alles wat daartussen ligt: de Tableau-community heeft het allemaal.

JA 対面、またはオンラインで Tableau のご利用のサポートをいたします。便利なヒントから詳細な専門知識まで、すべて対応いたします: Tableau コミュニティにはすべてが揃っています。

Transliteração duì miàn、matahaonrainde Tableau nogo lì yòngnosapōtowoitashimasu。biàn lìnahintokara xiáng xìna zhuān mén zhī shímade、subete duì yīngitashimasu: Tableau komyunitinihasubetega jiǎntteimasu。

NL Met Tableau kunnen we levendige visualisaties rechtstreeks in onze rapporten aanmaken en ze ermee integreren, waardoor klanten op een andere manier met onze expertise uit de voeten kunnen.

JA Tableau のおかげで、視覚に訴えるビジュアライゼーションを作成してレポートに直接埋め込み、コンテンツ利用の別の方法をお客様に提供することができます。

Transliteração Tableau nookagede、 shì juéni sùerubijuaraizēshonwo zuò chéngshiterepōtoni zhí jiē máime yūmi,kontentsu lì yòngno biéno fāng fǎwoo kè yàngni tí gōngsurukotogadekimasu。

NL Onze expertise wordt nu ook ingezet door het Sustainable Agricultural Initiative (SAI) Platform, een nieuwe erkenning voor ons.

JA Sustainable Agricultural Initiative (SAI) は、フィールドの専門知識を認識し、能力のあるパートナーとして、Control Union を任命しています。

Transliteração Sustainable Agricultural Initiative (SAI) ha,fīrudono zhuān mén zhī shíwo rèn shíshi、 néng lìnoarupātonātoshite、Control Union wo rèn mìngshiteimasu。

NL Met onze expertise en ervaring in deze sector zijn wij nu actief in bosgebieden op meer dan vijf continenten, van de meest afgelegen regio's tot grote en kleine houtfabrieken.  

JA このセクターでの当社の幅広い専門知識と経験を通して、当社のスタッフは、最も離れた地域から、大規模や小規模な木材製造サイトまで、世界中の森林で勤務しています。  

Transliteração konosekutādeno dāng shèno fú guǎngi zhuān mén zhī shíto jīng yànwo tōngshite、 dāng shènosutaffuha、 zuìmo líreta de yùkara、 dà guī móya xiǎo guī móna mù cái zhì zàosaitomade、 shì jiè zhōngno sēn línde qín wùshiteimasu。  

NL Al meer dan tien jaar bieden we digitale / cyberforensische expertise aan

JA 10年以上にわたり、私たちはデジタル/サイバーフォレンジックの専門知識を提供してきました

Transliteração 10nián yǐ shàngniwatari、 sītachihadejitaru/saibāforenjikkuno zhuān mén zhī shíwo tí gōngshitekimashita

NL Onze expertise helpt klanten 24x7 bij het vervoer naar de moderne dataplatforms

JA 私たちの専門知識は、お客様が24時間年中無休で 最新のデータプラットフォーム

Transliteração sītachino zhuān mén zhī shíha、o kè yàngga24shí jiān nián zhōng wú xiūde zuì xīnnodētapurattofōmu

NL Verminder de werklast voor IT en elimineer stress door gebruik te maken van de geavanceerde beveiligings-, audit- en beheernormen van Google en de unieke platformonafhankelijke expertise van Parallels.

JA Google の高度なセキュリティ、監査と管理の標準、クロスプラットフォームに関する Parallels 独自の専門知識を利用して、IT 部門の負担を軽減し、ストレスを取り除きます。

Transliteração Google no gāo dùnasekyuriti, jiān zhāto guǎn lǐno biāo zhǔn,kurosupurattofōmuni guānsuru Parallels dú zìno zhuān mén zhī shíwo lì yòngshite、IT bù ménno fù dānwo zhì jiǎnshi,sutoresuwo qǔri chúkimasu。

holandêsjaponês
googlegoogle

NL Maak gebruik van de expertise en ervaring van de wereldleider in B2B-integratie en profiteer van OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste B2B-netwerk.

