Traduzir "later tijdstip inloggen" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "later tijdstip inloggen" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de later tijdstip inloggen

holandês
japonês

NL Publiceer uw blogberichten op het optimale tijdstip. Schrijf berichten op een tijdstip dat het u uitkomt en plan ze live wanneer u maar wilt.

JA ブログ記事を最適なタイミングで公開する。都合の良い時間に記事を書き、思い立ったらすぐに公開できるようにスケジュールを組んでおきましょう。

Transliteração burogu jì shìwo zuì shìnataimingude gōng kāisuru。dōu héno liángi shí jiānni jì shìwo shūki、 sīi lìttarasuguni gōng kāidekiruyounisukejūruwo zǔndeokimashou。

NL Download de ClickShare-folder en deel ze met je collega's of raadpleeg ze op een later tijdstip.

JA 同僚との共有や今後のお問合せに便利な、ClickShareのパンフレットをぜひダウンロードしてご活用ください。

Transliteração tóng liáotono gòng yǒuya jīn hòunoo wèn héseni biàn lìna、ClickSharenopanfurettowozehidaunrōdoshitego huó yòngkudasai。

NL Klik naast Browsermeldingen inschakelen op Aanzetten. Je kan deze instelling op een later tijdstip altijd uitschakelen.

JA [ブラウザ通知をオンにする] の横にある [有効にする] をクリックします。この設定はいつでもオフにできます。

Transliteração [burauza tōng zhīwoonnisuru] no héngniaru [yǒu xiàonisuru] wokurikkushimasu。kono shè dìnghaitsudemoofunidekimasu。

NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.

JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。

Transliteração dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。

NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.

JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。

Transliteração dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。

NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.

JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。

Transliteração dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。

NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.

JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。

Transliteração dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。

NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.

JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。

Transliteração dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。

NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.

JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。

Transliteração dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。

NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.

JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。

Transliteração dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。

NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.

JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。

Transliteração dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。

NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.

JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。

Transliteração dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。

NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.

JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。

Transliteração dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。

NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.

JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。

Transliteração dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。

NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.

JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。

Transliteração dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。

NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.

JA 当事者が本規約を強制執行しない、もしくは執行を遅らせた場合も、かかる当事者が後で執行する権利を放棄するものではありません。

Transliteração dāng shì zhěga běn guī yuēwo qiáng zhì zhí xíngshinai、moshikuha zhí xíngwo chíraseta chǎng hémo、kakaru dāng shì zhěga hòude zhí xíngsuru quán lìwo fàng qìsurumonodehaarimasen。

NL Voor het inloggen bij Twitter en Periscope.

JA 利用者によるTwitterとPeriscopeへのログイン

Transliteração lì yòng zhěniyoruTwittertoPeriscopehenoroguin

NL Inloggen / Inschrijven voor Cloud

JA Cloudにサインイン / サインアップ

Transliteração Cloudnisain'in / sain'appu

NL Vereis verificatie bij het inloggen

JA ログイン時に認証が必要

Transliteração roguin shíni rèn zhèngga bì yào

NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'

JA 「Atlassian Access によって Okta と SSO でのログイン プロセスがこれまで以上にシンプルになりました。このため、ユーザーによるプロビジョニング解除が非常に効率的かつ正確になりました」

Transliteração 「Atlassian Access niyotte Okta to SSO denoroguin purosesugakoremade yǐ shàngnishinpuruninarimashita。konotame,yūzāniyorupurobijoningu jiě chúga fēi chángni xiào lǜ dekatsu zhèng quèninarimashita」

NL Sla in RoboForm een onbeperkt aantal logins op. Nadat de gegevens zijn opgeslagen, kunt u met één klik inloggen op websites.

JA ロボフォームを使ってログインを無制限に保管。保管されたログイン情報を使ってワンクリックでログインが可能。

Transliteração robofōmuwo shǐtteroguinwo wú zhì xiànni bǎo guǎn。bǎo guǎnsaretaroguin qíng bàowo shǐttewankurikkuderoguinga kě néng。

NL Met RoboForm Everywhere kunt u alle gegevens in RoboForm synchroniseren voor alle browsers en apparaten, zodat u overal waar u bent kunt inloggen.

JA ロボフォームエブリウェアを使ってすべてのブラウザ、デバイスにおいてどこにいても簡単に同じデータを利用可能です。

Transliteração robofōmueburiu~eawo shǐttesubetenoburauza,debaisunioitedokoniitemo jiǎn dānni tóngjidētawo lì yòng kě néngdesu。

NL Waar kan ik inloggen bij Tableau Online?

JA Tableau Online へのログインはどこで行えばいいですか?

Transliteração Tableau Online henoroguinhadokode xíngebaiidesuka?

NL Als je al toegang hebt tot een Tableau Online-website, kun je hier inloggen op Tableau Online.

JA Tableau Online サイトへのアクセス権をすでにお持ちの場合、こちらから Tableau Online にログインできます。

Transliteração Tableau Online saitohenoakusesu quánwosudenio chíchino chǎng hé、kochirakara Tableau Online niroguindekimasu。

NL Zoeken Inloggen Uitloggen Taal kiezen nl nl Meer

JA 検索 ログイン ログアウト 言語の選択 jp ja その他

Transliteração jiǎn suǒ roguin roguauto yán yǔno xuǎn zé jp ja sono tā

NL Gebruikersnaam Paswoord Inloggen Wachtwoord vergeten?

JA ユーザーネーム パスワード ログイン パスワードをお忘れですか。

Transliteração yūzānēmu pasuwādo roguin pasuwādowoo wàngredesuka。

NL Hoe op een YouTube-account inloggen

JA YouTubeにログインする方法

Transliteração YouTubeniroguinsuru fāng fǎ

NL Naam: phpbb3_deforum_k / phpbb3_enforum_kGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat een sleutel op die wordt gebruikt voor het automatisch inloggen op het forum.Duur: 1 jaar

JA 名前:phpbb3_deforum_k / phpbb3_enforum_kプロバイダー:SoftMaker目的:フォーラムに自動的にログインするためのキーを保存する。保存期間:1年

Transliteração míng qián:phpbb3_deforum_k / phpbb3_enforum_kpurobaidā:SoftMaker mù de:fōramuni zì dòng deniroguinsurutamenokīwo bǎo cúnsuru。bǎo cún qī jiān:1nián

NL Exclusief verkrijgbaar voor SteelSeries.com-leden! Nu inloggen of vandaag gratis aanmelden.

JA steelseries.com会員限定の特典です!今すぐログインするか無料登録してください。

Transliteração steelseries.com huì yuán xiàn dìngno tè diǎndesu! jīnsuguroguinsuruka wú liào dēng lùshitekudasai。

NL Haal het meeste uit onze nummer 1 Usenet toegang met header compressie, SSL, beveiligd inloggen en verbeterde download snelheden.

JA ヘッダーを圧縮した弊社の最高品質のユーズネットアクセス、SSL、安全な認証、ダウンロードスピード調節を目いっぱい使いましょう。

Transliteração heddāwo yā suōshita bì shèno zuì gāo pǐn zhìnoyūzunettoakusesu,SSL、 ān quánna rèn zhèng,daunrōdosupīdo diào jiéwo mùippai shǐimashou。

holandês japonês
ssl ssl

NL Heeft u al een account? Hier inloggen

JA すでにアカウントをお持ちですか? ここからログイン

Transliteração sudeniakauntowoo chíchidesuka? kokokararoguin

NL Het lijkt erop dat er al een account is gekoppeld aan het e-mailadres dat u hebt ingevoerd. Om door te gaan kan u inloggen op uw bestaande account of uw wachtwoord opnieuw instellen.

JA 入力したメールアドレスに関連付けられたアカウントが既に存在するようです。続行するには、既存のアカウントにログインするか、パスワードをリセットしてください。

Transliteração rù lìshitamēruadoresuni guān lián fùkeraretaakauntoga jìni cún zàisuruyoudesu。xù xíngsuruniha、 jì cúnnoakauntoniroguinsuruka,pasuwādoworisettoshitekudasai。

NL Als dit de eerste keer is dat je inlogt op je ClickShare-basisstation, kan je inloggen met:

JA ClickShareベースユニットに初めてログインする場合は、次の情報を使用します。

Transliteração ClickSharebēsuyunittoni chūmeteroguinsuru chǎng héha、 cìno qíng bàowo shǐ yòngshimasu。

NL Inloggen / Inschrijven voor Cloud

JA Cloudにサインイン / サインアップ

Transliteração Cloudnisain'in / sain'appu

NL Inloggen Verificatiemail opnieuw verzenden

JA サインイン 検証メールの再送信

Transliteração sain'in jiǎn zhèngmēruno zài sòng xìn

NL Sla in RoboForm een onbeperkt aantal logins op. Nadat de gegevens zijn opgeslagen, kunt u met één klik inloggen op websites.

JA ロボフォームを使ってログインを無制限に保管。保管されたログイン情報を使ってワンクリックでログインが可能。

Transliteração robofōmuwo shǐtteroguinwo wú zhì xiànni bǎo guǎn。bǎo guǎnsaretaroguin qíng bàowo shǐttewankurikkuderoguinga kě néng。

NL Met RoboForm Everywhere kunt u alle gegevens in RoboForm synchroniseren voor alle browsers en apparaten, zodat u overal waar u bent kunt inloggen.

JA ロボフォームエブリウェアを使ってすべてのブラウザ、デバイスにおいてどこにいても簡単に同じデータを利用可能です。

Transliteração robofōmueburiu~eawo shǐttesubetenoburauza,debaisunioitedokoniitemo jiǎn dānni tóngjidētawo lì yòng kě néngdesu。

NL Inloggen Verificatiemail opnieuw verzenden

JA サインイン 検証メールの再送信

Transliteração sain'in jiǎn zhèngmēruno zài sòng xìn

NL Inloggen Verificatiemail opnieuw verzenden

JA サインイン 検証メールの再送信

Transliteração sain'in jiǎn zhèngmēruno zài sòng xìn

NL Inloggen Verificatiemail opnieuw verzenden

JA サインイン 検証メールの再送信

Transliteração sain'in jiǎn zhèngmēruno zài sòng xìn

NL Inloggen Verificatiemail opnieuw verzenden

JA サインイン 検証メールの再送信

Transliteração sain'in jiǎn zhèngmēruno zài sòng xìn

NL Inloggen Verificatiemail opnieuw verzenden

JA サインイン 検証メールの再送信

Transliteração sain'in jiǎn zhèngmēruno zài sòng xìn

NL Inloggen Verificatiemail opnieuw verzenden

JA サインイン 検証メールの再送信

Transliteração sain'in jiǎn zhèngmēruno zài sòng xìn

NL Inloggen Verificatiemail opnieuw verzenden

JA サインイン 検証メールの再送信

Transliteração sain'in jiǎn zhèngmēruno zài sòng xìn

NL Naam: phpbb3_deforum_k / phpbb3_enforum_kGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat een sleutel op die wordt gebruikt voor het automatisch inloggen op het forum.Duur: 1 jaar

JA 名前:phpbb3_deforum_k / phpbb3_enforum_kプロバイダー:SoftMaker目的:フォーラムに自動的にログインするためのキーを保存する。保存期間:1年

Transliteração míng qián:phpbb3_deforum_k / phpbb3_enforum_kpurobaidā:SoftMaker mù de:fōramuni zì dòng deniroguinsurutamenokīwo bǎo cúnsuru。bǎo cún qī jiān:1nián

NL Ondersteuningscentrum Documenten openen Inloggen

JA サポートセンター 文書にアクセス ログイン

Transliteração sapōtosentā wén shūniakusesu roguin

NL Om u te kunnen aanmelden voor en vervolgens gebruik te kunnen maken van uw DeepL Pro-abonnement, moet u zich eerst registreren en een DeepL-account aanmaken. Om ervoor te zorgen dat u kunt inloggen, worden de volgende persoonlijke gegevens opgeslagen:

JA DeepL Proに登録してサービスをご利用になるには、DeepLで登録とアカウント作成が必要です。お客様が確実にログインできるように、当社は以下の個人データを保存します。

Transliteração DeepL Proni dēng lùshitesābisuwogo lì yòngninaruniha、DeepLde dēng lùtoakaunto zuò chéngga bì yàodesu。o kè yàngga què shíniroguindekiruyouni、 dāng shèha yǐ xiàno gè réndētawo bǎo cúnshimasu。

NL Ik kan niet inloggen op mijn Parallels-account. Zie KB116181.

JA Parallels アカウントにログインできません。 KB116181 をご覧ください。

Transliteração Parallels akauntoniroguindekimasen。 KB116181 wogo lǎnkudasai。

NL Parallels Access kan niet inloggen op een Windows-computer. Zie KB116660.

JA Parallels Access 経由で Windows コンピューターにログインできません。KB116660 をご覧ください。

Transliteração Parallels Access jīng yóude Windows konpyūtāniroguindekimasen。KB116660 wogo lǎnkudasai。

JA パートナーポータル/パートナービューにログイン

Transliteração pātonāpōtaru/pātonābyūniroguin

Mostrando 50 de 50 traduções