Traduzir "macos uitgebracht" para japonês

JA 修正のリリース日からさかのぼって 6 か月以内にリリースされたすべての機能バージョン。

Transliteração xiū zhèngnorirīsu rìkarasakanobotte 6 ka yuè yǐ nèinirirīsusaretasubeteno jī néngbājon.

• 修正のリリース日からさかのぼって

JA この比較では、2020年2月にリリースされたグループの最新のWebカメラを、2015年にリリースされた最も古いiPhoneモデルであるiPhone6と比較しました。

Transliteração kono bǐ jiàodeha、2020nián2yuènirirīsusaretagurūpuno zuì xīnnoWebkamerawo、2015niánnirirīsusareta zuìmo gǔiiPhonemoderudearuiPhone6to bǐ jiàoshimashita。

JA SQLiteFlow （有料、macOS＆iOS）。 SQLiteFlowは、当社のmacOS SQLiteツールです。

Transliteração SQLiteFlow （yǒu liào、macOS＆iOS）。 SQLiteFlowha、 dāng shènomacOS SQLitetsūrudesu。

• SQLiteFlow

JA ベース2 （有料、macOS）。 Baseは、macOS用の2番目に人気のあるSQLiteツールの1つであり、直接ダウンロードしてApp Storeアプリとして入手できます。

Transliteração bēsu2 （yǒu liào、macOS）。 Baseha、macOS yòngno2fān mùni rén qìnoaruSQLitetsūruno1tsudeari、 zhí jiēdaunrōdoshiteApp Storeapuritoshite rù shǒudekimasu。

JA macOS Big Sur 以降でネイティブの macOS 仮想化を使用して Windows やその他の仮想マシンを実行します（追加のカーネル拡張は必要ありません）。

Transliteração macOS Big Sur yǐ jiàngdeneitibuno macOS fǎn xiǎng huàwo shǐ yòngshite Windows yasono tāno fǎn xiǎngmashinwo shí xíngshimasu （zhuī jiānokāneru kuò zhāngha bì yàoarimasen）。

• macOS Big Sur
• macOS 仮想化を使用して Windows

JA Apple Metal をサポートする macOS Big Sur 仮想マシンを実行します（macOS Big Sur ホスト上）。*

Transliteração Apple Metal wosapōtosuru macOS Big Sur fǎn xiǎngmashinwo shí xíngshimasu（macOS Big Sur hosuto shàng）。*

• Apple Metal をサポートする
• Big Sur

JA macOS と仮想マシン（Windows、Linux、macOS）の間でファイルや画像をドラッグアンドドロップします。

Transliteração macOS to fǎn xiǎngmashin（Windows、Linux、macOS）no jiāndefairuya huà xiàngwodoragguandodoroppushimasu。

• macOS

JA macOS と仮想マシン（Windows、Linux、macOS）の間で書式付きテキストやファイルをドラッグアンドドロップします。

Transliteração macOS to fǎn xiǎngmashin（Windows、Linux、macOS）no jiānde shū shì fùkitekisutoyafairuwodoragguandodoroppushimasu。

• macOS

JA OS 10.11 より古いバージョンをお使いです。お使いの macOS のクリーニング、プライバシー、セキュリティの問題を解決するには、MacKeeper 4 をご利用ください。

Transliteração OS 10.11 yori gǔibājonwoo shǐidesu。o shǐino macOS nokurīningu,puraibashī,sekyuritino wèn tíwo jiě juésuruniha、MacKeeper 4 wogo lì yòngkudasai。

• OS
• macOS

JA macOSセキュリティツールの可視性 - macOSセキュリティツールのアクティビティをすべて表示します

Transliteração macOSsekyurititsūruno kě shì xìng - macOSsekyurititsūrunoakutibitiwosubete biǎo shìshimasu

• macOSセキュリティツールの可視性
• macOSセキュリティツールのアクティビティをすべて表示します

JA macOS Big Sur 以降でネイティブの macOS 仮想化を使用して Windows やその他の仮想マシンを実行します（追加のカーネル拡張は必要ありません）。

Transliteração macOS Big Sur yǐ jiàngdeneitibuno macOS fǎn xiǎng huàwo shǐ yòngshite Windows yasono tāno fǎn xiǎngmashinwo shí xíngshimasu （zhuī jiānokāneru kuò zhāngha bì yàoarimasen）。