JA B2B統合におけるグローバルリーダーの専門知識と経験を活用し、 OpenText™Trading Grid™は、世界最大のB2Bネットワークです。

Transliteração B2B tǒng héniokerugurōbarurīdāno zhuān mén zhī shíto jīng yànwo huó yòngshi、 OpenText™Trading Grid™ha、 shì jiè zuì dànoB2Bnettowākudesu。

NL hefbomen OpenText expertise om optimale resultaten te rapporteren, of het nu gaat om het selecteren van maatregelen, het analyseren van gegevens of het optimaliseren van protocollen.

JA レバレッジ OpenText 対策の選択、データの分析、プロトコルの最適化など、最適な結果を報告する専門知識。

Transliteração rebarejji OpenText duì cèno xuǎn zé,dētano fēn xī,purotokoruno zuì shì huànado、 zuì shìna jié guǒwo bào gàosuru zhuān mén zhī shí。

NL Bied regionale datasoevereiniteit en maak gebruik van bestaande wereldwijde infrastructuur en expertise op het gebied van data-integratie. Ondersteun en versnel wereldwijde uitbreidingsinitiatieven.

JA 地域のデータ主権を提供し、既存のグローバルインフラストラクチャとデータ統合の専門知識を活用します。 グローバルな拡大イニシアチブをサポートおよび加速します。

Transliteração de yùnodēta zhǔ quánwo tí gōngshi、 jì cúnnogurōbaruinfurasutorakuchatodēta tǒng héno zhuān mén zhī shíwo huó yòngshimasu. gurōbaruna kuò dàinishiachibuwosapōtooyobi jiā sùshimasu。

NL Biedt de technische en zakelijke expertise van OpenText dataprofessionals om datamanagementoplossingen te ontwerpen en te exploiteren die de strategie afstemmen op optimale ondersteuning.

JA の技術およびビジネスの専門知識を提供します OpenText 戦略を最適なサポートに合わせるデータ管理ソリューションを設計および運用するデータ専門家。

Transliteração no jì shùoyobibijinesuno zhuān mén zhī shíwo tí gōngshimasu OpenText zhàn lüèwo zuì shìnasapōtoni héwaserudēta guǎn lǐsoryūshonwo shè jìoyobi yùn yòngsurudēta zhuān mén jiā。

NL Maak gebruik van decennia aan automotive-expertise met kennis van OEM-nalevingsvereisten en mandaten voor gegevensuitwisseling binnen de industrie en per land.

JA 自動車業界の何十年にもわたる専門知識を活用し、OEMコンプライアンス要件と業界および国別のデータ交換義務に関する知識を活用します。

Transliteração zì dòng chē yè jièno hé shí niánnimowataru zhuān mén zhī shíwo huó yòngshi、OEMkonpuraiansu yào jiànto yè jièoyobi guó biénodēta jiāo huàn yì wùni guānsuru zhī shíwo huó yòngshimasu。

NL Precisie speelt niet alleen een belangrijke rol voor de realisatie van onze technologische expertise, maar ook als het erom gaat uw creatieve visies tot leven te brengen.

JA 精度とは専門的な技術を活用する場合だけなく、創造性たっぷりのビジョンに息吹を吹きかけるときにも重要な鍵を握る要因です。

Transliteração jīng dùtoha zhuān mén dena jì shùwo huó yòngsuru chǎng hédakenaku、 chuàng zào xìngtappurinobijonni xī chuīwo chuīkikakerutokinimo zhòng yàona jiànwo wòru yào yīndesu。

NL Vul je eigen dienstenaanbod aan met gespecialiseerde Barco-expertise en -ondersteuning.

JA Barco EssentialCareを利用することで、貴社が提供するサービスをBarcoの高度な専門技術とサポートでさらにパワーアップできます。

Transliteração Barco EssentialCarewo lì yòngsurukotode、 guì shèga tí gōngsurusābisuwoBarcono gāo dùna zhuān mén jì shùtosapōtodesaranipawāappudekimasu。

NL Expertise met verschillende soorten diagramgegevens en informatie-extractie

JA グラフデータの種類と情報抽出の種類の専門知識

Transliteração gurafudētano zhǒng lèito qíng bào chōu chūno zhǒng lèino zhuān mén zhī shí

NL Diepe expertise met Excel-functies en formules

JA Excel関数と式の深い専門知識

Transliteração Excel guān shùto shìno shēni zhuān mén zhī shí

NL Kortere beoordelingen (45-60 minuten) om ervoor te zorgen dat ingenieurs het zo snel mogelijk kunnen doen, ze investeren zo min mogelijk tijd, terwijl ze toch genoeg tijd hebben om hun expertise te laten zien.

JA エンジニアができるだけ早くそれを実行できることを確認するためのより短い評価(45〜60分)。彼らは、専門知識を示すのに十分でありながら、可能な限り少ない時間で投資しています。

Transliteração enjiniagadekirudake zǎokusorewo shí xíngdekirukotowo què rènsurutamenoyori duǎni píng sì (45〜60fēn)。bǐraha、 zhuān mén zhī shíwo shìsunoni shí fēndearinagara、 kě néngna xiànri shǎonai shí jiānde tóu zīshiteimasu。

NL Vragen hebben voor alle scoreniveaus 1, 2, 3, 4 (toenemende moeilijkheidsgraad/jaar expertise).

JA スコアリング1、2、3、4のすべてのレベルについて質問があります(難易度のレベルの増加/専門知識の年数)。

Transliteração sukoaringu1,2,3,4nosubetenoreberunitsuite zhì wèngaarimasu (nán yì dùnoreberuno zēng jiā/zhuān mén zhī shíno nián shù)。

NL De Scala Online-test helpt u schermende kandidaten. Interview alleen kandidaten met bewezen hands-on Technical Expertise in Scala Development and Programming.

JA Scala Online Testは候補を画面するのに役立ちます。スカラ開発とプログラミングの実績のある実績のある技術的専門知識の候補者だけをインタビューします。

Transliteração Scala Online Testha hòu bǔwo huà miànsurunoni yì lìchimasu.sukara kāi fātopuroguraminguno shí jīnoaru shí jīnoaru jì shù de zhuān mén zhī shíno hòu bǔ zhědakewointabyūshimasu。

NL expertise bij het uitvoeren van gegevensanalyse

JA データ分析の実行における専門知識

Transliteração dēta fēn xīno shí xíngniokeru zhuān mén zhī shí

NL De Hadoop Online-test helpt u de kandidaten te screenen. Solliciteer alleen kandidaten met bewezen hands-on technische expertise in Hadoop Development and Programming.

JA Hadoop Online Testは候補者を画面するのに役立ちます。 Hadoop開発とプログラミングの実績のある実績のある候補者のみの候補者だけ。

Transliteração Hadoop Online Testha hòu bǔ zhěwo huà miànsurunoni yì lìchimasu。 Hadoop kāi fātopuroguraminguno shí jīnoaru shí jīnoaru hòu bǔ zhěnomino hòu bǔ zhědake。

NL expertise in het ontwerp, de ontwikkeling en de inzet van Talend ETL-processen

JA Talend ETLプロセスの設計、開発、および展開における専門知識

Transliteração Talend ETLpurosesuno shè jì、 kāi fā、oyobi zhǎn kāiniokeru zhuān mén zhī shí

NL De SEO Online-test helpt u de kandidaten te screenen. Interview alleen kandidaten met bewezen hands-on technische expertise in SEO.

JA SEOオンラインテストはあなたが候補者をスクリーンするのに役立ちます。 SEOの実績のある実績のある候補者のみをインタビューする。

Transliteração SEOonraintesutohaanataga hòu bǔ zhěwosukurīnsurunoni yì lìchimasu。 SEOno shí jīnoaru shí jīnoaru hòu bǔ zhěnomiwointabyūsuru。

holandêsjaponês
seoseo

NL Expertise in het uitvoeren van actief en voorraadwaardering

JA 資産と株式評価の専門知識

Transliteração zī chǎnto zhū shì píng sìno zhuān mén zhī shí

NL Expertise in het bouwen en beheren van financiële modellen voor zakelijke voorspellingen

