Traduzir "langzame en zware" para japonês

Mostrando 14 de 14 traduções da frase "langzame en zware" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de langzame en zware

holandês
japonês

NL Hoe u een langzame iPhone-back-up of iCloud-back-up versnelt

JA 遅いiPhoneバックアップまたはiCloudバックアップを高速化する方法

Transliteração chíiiPhonebakkuappumatahaiCloudbakkuappuwo gāo sù huàsuru fāng fǎ

NL Een langzame iTunes-back-up ...

JA 遅いiTunesバックアップ...

Transliteração chíiiTunesbakkuappu...

NL Hoe u een langzame iPhone-back-up of iCloud-back-up versnelt

JA 遅いiPhoneバックアップまたはiCloudバックアップを高速化する方法

Transliteração chíiiPhonebakkuappumatahaiCloudbakkuappuwo gāo sù huàsuru fāng fǎ

NL Een langzame iTunes-back-up ...

JA 遅いiTunesバックアップ...

Transliteração chíiiTunesbakkuappu...

NL Electronica komt met een rugzakje dat we niet kunnen zien. Een 129 gram zware iPhone vereist 1000 keer haar gewicht in materialen om te worden geproduceerd. (100 liter aan water + 34 kilogram aan erts).

JA 電子製品には、目で見えないバッグが付属しています。 129gのiPhoneには実際の重量の1000倍の原料が必要です。(100リットルの水+34kgの鉱石)

Transliteração diàn zi zhì pǐnniha、 mùde jiànenaibagguga fù shǔshiteimasu。 129gnoiPhoneniha shí jìno zhòng liàngno1000bèino yuán liàoga bì yàodesu.(100rittoruno shuǐ+34kgno kuàng shí)

NL Het geheel nieuwe afstemmingssysteem voor het zwaartepunt omvat verplaatsbare gewichten en lichte tot zware aanpassingen, waardoor het breedste instelbereik van elke gamingmuis wordt geboden.

JA この全く新しい重心調整システムは、動かしやすい重さと重さのカスタム化に対応し、どのようなゲーミングマウスの調整にも幅広く対応します。

Transliteração kono quánku xīnshii zhòng xīn diào zhěngshisutemuha、 dòngkashiyasui zhòngsato zhòngsanokasutamu huàni duì yīngshi、donoyounagēmingumausuno diào zhěngnimo fú guǎngku duì yīngshimasu。

NL De afneembare zijkanten zorgen voor een gemakkelijke en veilige plaatsing van de acht meegeleverde gewichten van 4 gram. Vergrendel het exacte gewicht dat je wilt met lichte tot zware aanpassing.

JA 両サイドが取り外し可能なことにより、4gの重さの8個のおもりを簡単かつしっかりと固定できます。重さをカスタマイズして、希望する重さで固定できます。

Transliteração liǎngsaidoga qǔri wàishi kě néngnakotoniyori、4gno zhòngsano8gènoomoriwo jiǎn dānkatsushikkarito gù dìngdekimasu。zhòngsawokasutamaizushite、 xī wàngsuru zhòngsade gù dìngdekimasu。

holandêsjaponês
acht8

NL Electronica komt met een rugzakje dat we niet kunnen zien. Een 129 gram zware iPhone vereist 1000 keer haar gewicht in materialen om te worden geproduceerd. (100 liter aan water + 34 kilogram aan erts).

JA 電子製品には、目で見えないバッグが付属しています。 129gのiPhoneには実際の重量の1000倍の原料が必要です。(100リットルの水+34kgの鉱石)

Transliteração diàn zi zhì pǐnniha、 mùde jiànenaibagguga fù shǔshiteimasu。 129gnoiPhoneniha shí jìno zhòng liàngno1000bèino yuán liàoga bì yàodesu.(100rittoruno shuǐ+34kgno kuàng shí)

NL Britse zware bommenwerper Avro Lancaster

JA B2Aスピリットステルス爆撃機

Transliteração B2Asupirittosuterusu bào jī jī

NL Gebruik alle Mac-mogelijkheden voor zware workloads.

JA 大きなワークロード向けに Mac のすべての機能を使用します。

Transliteração dàkinawākurōdo xiàngkeni Mac nosubeteno jī néngwo shǐ yòngshimasu。

NL Zware schendingen die leiden tot de onmiddellijke opschorting van het account.

JA 重大な違反により、アカウントが直ちに凍結された場合。

Transliteração zhòng dàna wéi fǎnniyori,akauntoga zhíchini dòng jiésareta chǎng hé。

NL Besteed het zware werk uit dat komt kijken bij het onderhouden en hosten van MTA-STS-beleidsbestanden en webservers

JA MTA-STSのポリシーファイルやウェブサーバーの維持・ホスティングに関わる大変な作業を外部に委託

Transliteração MTA-STSnoporishīfairuyau~ebusābāno wéi chí・hosutinguni guānwaru dà biànna zuò yèwo wài bùni wěi tuō

NL Heb je liever geen zware fles op je rug? Duiken met sidemount is een comfortabel, gestroomlijnd alternatief.

JA 重いシリンダーを背中に背負うのは嫌ですか? サイドマウント・ダイビングは、快適で流線形をとれる選択肢です。

Transliteração zhòngishirindāwo bèi zhōngni bèi fùunoha xiándesuka? saidomaunto・daibinguha、 kuài shìde liú xiàn xíngwotoreru xuǎn zé zhīdesu。

NL Als een probleem wordt gedetecteerd, kunt u dit altijd oplossen: verwijder zware inhoud, vervang trage services of gebruik een CDN. Dit vereist echter betrouwbaar diagnostiek en het gebruik van echte analytische gegevens.

JA 重いコンテンツの削除、遅いサービスの置き換え、CDNの使用など、検出された問題はいつでも修正できますが、これには信頼できる診断と実際の分析データの利用が必要です。

Transliteração zhòngikontentsuno xuē chú、 chíisābisuno zhìki huàne、CDNno shǐ yòngnado、 jiǎn chūsareta wèn tíhaitsudemo xiū zhèngdekimasuga、koreniha xìn làidekiru zhěn duànto shí jìno fēn xīdētano lì yòngga bì yàodesu。

Mostrando 14 de 14 traduções