Traduzir "kortingen bij europcar" para japonês

JA 割引を伴うクーポンおよび割引券を既に割引が適用された製品に利用することはできません。

Transliteração gē yǐnwo bànukūponoyobi gē yǐn quànwo jìni gē yǐnga shì yòngsareta zhì pǐnni lì yòngsurukotohadekimasen。

JA Europcar | スイス政府観光局

Transliteração Europcar | suisu zhèng fǔ guān guāng jú

• Europcarxスイス政府観光局

JA Europcar | スイス政府観光局

Transliteração Europcar | suisu zhèng fǔ guān guāng jú

• Europcarxスイス政府観光局

JA 最高のオンラインショッピングディスカウント用VPN

Transliteração zuì gāonoonrainshoppingudisukaunto yòngVPN

• 最高のオンラインショッピングディスカウント用VPN

JA 最高のオンラインショッピングディスカウント用VPN

Transliteração zuì gāonoonrainshoppingudisukaunto yòngVPN

• 最高のオンラインショッピングディスカウント用VPN

JA アカデミック価格の適用対象と非営利団体向けの割引

Transliteração akademikku sì géno shì yòng duì xiàngto fēi yíng lì tuán tǐ xiàngkeno gē yǐn

• アカデミック価格の適用対象と非営利団体向けの割引

JA 割引や無料トライアルはありますか？

Transliteração gē yǐnya wú liàotoraiaruhaarimasuka？

JA 年間支払い割引。 その他のプランもご利用いただけます。

Transliteração nián jiān zhī fǎni gē yǐn。 sono tānopuranmogo lì yòngitadakemasu。

JA 非営利団体または教育機関で働いていますか？ 割引についてはお問い合わせください

Transliteração fēi yíng lì tuán tǐmataha jiào yù jī guānde dòngiteimasuka？ gē yǐnnitsuitehao wèni héwasekudasai

• 割引についてはお問い合わせください

JA アカデミック団体向け割引

Transliteração akademikku tuán tǐ xiàngke gē yǐn

• アカデミック団体向け割引

JA 使用する分だけのライセンス料をお支払いください。ライセンスは年間・ユーザあたりでのご請求となります。大量ライセンス、複数年契約においては割引の適用が可能です。

Transliteração shǐ yòngsuru fēndakenoraisensu liàowoo zhī fǎnikudasai.raisensuha nián jiān・yūzaataridenogo qǐng qiútonarimasu。dà liàngraisensu, fù shù nián qì yuēnioiteha gē yǐnno shì yòngga kě néngdesu。

JA ハロウィーンを楽しむあなたにホラーセール

Transliteração harou~īnwo lèshimuanatanihorāsēru

• ハロウィーンを楽しむあなたにホラーセール

JA 4K Download 教育機関及び非営利団体の割引

Transliteração 4K Download jiào yù jī guān jíbi fēi yíng lì tuán tǐno gē yǐn

• Download 教育機関及び非営利団体の割引

JA 私たちはこの仕事の重要性と資金を得るための闘いを理解しています。彼らがより少ない費用で良いことをするのを助けるために、私たちはすべてのアプリに割引を提供します。

Transliteração sītachihakono shì shìno zhòng yào xìngto zī jīnwo dérutameno dòuiwo lǐ jiěshiteimasu。bǐragayori shǎonai fèi yòngde liángikotowosurunowo zhùkerutameni、 sītachihasubetenoapurini gē yǐnwo tí gōngshimasu。

JA 教育機関は、次の情報を提供することで割引を申請できます：

Transliteração jiào yù jī guānha、 cìno qíng bàowo tí gōngsurukotode gē yǐnwo shēn qǐngdekimasu：

JA お持ちのすべてのデバイスで割引を探す

Transliteração o chíchinosubetenodebaisude gē yǐnwo tànsu

• お持ちのすべてのデバイスで割引を探す

JA 学生や教育機関や非営利団体で働く人々には割引を提供しています。詳細については、お問い合わせください。

Transliteração xué shēngya jiào yù jī guānya fēi yíng lì tuán tǐde dòngku rén 々niha gē yǐnwo tí gōngshiteimasu。xiáng xìnitsuiteha、o wèni héwasekudasai。

JA 名前：couponcodeプロバイダー：SoftMaker目的：当社のWebサイトでキャンペーン特有の割引を提供する。例えば、当社のニュースレターにあるリンクをクリックした場合。保存期間：3日

Transliteração míng qián：couponcodepurobaidā：SoftMaker mù de： dāng shènoWebsaitodekyanpēn tè yǒuno gē yǐnwo tí gōngsuru。lìeba、 dāng shènonyūsuretāniarurinkuwokurikkushita chǎng hé。bǎo cún qī jiān：3rì

JA MindMeisterには、教師と学生のための大幅な値引きを提供しています。MindMeisterの様々な教育用のプランを比較してあなたにぴったりのプランを見つけましょう。

Transliteração MindMeisterniha、 jiào shīto xué shēngnotameno dà fúna zhí yǐnkiwo tí gōngshiteimasu。MindMeisterno yàng 々na jiào yù yòngnopuranwo bǐ jiàoshiteanatanipittarinopuranwo jiàntsukemashou。

JA ゲーミングヘッドセット、マウス、キーボード、コントローラー、アクセサリーなどが大幅割引です！

Transliteração gēminguheddosetto,mausu,kībōdo,kontorōrā,akusesarīnadoga dà fú gē yǐndesu！

JA お得意様を対象としたディスカウントやVIP駐車スペース

Transliteração o dé yì yàngwo duì xiàngtoshitadisukauntoyaVIP zhù chēsupēsu

• お得意様を対象としたディスカウントやVIP駐車スペース

JA リセラーパートナーの皆様には、取引量に応じた割引が適用されます。詳細な価格は、サインアッププロセスの完了後にお送りします。

Transliteração riserāpātonāno jiē yàngniha、 qǔ yǐn liàngni yīngjita gē yǐnga shì yòngsaremasu。xiáng xìna sì géha,sain'appupurosesuno wán le hòunio sòngrishimasu。

JA 特別オファー, 割引＆お買得品 - FOREO

Transliteração tè biéofā, gē yǐn＆o mǎi dé pǐn - FOREO

• 特別オファー
• FOREO

JA ibis BUSINESS でフレキシブルレート から10％ オフ、ノンフレキシブルレートから 5％ オフを利用できます。<br> さらに、割引は ALL メンバー料金で併用可能 ！

Transliteração ibis BUSINESS defurekishibururēto kara10％ ofu,nonfurekishibururētokara 5％ ofuwo lì yòngdekimasu。<br> sarani、 gē yǐnha ALL menbā liào jīnde bìng yòng kě néng ！

• ibis BUSINESS でフレキシブルレート
• ALL メンバー料金で併用可能

JA 年間支払い割引。 その他のプランもご利用いただけます。

Transliteração nián jiān zhī fǎni gē yǐn。 sono tānopuranmogo lì yòngitadakemasu。

JA リセラーパートナーの皆様には、取引量に応じた割引が適用されます。詳細な価格は、サインアッププロセスの完了後にお送りします。

Transliteração riserāpātonāno jiē yàngniha、 qǔ yǐn liàngni yīngjita gē yǐnga shì yòngsaremasu。xiáng xìna sì géha,sain'appupurosesuno wán le hòunio sòngrishimasu。

JA お持ちのすべてのデバイスで割引を探す

Transliteração o chíchinosubetenodebaisude gē yǐnwo tànsu

• お持ちのすべてのデバイスで割引を探す

JA 名前：couponcodeプロバイダー：SoftMaker目的：当社のWebサイトでキャンペーン特有の割引を提供する。例えば、当社のニュースレターにあるリンクをクリックした場合。保存期間：3日

Transliteração míng qián：couponcodepurobaidā：SoftMaker mù de： dāng shènoWebsaitodekyanpēn tè yǒuno gē yǐnwo tí gōngsuru。lìeba、 dāng shènonyūsuretāniarurinkuwokurikkushita chǎng hé。bǎo cún qī jiān：3rì

JA 使用する分だけのライセンス料をお支払いください。ライセンスは年間・ユーザあたりでのご請求となります。大量ライセンス、複数年契約においては割引の適用が可能です。

Transliteração shǐ yòngsuru fēndakenoraisensu liàowoo zhī fǎnikudasai.raisensuha nián jiān・yūzaataridenogo qǐng qiútonarimasu。dà liàngraisensu, fù shù nián qì yuēnioiteha gē yǐnno shì yòngga kě néngdesu。

JA MindMeisterには、教師と学生のための大幅な値引きを提供しています。MindMeisterの様々な教育用のプランを比較してあなたにぴったりのプランを見つけましょう。

Transliteração MindMeisterniha、 jiào shīto xué shēngnotameno dà fúna zhí yǐnkiwo tí gōngshiteimasu。MindMeisterno yàng 々na jiào yù yòngnopuranwo bǐ jiàoshiteanatanipittarinopuranwo jiàntsukemashou。

JA お得意様を対象としたディスカウントやVIP駐車スペース

Transliteração o dé yì yàngwo duì xiàngtoshitadisukauntoyaVIP zhù chēsupēsu

• お得意様を対象としたディスカウントやVIP駐車スペース

JA インボイスの処理を加速して支払い遅延のペナルティを回避し、早期支払いの割引を実現しDSO を削減することで、顧客とサプライヤーの関係を向上させます。

Transliteração inboisuno chǔ lǐwo jiā sùshite zhī fǎni chí yánnopenarutiwo huí bìshi、 zǎo qī zhī fǎnino gē yǐnwo shí xiànshiDSO wo xuē jiǎnsurukotode、 gù kètosapuraiyāno guān xìwo xiàng shàngsasemasu。

JA 組織内で複数のユーザーをカバーするための割引の詳細については、当社までお問い合わせください。 営業部.

Transliteração zǔ zhī nèide fù shùnoyūzāwokabāsurutameno gē yǐnno xiáng xìnitsuiteha、 dāng shèmadeo wèni héwasekudasai。 yíng yè bù.

JA アカデミック価格の適用対象と非営利団体向けの割引

Transliteração akademikku sì géno shì yòng duì xiàngto fēi yíng lì tuán tǐ xiàngkeno gē yǐn

• アカデミック価格の適用対象と非営利団体向けの割引

JA サーバーから Data Center または Cloud への移行にインセンティブや割引はありますか?

Transliteração sābākara Data Center mataha Cloud heno yí xíngniinsentibuya gē yǐnhaarimasuka?

• サーバーから Data Center
• Cloud への移行にインセンティブや割引はありますか

JA はい、移行されるお客様にはさまざまな割引をご提供しております。

Transliteração hai、 yí xíngsareruo kè yàngnihasamazamana gē yǐnwogo tí gōngshiteorimasu。

JA Data Center に適用される割引はありますか?

Transliteração Data Center ni shì yòngsareru gē yǐnhaarimasuka?

• Data Center に適用される割引はありますか

JA お客様の状況によって異なりますが、以下の割引のいずれかの対象になる場合があります。

Transliteração o kè yàngno zhuàng kuàngniyotte yìnarimasuga、 yǐ xiàno gē yǐnnoizurekano duì xiàngninaru chǎng hégaarimasu。

JA コミュニティや教育機関向けの割引はありますか?

Transliteração komyunitiya jiào yù jī guān xiàngkeno gē yǐnhaarimasuka?

• コミュニティや教育機関向けの割引はありますか

JA Cloud 移行のコストを節約するために、次のアトラシアンの割引をご利用いただけるかどうかをご確認ください。

Transliteração Cloud yí xíngnokosutowo jié yuēsurutameni、 cìnoatorashianno gē yǐnwogo lì yòngitadakerukadoukawogo què rènkudasai。

• Cloud

JA これらの割引に有効期限はありますか?

Transliteração korerano gē yǐnni yǒu xiào qī xiànhaarimasuka?

• これらの割引に有効期限はありますか

JA 私のアプリはこれらの割引の対象になりますか?

Transliteração sīnoapurihakorerano gē yǐnno duì xiàngninarimasuka?

• 私のアプリはこれらの割引の対象になりますか

JA 当社は、組織の規模が大きいお客様では要件とニーズが複雑になることを認識しており、クラウドへの移行を支援するため、追加リソース、割引、サポートを提供しています。

Transliteração dāng shèha、 zǔ zhīno guī móga dàkiio kè yàngdeha yào jiàntonīzuga fù záninarukotowo rèn shíshiteori,kuraudoheno yí xíngwo zhī yuánsurutame、 zhuī jiārisōsu, gē yǐn,sapōtowo tí gōngshiteimasu。

JA 弊社の製品を再販するために再販業者として認可を受ける必要はありません。Atlassian は再販業者向けの割引を行っていません。

Transliteração bì shèno zhì pǐnwo zài fànsurutameni zài fàn yè zhětoshite rèn kěwo shòukeru bì yàohaarimasen。Atlassian ha zài fàn yè zhě xiàngkeno gē yǐnwo xíngtteimasen。

JA Server または Data Center から Cloud への移行に割引はありますか?

Transliteração Server mataha Data Center kara Cloud heno yí xíngni gē yǐnhaarimasuka?

• Server または Data
• から Cloud への移行に割引はありますか

JA サーバーまたは Data Center からクラウドへの移行に割引はありますか?

Transliteração sābāmataha Data Center karakuraudoheno yí xíngni gē yǐnhaarimasuka?

• サーバーまたは Data Center

JA サーバーまたは Data Center からクラウドへの移行に割引はありますか?

Transliteração sābāmataha Data Center karakuraudoheno yí xíngni gē yǐnhaarimasuka?

• サーバーまたは Data Center

JA Crowd サーバー から Crowd Data Center への移行に割引はありますか?

Transliteração Crowd sābā kara Crowd Data Center heno yí xíngni gē yǐnhaarimasuka?

• Crowd サーバー から
• Data Center への移行に割引はありますか

JA 年間支払い割引。 その他のプランもご利用いただけます。

Transliteração nián jiān zhī fǎni gē yǐn。 sono tānopuranmogo lì yòngitadakemasu。

JA 年間支払い割引。 その他のプランもご利用いただけます。

Transliteração nián jiān zhī fǎni gē yǐn。 sono tānopuranmogo lì yòngitadakemasu。