• macOS Big Sur
• macOS 仮想化を使用して Windows

JA Apple Metal をサポートする macOS Big Sur 仮想マシンを実行します（macOS Big Sur ホスト上）。*

Transliteração Apple Metal wosapōtosuru macOS Big Sur fǎn xiǎngmashinwo shí xíngshimasu（macOS Big Sur hosuto shàng）。*

• Apple Metal をサポートする
• Big Sur

JA macOS と仮想マシン（Windows、Linux、macOS）の間でファイルや画像をドラッグアンドドロップします。

Transliteração macOS to fǎn xiǎngmashin（Windows、Linux、macOS）no jiāndefairuya huà xiàngwodoragguandodoroppushimasu。

• macOS

JA macOS と仮想マシン（Windows、Linux、macOS）の間で書式付きテキストやファイルをドラッグアンドドロップします。

Transliteração macOS to fǎn xiǎngmashin（Windows、Linux、macOS）no jiānde shū shì fùkitekisutoyafairuwodoragguandodoroppushimasu。

• macOS

JA SQLiteFlow （有料、macOS＆iOS）。 SQLiteFlowは、当社のmacOS SQLiteツールです。

Transliteração SQLiteFlow （yǒu liào、macOS＆iOS）。 SQLiteFlowha、 dāng shènomacOS SQLitetsūrudesu。

• SQLiteFlow

JA ベース2 （有料、macOS）。 Baseは、macOS用の2番目に人気のあるSQLiteツールの1つであり、直接ダウンロードしてApp Storeアプリとして入手できます。

Transliteração bēsu2 （yǒu liào、macOS）。 Baseha、macOS yòngno2fān mùni rén qìnoaruSQLitetsūruno1tsudeari、 zhí jiēdaunrōdoshiteApp Storeapuritoshite rù shǒudekimasu。

JA Apple Metal をサポートする macOS Big Sur（またはそれ以降）仮想マシンを実行します（macOS Big Sur またはそれ以降のホスト上）。

Transliteração Apple Metal wosapōtosuru macOS Big Sur（matahasore yǐ jiàng） fǎn xiǎngmashinwo shí xíngshimasu（macOS Big Sur matahasore yǐ jiàngnohosuto shàng）。

• Apple Metal をサポートする
• Big
• Big Sur

JA macOS12.3およびCamoStudio1.6のリリース以降、macOS上のすべてのアプリがサポートされています。これには、Safari、FaceTime、QuickTimeなどのApple独自のアプリが含まれます。

Transliteração macOS12.3oyobiCamoStudio1.6norirīsu yǐ jiàng、macOS shàngnosubetenoapurigasapōtosareteimasu。koreniha、Safari、FaceTime、QuickTimenadonoApple dú zìnoapuriga hánmaremasu。

JA DeepLの最新製品は2018年3月発表のDeepL Proです。DeepL Proでは、さらに便利にご利用いただけるオンライン翻訳の他に、プロフェッショナル向けのAPIをご用意しています。

Transliteração DeepLno zuì xīn zhì pǐnha2018nián3yuè fā biǎonoDeepL Prodesu。DeepL Prodeha、sarani biàn lìnigo lì yòngitadakeruonrain fān yìno tāni,purofesshonaru xiàngkenoAPIwogo yòng yìshiteimasu。

JA ベンダーにより配布されたパッチのインストール機能により、システムやアプリケーションのアップデートを確実に行います。

Transliteração bendāniyori pèi bùsaretapatchinoinsutōru jī néngniyori,shisutemuyaapurikēshonnoappudētowo què shíni xíngimasu。

JA iOS 13.5はリリースされておらず、数週間はリリースされない可能性があります

Transliteração iOS 13.5harirīsusareteorazu、 shù zhōu jiānharirīsusarenai kě néng xìnggaarimasu

JA それがリリースされたら、iOSユーザーの大多数がそれをインストールするのに数か月かかる可能性があります（通常、同等のAndroidの採用はより迅速になる可能性があります ）

Transliteração soregarirīsusaretara、iOSyūzāno dà duō shùgasorewoinsutōrusurunoni shùka yuèkakaru kě néng xìnggaarimasu （tōng cháng、 tóng děngnoAndroidno cǎi yònghayori xùn sùninaru kě néng xìnggaarimasu ）

JA iOS 13.5はリリースされておらず、数週間はリリースされない可能性があります

Transliteração iOS 13.5harirīsusareteorazu、 shù zhōu jiānharirīsusarenai kě néng xìnggaarimasu

JA それがリリースされたら、iOSユーザーの大多数がそれをインストールするのに数か月かかる可能性があります（通常、同等のAndroidの採用はより速いかもしれません）

Transliteração soregarirīsusaretara、iOSyūzāno dà duō shùgasorewoinsutōrusurunoni shùka yuèkakaru kě néng xìnggaarimasu （tōng cháng、 tóng děngnoAndroidno cǎi yònghayori sùikamoshiremasen）

JA 2007年、Python 3.0がリリースされました。後方互換性がないため、コミュニティから拒絶されました。それが、2020年には 94%のPythonユーザーがPython 3に乗り換えました。.

Transliteração 2007nián、Python 3.0garirīsusaremashita。hòu fāng hù huàn xìngganaitame,komyunitikara jù juésaremashita。sorega、2020niánniha 94%noPythonyūzāgaPython 3ni chéngri huànemashita。.

JA Google は、2017 年 9 月から自動広告機能をベータ版としてテストしており、最近 (3 月上旬) この機能をすべてのユーザーに公開しています。

Transliteração Google ha、2017 nián 9 yuèkara zì dòng guǎng gào jī néngwobēta bǎntoshitetesutoshiteori、 zuì jìn (3 yuè shàng xún) kono jī néngwosubetenoyūzāni gōng kāishiteimasu。

• Google 年
• 月上旬

JA Google は、2017 年 9 月から自動広告機能をベータ版としてテストしており、最近 (3 月上旬) この機能をすべてのユーザーに公開しています。

Transliteração Google ha、2017 nián 9 yuèkara zì dòng guǎng gào jī néngwobēta bǎntoshitetesutoshiteori、 zuì jìn (3 yuè shàng xún) kono jī néngwosubetenoyūzāni gōng kāishiteimasu。

• Google 年
• 月上旬

JA 2017年4月に発売されたSamsungの大型版フラグシップモデルGalaxy S8+です。

Transliteração 2017nián4yuèni fā màisaretaSamsungno dà xíng bǎnfuragushippumoderuGalaxy S8+desu。

JA アトラシアンは 2021 年 2 月 2 日 (PT) にサーバー製品の新規ライセンスの販売とサーバー製品の新機能の開発を終了しました。

Transliteração atorashianha 2021 nián 2 yuè 2 rì (PT) nisābā zhì pǐnno xīn guīraisensuno fàn màitosābā zhì pǐnno xīn jī néngno kāi fāwo zhōng leshimashita。

• アトラシアンは 年 月
• PT

JA 当社は、2021 年 2 月 (PT) にサーバー製品の新規ライセンスの販売とサーバー製品ラインの新機能開発を停止します。

Transliteração dāng shèha、2021 nián 2 yuè (PT) nisābā zhì pǐnno xīn guīraisensuno fàn màitosābā zhì pǐnrainno xīn jī néng kāi fāwo tíng zhǐshimasu。

• 年 月
• PT

JA Data Center で昨年リリースした機能とロードマップで計画されている素晴らしい機能をご覧ください。

Transliteração Data Center de zuó niánrirīsushita jī néngtorōdomappude jì huàsareteiru sù qíngrashii jī néngwogo lǎnkudasai。

• Data Center

JA Insight が統合バージョンとしてリリースされる Jira Service Management Data Center のバージョンはどれですか?

Transliteração Insight ga tǒng hébājontoshiterirīsusareru Jira Service Management Data Center nobājonhadoredesuka?

• Insight が統合バージョンとしてリリースされる Jira
• Management Data Center

JA iOS 13.5はリリースされておらず、数週間はリリースされない可能性があります

Transliteração iOS 13.5harirīsusareteorazu、 shù zhōu jiānharirīsusarenai kě néng xìnggaarimasu

JA それがリリースされたら、iOSユーザーの大多数がそれをインストールするのに数か月かかる可能性があります（通常、同等のAndroidの採用はより迅速になる可能性があります ）

Transliteração soregarirīsusaretara、iOSyūzāno dà duō shùgasorewoinsutōrusurunoni shùka yuèkakaru kě néng xìnggaarimasu （tōng cháng、 tóng děngnoAndroidno cǎi yònghayori xùn sùninaru kě néng xìnggaarimasu ）

JA Jira 8.6.x: 8.6.0 が 2019 年 12 月 17 日にリリースされたため

Transliteração Jira 8.6.x: 8.6.0 ga 2019 nián 12 yuè 17 rìnirirīsusaretatame

• Jira
• が 年 月

JA Jira 8.5.x: 8.5.0 が 2019 年 10 月 21 日にリリースされたため

Transliteração Jira 8.5.x: 8.5.0 ga 2019 nián 10 yuè 21 rìnirirīsusaretatame

• Jira
• が 年 月

JA Jira 8.4.x: 8.4.0 が 2019 年 9 月 9 日にリリースされたため

Transliteração Jira 8.4.x: 8.4.0 ga 2019 nián 9 yuè 9 rìnirirīsusaretatame

• Jira
• が 年 月

JA Jira 8.3.x: 8.3.0 が 2019 年 7 月 22 日にリリースされたため

Transliteração Jira 8.3.x: 8.3.0 ga 2019 nián 7 yuè 22 rìnirirīsusaretatame

• Jira
• が 年 月

JA Jira 7.13.x。7.13 は長期サポートリリースであり、7.13.0 が 2018 年 11 月 28 日にリリースされたためです。

Transliteração Jira 7.13.x。7.13 ha zhǎng qīsapōtorirīsudeari、7.13.0 ga 2018 nián 11 yuè 28 rìnirirīsusaretatamedesu。

• Jira が 年

JA Confluence 7.2.x: 7.2.0 が 2019 年 12 月 12 日にリリースされたため

Transliteração Confluence 7.2.x: 7.2.0 ga 2019 nián 12 yuè 12 rìnirirīsusaretatame

• Confluence
• が 年 月

JA Confluence 7.1.x: 7.1.0 が 2019 年 11 月 4 日にリリースされたため

Transliteração Confluence 7.1.x: 7.1.0 ga 2019 nián 11 yuè 4 rìnirirīsusaretatame

• Confluence
• が 年 月

JA Confluence 7.0.x: 7.0.0 が 2019 年 9 月 10 日にリリースされたため

Transliteração Confluence 7.0.x: 7.0.0 ga 2019 nián 9 yuè 10 rìnirirīsusaretatame

• Confluence
• が 年 月

JA Confluence 6.13.x。6.13 は長期サポートリリースであり、6.13.0 が 2018 年12 月 4 日にリリースされたためです。

Transliteração Confluence 6.13.x。6.13 ha zhǎng qīsapōtorirīsudeari、6.13.0 ga 2018 nián12 yuè 4 rìnirirīsusaretatamedesu。

• Confluence が 月

JA Bitbucket 6.9.x: 6.9.0 が 2019 年 12 月 10 日にリリースされたため

Transliteração Bitbucket 6.9.x: 6.9.0 ga 2019 nián 12 yuè 10 rìnirirīsusaretatame

• Bitbucket
• が 年 月

JA Bitbucket 6.8.x: 6.8.0 が 2019 年 11 月 6 日にリリースされたため

Transliteração Bitbucket 6.8.x: 6.8.0 ga 2019 nián 11 yuè 6 rìnirirīsusaretatame

• Bitbucket
• が 年 月

JA Bitbucket 6.7.x: 6.7.0 が 2019 年 10 月 1 日にリリースされたため

Transliteração Bitbucket 6.7.x: 6.7.0 ga 2019 nián 10 yuè 1 rìnirirīsusaretatame

• Bitbucket
• が 年 月

JA Bitbucket 6.6.x: 6.6.0 が 2019 年 8 月 27 日にリリースされたため

Transliteração Bitbucket 6.6.x: 6.6.0 ga 2019 nián 8 yuè 27 rìnirirīsusaretatame

• Bitbucket
• が 年 月

JA Bitbucket 6.5.x: 6.5.0 が 2019 年 7 月 24 日にリリースされたため

Transliteração Bitbucket 6.5.x: 6.5.0 ga 2019 nián 7 yuè 24 rìnirirīsusaretatame

• Bitbucket
• が 年 月

JA Bitbucket 6.3.0 は修正日付の 6 か月以上前の 2019 年 5 月 14 日にリリースされています。これが長期サポートリリースに指定されている場合、バグ修正リリースも作成されています。

Transliteração Bitbucket 6.3.0 ha xiū zhèng rì fùno 6 ka yuè yǐ shàng qiánno 2019 nián 5 yuè 14 rìnirirīsusareteimasu。korega zhǎng qīsapōtorirīsuni zhǐ dìngsareteiru chǎng hé,bagu xiū zhèngrirīsumo zuò chéngsareteimasu。

• Bitbucket は修正日付の か月以上前の
• 月

JA Bamboo 6.10.x: これが 2019 年 9 月 17 日にリリースされ、現行リリースであるため

Transliteração Bamboo 6.10.x: korega 2019 nián 9 yuè 17 rìnirirīsusare、 xiàn xíngrirīsudearutame

• Bamboo
• これが 年 月