Traduzir "help gebruikers" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "help gebruikers" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de help gebruikers

holandês
japonês

NL Help Scout kan worden opgeschaald zoals elke andere helpdesk, maar de klantervaring voelt zo gepersonaliseerd als e-mail. Help Scout is ideaal voor bedrijven van elke omvang en ondersteunt bedrijven... Meer informatie

JA Founded in 2003, Vivantio is a leading provider of customer service optimization software and solutions for demanding B2B service teams. By combining the comprehensive power of enterprise-level... 続きを読む

Transliteração Founded in 2003, Vivantio is a leading provider of customer service optimization software and solutions for demanding B2B service teams. By combining the comprehensive power of enterprise-level... xùkiwo dúmu

NL Meer informatie vindt u in het privacybeleid van Instagram op https://help.instagram.com/519522125107875 en de privacyinstellingen hier: https://help.instagram.com/196883487377501.

JA 詳細はインスタグラムのプライバシーポリシー(https://help.instagram.com/519522125107875)、プライバシー設定はこちら(https://help.instagram.com/196883487377501)から取得できます。

Transliteração xiáng xìhainsutaguramunopuraibashīporishī(https://help.instagram.com/519522125107875),puraibashī shè dìnghakochira(https://help.instagram.com/196883487377501)kara qǔ dédekimasu。

NL Vision Helpdesk biedt Help Desk, Satellite of Multi Company Help Desk en ITIL Service Desk softwaretools voor bedrijven van elke omvang. Meer informatie over Vision Helpdesk

JA Vision Helpdeskには、あらゆる規模の企業向けのヘルプデスク、マルチカンパニー・ヘルプデスク、ITILサービスデスク、ライブチャット・ソフトウェア・ツールが搭載されています。

Transliteração Vision Helpdeskniha、arayuru guī móno qǐ yè xiàngkenoherupudesuku,maruchikanpanī・herupudesuku,ITILsābisudesuku,raibuchatto・sofutou~ea・tsūruga dā zàisareteimasu。

NL Vision Helpdesk biedt Help Desk, Satellite of Multi Company Help Desk en ITIL Service Desk softwaretools voor bedrijven van elke omvang.

JA Vision Helpdeskには、あらゆる規模の企業向けのヘルプデスク、マルチカンパニー・ヘルプデスク、ITILサービスデスク、ライブチャット・ソフトウェア・ツールが搭載されています。

Transliteração Vision Helpdeskniha、arayuru guī móno qǐ yè xiàngkenoherupudesuku,maruchikanpanī・herupudesuku,ITILsābisudesuku,raibuchatto・sofutou~ea・tsūruga dā zàisareteimasu。

NL Vision Helpdesk biedt Help Desk, Satellite of Multi Company Help Desk en ITIL Service Desk softwaretools voor bedrijven van elke omvang.

JA Vision Helpdeskには、あらゆる規模の企業向けのヘルプデスク、マルチカンパニー・ヘルプデスク、ITILサービスデスク、ライブチャット・ソフトウェア・ツールが搭載されています。

Transliteração Vision Helpdeskniha、arayuru guī móno qǐ yè xiàngkenoherupudesuku,maruchikanpanī・herupudesuku,ITILsābisudesuku,raibuchatto・sofutou~ea・tsūruga dā zàisareteimasu。

NL Vision Helpdesk biedt Help Desk, Satellite of Multi Company Help Desk en ITIL Service Desk softwaretools voor bedrijven van elke omvang.

JA Vision Helpdeskには、あらゆる規模の企業向けのヘルプデスク、マルチカンパニー・ヘルプデスク、ITILサービスデスク、ライブチャット・ソフトウェア・ツールが搭載されています。

Transliteração Vision Helpdeskniha、arayuru guī móno qǐ yè xiàngkenoherupudesuku,maruchikanpanī・herupudesuku,ITILsābisudesuku,raibuchatto・sofutou~ea・tsūruga dā zàisareteimasu。

NL Vision Helpdesk biedt Help Desk, Satellite of Multi Company Help Desk en ITIL Service Desk softwaretools voor bedrijven van elke omvang.

JA Vision Helpdeskには、あらゆる規模の企業向けのヘルプデスク、マルチカンパニー・ヘルプデスク、ITILサービスデスク、ライブチャット・ソフトウェア・ツールが搭載されています。

Transliteração Vision Helpdeskniha、arayuru guī móno qǐ yè xiàngkenoherupudesuku,maruchikanpanī・herupudesuku,ITILsābisudesuku,raibuchatto・sofutou~ea・tsūruga dā zàisareteimasu。

NL Vision Helpdesk biedt Help Desk, Satellite of Multi Company Help Desk en ITIL Service Desk softwaretools voor bedrijven van elke omvang.

JA Vision Helpdeskには、あらゆる規模の企業向けのヘルプデスク、マルチカンパニー・ヘルプデスク、ITILサービスデスク、ライブチャット・ソフトウェア・ツールが搭載されています。

Transliteração Vision Helpdeskniha、arayuru guī móno qǐ yè xiàngkenoherupudesuku,maruchikanpanī・herupudesuku,ITILsābisudesuku,raibuchatto・sofutou~ea・tsūruga dā zàisareteimasu。

NL Vision Helpdesk biedt Help Desk, Satellite of Multi Company Help Desk en ITIL Service Desk softwaretools voor bedrijven van elke omvang.

JA Vision Helpdeskには、あらゆる規模の企業向けのヘルプデスク、マルチカンパニー・ヘルプデスク、ITILサービスデスク、ライブチャット・ソフトウェア・ツールが搭載されています。

Transliteração Vision Helpdeskniha、arayuru guī móno qǐ yè xiàngkenoherupudesuku,maruchikanpanī・herupudesuku,ITILsābisudesuku,raibuchatto・sofutou~ea・tsūruga dā zàisareteimasu。

NL Vision Helpdesk biedt Help Desk, Satellite of Multi Company Help Desk en ITIL Service Desk softwaretools voor bedrijven van elke omvang.

JA Vision Helpdeskには、あらゆる規模の企業向けのヘルプデスク、マルチカンパニー・ヘルプデスク、ITILサービスデスク、ライブチャット・ソフトウェア・ツールが搭載されています。

Transliteração Vision Helpdeskniha、arayuru guī móno qǐ yè xiàngkenoherupudesuku,maruchikanpanī・herupudesuku,ITILsābisudesuku,raibuchatto・sofutou~ea・tsūruga dā zàisareteimasu。

NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.

JA 企業ユーザーの管理: ユーザーの CSV リストをダウンロードし、管理者を昇格させ、ユーザーをブロックします。

Transliteração qǐ yèyūzāno guǎn lǐ: yūzāno CSV risutowodaunrōdoshi、 guǎn lǐ zhěwo shēng gésase,yūzāwoburokkushimasu。

NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.

JA 企業ユーザーの管理: ユーザーの CSV リストをダウンロードし、管理者を昇格させ、ユーザーをブロックします。

Transliteração qǐ yèyūzāno guǎn lǐ: yūzāno CSV risutowodaunrōdoshi、 guǎn lǐ zhěwo shēng gésase,yūzāwoburokkushimasu。

NL Je kunt ook gebruikers zien die afkomstig zijn van Marketplace-apps, maar deze gebruikers worden niet meegeteld voor het totale aantal gebruikers of je factuur.

JA Marketplace アプリから登録されたユーザーが表示されることがありますが、総ユーザー数や請求の対象にはなりません。

Transliteração Marketplace apurikara dēng lùsaretayūzāga biǎo shìsarerukotogaarimasuga、 zǒngyūzā shùya qǐng qiúno duì xiàngnihanarimasen。

NL Help gebruikers zich te richten op de belangrijkste taken, functionaliteiten en informatie, door informatie te prioritiseren binnen tekst en layout.

JA ユーザーが主たるタスク、機能、情報に集中できるように、それらをコンテンツやレイアウト内で優先順位付けしましょう。

Transliteração yūzāga zhǔtarutasuku, jī néng、 qíng bàoni jí zhōngdekiruyouni、sorerawokontentsuyareiauto nèide yōu xiān shùn wèi fùkeshimashou。

NL Maak je bedrijfssoftware compleet door betalingen toe te voegen en help je gebruikers hun bedrijf uit te breiden.

JA ビジネスソフトウェアに決済機能を追加して万全の態勢を整え、ユーザーのビジネスの成長を支援しましょう。

Transliteração bijinesusofutou~eani jué jì jī néngwo zhuī jiāshite wàn quánno tài shìwo zhěnge,yūzānobijinesuno chéng zhǎngwo zhī yuánshimashou。

NL Help gebruikers zich te richten op de belangrijkste taken, functionaliteiten en informatie, door informatie te prioritiseren binnen tekst en layout.

JA ユーザーが主たるタスク、機能、情報に集中できるように、それらをコンテンツやレイアウト内で優先順位付けしましょう。

Transliteração yūzāga zhǔtarutasuku, jī néng、 qíng bàoni jí zhōngdekiruyouni、sorerawokontentsuyareiauto nèide yōu xiān shùn wèi fùkeshimashou。

NL Aantal gebruikers* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Aantal gebruikers*

JA ユーザーの数* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ ユーザーの数*

Transliteração yūzāno shù* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ yūzāno shù*

NL Vervoerapp Uber analyseerde zijn cijfers om de populairste bestemming van zijn gebruikers in 2018 te vinden, en raad eens wat de conclusie was? Het Empire State Building was de populairste bestemming van de meer dan 75 miljoen Uber-gebruikers.

JA 配車アプリのUberが、2018年に最も人気を集めた目的地をデータ分析しました。その結果、なんと…7,500万人以上のUberユーザーの間で人気No.1の目的地は、エンパイアステートビルでした。

Transliteração pèi chēapurinoUberga、2018niánni zuìmo rén qìwo jímeta mù de dewodēta fēn xīshimashita。sono jié guǒ、nanto…7,500wàn rén yǐ shàngnoUberyūzāno jiānde rén qìNo.1no mù de deha,enpaiasutētobirudeshita。

NL MeisterTask vereist dat gebruikers een veilig wachtwoord maken en gebruikt de nieuwste inlogtechnieken om de toegang van gebruikers tot onze service te valideren.

JA MeisterTaskでは、ユーザーが安全なパスワードを作成する必要があり、サービスへのユーザーのアクセスを検証するために、最新のログイン手法を使用してします。

Transliteração MeisterTaskdeha,yūzāga ān quánnapasuwādowo zuò chéngsuru bì yàogaari,sābisuhenoyūzānoakusesuwo jiǎn zhèngsurutameni、 zuì xīnnoroguin shǒu fǎwo shǐ yòngshiteshimasu。

NL Gratis voor maximaal 5 Bitbucket-gebruikers en 10 Jira-gebruikers

JA 最大 5 Bitbucket ユーザーと 10 Jira ユーザーまで無料

Transliteração zuì dà 5 Bitbucket yūzāto 10 Jira yūzāmade wú liào

NL De portalen die aan niet-commerciële organisaties worden verstrekt, hebben een beperkt aantal gebruikers (maximaal 1000 actieve gebruikers) en schijfruimte (maximaal 2 GB beschikbare schijfruimte). Er zijn geen andere beperkingen van toepassing.

JA 非営利団体機構に提供されるポータルでは、ユーザー数 (活動中ユーザー数 1000 まで) とデスク領域 (2 GB まで利用可能) が制限されています。他には制限がありません。

Transliteração fēi yíng lì tuán tǐ jī gòuni tí gōngsarerupōtarudeha,yūzā shù (huó dòng zhōngyūzā shù 1000 made) todesuku lǐng yù (2 GB made lì yòng kě néng) ga zhì xiànsareteimasu。tāniha zhì xiàngaarimasen。

holandêsjaponês
aantal2

NL U kunt niet een enkele gebruiker upgraden naar een betaald abonnement en de andere gebruikers een gratis abonnement laten houden. De andere gebruikers worden dan mogelijk uitgeschakeld. 

JA 1人のユーザーを有料プランにアップグレードし、他のユーザーを無料プランにすることはできません。他のユーザーが無効になることがあります。 

Transliteração 1rénnoyūzāwo yǒu liàopuranniappugurēdoshi、 tānoyūzāwo wú liàopurannisurukotohadekimasen。tānoyūzāga wú xiàoninarukotogaarimasu。 

NL Tegelijkertijd spendeerden iOS-gebruikers twee keer zoveel als Android-gebruikers op apps, in het algemeen. Dit zorgt ervoor dat er een gezonde markt is voor iOS-ontwikkelaars.

JA 同時に、iOSユーザーは 倍 Androidユーザーとして アプリ全体ではありません。これにより、iOS開発者にとって健全な市場が確保されます。

Transliteração tóng shíni、iOSyūzāha bèi Androidyūzātoshite apuri quán tǐdehaarimasen。koreniyori、iOS kāi fā zhěnitotte jiàn quánna shì chǎngga què bǎosaremasu。

NL Naam: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uGeplaatst door: SoftMakerDoel: Identificatie van de in het forum geregistreerde gebruikers; onderscheid tussen gasten en geregistreerde gebruikers.Duur: 1 jaar

JA 名前:phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uプロバイダー:SoftMaker目的:フォーラムに登録したユーザーを識別する。ゲストと登録ユーザーを区別する。保存期間:1年

Transliteração míng qián:phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_upurobaidā:SoftMaker mù de:fōramuni dēng lùshitayūzāwo shí biésuru.gesutoto dēng lùyūzāwo qū biésuru。bǎo cún qī jiān:1nián

NL Een snelle manier om gebruikers te onboarden Je wilt de onboarding van gebruikers verbeteren, maar je ontwikkelaars zijn druk. Je conversiepercentage lijdt eronder. Met Userflow kan je hele team op... Meer informatie

JA We are 100% GDPR/CCPA compliant and collect all the data a website owner needs to know about their visitors in real-time: referrals, conversions, bounce rates, click paths, traffic structure, social... 続きを読む

Transliteração We are 100% GDPR/CCPA compliant and collect all the data a website owner needs to know about their visitors in real-time: referrals, conversions, bounce rates, click paths, traffic structure, social... xùkiwo dúmu

holandêsjaponês
eena

NL SteelSeries raadt gebruikers aan om de gebruikershandleiding van de browser naar keuze van de gebruiker te raadplegen, zodat gebruikers de cookie-instellingen van de browser kunnen aanpassen aan de voorkeursinstelling.

JA SteelSeriesは、ブラウザのクッキーの設定をお好みの設定に調節するには、お使いのブラウザに関連するユーザーガイドを参照することをお勧めします。

Transliteração SteelSeriesha,burauzanokukkīno shè dìngwoo hǎomino shè dìngni diào jiésuruniha、o shǐinoburauzani guān liánsuruyūzāgaidowo cān zhàosurukotowoo quànmeshimasu。

NL 100% van de gebruikers meldt een zuiverdere huid, terwijl 4 van de 5 gebruikers een aanzienlijke vermindering van puistjes zien.*

JA ユーザー全員が肌がきれいになったと実感。5人中4人はニキビがかなり減ったと実感*。

Transliteração yūzā quán yuánga jīgakireininattato shí gǎn。5rén zhōng4rénhanikibigakanari jiǎnttato shí gǎn*。

NL Aantal gebruikers* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ Aantal gebruikers*

JA ユーザーの数* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ ユーザーの数*

Transliteração yūzāno shù* 1-3 4-10 11-50 51-100 101-1000 1001+ yūzāno shù*

NL Sta gebruikers toe om zich te abonneren op en meldingen te beheren van specifieke inhoud, fora, onderwerpen en gebruikers.

JA 特定のコンテンツ、フォーラム、トピック、およびユーザーからの通知をユーザーが購読および管理できるようにします。

Transliteração tè dìngnokontentsu,fōramu,topikku,oyobiyūzākarano tōng zhīwoyūzāga gòu dúoyobi guǎn lǐdekiruyounishimasu。

NL Hiermee kunnen gebruikers zich registreren in een door Captcha ondersteund proces dat uit twee stappen bestaat. Geef aan of u akkoord wilt gaan met de voorwaarden en bepalingen waaraan gebruikers kunnen deelnemen.

JA Captcha のサポートによる 2 ステップのプロセスで、ユーザーが登録できるようにします。ユーザーの参加にあたり、契約条件の受け入れを必須にするかどうかを選択します。

Transliteração Captcha nosapōtoniyoru 2 suteppunopurosesude,yūzāga dēng lùdekiruyounishimasu.yūzāno cān jiāniatari、 qì yuē tiáo jiànno shòuke rùrewo bì xūnisurukadoukawo xuǎn zéshimasu。

holandêsjaponês
twee2

NL Sta gebruikers toe om zich te abonneren op en meldingen te beheren van specifieke inhoud, fora, onderwerpen en gebruikers.

JA 特定のコンテンツ、フォーラム、トピック、およびユーザーからの通知をユーザーが購読および管理できるようにします。

Transliteração tè dìngnokontentsu,fōramu,topikku,oyobiyūzākarano tōng zhīwoyūzāga gòu dúoyobi guǎn lǐdekiruyounishimasu。

NL Hiermee kunnen gebruikers zich registreren in een door Captcha ondersteund proces dat uit twee stappen bestaat. Geef aan of u akkoord wilt gaan met de voorwaarden en bepalingen waaraan gebruikers kunnen deelnemen.

JA Captcha のサポートによる 2 ステップのプロセスで、ユーザーが登録できるようにします。ユーザーの参加にあたり、契約条件の受け入れを必須にするかどうかを選択します。

Transliteração Captcha nosapōtoniyoru 2 suteppunopurosesude,yūzāga dēng lùdekiruyounishimasu.yūzāno cān jiāniatari、 qì yuē tiáo jiànno shòuke rùrewo bì xūnisurukadoukawo xuǎn zéshimasu。

holandêsjaponês
twee2

NL Sta gebruikers toe om zich te abonneren op en meldingen te beheren van specifieke inhoud, fora, onderwerpen en gebruikers.

JA 特定のコンテンツ、フォーラム、トピック、およびユーザーからの通知をユーザーが購読および管理できるようにします。

Transliteração tè dìngnokontentsu,fōramu,topikku,oyobiyūzākarano tōng zhīwoyūzāga gòu dúoyobi guǎn lǐdekiruyounishimasu。

NL Hiermee kunnen gebruikers zich registreren in een door Captcha ondersteund proces dat uit twee stappen bestaat. Geef aan of u akkoord wilt gaan met de voorwaarden en bepalingen waaraan gebruikers kunnen deelnemen.

JA Captcha のサポートによる 2 ステップのプロセスで、ユーザーが登録できるようにします。ユーザーの参加にあたり、契約条件の受け入れを必須にするかどうかを選択します。

Transliteração Captcha nosapōtoniyoru 2 suteppunopurosesude,yūzāga dēng lùdekiruyounishimasu.yūzāno cān jiāniatari、 qì yuē tiáo jiànno shòuke rùrewo bì xūnisurukadoukawo xuǎn zéshimasu。

holandêsjaponês
twee2

NL Sta gebruikers toe om zich te abonneren op en meldingen te beheren van specifieke inhoud, fora, onderwerpen en gebruikers.

JA 特定のコンテンツ、フォーラム、トピック、およびユーザーからの通知をユーザーが購読および管理できるようにします。

Transliteração tè dìngnokontentsu,fōramu,topikku,oyobiyūzākarano tōng zhīwoyūzāga gòu dúoyobi guǎn lǐdekiruyounishimasu。

NL Hiermee kunnen gebruikers zich registreren in een door Captcha ondersteund proces dat uit twee stappen bestaat. Geef aan of u akkoord wilt gaan met de voorwaarden en bepalingen waaraan gebruikers kunnen deelnemen.

JA Captcha のサポートによる 2 ステップのプロセスで、ユーザーが登録できるようにします。ユーザーの参加にあたり、契約条件の受け入れを必須にするかどうかを選択します。

Transliteração Captcha nosapōtoniyoru 2 suteppunopurosesude,yūzāga dēng lùdekiruyounishimasu.yūzāno cān jiāniatari、 qì yuē tiáo jiànno shòuke rùrewo bì xūnisurukadoukawo xuǎn zéshimasu。

holandêsjaponês
twee2

NL Sta gebruikers toe om zich te abonneren op en meldingen te beheren van specifieke inhoud, fora, onderwerpen en gebruikers.

JA 特定のコンテンツ、フォーラム、トピック、およびユーザーからの通知をユーザーが購読および管理できるようにします。

Transliteração tè dìngnokontentsu,fōramu,topikku,oyobiyūzākarano tōng zhīwoyūzāga gòu dúoyobi guǎn lǐdekiruyounishimasu。

NL Hiermee kunnen gebruikers zich registreren in een door Captcha ondersteund proces dat uit twee stappen bestaat. Geef aan of u akkoord wilt gaan met de voorwaarden en bepalingen waaraan gebruikers kunnen deelnemen.

JA Captcha のサポートによる 2 ステップのプロセスで、ユーザーが登録できるようにします。ユーザーの参加にあたり、契約条件の受け入れを必須にするかどうかを選択します。

Transliteração Captcha nosapōtoniyoru 2 suteppunopurosesude,yūzāga dēng lùdekiruyounishimasu.yūzāno cān jiāniatari、 qì yuē tiáo jiànno shòuke rùrewo bì xūnisurukadoukawo xuǎn zéshimasu。

holandêsjaponês
twee2

NL Sta gebruikers toe om zich te abonneren op en meldingen te beheren van specifieke inhoud, fora, onderwerpen en gebruikers.

JA 特定のコンテンツ、フォーラム、トピック、およびユーザーからの通知をユーザーが購読および管理できるようにします。

Transliteração tè dìngnokontentsu,fōramu,topikku,oyobiyūzākarano tōng zhīwoyūzāga gòu dúoyobi guǎn lǐdekiruyounishimasu。

NL Hiermee kunnen gebruikers zich registreren in een door Captcha ondersteund proces dat uit twee stappen bestaat. Geef aan of u akkoord wilt gaan met de voorwaarden en bepalingen waaraan gebruikers kunnen deelnemen.

JA Captcha のサポートによる 2 ステップのプロセスで、ユーザーが登録できるようにします。ユーザーの参加にあたり、契約条件の受け入れを必須にするかどうかを選択します。

Transliteração Captcha nosapōtoniyoru 2 suteppunopurosesude,yūzāga dēng lùdekiruyounishimasu.yūzāno cān jiāniatari、 qì yuē tiáo jiànno shòuke rùrewo bì xūnisurukadoukawo xuǎn zéshimasu。

holandêsjaponês
twee2

NL Sta gebruikers toe om zich te abonneren op en meldingen te beheren van specifieke inhoud, fora, onderwerpen en gebruikers.

JA 特定のコンテンツ、フォーラム、トピック、およびユーザーからの通知をユーザーが購読および管理できるようにします。

Transliteração tè dìngnokontentsu,fōramu,topikku,oyobiyūzākarano tōng zhīwoyūzāga gòu dúoyobi guǎn lǐdekiruyounishimasu。

NL Hiermee kunnen gebruikers zich registreren in een door Captcha ondersteund proces dat uit twee stappen bestaat. Geef aan of u akkoord wilt gaan met de voorwaarden en bepalingen waaraan gebruikers kunnen deelnemen.

JA Captcha のサポートによる 2 ステップのプロセスで、ユーザーが登録できるようにします。ユーザーの参加にあたり、契約条件の受け入れを必須にするかどうかを選択します。

Transliteração Captcha nosapōtoniyoru 2 suteppunopurosesude,yūzāga dēng lùdekiruyounishimasu.yūzāno cān jiāniatari、 qì yuē tiáo jiànno shòuke rùrewo bì xūnisurukadoukawo xuǎn zéshimasu。

holandêsjaponês
twee2

NL Sta gebruikers toe om zich te abonneren op en meldingen te beheren van specifieke inhoud, fora, onderwerpen en gebruikers.

JA 特定のコンテンツ、フォーラム、トピック、およびユーザーからの通知をユーザーが購読および管理できるようにします。

Transliteração tè dìngnokontentsu,fōramu,topikku,oyobiyūzākarano tōng zhīwoyūzāga gòu dúoyobi guǎn lǐdekiruyounishimasu。

NL Hiermee kunnen gebruikers zich registreren in een door Captcha ondersteund proces dat uit twee stappen bestaat. Geef aan of u akkoord wilt gaan met de voorwaarden en bepalingen waaraan gebruikers kunnen deelnemen.

JA Captcha のサポートによる 2 ステップのプロセスで、ユーザーが登録できるようにします。ユーザーの参加にあたり、契約条件の受け入れを必須にするかどうかを選択します。

Transliteração Captcha nosapōtoniyoru 2 suteppunopurosesude,yūzāga dēng lùdekiruyounishimasu.yūzāno cān jiāniatari、 qì yuē tiáo jiànno shòuke rùrewo bì xūnisurukadoukawo xuǎn zéshimasu。

holandêsjaponês
twee2

NL Vervoerapp Uber analyseerde zijn cijfers om de populairste bestemming van zijn gebruikers in 2018 te vinden, en raad eens wat de conclusie was? Het Empire State Building was de populairste bestemming van de meer dan 75 miljoen Uber-gebruikers.

JA 配車アプリのUberが、2018年に最も人気を集めた目的地をデータ分析しました。その結果、なんと…7,500万人以上のUberユーザーの間で人気No.1の目的地は、エンパイアステートビルでした。

Transliteração pèi chēapurinoUberga、2018niánni zuìmo rén qìwo jímeta mù de dewodēta fēn xīshimashita。sono jié guǒ、nanto…7,500wàn rén yǐ shàngnoUberyūzāno jiānde rén qìNo.1no mù de deha,enpaiasutētobirudeshita。

NL Naam: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uGeplaatst door: SoftMakerDoel: Identificatie van de in het forum geregistreerde gebruikers; onderscheid tussen gasten en geregistreerde gebruikers.Duur: 1 jaar

JA 名前:phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uプロバイダー:SoftMaker目的:フォーラムに登録したユーザーを識別する。ゲストと登録ユーザーを区別する。保存期間:1年

Transliteração míng qián:phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_upurobaidā:SoftMaker mù de:fōramuni dēng lùshitayūzāwo shí biésuru.gesutoto dēng lùyūzāwo qū biésuru。bǎo cún qī jiān:1nián

NL MeisterTask vereist dat gebruikers een veilig wachtwoord maken en gebruikt de nieuwste inlogtechnieken om de toegang van gebruikers tot onze service te valideren.

JA MeisterTaskでは、ユーザーが安全なパスワードを作成する必要があり、サービスへのユーザーのアクセスを検証するために、最新のログイン手法を使用してします。

Transliteração MeisterTaskdeha,yūzāga ān quánnapasuwādowo zuò chéngsuru bì yàogaari,sābisuhenoyūzānoakusesuwo jiǎn zhèngsurutameni、 zuì xīnnoroguin shǒu fǎwo shǐ yòngshiteshimasu。

NL Beheerders van producten met 25+ gebruikers (4+ gebruikers voor Jira Service Management)

JA 25 ユーザー以上の製品の管理者 (Jira Service Management の場合は 4 ユーザー以上)

Transliteração 25 yūzā yǐ shàngno zhì pǐnno guǎn lǐ zhě (Jira Service Management no chǎng héha 4 yūzā yǐ shàng)

holandêsjaponês
jirajira

NL Deel uw content met maximaal 10 gebruikers. Als de afdeling aan het einde van de gang wil profiteren van uw campagne en hetzelfde beeld wil gebruiken, dan kunt u deze delen (zolang de gebruikers deel uitmaken van hetzelfde bedrijf)

JA ビジュアル素材を10人までと共有可能(キャンペーンで使用したビジュアル素材を他部署でも使用できます。※共有できるのは同組織内のメンバーに限られます)。

Transliteração bijuaru sù cáiwo10rénmadeto gòng yǒu kě néng (kyanpēnde shǐ yòngshitabijuaru sù cáiwo tā bù shǔdemo shǐ yòngdekimasu。※gòng yǒudekirunoha tóng zǔ zhī nèinomenbāni xiànraremasu)。

NL Stelt gebruikers in staat om waarschuwingen voor activiteit, niet-activiteit en procesuitzonderingen in te stellen op basis van configureerbare bedrijfsregels en deze te delen met andere gebruikers.

JA ユーザーが、構成可能なビジネスルールに基づいて、アクティビティ、非アクティビティ、プロセスの例外アラートをセットアップし、他のユーザーとの共有を行えるようにします。

Transliteração yūzāga、 gòu chéng kě néngnabijinesurūruni jīdzuite,akutibiti, fēiakutibiti,purosesuno lì wàiarātowosettoappushi、 tānoyūzātono gòng yǒuwo xíngeruyounishimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções