Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "main wordt gedetecteerd" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "main wordt gedetecteerd" de holandês para japonês

Traduções de main wordt gedetecteerd

"main wordt gedetecteerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

wordt a これは は

Tradução de holandês para japonês de main wordt gedetecteerd

holandês
japonês

NL Wanneer er een probleem in main wordt gedetecteerd, wordt er een hotfix-branch gemaakt van main;

JA main に問題が検出されると、hotfix ブランチが main から作成されます

Transliteração main ni wèn tíga jiǎn chūsareruto、hotfix buranchiga main kara zuò chéngsaremasu

NL Klimaat Frankfurt am Main: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Frankfurt am Main - Climate-Data.org

JA 気候:フランクフルト・アム・マイン-気候グラフ、気温グラフ、雨温図 - Climate-Data.org

Transliteração qì hòu:furankufuruto・amu・main-qì hòugurafu, qì wēngurafu, yǔ wēn tú - Climate-Data.org

NL De dichtstbijzijnde luchthavens van Frankfurt am Main zijn: Luchthaven Frankfurt am Main (FRA) 10.37km,Luchthaven Frankfurt-Hahn (HHN) 102.87km,Luchthaven Keulen-Bonn (CGN) 139.50km

JA ％city％の最も近い空港は次のとおりです：％airports％

Transliteração ％city％no zuìmo jìni kōng gǎngha cìnotooridesu：％airports％

NL Ontvang meldingen wanneer ongewoon gedrag wordt gedetecteerd door het testen van kaarten, promotiehoppen en meer.

JA カードテスト、プロモーション・ホッピングなどの異常な操作を検知して警告を表示。

Transliteração kādotesuto,puromōshon・hoppingunadono yì chángna cāo zuòwo jiǎn zhīshite jǐng gàowo biǎo shì。

NL Vertrouw op serviceoverzichten die automatisch worden bijgewerkt wanneer er een wijziging wordt gedetecteerd.

JA 利用するサービスマップは、変更を検出すると自動的に更新されます。

Transliteração lì yòngsurusābisumappuha、 biàn gèngwo jiǎn chūsuruto zì dòng deni gèng xīnsaremasu。

NL Vertrouw op serviceoverzichten die automatisch worden bijgewerkt wanneer er een wijziging wordt gedetecteerd.

JA 利用するサービスマップは、変更を検出すると自動的に更新されます。

Transliteração lì yòngsurusābisumappuha、 biàn gèngwo jiǎn chūsuruto zì dòng deni gèng xīnsaremasu。

NL Vertrouw op serviceoverzichten die automatisch worden bijgewerkt wanneer er een wijziging wordt gedetecteerd.

JA 利用するサービスマップは、変更を検出すると自動的に更新されます。

Transliteração lì yòngsurusābisumappuha、 biàn gèngwo jiǎn chūsuruto zì dòng deni gèng xīnsaremasu。

NL Vertrouw op serviceoverzichten die automatisch worden bijgewerkt wanneer er een wijziging wordt gedetecteerd.

JA 利用するサービスマップは、変更を検出すると自動的に更新されます。

Transliteração lì yòngsurusābisumappuha、 biàn gèngwo jiǎn chūsuruto zì dòng deni gèng xīnsaremasu。

NL Vertrouw op serviceoverzichten die automatisch worden bijgewerkt wanneer er een wijziging wordt gedetecteerd.

JA 利用するサービスマップは、変更を検出すると自動的に更新されます。

Transliteração lì yòngsurusābisumappuha、 biàn gèngwo jiǎn chūsuruto zì dòng deni gèng xīnsaremasu。

NL Vertrouw op serviceoverzichten die automatisch worden bijgewerkt wanneer er een wijziging wordt gedetecteerd.

JA 利用するサービスマップは、変更を検出すると自動的に更新されます。

Transliteração lì yòngsurusābisumappuha、 biàn gèngwo jiǎn chūsuruto zì dòng deni gèng xīnsaremasu。

NL Vertrouw op serviceoverzichten die automatisch worden bijgewerkt wanneer er een wijziging wordt gedetecteerd.

JA 利用するサービスマップは、変更を検出すると自動的に更新されます。

Transliteração lì yòngsurusābisumappuha、 biàn gèngwo jiǎn chūsuruto zì dòng deni gèng xīnsaremasu。

NL Vertrouw op serviceoverzichten die automatisch worden bijgewerkt wanneer er een wijziging wordt gedetecteerd.

JA 利用するサービスマップは、変更を検出すると自動的に更新されます。

Transliteração lì yòngsurusābisumappuha、 biàn gèngwo jiǎn chūsuruto zì dòng deni gèng xīnsaremasu。

NL De maximale hersteltijd (RTO) begint op het moment waarop een gebeurtenis wordt gedetecteerd en eindigt op het moment waarop de kernfunctionaliteit operationeel is. Services zijn gegroepeerd in niveaus die maximale RTO en RPO bepalen.

JA RTO (最大復旧時間) はイベントの検知からコア機能が稼働するまでを指します。サービスを階層に分けて、階層ごとに最大 RTO と RPO を定義します。

Transliteração RTO (zuì dà fù jiù shí jiān) haibentono jiǎn zhīkarakoa jī néngga jià dòngsurumadewo zhǐshimasu.sābisuwo jiē céngni fēnkete、 jiē cénggotoni zuì dà RTO to RPO wo dìng yìshimasu。

NL Als een probleem wordt gedetecteerd, kunt u dit altijd oplossen: verwijder zware inhoud, vervang trage services of gebruik een CDN. Dit vereist echter betrouwbaar diagnostiek en het gebruik van echte analytische gegevens.

JA 重いコンテンツの削除、遅いサービスの置き換え、CDNの使用など、検出された問題はいつでも修正できますが、これには信頼できる診断と実際の分析データの利用が必要です。

Transliteração zhòngikontentsuno xuē chú、 chíisābisuno zhìki huàne、CDNno shǐ yòngnado、 jiǎn chūsareta wèn tíhaitsudemo xiū zhèngdekimasuga、koreniha xìn làidekiru zhěn duànto shí jìno fēn xīdētano lì yòngga bì yàodesu。

NL De standaard ontwikkelingsbranch. Als je een Git-repository aanmaakt, wordt een branch met de naam 'main' aangemaakt. Deze wordt de actieve branch.

JA 既定の開発ブランチ。git リポジトリを作成すると、その都度 "main" と名付けられたブランチが作成され、アクティブなブランチになります。

Transliteração jì dìngno kāi fāburanchi.git ripojitoriwo zuò chéngsuruto、sono dōu dù "main" to míng fùkeraretaburanchiga zuò chéngsare,akutibunaburanchininarimasu。

NL De standaard ontwikkelingsbranch. Als je een Git-repository aanmaakt, wordt een branch met de naam 'main' aangemaakt. Deze wordt de actieve branch.

JA 既定の開発ブランチ。git リポジトリを作成すると、その都度 "main" と名付けられたブランチが作成され、アクティブなブランチになります。

Transliteração jì dìngno kāi fāburanchi.git ripojitoriwo zuò chéngsuruto、sono dōu dù "main" to míng fùkeraretaburanchiga zuò chéngsare,akutibunaburanchininarimasu。

NL Integreer met controle- en waarschuwingstools, zodat je kunt beginnen met communiceren zodra een issue is gedetecteerd

JA 監視ツールとアラートツールを統合して、問題を検知したら即座に通知

Transliteração jiān shìtsūrutoarātotsūruwo tǒng héshite、 wèn tíwo jiǎn zhīshitara jí zuòni tōng zhī

NL Integreer Statuspage met DataDog, New Relic, Librato of Pingdom om je pagina bij te werken zodra een issue is gedetecteerd.

JA Statuspage を DataDog、New Relic、Librato または Pingdom と統合することで、問題の検知時に即座にページを更新できます。

Transliteração Statuspage wo DataDog、New Relic、Librato mataha Pingdom to tǒng hésurukotode、 wèn tíno jiǎn zhī shíni jí zuònipējiwo gèng xīndekimasu。

NL Gegevens downloaden in .xlsx-bestand om backlinks toe te voegen die externe bronnen hebben gedetecteerd.

JA 外部ソースが検出したバックリンクを追加するために、.xlsxファイルのデータをダウンロードします。

Transliteração wài bùsōsuga jiǎn chūshitabakkurinkuwo zhuī jiāsurutameni、.xlsxfairunodētawodaunrōdoshimasu。

NL Er is betere detectie van abnormaliteiten vereist om onontdekte problemen te achterhalen die mogelijk niet worden gedetecteerd met kant-en-klare configuraties voor statuscontrole en aangepaste waarschuwingen.

JA 既製の正常性ルールの設定やカスタムアラートでは検出されない可能性がある隠れた問題を明らかにするために、より優れた異常検出を使用する必要があります。

Transliteração jì zhìno zhèng cháng xìngrūruno shè dìngyakasutamuarātodeha jiǎn chūsarenai kě néng xìnggaaru yǐnreta wèn tíwo míngrakanisurutameni、yori yōureta yì cháng jiǎn chūwo shǐ yòngsuru bì yàogaarimasu。

NL Proxy werd niet gedetecteerd.Het is mogelijk dat u een high-anonieme proxy gebruikt.

JA プロキシが検出されなかった。それはあなたが使用する高匿名プロキシの背後にいる可能性があります。

Transliteração purokishiga jiǎn chūsarenakatta。sorehaanataga shǐ yòngsuru gāo nì míngpurokishino bèi hòuniiru kě néng xìnggaarimasu。

NL Gegevens downloaden in .xlsx-bestand om backlinks toe te voegen die externe bronnen hebben gedetecteerd.

JA 外部ソースが検出したバックリンクを追加するために、.xlsxファイルのデータをダウンロードします。

Transliteração wài bùsōsuga jiǎn chūshitabakkurinkuwo zhuī jiāsurutameni、.xlsxfairunodētawodaunrōdoshimasu。

NL Automatische aanpassing van de geluidsniveaus bij het opnemen, indien deze te laag worden gedetecteerd

JA 録音時のオーディオレベルの自動調整、低すぎると検出された場合

Transliteração lù yīn shínoōdioreberuno zì dòng diào zhěng、 dīsugiruto jiǎn chūsareta chǎng hé

NL Integreer met controle- en waarschuwingstools, zodat je kunt beginnen met communiceren zodra een issue is gedetecteerd

JA 監視ツールとアラートツールを統合して、問題を検知したら即座に通知

Transliteração jiān shìtsūrutoarātotsūruwo tǒng héshite、 wèn tíwo jiǎn zhīshitara jí zuòni tōng zhī

NL Integreer Statuspage met DataDog, New Relic, Librato of Pingdom om je pagina bij te werken zodra een issue is gedetecteerd.

JA Statuspage を DataDog、New Relic、Librato または Pingdom と統合することで、問題の検知時に即座にページを更新できます。

Transliteração Statuspage wo DataDog、New Relic、Librato mataha Pingdom to tǒng hésurukotode、 wèn tíno jiǎn zhī shíni jí zuònipējiwo gèng xīndekimasu。

NL Proxy werd niet gedetecteerd.Het is mogelijk dat u een high-anonieme proxy gebruikt.

JA プロキシが検出されなかった。それはあなたが使用する高匿名プロキシの背後にいる可能性があります。

Transliteração purokishiga jiǎn chūsarenakatta。sorehaanataga shǐ yòngsuru gāo nì míngpurokishino bèi hòuniiru kě néng xìnggaarimasu。

NL In Juli wordt in Frankfurt am Main gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In Juli is er gemiddeld 11.25 uren zonneschijn per dag en in totaal 348.65 uren zonneschijn in Juli.

JA 7月には、平均して 1 日当たりの日照時間が最も多くなります。 7月には、1 日平均 11.25 時間の日照があり、7月を通して合計 348.65 時間の日照があります。

Transliteração 7yuèniha、 píng jūnshite 1 rì dāngtarino rì zhào shí jiānga zuìmo duōkunarimasu。 7yuèniha、1 rì píng jūn 11.25 shí jiānno rì zhàogaari、7yuèwo tōngshite hé jì 348.65 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

NL In Januari wordt in Frankfurt am Main gemiddeld het laagste aantal dagelijkse uren zonneschijn gemeten. In Januari zijn er gemiddeld 2.78 uren zonneschijn per dag en in totaal 86.14 uren zonneschijn.

JA 1月には、フランクフルト・アム・マインの日照時間が平均的に最も低くなります。 1月には、1 日あたり平均 2.78 時間の日照、合計 86.14 時間の日照があります。

Transliteração 1yuèniha,furankufuruto・amu・mainno rì zhào shí jiānga píng jūn deni zuìmo dīkunarimasu。 1yuèniha、1 rìatari píng jūn 2.78 shí jiānno rì zhào、 hé jì 86.14 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

holandês japonês
aantal 2

NL Net als bij het voltooien van een release-branch wordt een hotfix-branch samengevoegd in zowel main als develop.

JA release ブランチの仕上げと同じように、hotfix ブランチは main と develop の両方にマージされます。

Transliteração release buranchino shì shànggeto tóngjiyouni、hotfix buranchiha main to develop no liǎng fāngnimājisaremasu。

NL Hieronder volgt een compleet voorbeeld dat een proces voor functie-branches laat zien. Er wordt vanuit gegaan dat we een repo-opstelling hebben met een main-branch.

JA フィーチャー ブランチ フローの詳細な例は次のとおりです。main ブランチを設定したリポジトリがあると仮定しています。

Transliteração fīchā buranchi furōno xiáng xìna lìha cìnotooridesu。main buranchiwo shè dìngshitaripojitorigaaruto fǎn dìngshiteimasu。

NL Er wordt een develop-branch gemaakt van main;

JA develop ブランチは main から作成されます

Transliteração develop buranchiha main kara zuò chéngsaremasu

NL Wanneer de release-branch is voltooid, wordt deze samengevoegd met develop en main;

JA release ブランチが完成すると、develop と main にマージされます

Transliteração release buranchiga wán chéngsuruto、develop to main nimājisaremasu

NL Zodra de hotfix is voltooid, wordt deze samengevoegd met zowel develop als main.

JA hotfix が完了すると、develop と main の両方にマージされます

Transliteração hotfix ga wán lesuruto、develop to main no liǎng fāngnimājisaremasu

NL De URL wordt geopend in de browser van de gebruiker en de kluisapp wordt geladen op het apparaat. Het token wordt direct doorgegeven aan de lokale kluisapp en wordt niet naar de server gestuurd.

JA URL はユーザーのブラウザで開き、ボルトアプリケーションはデバイスにロードされます。トークンはローカルのボルトアプリケーションに直接引き渡され、サーバーには送信されません。

Transliteração URL hayūzānoburauzade kāiki,borutoapurikēshonhadebaisunirōdosaremasu.tōkunharōkarunoborutoapurikēshonni zhí jiē yǐnki dùsare,sābāniha sòng xìnsaremasen。

NL Ryan Main Composer hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig ontwerp:

JA Ryan Main Composer さんはデザインコンペを開催して新しい その他 を入手しました。

Transliteração Ryan Main Composer sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii sono tā wo rù shǒushimashita。

NL Bekijk Ryan Main Composer hun wedstrijd in de categorie Overig ontwerp…

JA Ryan Main Composerさんの その他 コンペをチェックしましょう

Transliteração Ryan Main Composersan'no sono tā konpewochekkushimashou

NL Ryan Main Composer werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

JA Ryan Main Composer さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliteração Ryan Main Composer sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

NL De USB-C poort is direct op het main board vastgesoldeerd.

JA USB-Cポートはメインボードに半田付けされています。

Transliteração USB-Cpōtohameinbōdoni bàn tián fùkesareteimasu。

NL De API ondersteunt de seriële bestandsindelingen van Apple's main logic board (MLB) voor zowel 13- als 17-cijferige codes.

JA このAPIは、13桁と17桁のコードの両方について、Appleのメインロジックボード（MLB）シリアルフォーマットをサポートしています。

Transliteração konoAPIha、13héngto17héngnokōdono liǎng fāngnitsuite、Applenomeinrojikkubōdo（MLB）shiriarufōmattowosapōtoshiteimasu。

holandês japonês
api api

NL 2e snelste tijd op Main Yarra Trail Climb (1:28) 24 oktober 2021

JA Main Yarra Trail Climb で 2 番目に速い自己記録 (1:28) 2021年10月24日

Transliteração Main Yarra Trail Climb de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (1:28) 2021nián10yuè24rì

NL 2e snelste tijd op Main St. Climb (3:51) 24 oktober 2021

JA Main St. Climb で 2 番目に速い自己記録 (3:51) 2021年10月24日

Transliteração Main St. Climb de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (3:51) 2021nián10yuè24rì

NL Algemeen 4e op Main street blast! (48s) 27 oktober 2021

JA Main street blast! で第 4 位 (48秒) 2021年10月27日

Transliteração Main street blast! de dì 4 wèi (48miǎo) 2021nián10yuè27rì

NL Het weer en klimaat voor Frankfurt am Main voor individuele maanden

JA 個々の月のフランクフルト・アム・マインの天気と気候

Transliteração gè 々no yuènofurankufuruto・amu・mainno tiān qìto qì hòu

NL In Frankfurt am Main worden het hele jaar door ongeveer 2512.66 zonuren geteld. Gemiddeld is er 82.45 uur zon per maand.

JA フランクフルト・アム・マインでは、年間を通じて約 2512.66 時間の日照が数えられます。 平均して、月に 82.45 時間の日照があります。

Transliteração furankufuruto・amu・maindeha、 nián jiānwo tōngjite yuē 2512.66 shí jiānno rì zhàoga shùeraremasu。 píng jūnshite、 yuèni 82.45 shí jiānno rì zhàogaarimasu。

NL De dichtstbijzijnde luchthavens van Aschaffenburg zijn: Luchthaven Frankfurt am Main (FRA) 42.21km,Luchthaven Frankfurt-Hahn (HHN) 134.87km,Flughafen Stuttgart (STR) 142.73km

JA ％city％の最も近い空港は次のとおりです：％airports％

Transliteração ％city％no zuìmo jìni kōng gǎngha cìnotooridesu：％airports％

NL De USB-C poort is direct op het main board vastgesoldeerd.

JA USB-Cポートはメインボードに半田付けされています。

Transliteração USB-Cpōtohameinbōdoni bàn tián fùkesareteimasu。

NL Maak een overzicht van de branches voor deze repository. Je ziet de standaard main-branch en de nieuwe branch die je hebt gemaakt. Git-branch

JA このリポジトリのブランチをすべてリストします。デフォルト ブランチ main と新しく作成したブランチが表示されます。git branch

Transliteração konoripojitorinoburanchiwosubeterisutoshimasu.deforuto buranchi main to xīnshiku zuò chéngshitaburanchiga biǎo shìsaremasu。git branch

NL De API ondersteunt de seriële bestandsindelingen van Apple's main logic board (MLB) voor zowel 13- als 17-cijferige codes.

JA このAPIは、13桁と17桁のコードの両方について、Appleのメインロジックボード（MLB）シリアルフォーマットをサポートしています。

Transliteração konoAPIha、13héngto17héngnokōdono liǎng fāngnitsuite、Applenomeinrojikkubōdo（MLB）shiriarufōmattowosapōtoshiteimasu。

holandês japonês
api api

NL Ryan Main Composer hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig ontwerp:

JA Ryan Main Composer さんはデザインコンペを開催して新しい その他 を入手しました。

Transliteração Ryan Main Composer sanhadezainkonpewo kāi cuīshite xīnshii sono tā wo rù shǒushimashita。

NL Bekijk Ryan Main Composer hun wedstrijd in de categorie Overig ontwerp…

JA Ryan Main Composerさんの その他 コンペをチェックしましょう

Transliteração Ryan Main Composersan'no sono tā konpewochekkushimashou

Mostrando 50 de 50 traduções