JA ビジネス予測のための金融モデルの構築と管理の専門知識

Transliteração bijinesu yǔ cènotameno jīn róngmoderuno gòu zhúto guǎn lǐno zhuān mén zhī shí

NL Expertise in het testen en debuggenprogramma's en taken met betrekking tot de implementatie van SAP-modules

JA SAPモジュールの実装に関連するプログラムのテストとデバッグの専門知識

Transliteração SAPmojūruno shí zhuāngni guān liánsurupuroguramunotesutotodebagguno zhuān mén zhī shí

NL Expertise in het gebruik van Apache Nifi

JA Apache Nifiを使用する際の専門知識

Transliteração Apache Nifiwo shǐ yòngsuru jìno zhuān mén zhī shí

NL Verhoog de efficiëntie, effectiviteit en expertise van uw teams en verbeter processen.

JA チームの効率性、有効性、専門知識を高め、プロセスを改善できます。

Transliteração chīmuno xiào lǜ xìng、 yǒu xiào xìng、 zhuān mén zhī shíwo gāome,purosesuwo gǎi shàndekimasu。

NL Stimuleer expertise en ROI met training op eigen tempo, virtueel of persoonlijk.

JA 自分のペースで進める、バーチャル形式の、または対面トレーニングで専門知識と ROI を向上。

Transliteração zì fēnnopēsude jìnmeru,bācharu xíng shìno、mataha duì miàntorēningude zhuān mén zhī shíto ROI wo xiàng shàng。

NL Configureer en implementeer juridische services snel met out-of-the-box workflows voor praktijkgebieden op basis van expertise en best practices uit de branche.

JA 業界の専門知識とベストプラクティスに基づいた、すぐに利用可能なワークフローを実践分野に適用。法務サービスを迅速に構成して展開します。

Transliteração yè jièno zhuān mén zhī shítobesutopurakutisuni jīdzuita、suguni lì yòng kě néngnawākufurōwo shí jiàn fēn yěni shì yòng。fǎ wùsābisuwo xùn sùni gòu chéngshite zhǎn kāishimasu。

NL Streem heeft als missie om 's werelds expertise voor iedereen toegankelijk te maken via AR-verrijkte videoverbindingen en klantervaringen. Meer informatie over Streem

JA カスタマー・サービスをビジネスの中心に据えましょう。エージェントの生産性やマネージャーの影響力が高まり、顧客の意見を取り入れやすくなります。

Transliteração kasutamā・sābisuwobijinesuno zhōng xīnni jùemashou.ējentono shēng chǎn xìngyamanējāno yǐng xiǎng lìga gāomari、 gù kèno yì jiànwo qǔri rùreyasukunarimasu。

NL Streem heeft als missie om 's werelds expertise voor iedereen toegankelijk te maken via AR-verrijkte videoverbindingen en klantervaringen. Meer informatie over Streem

JA カスタマー・サービスをビジネスの中心に据えましょう。エージェントの生産性やマネージャーの影響力が高まり、顧客の意見を取り入れやすくなります。

Transliteração kasutamā・sābisuwobijinesuno zhōng xīnni jùemashou.ējentono shēng chǎn xìngyamanējāno yǐng xiǎng lìga gāomari、 gù kèno yì jiànwo qǔri rùreyasukunarimasu。

NL Streem heeft als missie om 's werelds expertise voor iedereen toegankelijk te maken via AR-verrijkte videoverbindingen en klantervaringen. Meer informatie over Streem

JA カスタマー・サービスをビジネスの中心に据えましょう。エージェントの生産性やマネージャーの影響力が高まり、顧客の意見を取り入れやすくなります。

Transliteração kasutamā・sābisuwobijinesuno zhōng xīnni jùemashou.ējentono shēng chǎn xìngyamanējāno yǐng xiǎng lìga gāomari、 gù kèno yì jiànwo qǔri rùreyasukunarimasu。

NL Streem heeft als missie om 's werelds expertise voor iedereen toegankelijk te maken via AR-verrijkte videoverbindingen en klantervaringen. Meer informatie over Streem

JA カスタマー・サービスをビジネスの中心に据えましょう。エージェントの生産性やマネージャーの影響力が高まり、顧客の意見を取り入れやすくなります。

Transliteração kasutamā・sābisuwobijinesuno zhōng xīnni jùemashou.ējentono shēng chǎn xìngyamanējāno yǐng xiǎng lìga gāomari、 gù kèno yì jiànwo qǔri rùreyasukunarimasu。

NL Verhoog de efficiëntie, effectiviteit en expertise van uw teams en verbeter processen.

JA チームの効率性、有効性、専門知識を高め、プロセスを改善できます。

Transliteração chīmuno xiào lǜ xìng、 yǒu xiào xìng、 zhuān mén zhī shíwo gāome,purosesuwo gǎi shàndekimasu。

NL Configureer en implementeer juridische services snel met out-of-the-box workflows voor praktijkgebieden op basis van expertise en best practices uit de branche.

JA 業界の専門知識とベストプラクティスに基づいた、すぐに利用可能なワークフローを実践分野に適用。法務サービスを迅速に構成して展開します。

Transliteração yè jièno zhuān mén zhī shítobesutopurakutisuni jīdzuita、suguni lì yòng kě néngnawākufurōwo shí jiàn fēn yěni shì yòng。fǎ wùsābisuwo xùn sùni gòu chéngshite zhǎn kāishimasu。

NL Stimuleer expertise en ROI met training op eigen tempo, virtueel of persoonlijk.

JA 自分のペースで進める、バーチャル形式の、または対面トレーニングで専門知識と ROI を向上。

Transliteração zì fēnnopēsude jìnmeru,bācharu xíng shìno、mataha duì miàntorēningude zhuān mén zhī shíto ROI wo xiàng shàng。

NL Verhoog de efficiëntie, effectiviteit en expertise van uw teams en verbeter processen.

JA チームの効率性、有効性、専門知識を高め、プロセスを改善できます。

Transliteração chīmuno xiào lǜ xìng、 yǒu xiào xìng、 zhuān mén zhī shíwo gāome,purosesuwo gǎi shàndekimasu。

NL Configureer en implementeer juridische services snel met out-of-the-box workflows voor praktijkgebieden op basis van expertise en best practices uit de branche.

JA 業界の専門知識とベストプラクティスに基づいた、すぐに利用可能なワークフローを実践分野に適用。法務サービスを迅速に構成して展開します。

Transliteração yè jièno zhuān mén zhī shítobesutopurakutisuni jīdzuita、suguni lì yòng kě néngnawākufurōwo shí jiàn fēn yěni shì yòng。fǎ wùsābisuwo xùn sùni gòu chéngshite zhǎn kāishimasu。

NL Stimuleer expertise en ROI met training op eigen tempo, virtueel of persoonlijk.

JA 自分のペースで進める、バーチャル形式の、または対面トレーニングで専門知識と ROI を向上。

Transliteração zì fēnnopēsude jìnmeru,bācharu xíng shìno、mataha duì miàntorēningude zhuān mén zhī shíto ROI wo xiàng shàng。

NL Verhoog de efficiëntie, effectiviteit en expertise van uw teams en verbeter processen.

JA チームの効率性、有効性、専門知識を高め、プロセスを改善できます。

Transliteração chīmuno xiào lǜ xìng、 yǒu xiào xìng、 zhuān mén zhī shíwo gāome,purosesuwo gǎi shàndekimasu。

NL Configureer en implementeer juridische services snel met out-of-the-box workflows voor praktijkgebieden op basis van expertise en best practices uit de branche.

JA 業界の専門知識とベストプラクティスに基づいた、すぐに利用可能なワークフローを実践分野に適用。法務サービスを迅速に構成して展開します。

Transliteração yè jièno zhuān mén zhī shítobesutopurakutisuni jīdzuita、suguni lì yòng kě néngnawākufurōwo shí jiàn fēn yěni shì yòng。fǎ wùsābisuwo xùn sùni gòu chéngshite zhǎn kāishimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções